Zurab Tsıntskıladze "ჰოი,სიცოცხლეო!" ( Ey Can )

KANALA ABONE OLMAYI UNUTMAYALIM ➤ ‪@marmaramuzik‬
Dursun Ali Erzincanlı'nın "Ey Can" adlı şiirinin Gürcü versiyonu...
Şiir Fon Müziği ➤ • Dursun Ali Erzincanlı ...
"MARMARA MÜZİK" SOSYAL MEDYA
Web Site ➤ www.marmaramuzi...
KZbin ➤ / marmaramuzik
Facebook ➤ / marmaramuzik
Instagram ➤ / marmaramusic
Twitter ➤ / muzik_marmara
"Zurab Tsıntskıladze" Şiirleri ➤ • Zurab Tsıntskıladze
"Fon Müzikleri" Listesi ➤ • ENSTRÜMANTAL & FON MÜZİĞİ
ჰოი, სიცოცხლეო!
შენს მოლოდინში ეს უდაბნო სულ შეიშალა
და განშორებამ ცეცხლი ენად აამეტყველა
ეს ქვიშის ზღვაა შენზე უზომოდ შეყვარებული,
ნეტა შეეძლოს, მოვიდეს და გაგენდოს ყველა.
როგორ დაიწვა, ჩაიფერფლა?
როგორ გადაიქცა სულიუდაბნოდ, თანდათან, ნელა
ქარი მწუხარებით დასტირის ტრამალს, უძიროს...
სევდით სავსეა ქვათა საუფლო.
და უშენობა მოიცავს ყველას, ნატრვრად, წყურვილად,
და ასეთ დროს, ახდა ლოდინი...
სამყარომ იპოვა, იგემა სული...
სიცოცხლე ჩაიღვარა ყვავილებში...
ვარდს დაუბრუნდა ხასხასა ფერი.
და უეცრადვე დაოკდა ცეცხლი მხურვალე ქვიშის
და ქარმა ნელი ქროლვით ისევ სიგრილე მოიტანა.
სიხარული მოეფინა მიწას და სრულიად სამყაროს.
და ამ ბედნიერი სიხარულით,
სამყარო აივსო, განათდა, გასხივოსნდა...
ალიონი დილად გადაიქცა.
სამყარომ თავისი სული იპოვა.
მღელვარებამ მოიცვა არემარე.
ვარდის სურნელებით შემკული...
სულ ახალი, სრულიად ახალი დღე დაუდგა უდაბნოს.
ამის შემდეგ ეს გულდამწვარი უდაბნო სულ სხვანაირი გახდა.
გამვლელებს ახარებდა,
უდაბნოს ახალი სიცოცხლე მოევლინაო.
უდაბნოს ის მოევლინა...
ცას წვდებოდამისი მოვლინებით გამოწვეული
სიხარულის ნათელი.
შემდეგ ზეციდან ჩანჩქერებად წყალობა მოედინება.
წყალობის სავანე ადამიანთა გულებია.
ყველაზე დათრგუნული, ჟანგმოდებული გულიც კი
ამ წყალობას ეზიარება და ნათელი მოეფინება.
შენ რომ სამყაროს მოევლინე შენი ნათელით
ჩავიდეს მთვარე, რაღა დარჩა მისია მისი
დღეც ჩაქრეს, დაილიოს, იქცეს ლამპარად...
შენი ნათელი, შუამავალო, ისე დიდია.
მზის შუქიც კი გაფერმკრთალდა, მინავლდა, უმალ...
და ეს შენ ხარ სავსე მთვარე...
და საჰაბენი შენს ირგვლივ ვარსკვლავები.
და გზებზე შენი ნაკვალევი,
ნაბიჯები რითმებს აჰყოლია
სიტყვა, სიბრძნე ლექსად თქმული
გზებიც ლექსად აგყოლია.
და უდაბნოს როგორ ეხებოდა,
შენი ტერფები, სულო.
შენი ხელებით, შენი თითებით
ქარს ეფერებოდი, წყალობად მოსულო!
უდაბნოს აბრეშუმში შენი ბროლის ტერფებს რომ შეახებდი
უდაბნოს სიცოცხლე ემატებოდა, სულო!
შენს გამოა ამ ქარებში მღელვარება, წყალობად მოსულო!
ქვიშის მარცვლები გეხებოდა ბროლის ტერფებზე.
და იმ დღიდან დღემდე დაქრიან ის ქარები.
შენი სუნთქვა მიუღიათ და ისევ ქრიან...
შენი სუნი აუღიათ ვარდებს, მიხაკებს,
და ეს ფოთლები შენი ნატვრით თრთიან.
და ეს უდაბნო, გულმხურვალე, მოწყურებული,
ნატვრას აიხდენს შენი ხილვით, გიღიმის, სულო!
ერთ დროს უდაბნოს ცეცხლი სწვავდა, მზის მხურვალება,
ახლა კი შენი მონატრება, შვებად მოსულო!
ქარები ისევ უთავბოლოდ ხეტიალობენ,
უშენობისგან, დრო და დრო ვეღარ ქარობენ.
თანადგომის იმედი ქევსერის წყალივით გვიკლავს შენს წყურვილს
შენი სიტყვები წვეთ-წვეთობით გულს შვებით მივსებს.
ერთ სულ შევიქმნეთ, სულს რომ სული შეუხამო, შვებად მოსულო.
მომიტევე ჩემი ესოდენ კადნიერი წრფელი სურვილი.
თავისუფლება არად მინდა, უშენობით, ნათლით მოსილო.
საწამლავია ეს სამყარო, შენ რომ არა, შვებად მოსულო!
ვგავარ უდაბნოს, ერთი წვეთი წყლის მომლოდინეს.
სულში გვალვაა, ვერ მიპოვია ადგილი ვერსად.
გული უშენოდ ჭკნება, ილევა, უხმოდ და კენტად.
შენი ნათელის მცირე წილი მარგუნე ობოლს.
თორემ დამიჭკნა ყველა ვარდი, ვშიშობ, რომ ვეღარ,
ვეღარ ავიტან უშენობას, შვებად მოსულო!
Şiir : Faruk Gürbüz
Müzik : Mustafa Cihat
Dijital Medya Yönetim - Tasarım
Barış Abadan & Ruveyda Ebrar
#ZurabTsıntskıladze
#marmaramüzik
#ჰოისიცოცხლეო

[@gonulhanesi6186]

Ya Rabbi, Bizleri Filistin'in ve Kudüs'ün özgürlüğüne kavuştuğu, Ümmet coğrafyasındaki bütün kardeşlerimizin yüzünün güldüğü, İslam Alemi'nin tek yürek olduğu, Tüm dünya mazlumlarının esenliğe ulaştığı Günlere kavuştur.

[@henrymartinford7385]

Aşk: Ateşten denizleri, mumdan kayıklarla geçmektir.

[@hasanbasriartvinli4722]

Didi madloba❤❤❤

[@fatmagndogdu]

Görsel müthiş güzel 😍

[@sinanguven6467]

Harika 🎉

[@bilcumle]

Hangi dilde acaba?

[@Sultan_Alparslan_HAN]

Gürcüce, google translate öyle diyor. ჰოი,სიცოცხლეო = Evet hayat

[@sinanguven6467]

@@bilcumle hintçe helal de

[@hasanbasriartvinli4722]

Gurcuce, Kartuli ena