Pure beauty. Scots clarity and rigour. Honour killing, as if this is new.
@Rick-oe3ge Жыл бұрын
TWO BROTHERS There were twa brothers at the school And when they’d won awa’ It’s will ye play at the stane chucking Or will ye play at ball Or will ye gae up yon bonnie green hill And there we’ll wrestle a fa’ Oh, I winnae play at the stane chucking Nor will I play at the ba’ But I will gae up yon bonnie green hill And there we’ll wrestle a fa’ They wrestled up, they wrestled down Till John fell tae the ground And a dirk fell oot o’ William’s pouch Gi’ed John a deadly wound “Oh, lift me, lift me on yer back Tak’ me tae yon well sea fair And wash the blood fae off my wound That it may bleed nae mair” He’s lifted him on tae his back Ta’en him tae yon well sae fair And he’s washed the blood fae off his wound But aye it bled the mair “It’s ye’ll tak’ off yer Holland sark Rive it fae gare tae gare An’ stap it on my bloody wound That it may bleed nae mair” So he’s ta’en off his Holland sark Rived it fae gare tae gare An’ he’s staped it in the bloody wound But it bled mair and mair “Oh, lift me, lift me on yer back Tak’ me tae Kirklan’ fair An’ dig my grave baith wide and deep And lay my body there Ye’ll lay my arrows at my head My gude bow at my feet My sword and buckler by my side As I was wont tae sleep”
@theseustoo Жыл бұрын
One of the most beautiful, yet saddest, of all British folk songs... I only hope the people of Dundee are a little less barbaric and brutal these days... 😕
@theseustoo Жыл бұрын
This woman has perhaps the clearest, most accurate and most beautiful voices in British folk music... with the possible exception of Sandy Denny... (but that may just be a personal opinion... I've ALWAYS loved Sandy Denny!) Even so, Jean would certainly give even Sandy Denny a run for her money! ☺
@mayterry3676 Жыл бұрын
I don't usually like her singing that much, but this is gorgeous.
@notvalidcharacters Жыл бұрын
I used to use this specific track to test any new stereo setup for noise, distortions, pitch variations and dynamics. With that in mind it's just bizarre that the uploader here would somehow avoid noticing that (a) he made us listen to the stylus going down on the record, (b) his left channel completely crapped out, multiple times, and that (c) he cuts off the song before it's even done.
@thomasbilodeau3362 Жыл бұрын
Jean Redpath: The best of the best!
@dukeofclancampbellofglasgow Жыл бұрын
I'm Scottish myself but honestly whoever sings they stupid songs sounds pished or high on drugs. I don't know who is more in pain them singing or innocent members of the public like myself after listening to that load of pish.
@deewesthill12132 жыл бұрын
She used to appear a lot on Prairie Home Companion. What a distinctively beautiful crystal clear voice!
@tomcondie99182 жыл бұрын
Such a beautiful voice. Jean's singing was in a league of it's own. Sadly missed. But never forgotten.
@cleikheim2 жыл бұрын
Miss you, Jean..........
@tomcondie99182 жыл бұрын
A FANTASTIC voice. Jean Redpath had an incredibly powerful voice and all her songs were in a league of their own.
@jessedylan61622 жыл бұрын
Nice voice and song..didn't do much in the way of moving me to tears or tingling my spine, though.
@243david72 жыл бұрын
Wonderful
@tullochgorum63233 жыл бұрын
God, that woman could sing. It was hearing her at the Crown in Edinburgh as a kid in the '60s that inspired a life-long love of Scots song - I owe her a lot... This song contains one of the greatest verses in the tradition: “It's love comes in at my bedside And love lies doon aside me Love so oppresses my tender breast And love will waste my body"
@tomgreene22823 жыл бұрын
Wonderful singer R I P .
@ВикторияВладимирова-л1г3 жыл бұрын
I really hope that the owner of this account and all other users who left their comments here will be interested in the music material presented below. On which track to listen to an alternative version of this song, see the list below on the music album " A... New Stories From An Old Book..." “A… New Stories from an Old Book” Project (p) 2019-2020: Intro… 01 - THE TWA CORBIES (ВОРОН К ВОРОНУ ЛЕТИТ) Ancient folk song 02 - QUEEN ELEANOR’S CONFESSION (ИСПОВЕДЬ КОРОЛЕВЫ ЭЛИОНОРЫ) Ancient folk song 03 - THE GYPSY LADDIE (ДЖОННИ ФА) Ancient folk song 04 - THE BONIE LASS MADE THE BED TO ME (НОЧЛЕГ В ПУТИ) Robert Burns (Роберт Бёрнс) 05 - THE DEFINITION OF LOVE (ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЛЮБВИ) Andrew Marwell (Эндрю Марвелл) 06 - EDWARD (ЭДВАРД) Ancient folk song 07 - THE BURIAL OF SIR JOHN MOORE (НА ПОГРЕБЕНИЕ ГЕНЕРАЛА) Charles Wolfe (Чарлз Вольф) 08 - NAME OF ROSE - Instrumental (Инструментал) Guitars acoustic - rhythm, solo, slader, Electric guitar solo - Mikhail M Yashin (Михаил М Яшин) 09 - NORA’S WOV (КЛЯТВА НОРЫ) - Interludy (From the Gaelic) Walter Scott (Вальтер Скотт) 10 - DRINKING SONG (ЗАСТОЛЬНАЯ ПЕСНЯ) From “The School For Scandal” Act III, Scene III. FROM “THE SCHOOL FOR SCANDAL” Act III, Scene III. Richard Brinsley Sheridan (Ричард Бринсли Шеридан) 11 - UP-HILL (ВОСХОЖДЕНИЕ) Christina Rossetti (Кристина Россетти) 12 - BLOCK CITY (ГОРОДОК ИЗ ДЕРЕВЯШЕК) Robert Louis Stevenson (Роберт Льюис Стивенсон) 13 - WALY, WALY, GIN LOVE BE BONY (УВЫ, УВЫ) Ancient folk song 14 - AT THE MID HOUR OF NIGHT (КОГДА ПРОБЬЕТ ПЕЧАЛЬНЫЙ ЧАС) Thomas Moore (Томас Мур) 15 - AS SLOW OUR SHIP (КАК МЕДЛИТ ШЛЮП) Thomas Moore (Томас Мур) Outro… The main part of the album "A... New Stories From An Old Book..." (except for the last two songs) was created by me in 1994-1995. It was based on the texts of old ballads, as well as poems by poets of Great Britain and Ireland of the 18th and 19th centuries (Robert Louis Stevenson, Walter Scott, George Gordon Byron, Thomas Moore, etc.). You can find some information about this, as well as lyrics and information about the musicians who provided their recordings for the sampler, in the "Lyrics" section, which is attached to each music composition (if this feature is supported on a specific site for streaming music). You can copy texts and information and translate them into your native language (many browsers have a built-in translator)! AvidPlay links to streaming music sites where my music album "A... New Stories From An Old Book..." is presented: distribute.avid.com/smartlink.cfm?MTAwMDAwMzE4MjQx Important! Songs sing in Russian, but below the link you can find the original (in English) lyrics. Links to additional materials for my music album (CD cover, lyrics and translations of songs, information about musicians, etc.): www.dropbox.com/sh/93cxnbocb6gvlew/AACtBOULFDFNKHbbiNNH0iwMa?dl=0 Everything is official and legal! Good luck and good mood to all!
@baizhanghuaihai22983 жыл бұрын
Jean singing this just tingles my spine and mists my eyes. Every time.
@jezgramusic4 жыл бұрын
Belbury Poly - "The Geography" brought me here
@sandramorey25294 жыл бұрын
One of my favorites from the Child Ballad collections (5 volumes). Ewan MacColl also sings it and beautifully. Jean was a true wonder as a singer of Scots music all her life. RIP
@sandramorey25294 жыл бұрын
Beautiful, Jean. This is sometimes called The Mill O Tiftie's Annie. Another great Scots singer, Ray Fisher sang this beautifully. I see that it is on KZbin, too
@sandramorey25294 жыл бұрын
Jean Redpath was a fabulous singer and sang everything from the big ballads like this one to Robert Burns. I learned this version from John Longstaff and sang it for years, but what a treat to hear Jean Redpath sing it. Thanks for posting.
@danielpauldavis4 жыл бұрын
From Google: At Fyvie's gate there grows a flower It grows both broad and bonnie A daisy in the midst of it Its name is Andrew Lammie O gin that flower were my breast For the love I bear the laddie So blithe and merry I would be And kiss my Andrew Lammie Love I must go to Edinburgh Love I must go and leave thee She sighed full sore and said no more But o gin I were with thee I'll buy my love a wedding gown My love I'll buy it bonnie But I'll be gone ere you come back How I love thee Andrew Lammie Love pines away, love dwines away And love decayed my body And love crept in at my bedfoot And he took possesion of me Her brother beat her wondrous sore Til the strokes they were not canny And he broke her back on yon hall door For loving Andrewa Lammie O mother go and make my bed And… Source: Musixmatch
@galaxyanimal3 жыл бұрын
That's definitely not the lyrics to this version.
@danielpauldavis3 жыл бұрын
@@galaxyanimal "I only know what I read."
@galaxyanimal3 жыл бұрын
@@danielpauldavis You have ears, don't you.
@danielpauldavis3 жыл бұрын
@@galaxyanimal Only recently, tho I can't guess how that question asks anything meaningful. You read as if you are trying to insult me.
@kathleenferguson32962 ай бұрын
I learned this by ear in the early'70s. These are not copyrighted songs that must be the same, performance after performance. These are true Folk songs, handed down by ear. Doneright, no two singers sound the same or use exactly thr same verses. Sometimes it's just a matter of what one can remember in the moment.
@2468pebble4 жыл бұрын
Always loved the Boys of the Lough version sung by Dick Gaughan, but this is even better. Such a sad song.
@sandramorey25295 жыл бұрын
In case anyone thinks that sexual harassment is new. This clever lass answers with flowers of her own. Lots of songs like this in the Child Collections. Check out Ewan MacCall's version.
@jordansinclair2815 жыл бұрын
Anyone able to provide the lyrics for this? Couldn't find the complete lyrics online
@JOHN----DOE5 жыл бұрын
Digital Tradition version of Mill O' Tifty's Annie, apparently as sung by Jean Redpath At Mill O' Tifty there lived a man In the neighbourhood of Fyvie He had a bonnie dochter dear Whose name was Bonnie Annie Lord Fyvie had a trumpeter By the name o' Andrew Lammie He had the art tae win the heart O' Mill o' Tifty's Annie Lord Fyvie he rade by the mill Whaur lived Tifty's Annie And his trumpeter rade him before Even this same Andrew Lammie Her mother cried her tae the door Saying, “Come here tae me, my Annie Did e'er ye see a bonnier man Than the trumpeter o' Fyvie?” Nothing she said, but sighing sore Alas for Bonnie Annie Love so oppressed her tender breast Thinking on Andrew Lammie “Love comes in at my bedside And love lies doon aside me Love so oppresses my tender breast And love will waste my body “The first time me and my love met “Twas in the woods o' Fyvie He ca'd me 'Mistress', I said 'No I was Tifty's Bonnie Annie' “It's up and doon in Tifty's den Where the burn runs clear and bonnie I've often gane tae meet my love My bonnie Andrew Lammie” Her faither cam' tae hear o' this And a letter wrote tae Fyvie Tae say his dochter was bewitched By his servant Andrew Lammie Lord Fyvie he rade by the mill “What ails ye, Bonnie Annie?” “It's a' for love that I maun die For bonnie Andrew Lammie” “Oh Tifty, Tifty gie consent And let your dochter marry It'll be tae ane o' higher degree Than the trumpeter o' Fyvie “Had she been born o' richer kin As she is rich in beauty I was hae ta'en the lass mysel' And made her my ain lady” “Oh, Fyvie's lands are far and wide An' they are wondrous bonnie But I wadnae gie my ain true love No' for a' your lands o' Fyvie” At this her faither struck her sore And likewise did her mother Her sisters a' they did her scorn But waes me for her brother Her brother struck her wondrous sore Wi' cruel strokes and many He broke her back on the high ha' door A' the likin' Andrew Lammie “Oh faither, mother, sisters a' Why sae cruel tae your Annie? My heart was broken first by love Noo my brother's broke my body “Oh mother, mother mak' my bed An' lay my face tae Fyvie Thus will I lie and will I die For my ain dear Andrew Lammie”
@sandramorey25294 жыл бұрын
Try looking in Mudcat. Might find it under Mill O Tiftie's Annie. Also it might be in the Child Ballad collections. There are 5 volumes.
@jordansinclair2815 жыл бұрын
Goosebumps. Amazing song, and voice
@user-gz9wh5kx8s5 жыл бұрын
whoever came here from double rainbow guy, you're a legend as well
Well I think it is shite you just need to listen to the lyrics and that proves it .
@paulgutman31575 жыл бұрын
Very nicely done. I've always enjoyed Jean Redpath's singing.
@ReallyJillRogoff6 жыл бұрын
Such magnificent singing.
@hipocampelofantocame6 жыл бұрын
One of my few favorite singers in the world. She was a special talent, and I miss her.
@hipocampelofantocame6 жыл бұрын
She's an angel singing authentic Scot's music. No one can do this song justice.
@hipocampelofantocame7 жыл бұрын
Good for her!
@jasonmgavitt23577 жыл бұрын
man folks in the middle ages loved the a minor chord.i swear every song i listen to is built around that chord.its why they all have a very similar sound from' miri it is while sumer ilast' to this song they all are built around a minor.
@dublinpiper4 жыл бұрын
Thank you for pointing this out. I can't read music, I play by ear, but I know what you mean by that peculiar sound. I love it! I just look up "miri it is while sumer" and I love that too. Have you any more similiar sounding songs??