張宇 Phil Chang - 四百龍銀 Four Hundred Dollars (官方完整版MV)

收錄於2003年2月 | 大丈夫
[數位聆聽]‣‣TWBC.lnk.to/da...
---
這是一張融合新舊張宇的專輯，它保留大家熟悉的張宇音樂裡最感人的情歌元素，但在詮釋方面，濾掉一層過度的激情，以一種比較抽離的角度來表達。
◆ 男兒淚、男子汗、男與女、男的有情人孕育出11首百變大丈夫
「18個月的煎熬，有了一種撥雲見日的感覺--張宇」
不知是慢功出細活還是求好心切的個性使然，距離上張『替身』專輯到這張『大丈夫』專輯的出版整整隔了一年半，離公司希望發片的日子也活生生遲了半年多。18個月對歌迷的等待來說很長，對唱片公司希望發片的期待更長，但對張宇來說，用18個月寫歌做一張唱片，永遠都不夠，更何況他是注重家庭生活品質的人，工作時間自是無法像以前一樣隨意。
但大丈夫信守承諾，張宇真的在時間內把專輯的歌全部完成並有效率的完成了錄音工作，更神奇的是過程中他仍完整享有力求完美自我挑惕的空間，不過在外圍的人聽得滿意，但身兼創作者、製作人及歌手三職的張宇，這18個月苦的不但是在跟時間競賽，更煎熬的應該是自己的內心交戰，不停的問自已，這次要做一張什麼樣的專輯？
張宇的答案是：一開始他的心中沒有藍圖，就順著感覺把歌一首一首寫出來，有的是壓箱回憶的故事，有的是陪兒子看卡通突來的靈感，有的是把寫好沒派上用場的廣告歌巧手一改，還有沒有人想到他會寫的Hip Hop風格的歌.......，就是這樣心隨意走的有了專輯的雛型，再加上最佳拍檔，一直與他並肩作戰的老婆十一郎幫他寫了一半的詞，還有一些默契十足的作詞家，包括姚謙、林夕、厲曼婷等；另外在編曲方面則首次和近年在台灣樂壇非常搶手的編曲Martin Tan與Mac Chew進行越洋合作。
這應該說是一張融合舊張宇與新張宇的全新創作專輯，它保留大家熟悉的張宇音樂裡最感人的情歌元素，但在歌曲的詮釋方面，濾掉了一層過度的激情，以一種比較抽離的角度來表達，張宇不確定樂迷是否會習慣，但這是他現階段想表達的方式。
至於抒情歌之外的歌曲，張宇展現出他內心潛在對音樂的花心與多變，因此有如電子花車般娛樂幽默的歌，也有日系風味的輕快民謠，更有Hip Hop饒舌曲，當然搖滾也是一定要玩的。更令人驚艷的是，由於張宇對各式音樂的玩心與嚐新，以及與不同的音樂人合作的火花之下，在張宇這張新作品中，我們可以嗅得少量電子的元素與對新聲音的探索，而這也更豐富了張宇的音樂觸角。
◆ 四百龍銀
出道10年第一次唱到泣不成聲無法錄音的感人作品。張宇阿嬤的親身故事，聽張宇為你娓娓道來這段動人的往事。繼「蛋佬的棉襖」後最催人眼淚的民謠作品。
---
作詞：十一郎　作曲：張宇
這裡的人家遠渡重洋　找到他們家　看了幾回就要這個　六歲的女娃
為了大哥要娶媳婦　沒錢的媽媽　收了四百個龍銀　讓她離開家
她在廈門過了一夜　隔天才上船　身上穿著只有過年才能穿的衣裳
媽媽為她縫了一個　像她的娃娃　有它和妳作伴　什麼都別怕
那天晚上的月亮　被雲擋住了一半　看不見的另一半在要去的地方
也許只能這麼想　才會覺得分開的只是月亮　心還一樣
二十六歲那年生了　第五個女孩　守寡的婆婆跟她說了　香火不能斷
剛好有人想要一個　初生的女娃　她用虛弱的身子　追出幾里外
那天晚上的月亮　被雲擋住了一半　看不見的另一半在心碎的路上
千頭萬緒在心裡轉　突然發現殘缺的不是月亮　是命運啊
曲折要重覆到什麼時候　才給圓滿
她從箱底找出那個　像她的娃娃　有它和妳作伴　什麼都別怕
可是我的心肝　誰跟你作伴
---
經典與復刻，一起來聽歌！
KKBOX smarturl.it/BJBKK
Spotify smarturl.it/BJBSP
更多發行訊息 TimelessMusicA...
TimelessMusicA...
#張宇 #大丈夫

[@音樂王子-l2p]

這首歌寫的不只是 張宇祖母的真實故事，也是我的外婆過去真實痛苦的故事。 四百龍銀這首歌詞，訴說張宇的祖母坎坷的人生際遇，6歲被生母賣掉，當別人家的童養媳，成為人母後，沒想到憾事再度重演，自己的第五個孩子，也遭受被賣掉的痛苦命運。 聽到這首歌，我腦海浮現的是 我的外婆，過去痛苦的故事。在我高中的時候，我被外婆接到外婆的家 照顧我。當時的我身體受傷，精神憂鬱、身心煎熬。那段時間是我的人生黑暗期，只剩我的外婆每天陪伴我，照顧我。在那段期間的某一個晚上，外婆在床邊跟我訴說，她從小的故事。 我的外婆 ，本姓王，在我的外婆6歲的時候，因為生父過世，家裡沒錢養她，外婆的生母 就把家裡的老么 - 我的外婆，賣給 羅姓養父養母家。 我的外婆 在養父母家，從小被當作 童工傭人使喚， 9歲時 她每天凌晨四點就要 早起，負責去田裡耕田、餵豬、雞 吃飼料、打掃家裡。她從小每次吃飯，都要等 養父母家所有人都吃過飯，我的外婆才能去撿菜尾，吃人家剩下的蕃薯稀飯、咬過的菜來溫飽。她沒有接受過教育（所以我的外婆是文盲）。當別人家的小孩子，被他們父母疼愛、惜命命的時候，我的外婆，每天被當作傭人使喚做工，只要耕田、餵豬、打掃家裡的工作沒做好， 養父母就會用棍棒、拳頭揍她。受苦時，我的外婆也不能回生母家，她只能自己痛哭，無能為力。 在我的外婆17歲的時候，她因為受不了每天被養父母毒打，我的外婆第一次鼓起勇氣，逃回她的生母家。可是殘酷的是，外婆的生母不準 我的外婆回去，她不要我的外婆。而養父母也去 外婆生母家 抓我的外婆回去。 我的外婆 為了逃離養父母的毒打、虐待，選擇了馬上相親結婚，嫁給一個從未認識、完全不熟悉的男人 - 我的外公， 用婚姻來逃離 養父母的毒打、虐待。 我的外婆告訴我，她結婚後，其實根本沒有愛我的外公，她只是用婚姻 來逃離 生母的丟棄、養父母的毒打。 我的外公也時常 用髒話辱罵我的外婆，我的外婆只能自己忍受委屈。 我的外婆生了六個孩子，都是女兒，而大女兒的 孩子，就是我。 第一次聽了 四百龍銀，我為張宇的祖母感到不捨、難過。 我也聯想到 我的外婆 ，她過去痛苦的人生。我感到好難過、好心疼。一首歌居然唱出了 張宇祖母和 我的外婆，坎坷的命運。 我高中逃離暴力的雙親後，我花了好幾年的時間，接受醫學治療我身上的重傷和憂鬱症，好努力地讓身體可以過正常的生活。那段黑暗期，也是我的外婆 在旁照顧我，給我家人的愛。 現在我長大了，我也可以照顧我自己了。換我照顧我的外婆。我的外婆從小就在受苦，生母、養父母沒有愛過她，我的外婆嫁給我的外公，也不是因為愛情結婚，而是想逃離 坎坷命運才結婚。 我覺得 沒有被愛過是 人生最痛苦的遺憾！ 所以我現在很愛、關心我的外婆。我無法給我的外婆 好的物質生活，我只能精神上 給她，愛、關心、在乎。 我希望給外婆殘缺的命運 ，補足一點圓滿。

[@Angela_Lo]

Fabio Levine 我外婆也是童養媳， 結婚後被婆婆欺負多年， 因為我爸爸不負責任，媽媽要上班賺錢養家， 外婆從小照顧我們長大， 可惜在我大學畢業之前，她就肝癌走了， 我們沒有機會報答她， 你跟外婆擁有彼此的愛，祝福你們！！

[@黃天美-n6l]

看到你外婆的故事真的很難過。也覺得我們這一代真的很幸福。

[@candych5073]

Fabio Levine 你和外婆是善緣，相依為命就是你們最好的親情，好好愛自己，精神比物質重要太多了，你是她最棒的孫兒。

[@veronicaoliveiro6367]

祝福老人家晚年身体健康，可以心境轻松度日。

[@Cherry-ct6ne]

哭哭

[@jojochen1109]

2024依然淚流滿面😭

[@u_ly4862]

上班轉跳這首歌又大哭一場 張宇十一郎怎麼能夠這麼厲害 每次聽每次泛淚

[@名澤]

聽一次掉淚一次 這麼小的孩子在最需要父母呵護溫暖的時刻被迫分離 幼小的身心靈怎麼承受的了這般的痛苦 希望不要再有這樣悲痛的世代出現

[@tristemo6246]

2025過年回老家唱卡啦ok唱到哭簽

[@itsmylife0421]

「她用虛弱的身子，追出幾里外」 歌詞一停，旋律一出 這畫面感太強了，眼淚直接潰堤

[@yu820423]

對...就是那個旋律出來的瞬間

[@chungyuanchao9025]

「千頭萬緒在心裡轉　突然發現殘缺的不是月亮　是命運啊」

[@ihadadreamsomeday]

四百個龍銀， 在當時算是出手非常大方的吧。 讓人心痛的歌曲。 那個貧困的年代， 時代的悲劇比比皆是。

[@FFFOX]

👦🏻：爸爸，為什麼姊姊的名字叫玫瑰？ 👨🏻：那是因為我用美好的事物為我的孩子們命名。 👦🏻：原來是這樣，謝謝爸爸。 👨🏻：不客氣，曲/張宇 詞/十一郎。

[@陳明淵-c8c]

小時候在大年初二時, 老爸老媽會帶我們這些小孩子回彰化的外婆家, 念國一時寒假的大年初二, 我們回的不是外婆家, 而是市郊的一家雜貨店, 抵達時雜貨店裡面一位老爺爺笑著出來接待我們, 老爸要我們叫他阿公,對另一位與老爸年紀差不多的人要叫阿伯, 在這裡玩了大半天之後, 傍晚在回程的客運車上老媽告訴我們, 今天來見這位阿公的事, 千萬別讓大姑媽知道.. 後來我才知道, 這位阿公才是與我有直系血緣的爺爺, 老爸是在小時候(當時是日本統治臺灣的年代) 以70塊錢賣給家裡那位我叫了好幾年阿公的爺爺, 據聞當年老爸被"出售"時還簽下"收了錢之後不得再相認見面"的協議, 拜訪的當時, 家裡面的阿公雖然已往生數年了, 但老爸礙於"協議", 一直不敢回老家, 直到這一次, 但這次見面之後, 老爸怕"違約", 不敢再回去見自己的親生家人.... 多年之後, 買了張宇的專輯, 聽到了這首歌, 想起了那位只見過一次面, 有真正血緣關係的爺爺, 但輪廓早已模糊...

[@ernestchien2135]

😥😥😥

[@李振銘-l4j]

這大概會是一首只要前奏響起，鼻子就會酸的歌曲吧，那個年代的女人都是苦阿

[@softfrog]

年輕的時候 聽不懂曲中的意思 當了父母後 才知道曲中的心酸

[@沈融靖]

2025還會感動 穿越時空一下

[@Toniyu12]

當了爸爸以後再聽，整個淚崩

[@Ur87746F]

你不是唯一一位 (握手

[@diocats]

好痛 好痛的一首歌， 聽第一次我的淚就停不下了

[@hsunhung]

女孩的悲 母親的苦 舊時代的非不得已 捉弄人的命運

[@gekkojam9549]

張宇和十一郎根本是國寶~~!!

[@8dav270]

好想哭

[@阿忠-s3c]

完全贊成

[@錢世臣-x7f]

乐团的神雕侠侣。

[@chencherry1393]

2024還有我在感動

[@amore7910]

2020還在人在繼續感動嗎?

[@cindichan3339]

今晚重聽我還是跟以前一樣哭了，整個畫面感很強烈，很無奈，很凄涼，很悲哀…😭😭😭

[@chanjulia4258]

2021還在聽

[@陳志坤-u6f]

永遠

[@water8138]

2021了

[@cappadocia2253]

每次聽到掉眼淚...

[@Jay-Leon-Ya]

我外婆那個年代也是這樣不懂結育，家境又窮每天只能過一天是一天。媽媽是家中最小的（第七個女娃），當時也是一對外省夫婦要跟我外祖母買斷跟我媽媽的關係，不准外婆家的人去看小孩，當時我外婆跟三個成年的阿姨們也是拼了命的搶回來，慶幸的是我媽最後沒有被賣掉，但是我媽媽沒有童年也沒有學歷，懂事開始就是一直工作賺錢直到媒婆提親～那個時代沒錢就是如此，還好我爸人不錯🥰🥰🥰

[@glaxy0304]

那年代這種情況好像滿常見的，有時候似乎不一定是童養媳，也有聽過不知為了啥，要交換養才養得大的傳聞，我阿嬤也是送給人養的，三四年級生的父母那一輩，姐妹們也有一個是抱來養的，至於有沒有送給人養的，我這小輩也不好意思多問，說不定阿公阿嬤也沒啥跟他們提起。古早年代，勞動力才是一切的時候，女性真的生存艱難；好在我親戚這裡聽過被抱養的，都被照顧的不錯，至少沒被虐待。我的父母也因為時代進步社會開放，又比較會唸書，所以在兄弟姐妹跟阿公阿嬤那裡比較抬得起頭，但也有聽過年幼時晚上唸書被阿公阿嬤唸說一本書看那麼久、到底有沒看懂，其實就是心疼電費XD

[@shaman0230]

我阿嬤那個年代有個迷信是送養一個，再抱一個回來，小孩才養得活，倒不見得要當童養媳，也不一定都選女孩，阿嬤家就是抱了女生回來送出男生

[@changtanke4667]

2022年，才有幸聽到這首歌。 謝謝宇哥，好作品有生命，值得一生聆聽。

[@aa-ni6px]

好酸

[@pamyupamyucarry8964]

我父親是養子。姑姑是養女。我聽起來很有感觸

[@潘湘芸-u1t]

這首歌讓我想起我媽，我媽是人家的養女。是個養女😥😥😥。還有我們家有一個被我祖母賣掉的哥哥。很遺憾一直沒見過被賣掉的哥哥

[@jojuchen208]

年輕的時候聽這首歌只覺得很好聽。 如今當了媽，近期突然想起這首歌，結果才聽到一半，眼淚就落了下來，真的感到心疼與不捨。

[@sy-wn5ti]

張宇真的要逼死人了。 這樣的唱腔。 這樣的詞、這樣的曲。 聽一次哭一次。 撕心扯肺，打從心裡痛出來。

[@dooowop7627]

91年次的 我聽到的是屬於那個時代的荒謬 謝謝默默推動社會風氣向前的前輩們 才能讓我的時代沒有如此悲哀

[@王康橋]

不錯喔！

[@Perer0827]

那天在等我兒子下課時。在外面聽了這首歌。差點哭出來 一位媽媽為了傳宗接代。為了拼男生。生了5個女孩。最後那位女孩必須送養。骨肉分離是一件很痛的事⋯⋯拼死追出來，卻攔不到 希望現在不要再有生男比較好的觀念。生男生女都好

[@kyliewendykoh870]

沒有人會不喜歡張宇的歌

[@superphilfan0430]

這也把看著我長大的恩師給感動哭了！❤郎馬麻的詞，真的是首首都太動人心弦了！2024還在聽的我~❤❤❤

[@kathyno22]

我的奶奶也是童養媳 在那個農業社會下 要下田做粗重的工作 也沒有什麼社交生活自由戀愛 為了把日子過下去 生存下去比戀愛或是或是生活享受更重要！ 那個男尊女卑的社會 傳統的束縛讓許多那個時代的女性過得很辛苦

[@laidiyali1738]

2021年聽了，仍然會掉淚...T__T 十一郎+張宇真的太強大

[@yanjunchen]

母亲为她缝娃娃的时候，心一定在滴血！

[@user-Bosatsu8257]

兩夫妻根本就是樂神下凡的，如果沒遇到彼此可能不會有這樣的音樂一切都是緣

[@icerainbear911]

張宇十一郎真的神組合，幾個簡短敘事完全呈現那種悲傷感

[@HYT-0502]

有時候真的很佩服這樣豐富情感的一首歌，歌手怎麼有辦法唱完，我光是那個文字敘述的場景淚都快要流出來

[@jimchen641]

沒有一首歌能讓我如此每次都能聽到痛哭 又如此慶幸 我們是活在如此美好的時代

[@cappadocia2253]

每聽必哭，即使這麼多年了

[@瞌睡豆]

又要掉眼淚了,為什麼這幾年都沒一個能像如此唱出感情的歌手

[@lowerhowda]

看一次哭一次

[@kd9539]

真的~我也是

[@okyoyamaguchi4042]

第一次聽是十幾年前大學時 ; 覺得調好聽但是就是首歌而已 現在自己有女兒了 ; 演算法又把我帶回這裡...心境完全不一樣，哭得很難過 最後拖著身子追出去的最後一面沒見到 ; 連娃娃也沒辦法縫給女娃 真的很扎心

[@pitbullchin3401]

0 ppp l Q

[@陳芑蓁-z1g]

只有張宇的版本能讓我淚流不止。。。

[@梁宗凱]

母親在西北是大家！她敍述貧苦人家賣丫環時⋯在大雪繽紛的時候、Y頭送進宅院時是脫光賣的丶因為身上的襖子還得留給年幼的弟弟、妹妹穿啊！

[@BLUEDOG690285]

天啊，真是太難過了😭

[@梁宗凱]

在甘肅嗎？西北馬家嗎？

[@黑喵不吃罐]

這首歌太靠北了，每次聽完都激動到落激。 另一首“蛋佬的棉襖”也一樣很催淚。

[@binhhuynh8280]

这首歌是来自真人故事的张宇的嫲嫲经历故事 ，而且张宇在录音过程中就哭的厉害所以未完成录音的工作，没想到的张宇能唱出一字一句的动人心弦歌词，唱出所有人们的心中

[@troublemakersization]

原来最感人的歌，从来都不是情歌。

[@楊佩欣-g4b]

當了母親之後 對這首歌的歌詞有更深的體悟 .....

[@teddygoodgoo]

Ptt板友帶我來此，這才是音樂啊! 不只男女情愛，還有哀傷... 願悲劇隨著時代前進而減少。

[@jinffeng1373]

一位作詞，一位作曲，真的太有才了

[@黃鴻達-j2o]

上次聽這首、在卡拉ok唱這首是國中的事情了，當時覺得好聽而唱，今年29歲了有了一個女兒，再度聽到這首歌，想著父母與小孩分離的處境，真的眼淚不知不覺的湧出🥲

[@蕭詠之-u5b]

認真地聽過一次後 就不敢常常聽了 太悲傷的故事.....

[@mars0408]

有了女兒之後重新再聽這首年輕時候的歌曲，整個感受超不同~眼淚都潰堤了

[@廖偉安-i4z]

最近送走小貓 ,看著母貓望著遠遠的遠方,用著悲嘆在呼喊.

[@855under]

我根本唱不完，到副歌前已淚流滿面

[@zoo5725]

謝謝！感謝這首歌開啟了我的學佛之路。謝謝謝謝…

[@成冶]

沒事來趟歌曲懷舊之旅 以前的歌手聽聲音就知道是誰

[@寧靜的小螞蟻]

聽了十幾年了 現在有女兒了 才知道 這首歌的真正無助與無奈之處 留著眼淚 感謝當下的擁有 感謝主

[@拉娃-h4e]

2023😢梁文音唱了我會哭，謝謝張宇哥的教導❤❤❤❤

[@alaii2000]

初學吉他時聽著流淚了一次，為人父之後聽著再次流淚，聽著聽著眼淚就這樣掛在眼角

[@雷伊-f3m]

我哭惹😢

[@魏如卿-i9m]

聽完真是難過到淚止不住

[@user-duncan1979]

從來沒有好好地聽過這首歌，認真聆聽配上MV字幕， 確實...淚流不止啊。

[@Hey-dj1ty]

第一次听时，哭了 现在再听，依然哭了

[@况小龍]

很佩服十一郎

[@staystay4558]

03年大一的不知道為甚麼聽了很心酸，之後有生女兒的話可能會不敢聽這首....

[@Ur87746F]

很多有故事的歌曲，都是生命到了某個階段時，才會有強烈的共鳴。

[@蕭如如-h1p]

每次細細的聽歌詞，，都會越來越鼻酸 用虛弱的身子，追出幾里外😭😭😭😭

[@HypnosiStephanie]

我是一個催眠師。當時，就是那個小女孩的 畫面，讓我踏上自我探索的路途。我哭了好 久好久，好多次好多次。終於，能夠撫慰自 己，療癒別人，慢慢地抱回可愛的自己，謝謝張宇，謝謝世間所有的小女孩。

[@Dksfu]

這麼多愁善感，要催眠別人，會不會別人還沒被催眠，自己就先催眠了啊！？

[@HypnosiStephanie]

@@Dksfu 催眠師需要同理跟共感，來提供療癒的服務唷❤️

[@lili792]

爾後， 願歲月溫柔以待世上每個人 .

[@KokKheng-z2g]

the first time listened heard nothing as noisy around. Later accidentally get to know again.... heart broken 💔 😿

[@landur64099]

十一郎…你怎麼這麼厲害…

[@林靖-z8t]

二十年前,初患憂鬱症, 聽這首歌哭泣,如今依舊哭泣,原來憂鬱症始終沒有好起來,受傷的靈魂終究是無法痊癒.

[@nms131419]

忘好如初

[@Dksfu]

我沒有憂鬱症，聽這首歌一樣淚如雨下，所以，不是你的憂鬱症沒好，是這首歌太感人。

[@davidtsai2545]

.....女人的堅韌......女人的偉大.......

[@王星融]

快到了~

[@XDGC1]

這首歌每次聽都哭的我溪裡嘩啦的...

[@DOBE3456]

2020還在聽，雖然我沒有經歷過這種故事，但還是聽一次哭一次

[@justin721106]

20歲時聽和37歲時聽，心境的感受完全不一樣...

[@menw9046]

間奏中的旋律~~ 寫實的歌詞~曲好感動~。 後來~~~~ 🌑🌒🌓🌔🌖🌙🌛🌜☀️🌝🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌈

[@chun-weichiu1590]

完全聽不下去，聽到前面就哭到不行

[@12310720joyce]

可是我的心肝　誰跟你作伴。。。。不知為何傷心的不能自己。。

[@BB88-b5m]

聽著聽著，眼淚下了

[@陳駿逸-h5m]

沒想到一首歌可以帶出這麼多畫面

[@moose0607]

這詞曲都太美了

[@Dada-og2qs]

之前就一直覺得奇怪為什麼要在這第二段副歌前放一段間奏，也沒太在意😂，稍微有體悟一些人情世故，再回來聽～原來，是媽媽抱著弱身子追出去呀⋯⋯🥲🥲

[@TWonlyone]

哭到不行，這首歌拍成電影應該哭倒一片

[@AunWoeiLeo]

今天下午在等待老婆化妝的時候，我慵懶地半躺在客廳沙發上聽著電視 KZbin 播放著我最愛的印尼語流行歌曲。 老婆下樓走到我的面前問道『你有聽張宇的歌嗎？』 『沒有。』 接著她拿起電視遙控器切換到她的 KZbin 賬號，從播放歷史找到《四百龍銀》播放讓我聽。 聽到一半我已經熱淚盈眶了。 尤其是唱到這段歌詞： 『千頭萬緒在心裡轉 突然發現殘缺的不是月亮 是命運啊』 那種無力和辛酸感油然而生。 十一郎平鋪直敘的歌詞，張宇用带有些哭腔的歌喉演繹出來，一陣沧桑感不自覺地從我的心頭湧上來。 上網找資料，原來這首發表於 2003 年的《四百龍銀》敘述的是張宇阿嬤的真實經歷。 其實我是蠻感性的，只是很多時候我的感性被理性蓋過而已。 張宇阿嬤被賣掉的時候只有六歲，而我的女兒今年五歲。 這首歌很自然地讓身為人父的我聯想起那種骨肉分離的悲痛感，然後悲從中來。 如果我早在 2003 年就聽到這首歌的話，當時 26 歲的我應該還是會感到悲傷，但是不會有太大的感觸。 我的感冒還沒完全復原，所以還有點鼻塞，結果聽完這首歌後鼻塞更嚴重了。

[@yifengchung]

歌詞寫的真好，很有意境的敘述了人們的辛酸，每次聽總令人噙淚。

[@况小龍]

認同+1

[@黃天美-n6l]

真的，超催淚的。

[@琦琦-s1l]

每次到karaoke都没有办法把这首歌唱完。唱着唱着就流泪了

[@mamaklu9518]

聽了讓人心酸酸，想起辛苦養我的爸媽，他們年代很苦很窮只求溫飽而已。

[@kuofenghuang6850]

小時候只知道副歌旋律很好聽，長大後才知道這首歌歌詞的沉重 查了一下才得知四百龍銀約略現在台幣80～160萬之間 一個人的一生，就只值這些錢……… 最令人難過的是20年後，她的女兒也被迫遭受同樣的命運，而她卻連縫個像她女兒的娃娃給她作伴都沒能做到……… 六歲時懵懂無知………看不見的另一半月亮在要去的路上… 二十六歲時無奈送走了自己的女娃，看不見的另一半月亮卻已不復當年………在讓她心碎的路上！

[@glaxy0304]

那年代用近百萬的消費力買個童養媳，那夫家家境應該沒多差吧，還有聽過交換嫁娶的，因為兩邊都出不起那筆錢，乾脆交換，婚禮也比較省一些

[@ihadadreamsomeday]

說起來400龍銀應該是很高的代價了，夫家出手超級大方~對於購買一個童養媳（=半個奴婢）而言。 貧困的年代，充滿了許多時代的悲劇。

[@darrenz2636]

偉大的音樂作品！

[@MrEklee21]

听一次 哭一次...

[@casperfoxboy]

很感人的一首歌！而且現在社會已是生女兒比生兒子好啦！

[@menw9046]

60,70年前(一甲子)彷彿都是這樣的遭遇這樣的日子為了生活而讓整個家庭不圓滿………………,因為我的外婆也給了她最小的兒子(六舅)我能理解那時候的生活困苦。

[@georgeliew5691]

这首歌我听到一半再也听不下去 -- 因为太伤感了，为那6岁的女娃难过。

[@yihuantzeng7865]

每聽必哭的歌曲

[@lune3454]

推薦大家另外一個版本-張玉霞唱的，雖然沒有正式錄音室錄音，但是只有原版跟張玉霞女士唱的深入人心。

[@pamyupamyucarry8964]

這首歌每個人都該聽一遍

[@huangeric2432]

每次聽也會很激動，因為這也是媽媽的故事

[@RedThumbsUpForYou]

Ptt一直推這首 來聽一下

[@ZQ7176]

殘缺的月亮會有再圓的時候，殘缺的命運就再也填不滿，每次聽到離家五百里的間奏都很揪心

[@你家-p6e]

每次聽到這首歌 心裡也會莫名激動