Рет қаралды 6,652
本詩歌為原創人及版權人所有,我們製作影片僅作為教會小組團契或敬拜之用,不作商業用途)
我們的KZbin頻道主頁: / @wilsonli7428
歡迎大家來觀看我們的視頻、訂閱我們的頻道、及與家人親友分享,謝謝!
最知心朋友(粵語)Closest Friend
詞/曲:小敏
詩集:【迦南詩選2】,98首
伴奏音樂:余艷貞
Vocals: Wilson And Jane Li
Video: Wilson Li
「本詩歌是作者小敏在孤單並在受苦難和委屈時,神感動她,讓她知道無論在甚麼情況下,主都與她同在,於是寫成了這首被喻為中國人的「恩友歌」。作者小敏 飽經磨難,曾多次被囚,她所寫近千首的詩歌是中國教會滄桑命運的眞實回聲,也是她生活的歷練。」〜樂侶〜
主,祢是我最知心的朋友,主,祢是我最親愛的伴侶;
LORD, You are my most Intimate Friend, LORD, You are my Dearest Companion;
我的心思天天在想著祢,渴望見到祢的面。
My heart is longing for You every day, Yearning to see You Face to Face.
在我人生的每一個時段,在我人生的每一個小站;
Each stage along my Pilgrim Life, Each stop in the journey Heaven-ward;
祢的手常常緊牽拉著我,把我帶在祢身邊。
Your Hand holds mine, Lest I should fall.
告訴我當走的路,沒有步向死亡道路;
Guide me where I should go, Lest I stray toward the path leading to death;
祢愛何等的長闊高深,我心發出驚訝。
How deep and wide, And vast your Love is! My heart praises You in awe.
有了主還要甚麼?我心與主心相連;
Having You, What else do I need? Your Heart and mine all in one;
我已決定要跟隨主,永不改變。
I’ve decided to follow You, Never turning back.
Photo And Video Credits:
Flickr - Daniel - Lake Louise Sunrise - www.flickr.com/photos/98920067@N03
Gallery Yopriceville - Blue Heart In Sky - www.gallery.yopriceville.com
Fototripper - Gavin Hardcastle - Lake Agnes And Lake Louise - www.fototripper.com
World Challenge - David Wilkerson - “Take Jesus’ Hand And Follow” - www.worldchallenge.org/davidwilkerson
Stockholm International Water Institute - “New Joint Statement On Water And Climate From Interfaith Group - www.siwi.org
KZbin - Animated Background Wallpapers - Facts Knowledge - Beautiful Animated Cross With Clouds And Sunshine Background - / @animatedbackgroundwal...
iStock Photo - “Follow Jesus” - www.istockphoto.com
A Writer First - Donna B. Comeaux - “A Ray Of Hope” - awriterfirst.com/about-the-author-2
Catholic 365 - Katie Talarico - “Sleeping In The Arms Of God” - www.catholic365.com/author/katie-talarico
Lutheran Living - Delmer Chilton - Lectionary Blog - “The Painful Path” - www.livinglutheran.org/author/delmer-chilton
God Updates - Dustin Dedrick - Lauren Sanchez - 30 Inspiring Quotes About God’s Amazing Grace - www.godupdates.com/author/dustin
Thank You!