祝福 The Blessing // Live Worship // HTBB 敬拜

祝福 (The Blessing) - Mandarin (Official Mandarin Translation)
Words and music by Chris Brown, Cody Carnes, Kari Jobe, Steven Furtick
Translated by Wendy Liew, Renee Deng, Pang Jo Fan, Eden Ho-Dawson, Straw 林水草, Phoebe Chua
CCLI # 7159199
Copyright © 2020 and this translation © Music by Elevation Worship Publishing (BMI) / Kari Jobe Carnes Music (BMI) Writers Roof Publishing (BMI) /Worship Together Music (BMI) /Capitol CMG Paragon (BMI) (adm. at CapitolCMGPublishing.com). All rights reserved.
Recorded live at HTBB Church, 11th July 2022.
官方中文歌词：
Verse:
主赐福予你
保护你
愿祂笑颜光照你
赐恩惠予你
愿主敞脸
垂顾你
赐你平安
Chorus:
阿门
Bridge 1:
愿祂恩惠 都赐给你
从这世代 直到万代
你的家人 你的儿女
世世代代 直到永远
Bridge 2:
愿祂同在 引导着你
在你前后 在你左右
围绕着你 充满着你
与你同在 与你同在
Bridge 3:
每个清晨 每个夜晚
当你出行 当你归来
当你哭泣 当你欣喜
祂守护你
-
来关注我们吧！
HTBB 敬拜官网: www.htbb.org/h...
HTBB 敬拜歌单: spoti.fi/2Qu13cH
HTBB Facebook: / htbbchurch
HTBB Instagram: / htbbmandarin
HTBB Worship: / htbbworship
#TheBlessing中文版 #HTBBWorship #祝福 #官方翻译

[@mariposa1712]

There’s something so wonderful about recognising the songs you can sing with all your heart in your native language in a different language, and seeing others singing them with so much passion in their language. If there’s one thing that can really bring the nations together, it’s Jesus Christ. Even when we don’t speak the same language, God’s word connects us. And no matter where, we can praise him as one. Because He is the same, everywhere. Glory to the one who was and is and is to come. Amen? I can certainly say amen to that. But we should always remember that saying something is one thing and doing it will always be the harder part. Still, it cannot be left out. Because words without actions are just empty promises - and who needs that? That sounds wise, doesn’t it? I can assure you, it’s not my own wisdom. Whenever I have something deep to say just to realise that I’m not even following my own advice while everyone tells me how wise it is, I know it’s the Lord speaking. Funny how he speaks to me in form of giving advice to others at the time, I hadn’t fully realised that. I wonder where I’ll be in the future. I’m still pretty young and have no plans whatsoever. And sometimes it stresses me out because everyone around me is starting to decide on careers. But I am so glad that no matter how messed up things get, Jesus is my certainty. He’s my fortress, and better than anything else one could hope for - he is my living hope. I have so much trouble with decisions. But you know one thing I can say for sure? Whatever I end up doing, I wanna work for Him. And wherever I will be, I will be with Him. He will be with me. Because no matter how far we run, He will never abandon us. And honestly, I don’t plan to run from Jesus but you never know. No matter what the future holds, my God holds the future :). I was going to apologise for writing so much but actually, no. If you have read this comment, thank you for letting me share. I hope it helped you in some way. Feel absolutely free to reply. God bless you! Know that you are not alone. And if you haven’t read it, God bless you too! You aren’t alone either (note the humour in that but don’t take it too seriously xD). I should have gone to sleep over an hour ago now… Again, wherever you are, be blessed! Remember Gen 16, 13: You are a God who sees me (careful, that’s my own literal translation of the version I know by heart, “Du bist ein Gott, der mich sieht”, which is why it might sound weird. Also, never forget how loved you are. - A sister in Christ

[@boscoho7641]

Danke Thank you תודה 谢谢

[@ibrahimghibihisab8913]

​@@boscoho7641fear Allah

[@ibrahimghibihisab8913]

India don't burn dead body not allowed

[@JenniferQueen-s7z]

​@@boscoho7641jessu was not killed nor jessu was crucified

[@JenniferQueen-s7z]

​@@boscoho7641music not allowed

[@maggiechong3822]

愿你们的服事蒙主大大赐福，有能力有权柄，并十倍百倍结出果子来。

[@JenniferQueen-s7z]

Allah is one god God is Allah Allah has 99 names Allah is almighty

[@JenniferQueen-s7z]

India don't burn dead body not allowed

[@comyenting]

守護你守護你＝聽起來像是台灣閩話＝祝福你祝福你，方言各地的鄉談特別的

[@kabondemakasanjobvu5031]

watching from china more of these praise the lord

[@JenniferQueen-s7z]

India don't burn dead body not allowed

[@bikorasysteme8852]

I don’t understand chinese but the spirit is the same

[@charischua]

Phoebe 和 Wendy 加油！期待看到你們繼續用聲音榮耀神！

[@reynaldomagbasa7943]

May Jesus Christ bless you

[@JenniferQueen-s7z]

Fear Allah unseen

[@dougcleveland4926]

From Canada blessings

[@ibrahimghibihisab8913]

Drugs alcohol pork not allowed

[@SupantoNainggolan-gm8lw]

Amen, syalom buat kita semua antar bangsa di dunia ini, salam dari tanah batak Indonesia, Tuhan yesus beserta kita semua. Perbuatan baik kita antar sesama merupakan buah kasih kita kepada Tuhan Allah kita, Dan juga akan berpengaruh besar kepada keturunan kita, Amen.

[@JenniferQueen-s7z]

Allah is one god God is Allah Allah has 99 names Allah is almighty

[@snowsnz3976]

@@JenniferQueen-s7z. I see there are many thousands of Christian songs of praise and worship to God but I’ve never heard any from Islam, if there are any please tell me where I can hear them. Thank you.

[@JenniferQueen-s7z]

@@snowsnz3976 wife back door not allowed ect

[@JenniferQueen-s7z]

@@snowsnz3976 xxx not allowed

[@pucukmerah08]

Halleluya, Praise The Lord Jesus Christ

[@David-snow]

好有力量的一首赞美诗，Amen❤❤❤

[@dinalight7057]

blessings from Fiji...

[@dougcleveland4926]

Thank you

[@ibrahimghibihisab8913]

Jesus was not killed nor jesus was crucified

[@ibrahimghibihisab8913]

Fear Allah unseen

[@JiaSmyth]

Thank for you making Chinese worship songs I can share with my parents

[@StreamOfPraise888]

聆聽，讓心安靜在神面前，與神更親近。

[@medikon84]

Peace and strength to you all! 🙏

[@jamesooi6125]

中文版，一樣的祝福! 太好了! 太棒了! Wendy, Phoebe ++ HTBB的敬拜再創高峰👍👍👍👍👍👍

[@fergfkjdgfdjhdfoi5902]

哈利路亚

[@AdelineWeiWei]

好好聽! 感動

[@maggiechong3822]

AMEN

[@cindy9354]

One of my fav worship songs (have both Eng and Korean ver in my playlist) and now it’s available in mandarin!!! WOOTS! Good job HTBB and a special shout-out to Wendy!!! ❤️

[@JenniferQueen-s7z]

Allah is one god God is Allah Allah has 99 names Allah is almighty

[@eunicerosaboni7848]

Que Deus vos abençoe ❤. God bless you

[@rosangelaoliveiradea.marcu3661]

Aleluia que lindo DEUS abençoe sempre e sempre 🙌🙌🙌🙌

[@dovylovylovy9025]

Jus so sweetly beautiful blessings.can feel such an annointing of His presence.Tq ps Miles for reminding us during the english service.good the translation is in the transcript.Amen to all the blessing!

[@卓曉玲-g4r]

阿們❤

[@SamuelGomo-x8o]

Amen ❤❤❤❤

[@MisoEgo]

I’m learning Mandarin Chinese

[@edithmwanza5139]

Can you please add pinyin. Beautiful singing praise the Lord❤

[@chungkiatteo488]

💖🙏阿们

[@siewharng1004]

Awesome!!!

[@唐玉玲-w4u]

神同在的敬拜

[@leyuzhang9786]

so loving it

[@naramarxx7852]

❤️

[@lile5341]

邊唱邊留眼淚

[@MisoEgo]

Beautiful

[@johnedmonson6375]

🙌🙌🙌

[@gabriellebiggar1771]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@jungtuisiepocla3372]

Ai biết phiên âm tiếng rung kg cho mình xin

[@graceshyu7865]

請問HTBB中文名是什麼教會？

[@brucewang6709]

什么地方的教会？

[@amylim3036]

吉隆坡 马来西亚

[@brucewang6709]

@@amylim3036 谢谢

[@xukyo6395]

请问可以出字幕版吗？想敬拜的时候用

[@dovylovylovy9025]

Look at the transcript

[@RebeccaQueen-ti1bk]

​@@dovylovylovy9025who is your lord grave first question

[@teasemate360]

Thank god you have pinyin