Zespół INTERIM "Ludzkie Gadanie" (cover)

[@zbyniozbyszek840]

Genialna barwa głosu o obu Pań i mistrzowsko się uzupełniają.Miło się słucha nawet i 1000 razy. Życzę sukcesu bo się należy z takimi wokalami :)

[@zbigniewmrozowski7022]

Ogromne brawa dla Pana od muzyki.Cudowne dzieciaki 👏🏻

[@macieknowak9572]

jesteście jak sen i chcemy was słuchac w dzień a wdówka to jej życie

[@SergioDonnioficial]

Uau!!!Esse ritmo é Samba canção,um ritmo brasileiro!Eu sou Brasileiro, obrigado por tocar nosso ritmo em seu idioma!

[@1myras]

Девочки классно поют! Я по Польски практически не понимаю но мне очень понравился голос! Случайно нашел видео с песней "Africa" и просто обалдел как они играли классно пели! Теперь сморю другие видео тоже, классные песни! Magdalena и Sylwia вы очень талантливые девочки!

[@rupeylee5876]

I love this song and the band, you did a great job! Keep it up. Love from Taiwan

[@silentlou4375]

Just lovely, pure. I will watch this 40 times like I did of the Africa cover done but many of the same performers.

[@kevinrambo]

Beautiful song!

[@muliercantatinecclesia5]

Dziewczyny - super głosy, cały zespół wymiata :) Brawo!

[@Conrisss]

Co odsłona co coraz większy zachwyt u mnie .Jesteście wspaniali w tym co robicie. Aż skoczyło mi ciśnienie z zachwytu ,Nie pozostaje nic jak tylko sybskrybować wasze 'poczynania" Już dziś macie wielkiego FANA w mojej osobie. Podziękowania dla Was i tych co Was wychowują.

[@clarebutterfield6927]

This is a great band!

[@georgezardecki4202]

Bardzo utalentowani mlodzi ludzie gratuluje i zycze wam duzo sukcesow.

[@marcysserdas6548]

Lubię Was słuchać, patrzeć takoż 🙂

[@kefas1971]

Super, aż chce się Was słuchać... Wielkie brawa.

[@anybodyhandle]

Cieszcie się życiem i powodzenia na przyszłość . Było miło was posłuchać 😢❤

[@Conrisss]

Super "KSIĘGOWY" pogrywa na perkusji. Stoicki spokój jak przy bilansie .Prawa strona równa lewej. Szukajcie menażera co wprowadzi na estrady ....

[@dyllus]

👍

[@thiagogoncalves7703]

I am surprised by the Polish language, it has a good phonetics for Latin rhythms, the girls understood the Latin rhythm, the Latin music comes with dancing .... congratulations, I did not know the Polish language, and she marries well with Latin rhythms, congratulations =)

[@Allan-et5ig]

Fantastic. I knew that the girl on the left would emerge as the star singer. Her voice was so naturally powerful the in the Toto Africa cover. Obviously, it's subjective but the moment I heard Africa I singled her out for stardom. Both ladies are fantastic!

[@paso193]

Allan.......Good eye (and ear).....I, too, had the same immediate reaction!

[@MarcinRamzes]

Super gracie. Poszedłbym na Wasz koncert.

[@strongangel]

Loving It .... Well done Ladies and the BAND .... Music in Poland is alive and well.

[@adilsonrodrigues8096]

Essas meninas são demais!!! Me avise quando vier fazer um show aqui no Brasil!

[@yesidgarcia6448]

Magda y sylwia cantan super hermoso, un abrazo fuerte desde colombia

[@KonaBlastty]

Bonitas!

[@Archietabzzz]

I didn't unsterstand the lyrics but the Rhythm is so good and relaxing I Love Bosanova From Philippines 💖

[@r0ger079]

There in the Podunk where devil says good night to auntie Where we have to live with silent conflict On the square where gossips reside They go out, when they are firsty They don't need much - they feed on us, On lucky love, on cry and dream Here simply they come through door Promptly like smoke and swiftly like shadow Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time Where widow to widow says "my dear" where cat preys on mouse with gloves on where every bird knows its master There they know, what you eat, what you drink, where you sleep When night falls over country like an owl Hands interlock of those like we And the full moon is protecting us In order that no one bad wolf can knock at the door And after we seat down at a hearth, we seat down at a hearth And we have a long talk about this and that The same like that crowd on the market place We are blabbing about who what, who when, who where... Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time

[@boozytheelf3893]

@@r0ger079 Thanks!

[@antonio1581]

Is this bosanova?? I am from Brazil.

[@pauloazevedo6300]

Bossanova is a genuine rythim from Brazil, not from philippines

[@loboferozloboferoz]

Saludos desde PARAGUAY..... Chicos: Excelente!!!..... Primer lugar en la final del concurso "Cantamos los éxitos de nuestros padres"

[@demaskatorr]

Szczena mi opadła z wrażenia ;-)

[@clarebutterfield6927]

Excellent!

[@vaclavsisl4944]

Parádní ,fakt super 💥 jen tak dál 👏👏👏👍👍👍🌞

[@wiksapiksa8676]

Niesamowicie ❤️✨

[@wariarthplayer4995]

Bardzo dobry wokal, brawa dla też za aranżacje.

[@TheDesertwalker]

Very good vocals, applause for the arrangement.

[@alenunez2311]

Muy lindo. Ojalá sigan cantando aún, en resguardo al presente, con videos para el público.

[@TuboNave]

Me encanta su banda, espero que tengan mucho éxito. Los estaré siguiendo.

[@macieknowak9572]

a dzisiaj co tam pleciemy lubie was słuchać

[@miskowski1500]

Iran ma ropę a Ślęzaki mają cudowną młodzież. I opiekunów. Jakaś cudowna kraina.

[@salvadorangelberistainmart177]

hermoso sonido de las voces con gran acompañamiento . FELICIDADES

[@zbyniozbyszek840]

można słuchać w nieskończoność

[@tomaszjabonski4659]

Sylwia wymiata...

[@januszdworak4780]

Fascynujace.

[@pm9394]

Rewelacja. :)

[@earthelder2065]

To było bardzo piękne!! That was very beautiful!!

[@matthew8358]

The bass player is beautiful!!

[@krzysztofostrowski7402]

Świetna robota, genialne dzieciaki i profesjonalna opieka. Gratulacje. Widzę że Wasz szef i Wy się nie boicie pograć i jak patrzę na dziewczyny w czarnych kieckach - to mi się przypomniał pan Robert Palmer (R.I.P) i teledysk do piosenki "Addicted to Love". Co myślicie? Tylko katechety o zdanie nie pytajcie :)

[@Archietabzzz]

I am in love a girl who play Bass guitar she is so Cute and Gorgeous 😍

[@victortorres1668]

Amazing !!!

[@strongangel]

A nice combination of voices ...

[@zbyniozbyszek840]

aż miło posłuchać i żeby się nie kończyło :)

[@joseangelo3859]

Very nice !!!

[@bukeksiansu2112]

The beauty of Magda Sudak

[@budderkupp1282]

Magda Sudak is gorgeous!! And Sylwia Dul is unique & cool looking!!

[@marekcielepak5853]

Mlodzi zdolni ,,,pieknie,,,

[@MaestroScience]

Much better recording, impressive. The lead guitarist rocks.

[@deniste929]

Bossa nova Brasil !!!!😍😍😍😍😍😍

Ilosc "views" swiadczy o tym, ze mamy tutaj do czynienia z prawdziwa sztuka, przez duze S. Prawdziwa sztuka jest zawsze elitarna.

[@PietuchaPrzemek]

Pewnych rzeczy nawet nie wypada komentować.

[@joseribamarc.nobrega2336]

Bossa Nova 👏👏👏🇧🇷

[@andrzejs898]

dajecie radość

[@charlesarnaldodesouzalima3720]

Yes ! Very good

[@PietuchaPrzemek]

Dziękuję.

[@macieknowak9572]

pozdrawia perkusistę i gitarzyste..

[@adampiwinski7054]

Gdzie Wy sie urodziliscie,skad przylecieliscie,,,ze disco polo nie spiewacie,,,,,,Cale szczescie ,ze .wiecie co to muzyka granie i spiewanie

[@redwingdetroit9671]

Class act guys and gals.

[@Jimfromearthoo7]

Wow!! ABBA watch.😎

[@carlosrodrigues6387]

Nice to hear, beautiful to see.

[@hannafratczak7926]

wspaniale brawo

[@SergioDonnioficial]

Bossanova!Ritmo Brasileiro! Obrigado (Thanks)

[@uruha3185]

congrulation !!! nice band

[@Timodon1]

Bossanova? Girls are cute! :)

kzbin.info/www/bejne/Y5muhWqnoqx3rZY

[@aleoli6733]

Ni dea de lo que dicen o el idioma en que cantan...es polaco? Pero han creado un sonido muy especialel cual me transporta a otra epoca ,una pura y amorosa. Saludos desde Uruguay No idea of what you saying or the language is it polish? But you create a sound very special that remaind me to another era a pure and lovely one.! Greetings from Uruguay.

[@robertstepien4836]

Profesjonal:)

[@greyjay8744]

Just wonderful. Compare this performance to the junk being churned out by American bands. If these kids came on tour to the States, they would be a sensation.

[@andrewjonson2834]

Nothing to say. Such a subtle sense of music, beautiful young people. No doubt, if they are together, this group will become highly professional. Good luck!!! Of these two singing girls who is Sylwia Dull and who is Magda Sudak? To be honest I fell in love with that on the right side.

[@MarcinKrn]

Sylwia is on left, Magda - right.

[@andrewjonson2834]

@@MarcinKrn Thank you indeed!

[@warrenwoolley9040]

School group, have now all graduated and gone their separate ways

[@patrickbaxter4333]

Musically this is gorgeous. Would love an English translation of the lyrics...

[@PietuchaPrzemek]

Would be bloody difficult, but i'll think about it, maybe it's already standing somewhere online, im gonna check for you. Basically: it's about relationship, the combination of important & minor things, or so... heheh, gimme some time.

[@ricardoabril5380]

@@PietuchaPrzemek hi, Ricardo C Abril from Huntsville, Texas, USA. Would be nicefor the meaning of the song in English We ll be patiently waiting Thanks

[@PietuchaPrzemek]

​@@ricardoabril5380 Test Agnieszka Osiecka Muzyka Sewryn Krajewski There in the Podunk where devil says good night to auntie Where we have to live with silent conflict On the square where gossips reside They go out, when they are firsty They don't need much - they feed on us, On lucky love, on cry and dream Here simply they come through door Promptly like smoke and swiftly like shadow Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time Where widow to widow says "my dear" where cat preys on mouse with gloves on where every bird knows its master There they know, what you eat, what you drink, where you sleep When night falls over country like an owl Hands interlock of those like we And the full moon is protecting us In order that no one bad wolf can knock at the door And after we seat down at a hearth, we seat down at a hearth And we have a long talk about this and that The same like that crowd on the market place We are blabbing about who what, who when, who where... Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day timeTest Agnieszka Osiecka Muzyka Sewryn Krajewski There in the Podunk where devil says good night to auntie Where we have to live with silent conflict On the square where gossips reside They go out, when they are firsty They don't need much - they feed on us, On lucky love, on cry and dream Here simply they come through door Promptly like smoke and swiftly like shadow Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time Where widow to widow says "my dear" where cat preys on mouse with gloves on where every bird knows its master There they know, what you eat, what you drink, where you sleep When night falls over country like an owl Hands interlock of those like we And the full moon is protecting us In order that no one bad wolf can knock at the door And after we seat down at a hearth, we seat down at a hearth And we have a long talk about this and that The same like that crowd on the market place We are blabbing about who what, who when, who where... Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time Thanls to Marcin Bartz from below.

[@ricardoabril5380]

@@PietuchaPrzemek Oh my God, many many thanks. REaders, please, please read and analyze, Love this, from the bottom of my heart. More power from the Polish side. Read much on the Wiki and starting to understand your beloved country. By the way what time is it in Warsaw?

[@PietuchaPrzemek]

@@ricardoabril5380 It's 8:30 PM

[@ademirlouzada3611]

Aqui Brazil .. Muito bom este ritmo me lembra a nossa Nossa Nova 😃👍🏻

[@paso193]

It’s funny now seeing them since they did ‘Africa’. They’ve all lost their baby fat…especially the bass player. And, they look stunning!

[@mirosawgruszczynski569]

it is another bass payer . In Africa She was in 'rythm " section .

[@paso193]

@@mirosawgruszczynski569 ......HA! You're right! I went back and watched 'Africa' again and saw she was polka dot dress with the 'shaker'. Can't believe I missed that. What happened to the original bass player?

[@tiagocheeburek6490]

😻

[@RaimundoNonato-qr2dl]

Show!

[@zbyniozbyszek840]

najlepsze

[@zlatkovidlanovic6454]

When i can expect cover of ACE OF BASE all best from Croatia

[@macieknowak9572]

super

[@zbyniozbyszek840]

Najlepszy wokal "kochm Was"

[@marcinbartz5551]

Test Agnieszka Osiecka Muzyka Sewryn Krajewski There in the Podunk where devil says good night to auntie Where we have to live with silent conflict On the square where gossips reside They go out, when they are firsty They don't need much - they feed on us, On lucky love, on cry and dream Here simply they come through door Promptly like smoke and swiftly like shadow Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time Where widow to widow says "my dear" where cat preys on mouse with gloves on where every bird knows its master There they know, what you eat, what you drink, where you sleep When night falls over country like an owl Hands interlock of those like we And the full moon is protecting us In order that no one bad wolf can knock at the door And after we seat down at a hearth, we seat down at a hearth And we have a long talk about this and that The same like that crowd on the market place We are blabbing about who what, who when, who where... Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time

[@PietuchaPrzemek]

W końcu jest! Sam czy znalazłeś?

[@macieknowak9572]

takkkk

[@donnamobilefertilitytracke8850]

"Profesjonalne" to jest za małe słowo : )

[@ciceroalvesgomesalves5001]

Parabéns 👏🇧🇷

[@pauloazevedo6300]

Brazillian rhythym, excellent.

Keep up the Brazilian-Polish connection, My Friend. It may be the last chance for the corrupt world we live in. I am talking from my experience. If Brazil goes down, we all do. Amen (I wish I could have it expressed it in Brazilian-Portuguese but it is still a challenge to me).

[@pauloazevedo6300]

@ , This sound bring me up brazillian sound based in a charming form as I never have listened here. Thank you, are you polish?

[@pauloazevedo6300]

No, I'm brazillian, and you?

[@lufreire9682]

Muito bom.

[@silviogutierrez631]

the voices and music are so smooth!!! I don't understand a word but its just beautiful!!!

[@PietuchaPrzemek]

Here You go: There in the Podunk where devil says good night to auntie Where we have to live with silent conflict On the square where gossips reside They go out, when they are firsty They don't need much - they feed on us, On lucky love, on cry and dream Here simply they come through door Promptly like smoke and swiftly like shadow Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time Where widow to widow says "my dear" where cat preys on mouse with gloves on where every bird knows its master There they know, what you eat, what you drink, where you sleep When night falls over country like an owl Hands interlock of those like we And the full moon is protecting us In order that no one bad wolf can knock at the door And after we seat down at a hearth, we seat down at a hearth And we have a long talk about this and that The same like that crowd on the market place We are blabbing about who what, who when, who where... Talking, talking, talking, talking, talking, talking at night Blabbing, blabbing, blabbing, blabbing, blabbing at day time

[@silviogutierrez631]

Hey, thanks so much for the translation, I see is a sad subject but still, they put heart and soul in the performance. I hope is just a song and no a real issue in Poland. Thank you again.

[@govhater4632]

Yes. I likey..

[@zbyniozbyszek840]

WasUwliebiam Was

[@jp_ministries8354]

Where are they now?

[@Jimfromearthoo7]

Zowie❤️

[@PietuchaPrzemek]

Zdrowie? :) "Bless You"

[@tonio13056]

Voces hermosas

[@ronv5855]

I enjoy listening to this group; are they still together and putting out new videos or have they moved on to their separate ways as adults?

[@marcinher6596]

most probably not

[@txdap786]

Nice...

[@zofianowak226]

:( szkoda tego zespołu, bardzo utalentowani, Magda pięknie śpiewa.

[@OdairJb47j]

I love you

[@knitterfreiyoutube]

Pobrałem piosenkę do mojej listy odtwarzania, doskonała jakość dźwięku. Nawet jeśli nie rozumiem ani słowa. (Tłumaczenie Google)

[@bokuwa11]

É nois!

[@hamilton2701]

Que grupo é esse? Quem e3 essa vocalista da esquerda, ela é maravilhosa.

[@echever7424]

It's a school group from Poland...Check their cover of "Afrika", "99 Luftballoons"...they're very very good.

[@edmilsonferreira1873]

Música bonita. Como seria o nome em português???

[@MariuszCzubaj]

Lot of people from all over the world came here after TOTO cover made by INTERIM band, So if You want to know what this song is about, you can go to this site www.tekstowo.pl/piosenka,maryla_rodowicz,ludzkie_gadanie.html and on the right side at the middle of the screen you have link just right to [Tłumaczenie] click on -> Pokaż tłumaczenie and there You have the whole song translated int english If You feel lost, just brief description below. The chorus is very simple, I would rather translate it into: Gadu, gadu, gadu, gadu, gadu, gadu nocą >>chit-chat chit-chat chit-chat during the night Baju, baju, baju, baju, baju, baju w dzień >>bla-bla bla-bla bla-bla during the day It's about gossiping but rather in positive sense who where with whom did what You can imagine many places where people in different relations are just blabbing, gossiping withoud evil intentions for the sake of the conversation itself for the sake of maintaining relation for the sake of killing excess time Enjoy!

[@macieknowak9572]

miło was osłuchc

[@e.p.5075]

Beautiful! 👏👏👏👏 💕 Which country?

[@charlies.5777]

Poland.

[@e.p.5075]

@@charlies.5777Many polish brothers here in Brazil! 💕 Sukces! 😊