张静初 BBC 采访

[@vancle5727]

好喜欢张静初， 喜欢这个个性， 口语很棒， 已经非常不错的口语

[@yukunbao6826]

非常棒！内地明星里绝对数一数二！流畅、清晰、合理，尤其是流畅度！极少打绊，几乎没有语助词来过渡。如果这是现场即兴的话，那简直比很多港星还要流畅。厉害！

[@aguaf]

目前为止，唯一说英文流利、自然、不刻意表演的中国演员。

[@shyuol2303]

开口跪的级别。那些把她和胡歌汤唯放一起比较的人可以不用看了。大部分人根本没有足够的判断力。以她相当清晰的吐字和并不算过于复杂的词汇，如果你不能百分百听懂，那你的水平都不够格评价人家。她的level是外国语学院科班的那种，属于杨澜、陈冲一个大类的。在没有常年国外生活的前提下这个很厉害了。就是“模仿力很强的外语系优等生，外加国外生活学习经历”才能达到的程度。

[@Wenchenwinvehicle]

这一口英语，很多专学英语的人都讲不来，真正的语言天才。

[@ricardochen8943]

第一次发现张静初的英语，真的是不错啊

[@frankieho120]

非常非常出色的女演員

[@Jawu523]

初中的时候知道张静初，没想到我完全不了解她这么优秀

[@WangZhe]

英文真是不错

[@NasserYounes]

One of the best actresses in cinema

[@momocalvas_3222]

对于一个从小在法国长大会说法语但对英语一窍不通的中国人，我觉得她的英语很棒诶，语法词汇什么的我不懂，但是口音我觉得很棒，反正我分不清什么英式美式.....

[@davidg7271]

英语说得非常自信， 语法，词汇已经不重要了。

[@joeyjoey4661]

無知

[@xcuite5493]

非常自然啊啊 太棒啦

[@mengzeli3788]

来美国7年 总算看一个视频轻松的理解了。。。刚去美国的时候只会说三句话，我还记得我的英语老师说过。英文的理解是呈现阶梯式的，你可能会有很长一段时间没有办法好好理解，但你一旦听懂了大部分就通了，BTW 这个视频我是第一次听。

[@sheenyu7468]

I‘m amazed by JingChu's English! Fortunately, I could understand most of it without a subtitle.

[@sandysun3718]

太棒了 她口语里面的词汇都很高级

[@beatsdance1806]

我原来还一直以为她是新加坡之类的华人 因为英语远比大陆一般人好 而且印象中还会讲广东话 查了下才发现居然中国大陆人😂

[@dennishow7834]

that's why she is my queen.

[@yishen4498]

挺喜欢张静初的

[@huiflora2188]

英文应该是大陆演员中最好的了

[@lucasyoungzh]

hui flora 陈冲也很好

[@1234bylife]

Surprise and impress for her speaking

[@fangjie1184]

SE Sun i

[@李靜-f2h]

為啥這麼多中國人聽到中國人說英語的時候就老是要揪口音問題？我英語這麼爛，和老外交流時，人老外都不揪口音問題。

[@layslifestyle2265]

李靜 我觉得发音是需要纠正的，口音看个人意愿

[@holee448]

自卑問題吧 就算有老外對他們說國語 他們也不會揪老外口音 說其他國家的語言有自己母語的口音 根本正常不過

[@daisywang]

ho lee 赞同

[@shyuol2303]

因为发音问题最简单。大部分的英文远没有好到够水平去揪遣词造句问题。

[@faychan7226]

绝对秒杀汤唯，章子怡，李冰冰之流。。。

[@shuhengwu8786]

美语口音和地道程度远胜胡歌，李冰冰，汤唯

[@huiriren3355]

胡歌，汤唯的都不行 李冰冰的算还好 路人稍微留过学或者英语专业都比他们好很多

[@kado5232]

HUIRI REN r

[@李心纯]

Shuheng Wu 汤唯说的是英音，你可以说她流利度比汤唯好

[@democracyfreedomaredecepti7255]

认同楼上，张静初和汤唯都是气质范^___^

[@zhengwang4728]

Shuheng Wu 汤唯是英式英语吧

[@clemencenan7595]

杨澜英语口语也很好

[@johnnyjiang7802]

Clémence Nan 杨澜本来就是学英语的。北外的

[@puffvape299]

杨澜在美国留过学的，张静初基本上算是在大陆自学的，也可能报过辅导班，没有杨澜的资源好。所以，张到这个程度 算是非常了不起。

[@mysticalsparkles2418]

杨澜的语音都没有她标准。真的这个英语真让人震惊！

[@pengshen4778]

张静初和汤唯的英语都很不错啦。。

[@XuZhang-n7t]

哇 她之前的口语就这么好了

[@hELLOjackli]

他是人才

[@tinatina3725]

很棒！

[@ZYMYB]

而且人家还是在国内学的

[@chloev8907]

天真，有钱能使鬼推磨，在国内就不能请外教了吗😂

[@rabbit23158]

is it really that important if she speaks English English, or American English? Her standard is very high. Impressive.

[@qilucanada]

美

[@yinli994]

如果经常在外国拍电影 还上过表演课 我觉得是可以很好的。更何况静初是那种追求完美的人 从表演就看得出 她连选剧本都很认真 从无烂片。像景甜也演过很多电影和大牌合作却变成烂片女王。所以她成功是因为她在人生不停的迎接挑战。

[@hklaoyun]

Yin Li 富春山居图？

[@pattymok9941]

很自然 没有听了逆耳的强调儿化音

[@xuhugo4524]

大陆明星里面见过英文说的最好的了。

[@jacquelinelam3022]

学任何東西应該学到最好,一些中国人英語学得不好, 因覚得只要懂則可, 不需要学到最好. 說英語要盡可能学优雅, 像一個有良好教育的英国人說說的英語.時間已經花了, 为什么不学到最好?

[@yunpingchen1012]

学习的目标和榜样

[@nicknicky7935]

第一，不是之一！

[@sharonliu5110]

她的很好很自然很流利，还有很多口语化的东西在，而且发音非常准，就是一会英式一会美式，我有点跳戏……

[@sheenyu7468]

这个没办法，小学中学的英语启蒙教育，大多以英式为主且体系不稳定。成年后努力向美语看齐，但难以全面改变少年时打下的点滴语言基础。

[@xinzhao2320]

很显然我的英语不好，听不出英美口音的区别。。。。

[@czmiss7917]

英文真棒

[@cindymo4403]

OMG my drama teacher asked us to do the same thing，that was a nightmare

[@高一博-p6g]

英语水平震惊了

[@刘芒-c8u]

除了吴彦祖和陈冠希，静初是我听过的艺人里英语最好的，秒杀央视那个杨澜和水均益。

[@peacefulmind1409]

杨澜还可以

[@albertsong4661]

那俩是native speakers

[@davidchou6452]

那一个introverted我就已经服气了

[@jinfengge8519]

David Chou 我也是啊哈哈

[@yaoqianying7840]

怎么了

[@zh6256]

@@yaoqianying7840 能用这词证明她的vocab水准是很好的了

[@McDd-is4pc]

introvert vs extrovert 現在是很多人用了.

[@风雨中飘摇]

张静初比章子怡漂亮

[@yemail5471]

英文是很好 可以是这口音 难道只有我听得出来吗？ 是一个中文口音很重想说成英语是母语的中国人 她口语有时候是英国的发音有的是美国的口语 我父母小时候移民到英国我在英国出生现在在美国读书 我从小学中文 目前我觉得口语一听就知道是从小说 或是母语的我目前看到的只有谢霆锋 李治廷 和Henry

[@wsderught]

口音真的那么重要吗？对一个外国人来说不管是英音还是美音都是受平时学习英语时所听到的影响，这很正常，法国人说英文还不是一样

[@layslifestyle2265]

Y Email 你说得对，但她的表达已经算是中上，口音反映出你的文化背景，不是无缘无故产生的，如果想融入另一种文化，你的母语口音才会逐渐消失，但是想要融入其中，并不容易。我生在中国长在中国，但我的普通话我很肯定的说，不标准，因为我人生的大多数时间都在说我的方言，我也很自豪，我不觉得普通话比较高级。但你说的话，我还是同意的，这个文化的融入问题，不是你想一想就可以实现的，我相信你的中文，让我听来可能也会奇怪，这是个普遍存在的问题，学习语言也需要天赋。

[@mattzeng1058]

谢霆锋？

[@juniebo4565]

然后呢 你的好口音给你带来什么 美国大街上要饭的口音也很地道 哪又能说明什么

[@banniwang7010]

Y Email so what

[@sunaian8219]

杨澜更好吧。。。

[@puffvape299]

杨澜美国留学的。资源不一样。

[@chloev8907]

不同一个层次吧，他们这些演员是艺考生。

[@Redzeh]

超级无聊的对话。英语不错， 但是内容极度无聊。 顺便一句， 采访人的英式英语还是舒服多了

[@danl5949]

英文还不错，但绝对不是最好的，事前准备的痕迹还是很明显的

[@chloev8907]

应该有给采访问题，自己准备一下大概要怎么说。

[@michaelchen9545]

Very good oral English!

[@ML-tz6gx]

第一句就有点儿尴尬应该是actress 不是actor😂

[@dongfei131]

Meryl Luo actor 是对这个职业的总称 没什么不妥

[@puffvape299]

这句是从总体上来说，作为普通家庭 一个普通人，没有想过从事演员这个职业是，一个非常中性的说法，把演员当成一个类，你不要太被教科书教条了。就像people这个词一般是不加s的，但是如果论述到中日两国人民的不同，然后又说中日两国人民都是战争的受害者，这时候就可以用two peoples，是指两类人。 所以尴尬的是你自己，你的英语太教科书了。

[@Dirk-Nowitzki]

比刘亦菲强多了

[@wagrj5738]

@2:21 actor, 难道她是男的变性过来的

[@xuhugo4524]

在英语里面，男性词可以作为中性词使用，actor可表示男演员也表示演员。使用中性词actor而非更具有性别偏向的actress在英语中可以视为对多元性别文化的尊重。就像说“他人”时，如果不知道第三方是男还是女可以用“they”代替“he”或者“she”，以免弄错性别造成误解。

[@xuu525]

SEAN QU i

[@zmm6161]

女演员说自己 Actor 也可以的

[@puffvape299]

这句是从总体上来说，作为普通家庭 一个普通人，没有想过从事演员这个职业是，一个非常中性的说法，把演员当成一个类，你不要太被教科书教条了。就像people这个词一般是不加s的，但是如果论述到中日两国人民的不同，然后又说中日两国人民都是战争的受害者，这时候就用two peoples，是指两类（国）人。

[@yuantian838]

静初 你可用心拍点好片吧

[@ecumaizoe4363]

可惜了就是后面的丑闻。 让人招黑。没办法

[@chloev8907]

不是丑闻，是事实。