Dzisiaj wyglądam jak szalona, ale wracając do mieszkania oblał mnie samochód 😂 (czy to zdanie miało sens?) Życzę miłego oglądania i dajcie znać ile tytułów odgadliście?
@emilia_emilia243 жыл бұрын
4😅
@kandarayun2 жыл бұрын
Czytałam "Malarza świata ułudy" i bardzo mi się podobało. Raczej nie powiedziałabym, że Ishiguro ma bezuczuciowy styl... Z drugiej strony to było już dość dawno.
@Villemola3 жыл бұрын
Delphine de Vigan jest wspaniała! Mnie do jej książek zachęciła Karolina z kanału ,,gry po słowie".
@emilia_emilia243 жыл бұрын
Nikola i Madzia - połączenie idealne 💖 Uwielbiam w Was dwie!!
@zyciewksiazkach86913 жыл бұрын
haha "francuski wybrałaś bo masz francuski o 11:30" niby nie jest to jakoś super zabawne, ale się zaśmiałam :D Podziwiam was za to wyzwanie i że wam się udało cokolwiek zgadnąć, ja bym nic nie zgadła :P
@marysiakowalczyk90443 жыл бұрын
Jedyne co poprawi mi humor po calym dniu spedzonym w szkole, pogodzeniu sie z przyjaciolka i ponownym pokloceniu z nia jest twoj film. Dziekuje za twoja tworczosc🙄
@DoktorBook3 жыл бұрын
Będzie dobrze! Trzymaj się :)
3 жыл бұрын
Super miło się Was oglądało. No i znowu krzyczałam do Twojego filmu "Wiedźmin!" 😂
@DoktorBook3 жыл бұрын
Klątwa 😂
@daariannax3 жыл бұрын
Super! Już wspomniałam pod filmikiem Madzi, że chętnie zobaczyłabym więcej waszych wspólnych filmów 🤓♥️
@DoktorBook3 жыл бұрын
Planujemy!
@bookaleidoscope89703 жыл бұрын
Fajny film, bardzo lubię Magdę, miło było Was razem zobaczyć 💛 Czytaj 'Ludzi na drzewach', są zupełnie inni niż 'Małe życie'! Czytałam parę lat temu, ale wciąż mam w głowie obrazy z tej książki, a ostatecznego koszmarnego plot twistu nie zapomnę chyba nigdy. Powinno Ci się spodobać, bo duży nacisk w tej książce kładziony jest na naukę :)
@DoktorBook3 жыл бұрын
Haha zaraz po Twoim komentarzu pojawił się taki z niepochlebną opinią o tej książce 😂
@pawepindor45023 жыл бұрын
No i wreszcie się doczekałem na część drugą ❤️
@abinnka39482 жыл бұрын
a ja tutaj wpadam oglądać cały rok po wypuszczeniu filmiku hshs
@zosia23943 жыл бұрын
Już nie mogłam się doczekać!
@bocianizaba9163 жыл бұрын
Ostatnio na instagramie, chwilę z tobą pisałam o Wiedzminie. Jak nie wiedziałaś, to aż chciałam krzyczeć hahahah cudownie was się razem ogląda ❤️
@DoktorBook3 жыл бұрын
Haha JESTEM STRASZNA 😂
@pasjonauta49923 жыл бұрын
6:45 Wy znacie swoje rozkłady dnia?😂
@DoktorBook3 жыл бұрын
Musiałyśmy się wyrobić z nagraniem filmu przed francuskim Madzi 😂
@JoankaJ3 жыл бұрын
Ja czytałam Ludzi na drzewach i to była najbardziej rozczarowująca książka w moim życiu. Do tej pory czuję złość jak sobie o niej przypominam😬
@kamilakamila83103 жыл бұрын
Cudownie Wam wyszedł ten film. To jest film z serii "na poprawę humoru" :)
@DoktorBook3 жыл бұрын
Tak! Same chciałyśmy sobie poprawić humor :)
@pg-gy5um3 жыл бұрын
odnoszę wrażenie, że negatywne opinie na temat książek Ishiguro wynikają ze słabego tłumaczenia. sama czytałam "Nie opuszczaj mnie" w oryginale i mnie zachwyciło, ale kiedy poleciłam książkę mojej mamie, a ona sięgnęła po polskie wydanie, była niesamowicie zawiedziona, zatem w tym upatruję potencjalnego źródła problemu ;))
@kamilakamila83103 жыл бұрын
Ja czytałam Nie opuszczaj mnie w tłumaczeniu i mi się podobała choć pamiętam tylko ogólne wrażenie no lektura wiele lat temu
@DoktorBook3 жыл бұрын
Bardzo możliwe! Nie wiem kto tłumaczył i co innego tłumaczył, ale to może być dobry traf. W szczególności, że moim duzym zarzutem jest brak emocji w stylu
@Nat_alia3 жыл бұрын
Ja czytałam The Remains of the Day (po ang oczywiście) i uwielbiam, tam się dzieje w warstwie językowej, dodatkowo trzeba dobrze ogarniać sytuację społeczno-ekonomiczno-socjalną Wlk.Bryt. żeby w ogóle zrozumieć o co autorowi chodzi. Ciekawe jak rzeczywiście wyglądają te polskie przekłady, jak będę miała okazję, na pewno poczytam to po polsku
@mesim70543 жыл бұрын
Właśnie obejrzałam taki filmik u Magdy, czas na mój drugi ulubiony kanał książkowy.
@KarolinaKodeina3 жыл бұрын
Yeah, zgadłam "pomarańczową od Shafak", chociaż nie czytałam. :)
@wiktoriak.60193 жыл бұрын
super❤
@aniaa_64363 жыл бұрын
Jesteście przyjaciólkami ? Mieszkacie blisko ? ;)
@Sylfcia773 жыл бұрын
OMG.
@dgrvcdftqpxsumhlrstf43223 жыл бұрын
text
@rozyckas28623 жыл бұрын
Chyba chodziło w tytule o odwet Getbooky, a nie doktor booky hahaha 😊
@DoktorBook3 жыл бұрын
Chodziło o Doktor Booky :) bo zdarza się widzom nas mylić, więc prywatnie używamy tego określenia :)