只有香港人看得懂的數字? 在智利吃飯要帶泳衣? 2021-11-24【WTO姐妹會】Jenny 曉詩 芭蒂 波蘭Anna Christina Faiza 吳彥宏 Cultural difference

#TurnOnClosedCaption #cultural #difference
#莎莎 #郭彥均
#Christina #匈牙利 #Faiza #南非 #吳彥宏 #印尼
#Jenny #香港 #曉詩 #泰國 #芭蒂 #智利 #波蘭Anna #波蘭
#瑤瑤 #小Call #成語蕎
♡《 WTO姐妹會》2021 最新完整版♡
➟➟ • 《2021 完整版》
♡更多精彩內容，請上WTO姐妹會粉絲團：goo.gl/8opgqV♡
♡歡迎訂閱《WTO姐妹會》♡
➟➟reurl.cc/GknqlZ（貼心提醒🔔別忘記開啟通知小...

[@waterlee4903]

久違了"曉詩"，還是喜歡"曉詩"他有很自然的親切感，談笑風生說起"泰國"與親身經歷之事，聽來津津有味。

[@Valonikov684]

Jenny所提的「花碼」，就是古中國商界人士在用的一套數字。 來源已經不可考。但據考證，至少在明末數學家程大位(1533～1606)時代，這套數字系統已經很普遍。 1979年在台灣，寫給小朋友及青少年的「作文」月刊也有提到這個故事。當時仍有中醫師用這套數字系統在寫藥方中各種藥材的數量，而中藥店的夥計也看得懂。

[@siukankay]

作為80後港人, 小學時候有學花碼~~

[@yungchanwa3107]

現在我開單也有用，她的33左右掉轉了，先直後橫才對的。🤣🤣

[@user-gl9ft6px5i]

花碼數字不是羅馬數字🤔

[@chioubill9789]

蘇州以前也用這種數字碼

[@alexwang8315]

看了節目那麼多年，曉詩跟Jenny依然是wto的王牌~

[@alfredchan8598]

有他们在必看

[@WholesomeTaiwaneseMonkeygod]

波蘭Anna才是吧～～

[@t.schang6028]

我心中的王牌也是這兩個👍🏻👍🏻兩個都一起來就一定必看

[@betty11728]

也很想念英國Sandra還有法明跟阿福～

[@shummi911]

曉詩牙套拿掉臉變好小喔！變美了... Faiza好知性美...

[@user-kj2ve4bo3b]

看到曉詩心情就會好.

[@gomazechien6701]

曉詩 + Jenny = 爆笑組合

[@HermanMuda]

喜歡泰國的曉詩和香港的珍妮

[@ching1861]

曉詩變漂亮了喔!

[@wtade]

我是香港八十年代出生的，小時候數學課確實有學這些老數字，考試也有考。老師叫"中國數碼"，在街市也會看到，但九七後基本上沒有見過。

[@echoli480]

我也是小學有考過！ 不過現在感覺連小巴都不多見了

[@tinfa458]

小時候當舖，藥材舖，街市，涼果店，小巴，海味全都用花碼字，今天當舖依然用花碼字。

[@elainegoh5878]

為了看Jenny

[@kosatelen]

看姐妹會比去旅行更讚,認識得更多各地的不同事物 彦宏的分享超大開眼界

[@king96222]

看到jenny馬上就看！有趣

[@jaxkhan]

簡直是大開眼耳界 👏🏻👏🏻👏🏻

[@bb-hh7sp]

终于看到曉詩了

[@kamanchan5171]

Jenny，曉詩😍😍😍

[@user-jj8yc4ok1r]

我是36歲的香港人，小時候跟家人每天去茶樓飲茶都會見到牆上的花碼，我是那時自學的

[@user-vi9sl9nz9c]

疫情視訊錄節目時一開始覺得也蠻好玩😄後來會感覺少了點什麼⋯⋯ 回到現場才知道能即時反應的感覺真的不一樣❤️而且這次大家回來現場都變美了👍

[@user-vd2vc8mt9s]

看到Jenny + 曉詩的封面組合就馬上點進來看

[@user-yj6dv7jg1m]

這種（花碼）台灣某行業也在使用的，小時候（五十年前）就看過，檳榔農在賣檳榔前需每芎檳榔計數，把數量刻劃在檳榔芎上，使用的就是這個碼~可以到嘉義山區鄉鎮檳榔行市看看，

[@alexwang8315]

jenny + 曉詩= 世一组合！

[@mandyho1022]

Jenny說的花碼我爸爸現在記賬還在用，我都看不懂😅

[@Valonikov684]

6分51秒處，曉詩提到泰國九世皇，看了有點淡淡的哀傷。 他們的先帝-拉瑪九世，是真正賢明又愛民如子的皇帝。然而已經駕崩五年了。 現在的拉瑪十世，就差多了。

[@Faliyoooooos]

10:35 The way she pronounced “jacuzzi” is quite funny though 😂😂

[@jerryshawdj]

曉詩姐姐 我愛妳~

[@keigorjai01]

我是香港人，小學五年級的時候，數學課學過花碼，現在都忙記了

[@loyu1065]

我在香港長大住在美國的香港人，我現在才曉得這麼特別，看習慣了都沒有感覺到是特別的號碼！

[@user-ls8cz2wm3r]

有陣子不見曉詩，變美了

[@ThePaulinetsai]

曉詩 ，越來越漂亮了！

[@gwen8437]

彦宏的衣服好看。

[@kinhangwong8098]

花碼我小學的時候有學，198X年的時候。

[@yih328]

香港用的花碼，早年台灣記帳時也用。

[@user-ev1hd5kb7b]

原來麵包畫X是有故事的！

[@WuAHsun]

台灣早期蔗農，會把花碼刻在整捆的甘蔗皮上，我爺爺生前日常也常用，前些日子發現在藥局買的藥盒子下有花碼的記號。

[@victoriajudy3897]

Jenny 曉詩

[@yungchanwa3107]

33掉轉了啦！🤣🤣

[@user-wr8rg2co6n]

嗯南非槍枝很好買。

[@Cantonesian]

以前港澳地區學珠算就是採用這種花碼數目字。

[@wonderman7788]

這就是慢慢被同化的經過。未來香港可能連廣東話都不會說，就像廣東省那樣變得不普遍了

[@hanabi_noir]

第一次看到花碼，還是在東京的香港茶餐廳

[@fsk-jf4ri]

Good~

[@BB-pz5kl]

很久以前在街市都有見這些花碼, 想不到Jenny 咁年青都懂

[@koeyhui4959]

這是數碼，小學時有學過，教課書的內容

[@zkycheung]

這個數字，我在小時候也看過❗️通常在糧油舖可以看到⁉️😅😂🤣

[@0014929]

成语乔变美了

[@tw-fk3in]

31:00南非銀行的觀念，台灣也有，就是花旗銀行，資產不到300萬客戶的，會有每月帳戶管理費。

[@to2100]

那不是壁虎!是蛤蚧是男性壯陽藥酒內的藥材，東南亞是這動物藥材來源!

[@patriciang4940]

Jenny 所講的花碼，我們在小學四年級要學的。

[@zkwonce8629]

说真的如果不做政治相关题材或者不请中国原住民的话，节目真的蛮好看。

[@t.schang6028]

沒錯 終於不用看到那樽陝西粉紅玻璃 氣氛又恢復正常

[@tsoen-shinlam7621]

香港小巴的花碼價錢牌有當紀念品來賣的！

[@user-fp5ey1oq6k]

Wto 너무멎져

[@joeyingwaichan6406]

我記得小學是有學過的, 那個花碼 輕輕帶過考試也不會考的那種

[@manandgirly]

香港人表示沒看過那些數字。 另外，很喜歡看Jenny但她不算是普遍的香港人類型~

[@tlam3018]

表示你太年輕🤣🤣

[@claratam5366]

就說了是老香港人才看得懂，我90後的有在學校學過這個花碼，但也早就忘了

[@wahyu2966]

花碼在古時是用來算數的，“算經”上有用，以前小學時數學書有教（我80後），現在就不知道了

[@chanjoanna1489]

90後小學也有學

[@senghoucheong666]

花码老一辈马来西亚也是有啦。。 药材店，金店之类

[@jaspara1021]

花碼 我回歸前國小數學課剛好有在教

[@tonyli1212]

回歸後也有

[@user-gv9ps4ov2o]

花码，一般称“苏州码子”在大陆的老中医哪里还是可以看到的！

[@user-tv6ny2db3v]

南非的法麗莎聽的很認真 。

[@user-mh5rv4yf7x]

3:55 花码起源于苏州码子，也叫草码，花码、番仔码、商码，是中国早期民间的“商业数字”，常用于当铺、药房。

[@t.schang6028]

曉詩講的泰文數字補充一下。它是來自印度梵文文字系統的改良，佛教的東南亞國家包括緬甸柬埔寨寮國也都有跟泰國一樣的自己數字寫法，都是改編來自印度梵文。泰國๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ 柬埔寨 ០ ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ 緬甸 ႐ ႑ ႒ ႓ ႔ ႕ ႖ ႗ ႘ ႙

[@happykman]

很喜歡泰國跟他的美食，但若想學泰文的話，光看這數字就… 鬼畫符還是動物圖? 最後3個(8910?)看起來像小動物還是小松鼠之類的，秒放棄學泰文的想法。 也是 ，對泰國人來說，中文應該也是鬼畫符還是啥奇怪的東西吧。

[@t.schang6028]

@@happykman 學泰文要有耐心就學得起來 我沒去過泰國 自己買書+看泰劇+泰文歌學 邊抄邊記 泰文歌詞抄了很多大概有四十首 每個字都寫發音 學了大約半年以後就都記得那些文字和聲調規則。但是那個數字其實他們不常用 現在用阿拉伯數字比較多 所以我到現在都記不住 不太影響我閱讀泰文

[@wenglammorita8420]

@@t.schang6028 我也是自學泰語，可是不常用，學了又忘了，特別是日期年份，總記不住。看泰國節目，他們預告的播放時間除了幾號是寫數字，月份和年份都看不懂，月份寫簡寫要看半天，他們專有的年份看了還要自己減。不過年份還好，通常不會有太大變動。😅

[@t.schang6028]

@@wenglammorita8420 月份我也是還沒有全部記熟😂😂只有三、八、九、十、十二月記得住 其他我每次都還是一直忘😂😂泰文是需要龐大腦容量的語言 不過年份很簡單 減掉543就是西元年份

[@stevenkyle9426]

南非的治安好可怕，其实不止南非，很多非洲和拉美国家都是这样，感激自己能生活在不用随时担心人身安全的地方

[@happykman]

這集有趣多了， 印尼大螞蟻照片有嚇到我… 照片是真的假的? 查了網路說世界上最大的螞蟻是矛蟻或鬥犬牛蟻只有4公分長，但40:29 照片上的看起來有10幾公分，還是是拍照角度的關係? 影片上的大螞蟻"可能"是巨人恐蟻 最大也是4公分!!原產於東南亞國家，新加坡，馬來西亞印度尼西亞，蘇門答臘，婆羅洲，泰國。(可能是)

[@jarynr]

用手當比例尺了，怎麼可能10幾公分 那隻螞蟻爬在一個人的手上喔 假如牠有10幾公分長 那那隻手掌就會有3、40公分長、手腕就會有10幾公分寬了...

[@user-uy4nb9zl3p]

其實說香港人才看得懂的數碼，那是蘇州碼記載，我小時候就看得耳熟能詳，早期人類做生意買賣記帳的數碼，如今用阿拉伯數字，約在五十幾年代以前在鄉村農民都在使用它，應該在七十歲以上年紀的人還有映像。

[@drinews272]

聽說泰國的數字唸法其實是來源於潮汕話，所以聽起來有點接近台語

[@louistang4411]

應該是鄭和下西洋時傳過去。

[@mt05203]

真的很好奇主持人何時改進一下？

[@tabolihk1]

現在年輕的香港人好像都不怎麼會看花碼了,包括我自己

[@hksuperman]

印尼這個吳彥宏不但長得帥，而且皮膚白哲，一點都不像印尼人，喜歡他😍

[@crystal8537]

我觉得她是 印尼华裔

[@Happyyppah103]

香港老中醫寫藥材份量都仲係用呢啲數字

[@fattaer]

3元3角的寫法是"川三" ,不是"三川"

[@user-rt6hc2ix1q]

香港賽馬世界第一

[@ngmuiyu2946]

祇有香港人看懂的數字是學珠算（算盤）的數字，我們小時候讀書有一科目叫（珠算）

[@chihfanghsu2028]

台灣以前商科生也有珠算這門課，我是更小的時候就學了，但對這數字的印象不是珠算來的，有看過，但忘了是從哪看到的。

[@hksuperman]

現代化的香港在保留中國古文化方面可謂不遺餘力，除了花碼之外還有建築用的竹棚，都是中國近乎絕蹟的文化和手工藝

[@yungchanwa3107]

你去過中國幾多地方呀？就算廣東好多地方文化也只在當地普及，不要坐井觀天！🤔🤔

[@hksuperman]

@@yungchanwa3107 說到廣東文化也幾近被北方政權打壓到近乎絕跡吧！你還好意思說？

[@yuyuchen1683]

拜託，韓國女生那個坐法是觀音大士坐法，法鼓山有教。

[@cynthiaksk]

中文數字大寫都不一定懂現在，更何況花碼

[@user-od8cp4fs6p]

十字包

[@user-bn4lh2gx6x]

花碼很像蘇州碼字。

[@zkycheung]

英國也是一樣，女生結婚，所有費用，基本上全是女方出錢😂😂😂😂

[@user-xv5sy5ze2d]

但集嚇到我了😱 壁虎王😱😬😬 泰國人妖那個，綁起來🤔 怎麼綁啊？ 不會壞死嗎😅😅

[@youtubefive6091]

以前的香港小巴車費就是用這些數字

[@410peterpan]

嘉宾说的德国的事情，没有听说过，虽然我生活在德国，奇怪。

[@ritafung249]

花碼？就是數碼呀！台灣以前也是有的呀！

[@martingin6937]

Jenny的数字我知道！是苏州码子！！！

[@bicigico]

拜地基主為何要拜便當正解：由於現代人準備三牲很麻煩，所以到自助餐買『小三牲』。豬肉＋雞蛋(意謂全雞)＋肉魚。 並不是只買雞腿便當。

[@endepisode]

南非的治安好可怕…

[@user-pw2ie6cy8h]

Seth TV love(KZbin). 身心靈養護演講而已，也可以聽到睡著治失眠。 不是宗教。團體可參加或不參加。可捐款或不捐款。可買書或不買書。 我的話，是讀書，聽演講是輔助，已經十來年。 國學大師馬叔禮老師說：一個技術要很厲害，要十年。

[@wangorigamaster3630]

靠，中美洲拿類似泰字做秘書快記語

[@tw-fk3in]

結婚在不同社會文化有不同的價值觀，女兒養那麼大要很多費用，別人養兒子就比較便宜嗎？現在都男女平等了，女方有比較孝順男方父母嗎？

[@maryanneho2305]

結婚在美國舉辦婚禮也是由女方家負責出錢辧理。

[@user-ws3db1jw3x]

0元购

[@swlee123123]

基本上六十歲以上的人才會用花碼

[@youtubefive6091]

你不能說只有老人家才看得懂這數目字

[@Angelicawoo]

平權沒有錯，但是曼德拉以及他的同胞是糟糕的管理者，完全不知道如何經營發展現代法制文明社會。

[@ptterman]

有聽說泰國那些弱勢家庭長大的小孩，如果需要賺很多錢，通常只有兩條路走。一是打泰拳，二是當人妖。

[@MrEric23sg]

很奇怪, 吃璧虎王(大守宮)最早的人不正是中國人嗎? 台灣人香港人的祖先都吃大守宮, 大守宮曬乾後就是中藥的蛤蚧, 化痰止咳良藥!

[@user-tv6ny2db3v]

南非 有好的嗎 ？

[@sunnaquair]

曉詩有整過牙齒，好看多了。

[@user-ws3db1jw3x]

这些泰国人，印尼人，应该都是华人吧？

[@Dae-Ying-Kim12345]

* 泰國關於人妖,那是尊嚴的一個問題...，很可悲，之前看，主要還是以前戰爭流下來的文化 *

[@user-yf2st1ci5n]

這是中國古老的數字

[@cheerbella2660]

曉詩的字有點醜，😂

[@user-er8fo5if3b]

越南一樣，女人都蹺腿座在椅子上。