9 ай бұрын
Жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
2 жыл бұрын
3 жыл бұрын
4 жыл бұрын
4 жыл бұрын
5 жыл бұрын
5 жыл бұрын
5 жыл бұрын
6 жыл бұрын
Пікірлер
@T1-IeCr._Ws 6 күн бұрын
👏👏👏👏👏👏👏 da iawn, hardd 🤍💚❤️🌳
@marherrera712 19 күн бұрын
👏👏👏👏
@teaoclock9080 25 күн бұрын
One of my favourite Welsh songs! I'm most familiar with the Eve Goodman version, which has an additional verse rather than repeating the first - in that verse, the singer is so lovestruck that they cannot see the point in playing their harp if their sweetheart isn't paying any attention to it.
@user-ze3zf4ez2l 26 күн бұрын
Oh, that is so beautiful❣️ Great to see the letters, though honestly it does not come together in my mind, how you beautifully pronounce it❣️ what a special language❣️
@AestheticMindsOfficial Ай бұрын
Legendary.
@17thcentury_girl Ай бұрын
amazing!
@marherrera712 2 ай бұрын
👏👏👏
@Damsonette 2 ай бұрын
Diolch yn fawr iawn xx 🏴
@hoshilandscape 2 ай бұрын
素敵な映像ありがとうございました!!! 引き続きよろしくお願いいたします。
@ivanivan5511 3 ай бұрын
Esta muy bien hecho! Por casualidad se inspiraron en Varulven de Garmarna?
@Vilsevind 3 ай бұрын
Gracias! No están relacionadas directamente. En realidad, hay muchas versiones de la leyenda del hombre lobo. Garmarna utilizó una balada medieval sueca conocida como Den förtrollade riddaren y le sumó una melodía propia. Nosotros combinamos otros elementos del folklore en una versión propia. Lo que comparten es la maldición de la madrastra :) Saludos!
@ivanivan5511 3 ай бұрын
@@Vilsevind Hola, gracias por la respuesta! No sabia el dato ese de Garmarna...interesante! Pero sigan asi,estan haciendo muy buena musica! Un gran saludo!
@lewispoole5359 3 ай бұрын
Da iawn from a proud Welshman, Diolch :)
@Vilsevind 3 ай бұрын
Thank you! Love from Sweden!
@marherrera712 3 ай бұрын
👏👏👏
@HanaShinzo-mx5pj 3 ай бұрын
I need the lyrics! I love this!!
@Vilsevind 3 ай бұрын
:) Here you go: A sailor's wife shall wear blue clothes Stay, oh lads, belay To look like a billow as she goes Hold fast, me boys A sailor's wife shall be like a stone Stay, oh lads, belay To be on her own, to face the unknown Hold fast, me boys A sailor's wife shall learn how to sing Stay, oh lads, belay To soothe the storm, to soften its sting Hold fast, me boys A sailor's wife shall stay on dry land Stay, oh lads, belay Never ever to live adventure firsthand Hold fast, me boys One day the sailor fell on a knife Stay, oh lads, belay She left the strand, no longer a wife Hold fast, me boys She shortened her hair, took note of the tide Stay, oh lads, belay She rode the blue billows, let the wind be her guide Hold fast, me boys
@johnniemorgue3253 4 ай бұрын
I am heartbroken that this channel doesn’t have more subs.
@Vilsevind 4 ай бұрын
:) well, thanks for Your support! You can help us by spreading the word about our art
@TheLRider 4 ай бұрын
Y Dderwen - The Oak has always been a sacred and important tree in Welsh history since the Bronze Age. Thank you. Cariad mawr o Gymru fach. 🏴🇸🇪🏴
@Vilsevind 3 ай бұрын
Thanks for your comment! We have an Oak in our garden and we feel blessed :)
@HanaShinzo-mx5pj 4 ай бұрын
Love your music!! My family and I listen to this album at our Reading time!
@Vilsevind 4 ай бұрын
Thanks! That's awesome. What are you reading to it? :D
@HanaShinzo-mx5pj 4 ай бұрын
@@Vilsevind Lord of the Rings, the only vibe
@llywelynStratclyde 5 ай бұрын
Я живу в России, но я так обожаю Уэльс, и ее культуру, и историю, и людей из Уэльса. Есть что то у нас близкое по духу.
@user-os9wc1pi8e 5 ай бұрын
Wonderful song! Is there a file with the lyrics? I intend to learn it
@Vilsevind 5 ай бұрын
Thanks! You can find the lyrics here: www.musixmatch.com/lyrics/Vilsevind/Varulv Tag us if you then upload to social media :)
@yalidoletupua9530 6 ай бұрын
Listening from Fiji 🇫🇯. I listened the people from the interior... and the said they felt the connection even they do not know the language..
@Vilsevind 5 ай бұрын
Cool! thanks for letting us know :)
@urumark 6 ай бұрын
Wow. Que historia tan genial ❤. Un lujo la canción.
@enriqueparanormal6360 6 ай бұрын
Son lo más grande que hay... aguante che
@eurooscar1 6 ай бұрын
Dacw 'nghariad Dacw 'nghariad i lawr yn y berllan, Tw rym di ro rym di radl didl dal O na bawn i yno fy hunan, Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw'r tŷ, a dacw'r 'sgubor; Dacw ddrws y beudy'n agor. Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal, Tw rym di ro rym di radl didl dal. Dacw’r dderwen wych ganghennog, Tw rym di ro rym di radl didl dal Golwg arni sydd dra serchog. Tw rym di ro rym di radl didl dal Mi arhosaf yn ei chysgod Nes daw 'nghariad i 'ngyfarfod. Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal, Tw rym di ro rym di radl didl dal. Dacw'r delyn, dacw'r tannau; Tw rym di ro rym di radl didl dal Beth wyf gwell, heb neb i'w chwarae? Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw'r feinwen hoenus fanwl; Beth wyf well heb gael ei meddwl? Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal, Tw rym di ro rym di radl didl dal.
@TheBrightIncantations-ty9ph 7 ай бұрын
Excited to see and hear it! :)
@Vilsevind 6 ай бұрын
Hope you liked it Alf!
@TheBrightIncantations-ty9ph 6 ай бұрын
@@Vilsevind Magnificent! Love the harmonies, the Spanish/Swedish back-and-forth, and the animation is astonishing. Congratulations!
@BlazeLycan 7 ай бұрын
Sueco aquí. Esta es una hermosa canción. Pero... ¿no entiendo cómo es sueco? El nombre "Kalabalik" es una palabra sueca, pero ¿eso es todo? Hope I got it right. Been learning for 2 years now and I feel relatively confident in my ability to express simply questions. If it wasn't, I trying to express that I find the song beautiful, but I'm wondering how it is Swedish other than the name "Kalabalik"?
@Vilsevind 7 ай бұрын
Hola, gracias por tu comentario :) Escribes muy bien en español! So it's like this: We are a Swedish-Argentine duo living in Gothenburg,. We do not really limit our music to one particular genre, if something it would be progressive folk? This means we experiment a lot in our records, that do contain mainly traditional and modern Swedish folk tunes. In this case, it's more on the Celtic side, as the music is based on a Scottish fiddle tune by Shetland fiddler Aly Bain. The tune is called Woo'd an' marrit an' a and we expanded upon it. The lyrics are in Spanish because Sergio wanted to honour his heritage and create an interesting song for the Spanish speaking audience. So this song is kind of an outlier. We invite you to listen to our other songs, if you want to check out the Swedish folk tunes. All the best!
@user-iv3gd2lu9i 8 ай бұрын
Cymru am byth cymraeg yn byw!
@theresacole 9 ай бұрын
What a beautiful song!
@NS88crew 9 ай бұрын
Классно спето!❤
@christinebordes9991 9 ай бұрын
Thank you for this Swedish Christmas folk song!
@sian-mariluke-harper4977 10 ай бұрын
Bendigedig ❤
@Maike_I.F 10 ай бұрын
Wow, I think I was the 1000th subscriber.
@marherrera712 10 ай бұрын
👍👍👍👏👏
@andrewwhelan7311 10 ай бұрын
My father in law passed during lock down. About 200 of us met after on the rugby pitch where we celebrated his life snd ingnored the restrictions. This song ignited this passionate evening where people refused to go home alone.
@marherrera712 10 ай бұрын
👋👏👏👏
@patbutcher5836 11 ай бұрын
Diolch ❤
@marherrera712 Жыл бұрын
🎉🎉🎉❤
@mermaidmimsy Жыл бұрын
Cymraeg forever!
@Duck_Dodgers Жыл бұрын
I followed this song back throught the many versions. So far this all points back to a Scottish folk song but doesn't mean it started there so honestly this could be where it came from. Everyone adda and takes away in folk music
@marherrera712 Жыл бұрын
👍👍👍👍👁️
@stephenalexander321 Жыл бұрын
Wow! That's a lovely song, and beautiful vocals by Ms. Gunnarsson. Thank you for this.
@robvoellner8430 Жыл бұрын
What a beautiful song
@AlejoNobili Жыл бұрын
Precioso video y hermosa canción!! 🔥🧡
@rodrigogudina Жыл бұрын
Grande Vilse!!!!
@Freyathrith Жыл бұрын
Marvelous!
@belsotero5412 Жыл бұрын
Muito bonito. 🇧🇷❤
@BlazeLycan Жыл бұрын
What island was this? Searching for "North Islanders abandon island during WWI" doesn't generate any leads.
@Vilsevind Жыл бұрын
Hi BlazeLycan, thanks for your interest in our song! The lyrics are not based on any particular historical event but as a work of fiction encompass the true story of many islands in the North Sea like St. Kilda and the Outer Hebrides in Scotland, and remote corners of diverse Scandinavian locations where without community living life was simply too hard.
@BlazeLycan Жыл бұрын
@@Vilsevind Ah, so it's like a composite "based on true events" from multiple islands. That is quite interesting. I do very much enjoy the song as well! I'm Swedish and I'm actually learning Spanish for nearly 2 years now (more if we count half of 4th grade in a Scandinavian School in Valencia and the years 7-9 of primary schooling in Solna), so it is a blast to sing this song because of that. I've learned some new words like "mar", what I assume to be some dialectal variance of pronouncing "llegue" with that sort of 'tj' sound, as well as familiarizing myself with the less enunciated "Se hundirán" (which sounds to my ears more like 'Sundirán'). Great for my learning, y una canción muy buena!
@Vilsevind Жыл бұрын
@@BlazeLycan Gracias! Sí, la variedad de español que usamos es la argentina, que difiere considerablemente de la de España. Tack för stödet och lycka till med dina spanskstudier :)
@Freyathrith Жыл бұрын
Marvelous song!
@marherrera712 Жыл бұрын
🎉🎉👍
@marherrera712 Жыл бұрын
❤❤❤❤❤
@user-vb3tl3fd1x Жыл бұрын
min svenska är inte bra, men tack för denna vackra låt, Diolch
@EdricoftheWeald Жыл бұрын
Beautiful video. "golwg arni sydd dra serchog" more literally translates as "a look on her that is very lovely"
@Vilsevind Жыл бұрын
Thanks Edric for your words and your input! Much appreciated! Love from Sweden!