中国朝鲜族folk song 阿里郎Arirang

[@conorwhyte2053]

This is a Korean folksong being sung in both languages. This version I believe comes from the Yanbian Korean Autonomous Region in PRC. I don't think this is showcasing Sino-centricism but honouring both Chinese and Korean origins. I have to agree with Jerome on this one.

[@HaecangLee]

You'd better use ''Prefecture" instead of "Region""

[@sanneoi6323]

​@@HaecangLeeYes, they are totally different things.

[@ChoeJiun]

Arirang is Korean Fork Song!! Arirang is sing at Korean War

[@lailauehara4265]

Ariran is korean! Not chinese! Not 中國！

[@boxyyy7329]

@@lailauehara4265 who says it’s Chinese? You can’t read the title?

[@weiqiangshu4474]

@@lailauehara4265 dont worry, the title says the population of Koreans in China who sing arirang. Be easy bro

[@zhz8240]

@@lailauehara4265 愚蠢又自大的韩国人不会汉语，看不懂标题

[@miguelleomg5584]

完美的演繹（perfect rendition). 旋律優美動人，扣人心弦（The melody is moving and exciting)

[@leetetlong9080]

we are traveling to Korea next nov 15 .. we are must learn and sing this lovely Korean folk song Arrilang. very beautiful song as well as the story related, i cry and tear when i listen to the story..very touching..

[@xindideng2926]

I would say...well...the Korean ethnic group is one of the 55 ethnic minorities in PRC, officially~~~so...definitely we can sing this song

[@missaewe227]

唱得好听，中国朝鲜族的韩语也是很好的，这是朝鲜民族歌而已，我也觉得喜欢。不过我还是感觉中国文化最棒的，是因为儒家思想。China culture is the best because Confucius. . Korean and Japanese also learn from Confucius. 韩国日本都是学孔子的文化教育的，所以中国是最棒的。

[@웨잇]

자 지금까지 시젠펭의 굥산주읠에 듕귁몽에 빠진 병신의 좃명언이였쓱니다.

[@salutcina]

她是汉族

[@MrDaniel056]

they have "Jo Seun Jok" accent... which South Koreans refers to dialect that is spoken by Koreans who lives in Jilin, China.

[@Genevieveluner]

Translated into English: Arirang, Arirang, Arariyo... I am crossing over Arirang Pass. The man/woman who abandoned me Will not walk even ten li before his/her feet hurt. Arirang, Arirang, Arariyo... Just as there are many stars in the clear sky, There are also many dreams in our heart. Arirang, Arirang, Arariyo... There, over there that mountain is Baekdu Mountain, Where, even in the middle of winter days, flowers bloom. Arirang, Arirang, Arariyo...

[@123LUG123]

在中国有300万的朝鲜族 都是在日本侵略朝鲜的时候躲避战乱迁徙到中国的，我们中国朝鲜族 有自己的自治州，我们爱我们的国家。There are 3 million of Korean nationality in China Are in Japan to invade Korea Cuzco migrate to China, we Chinese Korean Have their own autonomous prefecture, we love our country

[@tengli1303]

Post Kain his motherland is china, and he is my brother. you understand？by ur logic, american pll should think themselves as british, french, or german? koeran chinese is the same thing as han chinese. my ethnic is han, his is korean, but we are both chinese.

[@wongz8787]

Post Kain What a rude comment you have displayed. I have no bias towards Korea and its people, but I have to say, born in China, love Chinese culture, this is the definition of Chinese. It does not matter where were your ancestors from and what you look like. Bear it in mind that China is a multi- cultural country with a big heat unlike yours.

[@postkain6784]

wong z Then Chinese should respect that Arirang is Korean. Koreans are not Chinese. It's like saying Koreans are American because there are Korean Americans. Goguryeo is Korean because Buyeo is Korean. Quit stealing culture that don't belong to you. These cultures are beyond the walls of China. So who are you trying fool?

[@헤드헌터-m5k]

그 國家가 中國이냐 韓國이냐? 朝鮮族의 祖國은 中國인거냐?

[@richardjiang4045]

@Ycfg Res Xmnq keywordisosaka he is say korean is one of 56 etnhic groups at China.

[@byungruth]

가야금을 꺼꾸로 들고 앉아서 치고 있네요 치는것도 아니고 그냥 흉내만 내네요 증말............... 왕짜증

[@dersrachenbaum]

저기요 중궈따마요. 가야금 거꾸로 들었어요;;;

[@uchinanchulover7788]

I'm from okinawa. even though i'm not korean, i was so imressed whenever i listen to this song. i like this song.

[@pakjungi]

A beautiful rendition of a beautiful korean folk song.It brought back many memories of Korea during the war and its amazing growth since.

[@Afanlynness]

People need to learn something, and don't be so sensetive. I mean I am an American but at least I know and respect a fact: there are millions of Koreans living in China from generation to generation, and they are one of 56 officially confirmined ethnic groups in China.

[@nyangppom7112]

I love korean folk song😻

[@lynyue7980]

这首歌从小时候一直喜欢到现在，经典朝鲜歌曲

[@minghan4693]

Surprisingly, Arirang is also the official song of US Army's 2nd Infantry Division!

[@solula710]

Korean culture has a sense of sophistication, such as a calm morning. However, the Chinese people's expressions are formal and exaggerated. Culture is the condensation of people's empathy. People from the same country should be able to empathize. Do Chinese people have a culture?

[@BoHan92]

your question can be answered with another - after removing chinese, japanese, and western influences from korean culture, what's left?

[@solula710]

@@BoHan92 You seem to have misunderstood the meaning of what I wrote. I did not ask about the root of culture, but what culture is. What I have presented is only one of the characteristics of culture. Culture should be the result of the historical, emotional and spiritual sharing of the country and region. In that respect, Koreans sympathize with each other about the local culture and feel a sense of kinship. On the other hand, what about Beijing China and minority groups now?

[@pengfeili3326]

I have always been wishing that one day, all the east Asian countries can form a union of east Asian like European Union. Europe also has the same complicated history as us. But since European people are already united as one, they don't argue and blame so much on historic issues, and make friends beyond border lines.

[@qingzich1489]

所有看过的阿里郎演唱中这是最精彩表演。

[@ayanuhito]

hehehe^^ i've heard south koreans singing in both ways. hanulee and hanulen. my textbook published in Seoul says 청청 하늘이, but they seem more often sing as 하늘엔. i think Korean music is very flexible anyways. by the way, i love this performance because chinese Dizi flute is played instead of korean Daegeum. this's a very interesting version of arirang.

[@mingzhu8093]

这个是最好听的版本

[@김민교-y4w]

Arirang is a traditional Korean folk song. There are different versions of Arirang from region to region. A total of 3,600 songs of Arirang are in "Korea."

[@김민교-y4w]

@@KeithEz-w5v I know that China is a country with many ethnic groups. But in Yanbian, the culture is Korean, but the nationality is Chinese. That's why the word 'Joseon' comes in. (Joseon: Korea from 1392 to 1910) So if you say Arirang is a Chinese folk song without any explanation, there is a problem. Arirang is a Korean folk song that is as important as the Chinese folk song Morihwa.

[@stuartlau_]

​​@@김민교-y4whe author mean by Joseon culture in China, did not mean that it doesn't belong to Korea and belongs to China, Chinese cannot be interpreted easily by translated, hopes that solve your concern over the claiming of Korean culture by this author

[@paisin02]

เพลงแห่ง ความ หลัง อีก หนี่งเพลง ที่ไพเราะ มากๆ ครับ

[@georgeforemann1009]

이 공연은 아름답지만 잘 부르고 발표 된 것 같지만 모두 한국에서 시작된 버전이 많다는 점을 지적하는 것이 중요하다. 그리고 이것은 고대 한국 민요의 번역입니다. 2012 년에 한국의 유네스코 문화 유산 목록에 추가되었고 2014 년에 북한에 추가되었습니다. 그리고 2015 년 한국의 중요 무형 문화재 목록에 추가되었습니다. Although this performance is beautiful, it seems to have been well sung and announced, it is important to point out that there are many versions that all originate in Korea. And this is a translation of an ancient Korean folk song. It was added to South Korea's UNESCO Heritage List in 2012 and added to North Korea in 2014. And it was added to the list of important intangible cultural properties in Korea in 2015. 尽管这种表演非常漂亮，但必须指出它起源于韩国。 这是韩国古代民歌的翻译。 它于2012年被添加到韩国的联合国教科文组织遗产名录中，并于2014年被添加到北朝鲜。其在2015年被添加到韩国的重要非物质文化遗产名录中。

[@stuartlau_]

There's no one who is fighting for the ownership of Arirang, the video just shows the beautifulness of tradition Korea culture, while adding the chinese culture to the song to show equality between Han Chinese and Joseon people that lives in China

[@SungLingsTV]

Watched from new Zealand

[@史永斌]

为啥一帮韩国人对作为中国放朝鲜族音乐那么反感，难道有很多韩国人不知道有300万朝鲜族生活在中国吗.......作为青岛人上学一直有几个朝鲜族同学的说。

[@jingwang989]

总归是韩国人心胸狭窄，因为是单一民族，所以思想也很单一，不能理解中国的多民族包容性。

[@ayanuhito]

봄 만의 온 달이, 봄 별이 와요. 우리가, 상........??? full moon in the spring night, spring stars come appear. over us... ????? the last phrases i can't comprehend, sorry.. but maybe.. i guess "thousants of hundreds of words and voices(of stars) over us(we two)." what a romantic song, isn't it? i love this version so much. i often come to see this video on youtube. thank you. 고맙습니다.. 谢谢。

[@nicolasgoldring7128]

这是我为什么真的爱中国。那是一个很多元文化的国家! 我也爱朝鲜族的文化! 我觉得是的很美丽的! 从美国的爱! 😁🇺🇸🇨🇳

[@tiezi00]

To those koreans who don't understand Chinese, I can translate the title to you, it is "China Korean ethnic group folk song Arirang". It is NOT Chinese government register this song, understand?

[@jorahkeys9310]

Love it ❤️❤️❤️

[@jorahkeys9310]

I’m enjoying very much this version thank you for sharing 🎶🎶🎶🌍❤️

[@luhui9712]

有些韩国人想太多了，可能中文太深奥思密达，抬头的意思是中国的朝鲜族在表演朝鲜民歌阿里郎，不是说阿里郎是只属于中国朝鲜族，他当然是整个朝鲜民族的民歌，他共同属于中国朝鲜族、北朝鲜、南韩。 因为视频是中国拍的，所以对中国人来说，阿里郎是中国朝鲜族民歌。

[@dzxxbj]

应该大力包含各民族的语言和文化。

[@กัญญ์ชัญญ์กุณช์กาญจน์-ป5ณ]

ถึงจะฟังไม่เข้าใจ แค่ได้ได้ทำนองก็เพราะแล้วคร้าา

[@hyewoncho3513]

they are Korean immigrants living in China.. 朝鲜族 means 조선족, ethnic Koreans living in China. they are NOT arguing that Arirang is Chinese.. they are just presenting their own culture from Korea. Personally, I think the fusion of Korean Arirang and little Chinesse theme was good.. well it was unconventional

[@stevenzheng5459]

Actually they aren't Korean immigrants to China, they were always living there! The Chinese-Korean borders have shifted countless times over the centuries. Arirang is definitely a Korean song, but many elements of Korean culture is originally Chinese or derived from Chinese culture (including the instruments).

[@杨乐儿-e3k]

人美歌美。。。好好听！

[@thaache]

kzbin.info/www/bejne/nGqcpY2Hbb2nfa8 "ஆரிராரோ ஆராரிரோ" Very similar to very popular age old Tamil 'aariraarO aaraarirO' lullaby songs: * kzbin.info/www/bejne/fXXVgnqhlNebqK8 * kzbin.info/www/bejne/rnfUkp2Ld7xmsNE * kzbin.info/www/bejne/rZyUhnukZdeLZrc * kzbin.info/www/bejne/ZoDIfWunqrerjrM * kzbin.info/www/bejne/r5Ldm6uHgZqarq8 (malayalam) * kzbin.info/www/bejne/noG5m2tpprmmbq8 (malayalam) Most probably spread to Korea thru the South Indian Tamil princes from Ay[uta] kingdom, who married Korean King Suro of Geumgwan Gaya and she later known as "Queen Heo Hwang-ok", whose history is mentioned in the 13th century Korean Chronicle Samguk Yusa. ( en.wikipedia.org/wiki/Heo_Hwang-ok ) சூரோ எனும் கொரிய மன்னரை ஒரு ஆய் நாட்டு இளவரசி மணந்து பட்டத்து அரசியானார் என்பது அவர்களது நம்பிக்கை. Mostly because of this historical link there are many common words in Tamil and Korean languages: * kzbin.info/www/bejne/lZ2zhqyvh5efhMk * kzbin.info/www/bejne/iWOvoqaFfNNpf7M * kzbin.info/www/bejne/h5S0ZqaVaM-Bjrs * kzbin.info/www/bejne/e3OQZGuJiZmHnJI

[@yumiseo6897]

心の深いところから喜びの鼓動を感じたよ ありがとう いつか息子と旅に出たいね

[@lzx50]

中国朝鲜族。加油 阿里郎是朝鲜时代的 不光是南韩的。还有北韩。更是朝鲜族的

[@luhui9712]

ぷるこ NKK airrang belongs to all KOREAN people, not only South korea .

[@おうしん-t5n]

l zx 本是同根生，相煎何太急，南北朝鲜

[@anais.is.incrisis]

Isn't she playing the gayageum backwards? I'm more familiar with the zheng so I don't really know 😭 the head looks like the part that's on the floor

[@ostc3450]

한 외국인의 말처럼 아리랑은 국가의 소유물이 아니라 한국인의 문화입니다. 어차피 한국이 아리랑의 주도권을 쥐고 있다는 인식이 세계적으로 자리잡은 것 같네요. 그러나 조선족 분들, 당신들의 아리랑도 존중합니다. 당신들이 아리랑을 진심으로 사랑한다면 누가 뭐라해도 여러분의 것입니다. 문화는 그것을 아끼고 사랑하며 이어가는 모두의 것이니.

[@owlootjee2078]

아니 장구도 그렇게 매는 게 아니고, 처음에 세워서 치는 거 보고 웃었다 ㅋㅋㅋ 헛웃음 ㅋㅋㅋ... 장구 세워서 치면 잘 망가지고 잘 울리지도 않는다는 건 한국인 모두 초등학교때 배우는 상식인데 무슨 악기를 장난감다루듯 다루냐.. 장난하나 진짜? 그리고 가야금은 그냥 팅격서 소리내는게 아니라 왼손으로 눌러서 떨림음을 내야 정상인데 저 여자는 그냥 치는 척만 하고 있다 ㅋㅋㅋㅋ 우리나라 국악인들이 이걸 보면 무슨 소리를 할까. 비싼 가야금 낭비나 하지 말라고 할 거다. 참나...

[@王大禹-k8k]

我的一位经济学老师就是朝鲜族人，人家只有东北人的性格，对学生很热心直来直去的，更重要的是人家就是认为自己是中国人，从来没有认为自己是韩国人过！

[@evilbchsarah]

+我的中华复兴梦 : Yes, can not agree with you more, you are correct :))

[@Bekir-pp1yv]

廢話，在美國長大的黑人小孩也不會說自己是非洲人

[@linshi2279]

Xavier Hk 不一样吧，你承认你是香港人就承认啊，没人说你不是香港人啊，但是香港人也是中国人啊，这不矛盾啊。

[@linshi2279]

这不一样吧，你是香港人这没问题啊，关键是香港人也是中国人啊，这不矛盾啊。朝鲜族和韩国就好像马来西亚新加坡华人和中国一样，他们祖先来自中国，但是他们和我们是不同国家。

[@TheRISC-VGuy]

@Xavier Hk 可是香港属于中华人民共和国的特区啊。这又不是一回事

[@praneeth5127]

I love digging into to east asian history and tradition 😄, I cannot leave without arirang song

[@EXOFOCUS]

"Ariro Aa Ra Ri Ro" was a Traditional TAMIL lullabi ^_^

[@khyatirawat602]

Is it available on KZbin ? I want to hear

[@owlootjee2078]

Hey! The woman is not playing Gayakum :( ... if she is, she plays it the wrong way. It must reverse left and right.

[@sorcress18]

She might be playing the 古筝, which is pretty similar. She is playing that instrument correctly; I have seen it being played the same way; probably depends on how many strings it is to where the pegs are placed. 没关系， 你就听一听， 好吗？ ：）

[@alexren7690]

if you know history, you should aware Gayakum was copied form China. According to the Samguksagi (삼국사기,三國史記) (1145), a history of the Three Kingdoms of Korea, the gayageum was developed around the 6th century in the Gaya confederacy by King Gasil (also known as Haji of Daegaya) after he observed an old Chinese instrument. Almost every tradition in Korean and Japanese can find its root in China. Without China, Korean and Japanese culture are rootless.

[@jibsawman9664]

or the video is flipped

[@eijikenji7149]

airrang belongs to KOREAN people, not korea nation. many korean people are not SOUTH KOREA citizen. know the difference!!!

[@멍-n3n]

But it is Gyeonggi-province's arirang. it's in south korea. And korea used hanja(chinese character). But korean don't mention that chinese character belongs to asian, not chinese nation. Think.

[@vet2640]

Arirang, for “all” Koreans.

[@berl2343]

@@johnnydepp894 PROC isn't real China The republic of China is in Taiwan in exile unfortunately

[@Genevieveluner]

Romanization: Arirang, Arirang, Arariyo... Arirang gogaero neomeoganda Nareul beorigo gasineun nimeun Simnido motgaseo balbyeongnanda Arirang, Arirang, Arariyo.. Arirang gogaero neomeoganda Cheongcheonghaneuren byeoldo manko Urine gaseumen kkumdo manta Arirang, Arirang, Arariyo.. Jeogi jeo sani Baekdusaniraji Dongji seotdaredo kkonman pinda Arirang, Arirang, Arariyo..

[@niamtxiv]

you people need to chill!! i love song!! i understand korean criticism of this mv, but leave politic out. i am miao and i love this!!

[@MenardCayanan]

Im from philippines as a grade 8 we are learning your song ❤😊

[@ennya2202]

那些不懂中国有朝鲜族的韩国人一定是没有读历史或其他书籍的⊙△⊙ 连我这马来西亚人都懂了，他们本身却不懂！他们是不懂他们本身的根是在哪里是吗？

[@helen6627]

南北韩还打不清楚呢。 这又加上中国的朝鲜族，韩国人可不得糊涂了。

[@啄木鸟-v6r]

哈哈哈，朝鲜族发源地就是长白山 他们以为中国朝鲜族都是北朝鲜韩国过来的 韩国人的语言才不是正宗的，杂七杂八的语言混合，中文，英语，和朝鲜语混合 其实俄罗斯以南也有朝鲜族群。 中国56个民族呢 都有着不同的故事，他们不懂也不能怪他们吧。

[@jchang5881]

@기분이너무나좋아요커몬커몬뗴끼럽랄라라라라 经过基因、文化、民俗证实，汉族、扶余、高句丽、百济、新罗都是朝鲜族的直系祖先。zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E6%97%8F

[@JoyfulSunflower]

我发现翻译和歌词原意完全对不上号，这是怎么一回事

[@ice-ur5dt]

장개야 우리나라 노래마니 사랑해줘서 고마워❣

[@tianshunzhao239]

看完鬼乡再听这首歌，痛心啊！

[@20016581]

I hope you know what 강릉단오제(江陵端午祭) is. It is to worship the spirit of the local mountains in Gangneung. It is different meaning as Chinese holiday is to honor the people who got drown. It also contains the totally different contents. But this new version of Arirang was originated from Gyeonggi province in Korea in early 1900s. There is no Chinese nor Korean minorities in China involved in Arirang whatsoever

[@Bournetolive]

@Kyungilnam Chinese government never said, including in this video, that arirang is Chinese (as in Han Chinese). At the beginning of the video, it says clearly in Chinese (vertical orientation) "Arirang, Ethnic Korean Song".

[@干桂旭-f1z]

所有中国人都会以中国有56个民族而感到自豪，我们团结所有不同民族的中国人，共同建设我们这个伟大的国家！

[@杨乐儿-e3k]

干桂旭 真要团结起来了，算我一个

[@wahhsieh703]

國家民族的團結，也要算我一個

[@tonyo1933]

Honestly..This looks, and sounds more like a Sinocized version of Arirang, and not really authentic..At least the Drummers are definitely not Korean, or performing like their supposed to..This song is supposed to have some soul in it but seems to have missed that mark...With this song..You can't just put on a Traditional Korean outfit, and try to wing it without putting soul into the music while practically lip singing it, and throw in some backup drummers..What ever it is that their doing back there? lol

[@Muse_22]

wow this is so korean

[@Cats_Bread]

@skb085 这个是中国人唱的。。。这个歌手录了一系列中国少数民族传统歌曲，这首只是其中之一的朝鲜族歌曲。

[@jacklengfavor]

呵呵，看留言好有趣，原来南韩人这么自卑哦。XD 新加坡，马来西亚华人表演中国民乐，中国人从来就没有这种小心眼，反而很欣赏他们。

[@zhenheros116]

JackCold 是啊，韩人真的太可笑了。

[@chrisroy5849]

zhen Heros ‘被单一民族’的国家，完全不懂多民族国家的多文化属性，也不懂国家与民族是双重属性，不知道他们怎么去理解美国文化，美国文化是不是只能根据移民来源，叫做非洲文化，英国文化，中国文化，除了印第安人的文化，没有文化可以叫做美国文化

[@bakdalkyeore8617]

***** 중국이 한국의 역사와 문화를 강탈하고 있으니 민감하게 반응하는거지.. 왜 한국의 역사를 왜곡시켜서 중국화 시키는건데..

[@金玄鹤]

作为我们曾经的属国当然自卑啦

[@몽둥이人棒子]

JackCold 笑死我了

[@MrKentbong]

I am here because of Namewee, thumbs up!!!

[@mickka7]

I CAN'T GET ENOUGH OF THIS SONG!! LOVE IT!!

[@hyeongseopann215]

Attention: Korean-Chinese =朝鲜族=조선촉.Korean people is one of the 56 ethnic minors. We are the Chinese people not Korean,like me Ann Hyeong-Seop are Chinese and Korean ethnic minor

[@pro-1020]

이 노래는 중국과 아무런 관련이 없습니다

[@zhz8240]

好像有关， 是居住在中国的朝鲜人唱这首歌。 是你们的同胞噢。 不要这么小鸡肚肠

[@pro-1020]

@@zhz8240 조선족의 문화는 중국과 아무런 관련이 없는 한국의 문화다

[@zhz8240]

@@pro-1020 中国有300万朝鲜族人，这是事实。南朝鲜人连这样的认知都没有吗？你姓金，这本身就是一个汉姓，怎么说朝鲜族的文化与中国没有关系?

[@pro-1020]

@@zhz8240 역사공부를 옳바르게 배워라 조선족은 19세기~20세기 한반도에서 건너간 사람들이다 그들의 문화는 중국문화가 아니라 한국의 문화다

[@zhz8240]

@@pro-1020韩国文化中有多少是中国文化? 你自己说说。 80%总有吧。你再否认也没用， 先把你的“金”姓改了! 把汉城的“光化门”三个汉字拿掉!

[@GuimarasManga]

@kong0221 Because it is not about being proud of others' cultures, it is about stealing others' cultures and registering it as their own culture. This is it. See the real fact. If you don't get it, for example, it is like... USA registers your Kung Fu as USA's cultural asset. Angry Chinese asks why. USA answers "Because Chinese living in America do the Kung Fu so it is USA's culture as well" ♥Arirang is a beautiful Korean folk song♥

[@georgeforemann1009]

Although this performance is beautiful, well sung and performed, it is important to point out that there are many versions that all originate in Korea. And this is a translation of an ancient Korean folk song. It was added to South Korea's UNESCO Heritage List in 2012 and added to North Korea in 2014. And it was added to the list of important intangible cultural properties in Korea in 2015.

[@20016581]

Just to make sure.. Yes, Chinese government DID claim this song as their song. Check the news media.

[@cczhou8879]

许多的中国朝鲜族期盼着移民韩国，因为目前韩国人均经济好，而且文化同宗同源，说的过去，但是我想说作为一个多民族国家，中国在民族和种族领域堪称世界表率，民族的包容力无国能及。而且从中华文化圈这个概念来说，也是有一定的同宗同源性，朝鲜族在中国的归属感是完全可以建立的，至于未来，就像很多韩国人移民美国一样，中国倘若未来有所成就，不知道那些移民的朝鲜族是否会有回归的感念，毕竟中国的白山黑水也养育了朝鲜族几百年，如果五十六个民族变成五十五个，多少还是会有所遗憾。

[@qingzich1489]

中国刚开放时吸引力的确很大，不过现在就不像以前了。除了中国经济发展原因之外，还有民心等方面的问题。

[@pakjungi]

A beautiful rendition of a beautiful korean folk song.It brought back many memories of Korea during the war and its amazing growth since.Regardless of who sings the song it is korean and always be so!

[@ywsupl5930]

Arirang is Korea's traditional song. It has 60 different style, total of 3,600 songs. It was made 600 years ago in Jeongseon now in South Korea and the Arirang which Koreans are singing now a days are originally from Gyeonggido province, South Korea, former capital province. It was registered as Intangible Cultural Heritage by Unesco in 2012. as the Arirang, lyrical folk song in the Republic of Korea. I understand that there are people singing Arirang from Joseon tribe in China. Cause they moved from Korea to China during the Japanese Colonization from 1910-1945. Anyways You should change the title as Korean song Arirang. It pisses off South Koreans as well as North Koreans.

[@thekingofmoney2000]

+YWSUP L If you could read Chinese you would know that the title of the video says Chinese Koreans...ie Chinese people of Korean decent. They are ethnic Koreans who are citizens of China. 중국조선족 = 中国朝鲜族

[@MtHoly]

+thekingofmoney2000 So it's not chinese musik. it's Korean Musik

[@xuzhang5423]

+雲天 we know it is Korean Music, they are chinese koreans and they were singing korean songs, what is the problem?

[@MtHoly]

+XU ZHANG no problem, but chosunzu people are trying to make this song belong to them. We are not angry to China but chaoxianzu in China..

[@thekingofmoney2000]

雲天 If they are of Korean descent it does belong to them as well. Their ancestors were form Korea. Nobody in China is trying to claim this music. China has its own traditional music and instruments. I think they have a right to sing it just like Koreans in Japan or Koreans in the USA. And of course it's not going to sound the same as it does in Korea...they were not born in Korea so you can't expect perfect authenticity.

[@멍-n3n]

It is korean folk song arirang. Basically, this rhythm is gyunggi province arirang. Gyunggi province in south korea.

[@tanghanqinghan7070]

south korea is a province of china .

[@svenkorlos5146]

airrang belongs to KOREAN people, not korea nation. many korean people are not SOUTH KOREA citizen in china. know the difference!!!if. the Korean in China are not Korean, then the Korean in south are not Korean.

[@justinmegini925]

Felix Korlos Yeah, they have the same ethnicity but different nationality.

[@minghan4693]

Also the official song of the 2nd Infantry Division of the United States Army

[@卤达]

Actually most of the Chinese Korean were from the south korea not north korea, immigrants or refugees during the time of Japanese colonization

[@chocomocha]

Im sure the lyric is lurking in the net somewhere, but if u dnt knw how to read chinese, it's difficult to find it. she has a fan forum in her website.

[@kak8291]

Arirang is Korean song. China needs to stop manipulating other cultures and have respect tiward other countries. They cannot push others in whatever way they want. I wonder what would they say if the Korean government claims a chinese folk song as a Korean song because there are Chinese Koreans in Korea. Will they be too SENSITIVE to react to it?

[@eijikenji7149]

Ka K stop embarrassing yourself. nobody had deny that airarng is korean song. but majority of CRAZY KOREAN unable to accept the simple logic ( deviate away from korean centric viewpoint) that airarng is also part of CHINESE culture ( because ethnic korean are part of CHINESE SOCIETY) just like Confucian in korea .( korean people call it KOREAN CONFUCIAN, not CHINA confucian) korean people see themselves as HOMOGENOUS society while CHINA see themselves as multi ethnic society.( minority culture deserve a recognition , equal position to majority race as CHINESE CULTURE)

[@kitefan8651]

fucking idiot it's belong to the whole Koreans in the world it's nothing about the Korean nation how many benefits u got from South Korea government

[@niamtxiv]

this song sounds pretty good.

[@김학영-b9t]

朝鲜族人\(≧▽≦)/万岁

[@吳峰-z8p]

김학영 能不能现实点百岁就行了，哪有人活一万岁的，晕

[@kaiyang6488]

从中国新说唱过来的有吗

[@Josseon]

Arirang is only Korea

[@eijikenji7149]

José Torres airaing belongs to KOREAN PEOPLE, not korea ( nation) this is huge difference between rational view of people and KOREAN nationalism who insist that Goguryeo is KOREAN kingdom. the true is people in goguryeo might been KOREAN descent, but they had nothing to do with KOREA nation ( current south korea) south korea - SILLA. since when NATIONHOOD are built based on IDENTITY OF PEOPLE? let say there are KOREAN kingdom in UK, could korean people claimed that korean kingdom in the west belong to KOREAN history? ( south korea history) LOL simply because they are KOREAN.LOL obviously, you cant. but can south korea claimed history of other kingdom ( non korean) as their OWN HISTORY of NATION simply because kingdom had exist inside the territory( today, it is part of korea territory) the answer is YES that explain why there are many NATION history also include those ANCIENT KINGDOM( nothing to do with their race, current nationhood) into their history book too. korean nationalist unable to get such simple logic.

[@wannabekim9500]

Goguryeo is not South Korea's, nor North Korea's. It's only just a Korean kingdom. Silla isn't South Korea's, nor North Korea's. It's only just a Korean kingdom. South Korea can teach Goguryeo's and Silla's history because Goguryeo and Silla were KOREAN kingdoms. South Koreans are Koreans aren't they?

[@sharonkim9192]

There is clear evidence that Goguryeo was Korean. Goguryeo's national language was Korean, they royal family were Korean and had Korean names, they used Hanja (Chinese characters fit to match Korean), and Goguryeo was recorded as a Korean kingdom by both Baekje and Silla.

[@hyeongseopann215]

José Torres It's China and N.Korea

[@johnnydepp894]

This is the greed and lies of China.north korea and China are obviously different culture and countries. Arirang is only Korean traditional song. This video is a Chinese singer. Also Pronunciation is Chinese pronunciation. China plagiarizes all entertainment programs in Korea. China creates history. This is an obvious fact and there is no margin of error.

[@뇸냠-r9z]

Arienag is Korean folk song🇰🇷🇰🇷🇰🇷

[@tianjima703]

Yep, a Korean song but not a south Korean song....

[@salutcina]

blong to 🇰🇷and🇰🇵

[@stuartlau_]

People with joseon/korea culture, does not belongs to a single country

[@evilbchsarah]

Just enjoy the song and music. If not, go to change different video.

[@niamtxiv]

this song sounds great.

[@DaDaBJC]

The ignorance in the comment section below is too damn high !

[@musician1250]

這首歌曲很好聽，喜歡這首歌曲的朋友們也可以聽聽鋼琴彈奏版，會有不同的感覺哦！想聽的朋友們可點選以下連結：kzbin.info/www/bejne/iZWsnJtogsZsh5Y

[@juliaji9027]

朝鲜音乐被中国人民广泛的接受理解演唱发扬光大, 是对朝鲜民族的最大的尊重. 中国应该受到受到朝鲜民族的礼貌尊重.

[@Whalepark]

wtf is this a Chinese Kung Fu version of Arirang? i love it!!!

[@AppleElSauco]

Shes playing on the wrong side lol.

[@ayanuhito]

i know how you feel Aigoo.. my buddy. but they're Korean-Chinese. and it's titled as "Arirang by Korean-Chinese" in chinese letters. so i took it as they tried to show their own mixed musical styles of koreaness and chineseness. they play changgu like the chinese hu drum, play dizi instead of daegeum, and also the singing style shows her chineseness as well. this is not korean, but very mixed one. they're requiring your generous hearts.

[@niamtxiv]

Bring your politic out of this music video. I love this video. ^^

[@ayanuhito]

oh.. and what i have to mention is.. the one who's uploaded this video is from inner Mongolia of China. i wonder how she feels.. because their cultures're so different in between inner Mongolia and Mongolia.. chinese call them "inner-mongolians".. mongolians call them "outer-mongolians".

[@alexren7690]

Korea is too small and its people are too sensitive and narrow-minded. The title is Chinese Chosunjok (Chinese Korean). the song is part of their traditional culture. The Korean people in China sang Arirang for centuries before ROK and DPRK was established. I cannot understand why can't they sing their own song and call it as their folk song? Why should Chinese steal Korean culture? In fact, Korean and Japanese copied Chinese culture for thousands of years. Korean people use Chinese language as their formal language for hundreds of years. Have you ever heard Chinese people claimed Korean people were stealing Chinese language. Is there anything worthy in Korean culture to be stolen by Chinese people. I advise Korean people to be more confident and do not be so sensitive.

[@vladimirkim9830]

Ты Киргиз или Узбек, может Дунган? А может Уйгур))) Не позорь себя. ОК?

[@vladimirkim9830]

Не позорь себя и родителей.

[@MrTaecho]

Ren Alex You just haven't seemed like yourself .

[@developedindex4765]

Ren Alex No you wrong. We didn't used chinese language as formal. Maybe you are saying Classical chinese writings. That is not language. Language means both writings and speaking.

[@jgx11]

The dude right above me, if you are not using Chinese language, took off all words from Chinese language first from your Korean speaking. I guess you even can't speak a full sentence because 70% of Korean words are from Chinese words, dude!

[@tiezi00]

@KYUNGILNAM Read the Chinese Title, if you don't understand Chinese, I can translate to you, the title is "China Korean ethnic group folk song Arirang". It is NOT Chinese government register this song, understand?

[@smkyy]

如果韩国没有排斥华裔商人,如果韩国有华人自治州县,如果韩国有完整的汉语教育系统,如果韩国自诩为一个多民族国家,那汉字就可以说成是韩国的文化,茉莉花就可以是韩国的传统文化的一部分.但是抱歉,这些在韩国都是天方夜谭,事实就是尊重多民族的中国就是有资格构建一个更大的中华文化,而单一民族文化的韩国则不可以.

[@chocomocha]

Yes, she is not Korean. She is Chinese, and im proud of her because shes not racist. And willing to sing different ethnic song in China. People are just rude and mean. I don't know what benefit they have in being that type of person, but it certainly not something that people would find attractive to have a haughty attitude.

[@jasonz2942]

竟然在KZbin都可以看见撕逼大戏。有人不乐意了呢~~~

[@suchondaegam]

Can anyone explain why the lady is playing the Gayageum facing the opposite direction, and why she is plucking the side of the stings where you bend the notes?!

[@Nhuugtrrf]

장구 세워서 치는거보고 뿜음 아놝ㅋㅋㅋㅋㅋ 세워서 치려거든 전용 받침대를 사용하렴 아그들앍ㅋㅋㅋ

[@kandimegahan7844]

Beautiful, but I'm getting a bad case of vertigo, trying to track the cinematography. Nauseating.

[@someonelikeu4205]

Nonsense. From the old traditional folk song Arirang Korea was our. Will you deny that the Chinese people can not be denied. Because now enjoy Korea's 10-year-old children also often called because a famous folk song. Please do not exceed the cultural heritage of others ah thief. Ancestors are familiar reports. Funny thing that singing in Korean.

[@liiflyay3792]

nana kim no one says this song is Chinese folk song the title is the korean ethnic in China(中国朝鲜族）folk song arirang ,okay? nobody wants your korean song ,if a american guy sang this song ,the title can also be american guy folk song arirang ,and does it mean this song is american folk song?

[@nanalee2547]

Chinese Korean cannot sing Korean song? I am Malaysian, still I can sing any songs I like.

[@physiophile]

I am Chinese and that is why I spare no words to criticize.