только проверять себя по словарю :) но я также всегда советую слушать язык как можно больше, и со временем вы будете произносить то или иное слово правильно, даже не задумываясь об этом :)

😁😁

он живой - в этом смысл))

привееет!! давно тебя не видела))) может быть, второй Алине уже пора взять псевдоним, как думаешь?) ох, боюсь, как бы королева из меня потом шашлычок не сделала из-за неправильной прожарки🤪 а мне слово "pražiť" больше напоминает русское "прожить" (послушала в переводчике произношение)

и для тех, кто учит его)

спасибо большое за ваш комментарий!!! очень рада, что мои видео вам нравятся🥰 вы знаете, я сама очень люблю культурные видео про другие страны и всегда с удовольствием их смотрю. но, честно признаться, мне этот формат дается очень непросто по той причине, что сложно смотреть на свою культуру глазами иностранца и отмечать те моменты, которые присущи только нам :) ведь это то, что нас окружает и всё кажется обыденным, и даже банальное видео о еде (которое я делала в начале своего пути на ютубе) мне далось крайне сложно, потому что казалось, что все эти блюда едят везде, и я никого не удивлю😅 это единственная причина, по которой у меня не так много видео на тему культуры. но я приму к сведению ваше пожелание и постараюсь подумать в этом направлении :)

спасибо большое, очень приятно!!) в целом с одной стороны, согласна, что это не прям про разговор-разговор. с другой стороны, как я это вижу: таким образом можно потренировать произношение и ритм, плюс примерить на себя роль носителя и привыкнуть к своему голосу на иностранном языке. нередко встречается такая проблема, что человек в принципе говорить то может, но либо застревает из-за произношения, либо когда открывает рот, ему кажется, что он звучит странно. а чем чаще он себя слышит, чем чаще разрабатывает свой язык, тем увереннее со временем становится в том числе в своей речи. сюда же можно добавить разговорные фразы, которые он повторяет несколько раз и, возможно, отложит их на подкорке. тоже не претендую на истину, но считаю, что, как минимум, можно развлечься, а это всегда положительный фактор в обучении :)

@@AlinaDailyRussian ну, да. тоже верно..

привет-привет! :)

спасибо вам!!🥰

хахахах держу за тебя кулачки!! от себя лайк поставила🤪

If you learn it, one day you definitely will!

так я и не сказала, что мы их говорим постоянно. но изучение разговорных фраз никогда не может быть пустой тратой времени в иностранном языке, даже при условии их редкого использования.

They're beautiful indeed!! I love them too!

проблемы со звуком😬 улучшала, как могла, но, к сожалению, не удалось исправить ситуацию до конца :(

вроде ничего не меняла, поэтому может быть и привык уже, да :) очень рада, что понравилось!!🥰

без исключений))

Боюсь, меня ютуб за это заблочит))

Привет! Рада, что мои советы оказались полезными! Во второй раз тебе будет гораздо легче его смотреть :)

Вы говорите так, я говорю и слышу от окружающих по-другому. В чём обман?

@@AlinaDailyRussian в том, что Вы учите людей неправильному произношению.Если Ваше окружение говорит "капишон", то это лишь показатель грамотности Вашего окружения, а никак не норма произношения слова.

@@jamaljamalius6067 есть куча вариантов произношения разных слов, не говоря уже про диалектное и региональное. люди так говорят в том числе, и это факт. проявляйте уважение, а не называйте других безграмотными только потому, что их произношение отличается от вашего.

@@AlinaDailyRussian а ещё люди говорят "че", "тубарет", "лисопед", но это не значит, что этим ошибкам нужно учить других. А Вас, судя по тому, как Вы оперируете русским языком, я смело могу называть безграмотной.

Всего доброго)

Мне не хотелось бы добавлять перевод, который я не могу проверить. Но вы можете это сделать самостоятельно следующим образом: активировать субтитры на доступном языке (русский или английский), после чего в настройках во вкладке "субтитры" появится возможность перевести их на любой язык, в том числе на арабский :)

э

ы

о да, у нас гораздо больше возможностей для изучения языка, чем было раньше) спасибо за комментарий!!

привет!

хорошо, что это не про меня))

Охх, заставили вы меня сломать мозг😅 Наверное, правильнее было бы сказать "для вашего обучения русскому языку" или просто "для практики русского языка". У вас есть варианты?)

Thanks for the suggestion, I'll think about it!

Great summary! Haha, it's not that easy, though :) Thanks!

дада, уже писали - осознала)) хотя всё равно продолжаю называть кочаном😄

@@AlinaDailyRussian Так иностранцы же не знают что это неправильно. Русские, конечно же, поймут вас.

Oh thank you so much! So glad you like it! Subtitles can be really helpful :)

Thanks a lot for your feedback! I appreciate it so much!

Без Путина.

👏👏

вам спасибо!!!🥰

Ай как приятно!!!🥰🤓