13 жыл бұрын
13 жыл бұрын
13 жыл бұрын
14 жыл бұрын
14 жыл бұрын
14 жыл бұрын
14 жыл бұрын
14 жыл бұрын
14 жыл бұрын
14 жыл бұрын
15 жыл бұрын
15 жыл бұрын
Пікірлер
@elisabethgonzalez7818 13 күн бұрын
Magnifique !!! Merci.
@lucieb3237 3 ай бұрын
magnifique duo, j'ai pleuré....
@poller40 4 ай бұрын
С Димашем не корректно сравнивать носителей языка, конечно они поют с более полным пониманием темы... как бы Димаш не готовился у него за концерт иногда песни на 10 языках это совсем другое...Хелен великолепная исполнительница, огромное удовольствие слушать ее... впервые кстати слышу эту песню в женской версии.
@AlekStarmania00 3 ай бұрын
Более того Димаш, убрал из своего исполнения вторичные переходы, заменив их простым повышением октавы, тем самым уничтожив песню. Элен же старается эти переходы сохранить, что для нее сложно, это видно. На самом деле это не первая женская версия, но одна из лучших.
@poller40 3 ай бұрын
@@AlekStarmania00 вы первый от кого я читаю что Димаш убил эту песню... Димаш дал этой песне вторую жизнь если не на мировом то на очень значительном уровне...он сделал ее мощной, пробивной
@AlekStarmania00 3 ай бұрын
@@poller40 То что Димаш ее исполняет на более высоких октавах, не означает что он исполняет ее правильно. Есть замысел авторов - есть тональность, есть обозначение повышения/понижения голоса и много чего еще. Димаш убрал вторичные переходы указанные авторами песни, которые ему не вытянуть, а просто увеличил октаву и убрал эти переходы. Кстати именно из-за вторичных переходов эта песня считается одной из самых сложных для вокалиста. Высокая октава в случае с Димашем не есть то что певец поет хорошо. Не знаю ваш возраст но посмотрите Бернеса, Миронова или актерское исполнение дуэта из "Юнона и Авось". Поют актеры, местами очевидно без голоса, без сложности, иногда, без выдающихся внешних данных. Но, пробирает глубоко, запоминается, трогает, поражает. И вы не правы, говоря о том что песню не знали, очень хорошо знали. Просто песню старались исполнять в оригинальной версии, а она сложна. Элен кстати старается ее исполнить в оригинальной постановке. А Димаш просто отбросил оригинальную версию и стал измываться над песней. И кстати сейчас во Франции началась новая постановка мюзикла Стармания - и там тоже нет высокой октавы при исполнении, хотя казалось бы Пламондон и немного переработал мюзикл, но вот эту песню он оставил без изменений.
@SylvianeVidal 4 ай бұрын
Sylviane vidal David Hallyday très très très beau en photo David Hallyday je adore ❤️ David Hallyday ta chanson préférée high de de David Hallyday bisous de sylviane vidal 😚 David Hallyday je t'aime beaucoup David Hallyday bisous de sylviane vidal David Hallyday je adore ❤️
@Lamouette-x8h 4 ай бұрын
Il beau ce calo Il virvolte comme un torche porte Telle une hirondelle..❤❤❤
@davidmartinez4929 4 ай бұрын
Un grand interprète
@patriciamamani4046 5 ай бұрын
hermosa cancion, expresa mucho sentimiento. merci beaucoup
@jojojo-b3h 6 ай бұрын
🥰😍🤩😘❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥
@SylvianeVidal 6 ай бұрын
Sylviane vidal Bonjour 😘 David Hallyday Comment ça va tu aujourd'hui très très beau en photo 📷 David Hallyday je adore ❤️ David Hallyday bisous de sylviane vidal
@josefvesely4577 7 ай бұрын
příšerné
@ВалинтинаКленина 7 ай бұрын
Мне нравится как он поёт в школе был урок французского песни все хорошие
@vanessameder9908 7 ай бұрын
Tu et tres magnifique savid Hallyday tu et beau je t'aime vraiment beaucoup cette chanson la me fait beaucoup de penser❤❤❤❤❤❤
@Franco60. 8 ай бұрын
Hélène vous êtes non seulement une femme absolument très belle mais vous avez une voix magnifique et incroyablement méditerranéenne !!!! On mélange d’Italie et de France tellement magique ♥️ merci d’exister
@ИринаТкаченко-к3я 8 ай бұрын
Тот редкий случай, когда ремикс и оригинал равноценны! Merci,on amour Bruno!❤
@chantalmarsille3717 10 ай бұрын
Magnifique
@paulinelemoine7057 10 ай бұрын
Bravo Hélène,😢
@goldyuzu6718 Жыл бұрын
Love Brunoooooo!!!!🤩🤩🤩🤩🤩
@Полина-ф1п4ч Жыл бұрын
Крик и ор... Фу.. 😮
@nirmaladrieskens4338 Жыл бұрын
Love it 💞💞💞
@SabineDIVITA Жыл бұрын
Un duo d'exception ❤...
@SabineDIVITA Жыл бұрын
❤...
@philippemoriniere7452 Жыл бұрын
😮😅😊❤🎉🎉🎉🎉🎉
@philippemoriniere7452 Жыл бұрын
🏁🎶🎼🎼🎶😮🦅🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉😊💝💌💙💙💙💙💚💚💚💚💜💜💜💜✨✨✨🎆🎇🗻🌍🌎🌏🌐⛰️🌋🏔️🏁🏁🇦🇷
@marialuisagomes2972 Жыл бұрын
🇧🇫🇫🇷 ♥️
@josianechauvet361 Жыл бұрын
Petite, quand j'entendais cette chanson me faisait pleurer 😢 encore émue avec cette interprétation 😊
@marialuisagomes2972 Жыл бұрын
❤
@severinelemonon4120 Жыл бұрын
Calo, une grande et longue histoire pour ma part, de très nombreux concerts, des journées d'attente pour être devant, des rencontres, des autographes, un grand homme, d'une simplicité, d'une certaine timidité, un homme humble au grand coeur, ce duo avec Zazie, des voix qui se marient à merveille, de la douceur, une très jolie chanson qui apporte un apaisement, bravo
@LauraGrenn-ej3xp Жыл бұрын
Génial l'artiste 👍 Batterie et Chanteur Waouh franchement c'est super ❤ J'adore 💕 David sa voix si douce... Merci pour tout ce que tu nous donnes ❤
@mirazh8 Жыл бұрын
Marine Delplace is my fav.
@claudineangeloni3973 Жыл бұрын
💙 🎵
@theogoldberg8919 Жыл бұрын
DIVINE
@Differ2017 Жыл бұрын
Une chanson composée par Michel Berger et écrite par Luc Plamondon en 1978 pour l'opéra rock Starmania. La chanson est composée sur deux octaves et demie pour exploiter pleinement la rare tessiture de Daniel Balavoine. Paroles with English translation of S. O. S. D'un Terrien En Detresse Pourquoi je vis ? Pourquoi je meurs ? Pourquoi je ris ? Pourquoi je pleure ? Voici le S.O.S D'un Terrien en détresse Why I live, why I die, Why I laugh, why I cry, This is the S. O. S. of a distressed Earthman. J'ai jamais eu les pieds sur Terre J'aimerais mieux être un oiseau Je suis mal dans ma peau I never had my feet on the ground., i'd rather be a bird., I feel bad, I'd like to see the world upside down, Je voudrais voir le monde à l'envers Si jamais c'était plus beau Plus beau vu d'en haut, d'en haut If ever it was more beautiful Most beautiful seen from above, seen from above I've always confused life With comics, J'ai toujours confondu la vie Avec les bandes dessinées J'ai comme des envies de métamorphose Je sens quelque chose Qui m'attire, qui m'attire Qui m'attire vers le haut I feel like I'm in love with metamorphosis., I feel something That draws me That draws me That draws me up Au grand loto de l'univers J'ai pas tiré le bon numéro Je suis mal dans ma peau J'ai pas envie d'être un robot Métro boulot dodo The great lotto of the universe I didn't get the right number., I feel unhappy with myself. I don’t want to be a robot. Daily grind dodo Pourquoi je vis ? Pourquoi je meurs ? Pourquoi je crie ? Pourquoi je pleure ? Je crois capter des ondes Venues d'un autre monde Why I live, why I die, Why I cry, why I cry, I believe capture waves From another world J'ai jamais eu les pieds sur Terre J'aimerais mieux être un oiseau Je suis mal dans ma peau Je voudrais voir le monde à l'envers J'aimerais mieux être un oiseau Dodo l'enfant do I never had my feet on the ground., I'd rather be a bird., I feel unhappy with myself. I'd like to see the world upside down, I'd rather be a bird., Dodo, child, do. lyricstranslate.com
@sebom141 Жыл бұрын
Merci beaucoup je découvre ce duo ce soir même j'ai toujours trouvé bizarre qu'ils ne fassent pas de duo mais en fait si sublime 2 de nos grands talents et toujours modernes même temps!
@henrifissette1804 Жыл бұрын
40
@henrifissette1804 Жыл бұрын
5bb. Kop0
@danielletaillefer5835 Жыл бұрын
J'ai pris l'envol a 19 ans...
@angeliqueprochowski6708 Жыл бұрын
😍😍
@sophieclain5280 2 жыл бұрын
👍
@sophieclain5280 2 жыл бұрын
💋❤️
@sophieclain5280 2 жыл бұрын
Moi non plus 😂
@Chipie-TV 2 жыл бұрын
Zazie 💞
@claudiamaluge9605 2 жыл бұрын
Hermoso, diferente, la cancion es una obra de arte
@catherinelebrunmckinnon4128 2 жыл бұрын
Superbe chanson et superbe interprétation 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
@КаринаЛукаш-н7я 2 жыл бұрын
Эту песню слушаю только в исполнении Грегори Лемаршаля. Но эта версия , как ни странно , тоже понравилась.
@sabinedelbeke599 2 жыл бұрын
Plus que les larmes aux yeux... Je pleure
@laurencebillault9928 2 жыл бұрын
Calogero est mon artiste français préféré sa voix me transporte mais me fait pleurer
@laurencebillault9928 2 жыл бұрын
Quel magnifique duo
@chuithrowaway77 2 жыл бұрын
The adjoining cabinet endogenously learn because continent lily reduce unto a condemned office. foregoing, smiling copyright
@ПашокТВ 2 жыл бұрын
Wow!!! So beautiful!!
@marie-clairefreund8434 2 жыл бұрын
Super duo
@НатальяБахчаева-е9ы 2 жыл бұрын
Без обиды но лучше Грегори эту песню никто не спел.нравится как спел Димаш но Грегори её с такой болью спел что я просто сидела и ревела как маленький ребёнок,это о нем о его жизни.
@МаринаПархимович-м1и 2 жыл бұрын
На данный момент переслушала сотню исполнителей этой песни и выбрала доя себя единственного, от которого реально мороз по коже, и могу не переставая ставить повтор, просто нереально, это Antoine Wend!!! Очень близко с Грегори.. Оба исполняют без надрыва, душой, без ненужных рулад.. Очень нравится Antoine, очень чистое исполнение, просто вышел и спел..