劉鶴的英語很明顯還沒有達到在外交場合可以對話的程度;而且是broken English. 而且感覺他明顯見到洋大人就自我矮化了,比如Trump的語氣是要求中國必須買500 M tons of beans. Trump 的語氣裡沒有對中國的尊重,他要求中國買大豆的理由是:make his farmers happy. 爾劉鶴的回答是,他說:thank you for give me the chance … 呵呵. 賣貨的真牛B. 買家的態度真好,可以當選-最佳顧客.
After Liu He said "5 millions tons per day", which is impossible, Trump said "that COULD make our farmers very happy"... Poor Liu He, he didn't understand the subjunctives. Why not just say some Chinese and let the translator do her job?
@euy7957 Жыл бұрын
your English is poorer
@suningchen Жыл бұрын
Yeah i was thinking the same
@白鹏-n7g Жыл бұрын
说明所谓的中国精英阶层在洋人面前还是极度不自信
@ANDREW-zj2qq Жыл бұрын
主子爱吹牛狗也爱吹牛见笑了😂
@gang2089 ай бұрын
Because he wanted to use the opportunity to show his Harvard education.