【中字/烤肉/SonnyBan】Alban：〇體圍裙.. 比作者還敢亂講的主角！200K同人文朗讀大會合集（下）請搭配cc字幕修正食用【Alban Knox/SonnyBrisko】

我要給Fuu醬道歉⋯我真的英語程度不優一直聽不明白😢
但Fuu醬直接暴言我真的笑了好久🤣
篇幅比較長翻譯也或許會有比較多問題
歡迎大家幫我糾正或補充 感恩的心❤️
*剛封面有fuu醬暴言的內容然後好像被限了所以重新上傳了🤣
上集： • 【中字/烤肉/SonnyBan】10篇同人文...
原片： • 200K FANFIC READING + ...
#AlbanKnox #SonnyBrisko #SonnyBan #knoxclips #nijisanjien #noctyx

[@dolchx]

0:04 《I finally found my happiness / 我終於找到我的幸福》 3:06 《早晨火災記》 6:26 《How to break out of jail 101 / 如何越獄101》 10:57《戀愛的畢業季》>>>FU的文後配樂太好笑了WW 有看到原名的會附上，沒有的sorry，路過的時間軸>"

[@一隻洛葉]

那請問原片是哪一個呀～

[@DaDa-yp6dq]

小朋友洗錯臉我快笑死www

[@兔貓-m4i]

一早就幫Sonny洗臉XD

[@ruoyueh]

我看到那邊也是快笑死😂 到底是誰要洗臉啦哈哈哈😂😂

[@hollylolholly7065]

2:48Fuck you? Noyou Fuck him! 笑死我了羊 反應超快 超會做效果XDD

[@Mouse_mochigreentea]

Roflmao the reaction of Sonny and Alban is freaking funny while fuu chan just laughs that Alban finally told Sonny he loves him 💛🧡

[@hollylolholly7065]

5:07 「他只是想為那個媲美螢光筆的亮黃色頭髮的男孩做一頓早餐」真是超級大噴笑，草🤣

[@hollylolholly7065]

6:07 笑死又Deez nut😂

[@hollylolholly7065]

6:50 靈媒清楚知道警官喜歡可愛男孩

[@KingRoun]

太感謝翻譯了!!!! 每一篇都能讓我笑5分鐘再繼續XDDDD 不過最好笑的還是Yugo最後崩潰地說"這裡只有我單身是吧!!!!!!"甚至顫音www 笑到我媽問我我是在發甚麼神經XDDDDDD 2434EN每一組都好有愛，自帶cp真的太棒了XDDD(嗑瘋了O////o

[@Yuan_xiao_0304]

Yugo：五個人的團體，一個人的寂寞

[@兔貓-m4i]

S:No.You have milkshake! F:You have milkshake. 我：只有Yugo受傷的世界XD

[@dolchx]

大感謝 烤肉君你已經很棒了!!!!! 忍不住誇誇字幕&特效都好棒 超有臨場感!!!能變成沉浸式影片Q~QTSKR 笑死了 大家跟著字幕代FU CHAN真快樂www 他們幾個演出真的好可愛Q~Q 謝謝創作這些文的作者們(? 剪入的AU時空警察片段笑死，感謝ww 救命Sonny學的UK超像 尤其那句 Man are so easy. Alban演出爆炸可愛 他是活的emoji:) FU真的好適合旁白 Sonny不愧是專業配音演員WWW

[@dolchx]

13:32 無獎問答我也不會(大聲) 好像是 So did i?

[@ohknyox]

感謝你的用心回覆跟時間戳!!😭😭

[@dolchx]

@@ohknyox請不要客氣!!因為你剪得很有意思!!非常開心~~😭

[@nori8562]

11:27 Fuchan 說的應該是「你自己先把自己劇透了w只能怪自己了」 超級可愛的三人😭+單身狗yugo超好笑XDD

[@nori8562]

記錄一個旁白自己也入戲開始哭的時間點 13:03 突然被情緒掌控的兩個人超可愛😂

[@Irischu-i1i]

Yugo and milk shake ⊙ω⊙ 真的是只有他受傷的世界

[@黑崎-n9m]

救yugo好可愛不對全團好可愛不行我需要吸氧////

[@たけ-m2l]

謝謝fu chan講出大家的心聲 要死了我笑到停不下來

[@yyl3907]

哈哈哈哈yugo太可愛啦 ：為什麼這個團只有五個人😂

[@珊-z8n]

Yugo其實你其他團員都不止一個(例如：uki)你也可以找一個（x

[@hollylolholly7065]

4:34裸體圍裙噴笑 阿本貓我看你是很懂喔XDD

[@julialin767]

桑尼模仿嗚奇的語氣都有夠像，笑死🤣 13:34 腐醬小聲重複了一次 until today www

[@anitashen7254]

感謝後半段的烤肉，辛苦了！ Yugo加入的時機超剛好我真的會笑死，與奶昔永浴愛河(??? 可惜Uki不在，這些同人文給他的台詞根本是他本人，好想聽他本人唸www

[@yuanm80]

搖滾區嗑糧的羊老師真的太可愛ww 5:46那一句好像是她只讀乙女(女性向作品)的樣子

[@Uncle_Elliot]

感謝烤肉🙏🏻🙏🏻🙏🏻 補檔一邊聽一邊猜也跟他們一起笑瘋 後面能想像到Yugo在bar裡面抱著奶昔，幽怨的看著兩對閃瞎人眼的CP😂 小朋友洗錯臉真的好可愛🥰🥰

[@py0701]

那天直播真的被Yugo最後的吶喊笑死🤣 這個主題真的太有趣了

[@菜菜-x5l]

救命優勾太綜藝我要笑死wwww

[@syoil]

感謝烤肉！！ 全篇文章都烤完實在太強了 影片的設計和效果超棒的 邊看邊笑到肚子痛(⌒▽⌒) Noctyx 一家真的好可愛⋯（升天

[@jcherish1023]

平行时空那一段间的也太好了救命wwww

[@cyan46]

2:50暴言我真的從直播笑到現在還停不下來🤣🤣 好喜歡貓貓在越獄101 10:09的聲線🥺TSKR 沒想到貓貓這麼喜歡鬆餅溫馨小甜文 我也融化惹🥺 6:58警官蒼白無力的反駁被後面的回憶啪啪打臉笑死XDDD 感謝完整的同人文朗讀烤肉！！！！ 是我快樂的泉源🥲🧡💛

[@kisumikaneshiro]

烤肉大感謝 剛看完上集後，就有下集了 這些同人文創作都太精彩了👏👏👏真的是tskr 話說yugo 可以跟奶昔大哥一起(奶昔嘛XDDDD

[@阿染-n1i]

只有Yugo受傷的世界www

[@iharasenri]

“You Fu*k him and he Fu*k you”笑死我😂

[@Name-pj8ll]

0:53 Fuuchan: ‘she keeps saying she’s only into otome’ 「她不停的說她只喜歡乙女文化」 6:50 Fuuchan:‘Sonny, enters Sonny’ 大概是在說「Sonny出場了」 11:15 Fuuchan:’Yugo, do you need an adult?’ 大概吧⋯「Yugo,你需要一個大人陪你嗎？」

[@jolin741bbo]

Yugo太可愛了吧XDDD我笑瘋 只有Yugo受傷的世界ww

[@moeri5937]

感謝大大烤肉!!!!辛苦了!! 全片感覺嘴角一直上揚WW 看中字更有餘力觀察他們反應超可愛>< 監牢篇加的那一段我笑瘋XDDD

[@itzmeamying]

救命我嘴角從一開始一整個就可沒有停過~~😭💖✨🤚

[@厲熹]

再說一次，彩虹社包辦婚姻😌😌😌

[@ryoichiklove]

被平行時空的精華整理笑死ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 感謝又能再複習一遍！！！

[@cani8519]

Yugo最後的靈魂發問我真的笑到凍末條🤣🤣

[@hsiaoalyssa3202]

7:05 開始的回顧大感謝!!sonny和alban都好卡瓦.... 啊fu chan的爆言是要笑死我嗎

[@chiharu2256]

洗www錯www臉www 我是甜文受害者三號(舉手) yugo已經跟奶昔在一起了好好笑 2:49跟13:57我真的笑到快死掉救命wwwww 謝謝烤肉 辛苦了~

[@jie2501]

謝謝翻譯🥹 11:20 yugo出來就笑到不行哈哈哈哈哈

[@14S1C-cl8ie]

omg fu真的好激動哈哈哈哈哈哈 讀到高潮部分會加快速度😂

[@selftai]

Knyox大辛苦了ＱＱ 檔案爆炸竟然還是做出來了，佩服，感謝你

[@selftai]

回憶太好笑了XDDD

[@ohknyox]

幸好它只炸了一半..😂

[@Yunko11]

小朋友洗錯臉是什麼啦太可愛了吧！！！ 感謝烤肉！我吃到狗糧了

[@yanagichen462]

我的天啊當下看直播的時候真的很希望自己可以聽懂，因為聽笑聲就覺得肯定很好笑🤣🤣🤣 太感謝烤肉大大烤這麼多篇真的太幸福了😭😭😭 還特地找平行時空的片段我真的哈哈哈哈哈哈嗑死了我從今天就開始嗑他們兩個了（？ 然後他們真的好寵粉還願意唸同人文真的好歡樂好好笑，謝謝您的翻譯～～❤️❤️❤️

[@ZOE-kr1qh]

我愛您！！（等）這個直播我已經重看兩次前面的部分了，但還是會漏字XD 真的太喜歡這一期了，早上起來閉著眼聽的我嘴角的笑都沒停過🫠

[@sheepy3971]

全程一邊尷尬一邊tskr ，謝謝Sonnyban, 謝謝各位作者，我的人生圓滿了😭😭😭

[@四十四隻石獅子-r3d]

13:14 戰術性轉換畫風TSKR 13:44 超有戲科技疊加 14:10 🤣

[@hsuan3575]

我不能在半夜尖叫，救救我，我會被他們萌死

[@phyllis4472]

真的笑噴可憐的yugo~

[@MCN.0511]

yugo你其實有兩個男友 電腦兄 & 奶昔弟弟wwww

[@merak42]

感謝烤肉🙏🙏🙏🙏 看到最後yugo進來講話我真的笑到忘了自己在上課哈哈哈哈哈 這個帶給我整天份的快樂

[@xinxin-nv8fo]

最後那個🤣🤣 Sonny和Alban Fulgur和Uki Yugo和奶昔🤣🤣 和奶昔🤣🤣🤣🤣

[@xinxin-nv8fo]

和奶昔超可愛！！🤣

[@wing8005]

太感謝了!!! 剪得好精彩!!!! 我整場一直笑wwwwww

[@林凡凡-z7c]

我跟朋友介紹Noctyx，Fulgur和Uki，Alban和sonny，還有...獨自悲傷的Yugo（爆笑

[@singhui7130]

笑死掉啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 只有yugo受伤的世界🤣🤣他们真的太可爱了☺❤ 感谢烤肉man，辛苦啦~🥰

[@hamu-0325hyunjinlixlovestay]

嗚嗚真的太感謝大大烤出同人文 而且好喜歡一些過場還有回憶平行時空的地方😂 原來我們大家都能通靈看到另一個時空線ㄋ😌（給孩子台階下wwww

[@yuichang1631]

戰術性換畫風跟戰術性疊加音效實在太優秀了 大大你除了大拇指，一定是大拇指的啦👍👁️👄👁️👍

[@Ann-gr8tl]

快三十分鐘的剪輯我三十分鐘都在大吼跟尖叫 謝謝第七篇作者 甜文我瘋了 怎麼能線上讓大家的心跳停止 抓去關！😭我還被fu醬突如其來的暴言嗨到了 謝謝讓我一直吃糧我好快樂(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

[@umi8134]

完美熟糖感謝(٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭)睡前看這個我整個人都醒了

[@郭崇志]

14:12好像這首歌也因為各種迷因之類的現在還是很有名（其實有很多老歌都這樣，最經典的莫過於瑞克搖😂

[@Ariel_zz-qb9po]

0:31 “I’m all over the place“在這個情境的意思比較接近”我為什麼一直亂拼句子/ 我怎麼眼口不協調“ 這句真的比較難翻譯到精髓，烤肉切片辛苦了！

[@chiwei0718]

13:10 個人聽起來是Mua /// 感謝烤肉辛苦了🥺

[@k94451]

你翻得超好！！！超讚的大感謝💛🧡❤️ 小小補充～ 13:10 隊長:mua

[@suloveukiss]

感謝烤肉大大 超讚的😆🌟 可憐的yugo 原來他那時候在吶喊這句 wwww 腐醬也太壞 最後還問有沒有帶對象🤣🤣🤣

[@Rr12122]

tskr!超級感謝!Alban跟Sonny是我最喜歡的組合!拜託原地結婚!(已瘋)

[@Blue-h4n]

2:48 這對fu醬真的完全是我上身了吧😂講出心裡的話w

[@wei-hu9ey]

5:45 感覺fufuchan說的是乙女(おとめ) 感謝大大烤肉🥰

[@asd2202603]

真的太精彩了WWWW 超級感謝!!!

[@ChibiChan7b]

我被烤肉君的那句十几年前的小黄曲耶Fuu酱字幕笑得不行哈哈哈哈哈谢谢烤肉君的补充wwwwwww 而且alban在听fuu酱说完那句还说了it's true 我要笑死了

[@user-od7ds4gw8k]

謝謝烤肉~ 起床看到這段真的是笑到回籠覺都不見了😂 作者賽高~TSKR~ 沒關係的Yugo，你還有奶昔呢！

[@luo_yue]

FU FU Chan 真的是嗑學家ㄟ!🤣

[@awesmaximoff3884]

真的是專業剪輯QQQQQQ本來就好好笑看完剪輯覺得又更好笑怎麼辦XDDDDD

[@xi3837]

Yugo 別難過，師兄團也是五個人呢，可以湊一下（？🤣

[@jill100585]

老天 太會切了半夜看笑的很爽XDDD 太感謝烤肉了>< 同人文直播超可愛N團貼貼也超可愛>< 謝謝您！！

[@閔閔-u1s]

感謝烤肉！特效跟字幕都做得不錯

[@evelynh8981]

只有yugo受傷的世界誕生了（）

[@heixiao8391]

謝謝烤肉君！！！！啊啊啊啊啊我整個影片嘴角都飄到天邊去 快得糖尿病了

[@Guildies-z5y]

啊嚕邦是淚點低

[@天螢]

天啊超好笑太謝謝您的烤肉🙏 也好喜歡您做的效果超有趣的wwww

[@chiao-minlin7236]

謝謝你QQ~~~真的好棒!!很有趣wwwww 太好笑了XD

[@uf4342]

只有yugo受傷的世界(σ°∀°)σ..:*☆

[@信乃-z9k]

感謝烤肉!! 這些故事跟他們的配音都好喜歡 好好笑XDD

[@Alex-bt5xb]

“YOUR MILKSHAKE BRINGS ALL THE BOYS TO THE YARD”

[@fuyu44036]

我好愛fu chan的旁白音啊啊。♡

[@ccxx1107]

11:16 那边用我的烂听力应该是 “Yugo you need an adult?” 可是我也没有很确定哈哈哈 感谢烤肉இ௰இ 10篇都烤完真的辛苦了，剪辑也超级可爱的~！！！

[@厲熹]

可是，就算有六個，cp不是你當初親自下令禁止的東西嗎🤣🤣🤣

[@ohknyox]

優果啪啪打臉🤣🤣

[@九月-i5s]

謝謝您！！真的辛苦了！！！😭😭😭🫶🏻🫶🏻🫶🏻

[@Ertty]

謝謝翻譯與剪輯！！！辛苦了~~~////

[@lenashusmbtiiscute3183]

好會剪 救命www 快笑死wwwww

[@minq9653]

1:36一直不斷重看，這段太可愛了啦🤧

[@user-qx7ml4wl6r]

9:49 tskrrrrrr !超喜歡

[@luyao6400]

只有yugo受傷的世界達成了😂😂#save yugo

[@Mouse_mochigreentea]

I busted up laughing when fuu chan said "your milkshakes brings all the boy's to the yard" I actually hurt my chest/lungs from laughing way to much lolz

[@iamStellaaaaa]

單身的YUGO有我們🫣

[@chuzhong-168gina]

和奶昔

[@tan6014]

我愛你😭😭 剪得太好了😭❤️ 看得超開心！

[@Jia52500]

每次滑到都會忍不住點進來 這是我這個月點開的第四次ww 每次Fu醬說「NO! You fuck him 2:51 」我都會笑噴😂

[@Iris-vi4bi]

太好笑了😆超愛這個企劃

[@mrturtle1128]

AAAAHHHH, many thanks for the clip!!!!

[@josiet1900]

13:28 yugo的语气比较像是“我曾今一直都因为有你们这样的兄弟而开心，直到今天（我后悔了）”

[@inorin_hana]

瘋了我好愛

[@百無一鹿]

感謝烤肉！造福英文不好的人，真的大感謝😭💗💗

[@f0981033986]

感謝重點整理烤肉(｡･ω･｡)

[@lucamylilpuppy3166]

此刻我們都是羊媽媽......XDDD

[@ownerofmystarias9964]

不好意思我的英文不是很好，小小淺見13:29 的yugo那句翻成「直至今天為止我都很高興有你們這樣的兄弟」會不會順一點？但這句是真的很難翻ww感謝烤肉🙏🏼

[@cyuteking6872]

我的淺見+1 「我一直都很高興有你們這樣的兄弟，直到今天」 那種反轉的語氣，感覺更符合yugo崩潰的反應

[@Miso428-m5d]

不不不依你當初說的yugo就算這團有六個你還是單的wwww

[@aaaaaa.a]

2:46 uki needs to punishment fulgur😭