卓依婷 (Timi Zhuo) - 潮湿的心 (Moist Heart)

Рет қаралды 535,143

Күн бұрын

Click on bottom link to watch in regular high quality:
• 卓依婷 (Timi Zhuo) - 潮湿 ...
This is from the first album out of the five in Timi's "蜕变" (Transformation) series released the first year Timi appeared in China. The title of this album is 少女的心情故事 (Story of a young girl's mood) and the date of release was on the October of 1996 when she just turned 15 years old. The first two albums in this series have been made into a popular special edition DVD in 1997 and is one that is most known by all Timi fans around the world.
The original singer of this song is 甘萍 (Gan Ping). Watch her music video!
• Video
In my opinion, this is one of the most saddest songs covered by Timi in this album. I have loved it for a long time now. Timi, don't feel sorrowful!
This song is dedicated to MrTonyTV1, cherrykelly1314, and asianmv18.
Translated by timizhuofan2 and edited by hkship3.
Lyrics:
是什么淋湿了我的眼睛
What has soaked my eyes
看不清你远去的背影
by making it unable for me to see your far-off back clearly?是什么冰冷了我的心情
What has frozen my frame of mind into ice
握不住你从前的温馨
by making it unable for me to grasp your past tenderness?
是雨声喧哗了我的安宁
It is the sound of rain that has disrupted my sense of peace
听不清自己哭泣的声音
by making it unable for me to hear clearly the sound of my own sobs.
是雨伞美丽了城市的风景
It is the umbrella that has beautified the cityscape
留不住身边匆忙的爱情
by making it unble for me to retain the hasty love by my side.
谁能用爱烘干我这颗潮湿的心
Who can use love to dry this moist heart of mine,
给我一声问候一点温情
by asking about me, and giving me a bit of warm feeling?
谁能用心感受我这份滴水的痴情
Who can deeply appreciate my crazed passion draining away like rainwater?
给我一片晴空一声叮咛
by giving me a clear sky, and a word of guidance?

Пікірлер: 45

@limlianhuat8522 2 ай бұрын

真的唱特别好听唱的歌曲是難以忘怀👍👌👍太赞的，仙女下凡人间是天下第一的好歌声👌👌👌

@uutt4087 7 жыл бұрын

永远记得2005年那个夏天，我听到的卓依婷的潮湿的心，然后一阵感动。那也是我人生的转折点，感激并痛恨着那个夏天。10多年了。。。。

@shihwenlen 12 жыл бұрын

這首歌旋律相當不錯歌詞意境也甚佳哀悽中存有期盼卓唱來娓娓動人曲詞皆出自歌荒的大陸難能可貴

@honglorchhong3626 5 жыл бұрын

Timi you are Amazing keep singing I support you. 🇦🇺

@ccp6953 4 жыл бұрын

2020還在聽，還有誰

@howyungcheung3737 3 жыл бұрын

卓依婷唱功了得，爐火純青。真好聽。

@viang6506 3 ай бұрын

她是唱歌天才的聲音! 都幾好聽啊！👌✌️👍🏻

@user-cz7gt5yr6k 10 жыл бұрын

我很喜歡卓依婷的歌

@fafonffc 8 жыл бұрын

เพราะมากๆ สงสารเธอจับใจ ใครทำเธอร้องไห้ เรายอมไม่ได้

@user-ow7fm4yl6z 10 жыл бұрын

依婷的唱功.已經可以說爐火純青了..見山又是山的感動.那不是三天兩天可以到達的!真的不簡單!

@MrJan123an 8 жыл бұрын

+張先澐這就是唱功的問題...她五歲就出道...會歌唱.跳舞...鋼琴..演戲...國台語歌全能...咬字清晰...唱功了得...有天份加上後天的努力...造就她有今天這樣的功力...她非常低調...很早就到東南亞及大陸發展...在那裡很紅...反而台灣很多人都不知道有這個人...當初台灣沒有人認真哉培她...沒有原創曲可唱...以致於人才外流...台灣歌唱界又少了一顆明星...她翻唱的小雨比原唱者林玉英好聽太多了...不知道為什麼沒給她原唱...這就是命運吧?不然以她的長相及實力...在台灣要出名是輕而易舉的...可惜阿...可惜

@user-ow7fm4yl6z 8 жыл бұрын

萬事萬物都有因緣..在過去世無數生中..依婷一定是與東南亞甚或大陸的眾生.結下了深厚的緣分..以至今生.終還是在這些地方續緣. 不管如何..音樂是沒有疆域之分的..唱得好聽也不會因為換個地方就變得不好聽了..能用歌聲舒慰心靈.快意人心.都是無量功德.依婷也不負此生能有這個好嗓子來利益眾生.對她.對眾生.都是贏家!

@MrJan123an 8 жыл бұрын

你分析的太好了...見解也獨到...身為粉絲的我們..一起在這裡默默的為她獻上遙遠的祝福吧!也祈禱她..無論天涯海角...都要健康幸福.......

@uutt4087 7 жыл бұрын

依婷结婚啦，我一直关注着她的微博。

@user-bz8mn2rz7v 10 жыл бұрын

很喜欢的一首歌曲，尤其是喜欢卓依婷唱的

@petersee2006 2 жыл бұрын

Fantastic song .i had been listening this song more than 10 times

@khmerbaby1990 9 жыл бұрын

i love this song..

@MrTonyTV1 15 жыл бұрын

Woah! You dedicate this song to me?!! This is one of my favorites from my most favorite album of Timi!! I used to listen those 2 HDCDs (蜕变1 & 2) at least 5 times a day. Thanks for uploading this song is a super great quality (even I didn't click the HD link). Appreciate this beautiful song! Thank you, thank you, thank you!!