Zootopia,Try Everything,Chinese version,大胆尝试吧,Dare to Try,Learn Chinese by Singing

Рет қаралды 1,335

Learn Chinese by singing Full version

Күн бұрын

Пікірлер

@LearnChinesebysinging-wv2pn 6 ай бұрын

【English translation for the Chinese lyrics for this song.】 "Dare to Try" Stumbling along the way, feeling lost along the way I'm uncertain whether I should move forward or step back, but I'll never surrender I strand and start again, time after time Always with a firm gaze, looking straight ahead Without falling a few times, how can birds learn to fly? Without experiencing failure, how can we know the sweetness of success? I won't give in, and I won't give up Facing mockery and doubt, bravely being myself Dare to try, life is short like a fleeting moment Even in failure, I'll give it my best I won't be arrogant, and I won't stop Facing applause and cameras, calmly being myself Dare to try, the world is vast and full of wonders Even in success, I'll strive harder Oh, dare to try It's better to learn from a master than to worship Buddha It's better to rely on oneself than on others Try everything possible with a calm mind Don't self-pity, and never give up As long as I persevere, miracles will happen Repeat I will stubbornly persist in making mistakes Not giving up every single day, staying true to myself Stubbornly persisting in making mistakes

@LearnChinesebysinging-wv2pn 6 ай бұрын

The following is an introduction to the background of the Chinese lyrics that I used to create this song. I hope it will be helpful for you to understand this song. Today, the song we are going to learn to sing is "Dare to Try." The melody is from the Disney movie "Zootopia" and its soundtrack "Try Everything" This song has gained popularity among listeners due to its positive theme, upbeat melody, and inspiring lyrics. The lyrics of "Try Everything" express the theme of bravely trying and pursuing dreams. It encourages people to face challenges, overcome difficulties, And persist in pursuing their dreams, No matter how many failures they encounter, they should keep trying. My Chinese version of the lyrics retains the theme and basic structure of the original lyrics, But it is not a literal translation sentence by sentence. Instead, I have created Chinese lyrics based on my understanding of the storyline, theme, and melody. The biggest difference is that each verse of my Chinese version rhymes, Making it more catchy and easier to learn and sing along. It is important to note that the nasal sound "ang" is not pronounced accurately by the female singer. Please pay attention to the pronunciation in my recitation as a reference.

@LearnChinesebysinging-wv2pn 6 ай бұрын

In the link below, you will find a video of me reciting the Chinese lyrics, kzbin.info/www/bejne/najPpJZ4iciAnKc There are both Chinese lyrics and corresponding pinyin 《 dà dǎn chánɡ shì bɑ 》《大胆尝试吧》 + + yí lù diē diē zhuànɡ zhuànɡ ， yí lù mí mí mánɡ mánɡ 一路跌跌撞撞，一路迷迷茫茫 wǒ jìn tuì shī jù ， dàn jué bù tóu xiánɡ 我进退失据，但决不投降 wǒ yí cì cì ɡē qiǎn ， yòu yí cì cì qǐ hánɡ 我一次次搁浅，又一次次起航 yónɡ yuǎn mù ɡuānɡ jiān dìnɡ 、 zhí shì yuǎn fānɡ 永远目光坚定、直视远方 . . bù diē dǎo jǐ cì ， niǎo ér zěn huì zhǎn chì fēi xiánɡ 不跌倒几次，鸟儿怎会展翅飞翔 bù jīnɡ lì shī bài ， zěn huì zhī dào chénɡ ɡōnɡ de shuǎnɡ 不经历失败，怎会知道成功的爽 * * wǒ bú huì qū fú ， ɡènɡ bú huì fànɡ qì 我不会屈服，更不会放弃 miàn duì cháo xiào zhì yí ， yónɡ ɡǎn zuò wǒ zì jǐ 面对嘲笑质疑，勇敢做我自己 dà dǎn chánɡ shì bɑ ， rén shēnɡ kǔ duǎn ， bái jū ɡuò xì 大胆尝试吧，人生苦短，白驹过隙 jí biàn shī bài ， wǒ yě yào jié jìn quán lì 即便失败，我也要竭尽全力 . . wǒ bú huì jiāo ào ， ɡènɡ bú huì tínɡ xī 我不会骄傲，更不会停息 miàn duì xiān huā xiànɡ jī ， lěnɡ jìnɡ zuò wǒ zì jǐ 面对鲜花相机，冷静做我自己 dà dǎn chánɡ shì bɑ ， dà qiān shì jiè ， ɡuānɡ ɡuài lù lí 大胆尝试吧，大千世界，光怪陆离 jí biàn chénɡ ɡōnɡ ， wǒ yě yào zài jiē zài lì 即便成功，我也要再接再厉 . . ò ， dà dǎn chánɡ shì bɑ 哦，大胆尝试吧 bài fó bù rú bài shī ， qiú rén bù rú qiú jǐ 拜佛不如拜师，求人不如求己 chánɡ shì yì qiè kě nénɡ ， pínɡ xīn jìnɡ qì 尝试一切可能，平心静气 bú yào zì yuàn zì ài ， ɡènɡ bié zì bào zì qì 不要自怨自艾，更别自暴自弃 zhǐ yào jiān chí zhù ， jiù huì yǒu qí jì 只要坚持住，就会有奇迹 ** ** wǒ bú huì qū fú ， ɡènɡ bú huì fànɡ qì 我不会屈服，更不会放弃 miàn duì cháo xiào zhì yí ， yónɡ ɡǎn zuò wǒ zì jǐ 面对嘲笑质疑，勇敢做我自己 dà dǎn chánɡ shì bɑ ， rén shēnɡ kǔ duǎn ， bái jū ɡuò xì 大胆尝试吧，人生苦短，白驹过隙 jí biàn shī bài ， wǒ yě yào jié jìn quán lì 即便失败，我也要竭尽全力 . . wǒ bú huì jiāo ào ， ɡènɡ bú huì tínɡ xī 我不会骄傲，更不会停息 miàn duì xiān huā xiànɡ jī ， lěnɡ jìnɡ zuò wǒ zì jǐ 面对鲜花相机，冷静做我自己 dà dǎn chánɡ shì bɑ ， dà qiān shì jiè ， ɡuānɡ ɡuài lù lí 大胆尝试吧，大千世界，光怪陆离 jí biàn chénɡ ɡōnɡ ， wǒ yě yào zài jiē zài lì 即便成功，我也要再接再厉 +++ +++ wǒ hái huì ɡù zhí dì jiān chí fàn cuò 我还会固执地坚持犯错 měi yì tiān dōu bú fànɡ qì jiān chí zì wǒ 每一天都不放弃坚持自我 ɡù zhí dì jiān chí fàn cuò 固执地坚持犯错 . . ò ， dà dǎn chánɡ shì bɑ 哦，大胆尝试吧