Ай бұрын
Ай бұрын
Ай бұрын
Ай бұрын
2 ай бұрын
2 ай бұрын
3 ай бұрын
3 ай бұрын
3 ай бұрын
5 ай бұрын
Пікірлер
@krzychubonsai5210 Күн бұрын
Super podręcznik. Polecam.
@oltremare_pl Күн бұрын
Bardzo się cieszę! Przyjemnej nauki! :)
@krzychubonsai5210 Күн бұрын
Super podręcznik.Polecam
@oltremare_pl Күн бұрын
Dziękuję! :)
@Michal1996433 2 күн бұрын
Antonino proszę mi powiedzieć czy jest to duży kłopot w włoskim jeśli ktoś nie potrafi dobrze wymówić ,,r" ? Czy podczas rozmowy włosi będą rozumieć co chcemy powiedzieć ?
@oltremare_pl Күн бұрын
Ciao! Myślę, że tak ;) To zjawisko jest także istnieje we Włoszech. Przy całych zdaniach nie powinno być problemu z komunikatywnym przekazaniem właściwego sensu :)
@Michal1996433 Күн бұрын
@@oltremare_pl dziękuję za odpowiedź
@annastrozyk-kowalska5033 2 күн бұрын
Non vedo l'ora 😊 ...
@oltremare_pl Күн бұрын
Ciao! Jak mi miło, że chcesz się uczyć włoskiego. Ebooka odbierzesz, kilkając w link i zostawiając maila: oltremare.pl/newsletter/
@annaczarniecka973 8 күн бұрын
Koniecznie kup książkę: Przepis na Włoski.!!!👍👍🥰 Ja kupiłam. Jestem zachwycona. Genialna do samodzielnej nauki! Wszystko dokładnie wytłumaczone. Fantastyczny podręcznik! Uczę się codziennie. Jestem już na 130 stronie. Nigdy jeszcze nie miałam w ręku tak dobrze przygotowanego materiału do nauki języka: Ćwiczenia z odpowiedziami, wskazówki, krzyżówki, słowa piosenek, kultura, zwyczaje, zaznaczone co i jak zapamiętać, na co zwrócić uwagę, przypomnienia, piękna szata graficzna... Bardzo potrzebny podręcznik ✌️✌️🌹 Antonino jesteś Genialna 👍👍🌹🌹❤️❤️👋👋 Brawo!!! Ta książka to HIT ❤️✌️ (a swoją drogą jak HIT po Włosku?😉)
@oltremare_pl 6 күн бұрын
Ciao Anna! Pięknie Ci dziękuję za tak wspaniałą reklamę i ogromnie się cieszę, że czerpiesz z nauki tyle przyjemności i satysfakcji :D Miło mi, że mogę Ci towarzyszyć w tej włoskiej przygodzie!
@oltremare_pl 6 күн бұрын
A na hit powiemy po prostu "successo". Co ciekawe Włosi mają specjalne słówko na wakacyjny hit muzyczny i jest to "tormentone d'estate", czyli taka nuta, co nas trochę już dręczy (tormentare) ;)
@annaczarniecka973 6 күн бұрын
👍👍❤️❤️
@annaczarniecka973 6 күн бұрын
Tormentare... A to ciekawe, bo 'tormenta' po hiszpańsku to burza. Po włosku 'tempesta'. Podobne są te języki. Uczyłam się hiszpańskiego. Teraz zaczęłam włoski bo jest ładniejszy i wydaje mi się bardziej intuicyjny (mniej wkuwania)🥰
@wiesawk4155 11 күн бұрын
Vinci😅
@LukasQqqqq 11 күн бұрын
Kupuję jako forma Podziękowania 😊 oglądam / słucham od początku powstania podcastu. Leci książka do Tarnowa 😊 Buona giornata!! 🎉
@oltremare_pl 11 күн бұрын
Bardzo mi miło! dziękuję :) I cieszę się, że jesteś ze mną tu od 4 lat! Buona giornata anche a te :)
@annaszewczyk2421 12 күн бұрын
Tak ma Pani rację. Nieraz zdarza mi się zapomnieć to, co nauczyłam się dzisiaj. Ale nauczone słowa czy zdania nie giną, wracają w zupełnie nieoczekiwanym momencie i wtedy radość jest największa. Książka Przepis na włoski jest świetna, systematyzuje gramatykę w sposób jasny i przyjemny. Pozdrawiam.
@oltremare_pl 12 күн бұрын
Bardzo się cieszę :) Mam nadzieję, że nauka z książką przyniesie Pani dużo radości i satysfakcji. Trzymam kciuki i dziękuję za komentarz :)
@danos1066 13 күн бұрын
Zamowilem, od dawna szukalem czegos takiego❤ czekam na przesyłkę.
@oltremare_pl 13 күн бұрын
@@danos1066 Bardzo się cieszę! 😊 Niech nauka włoskiego przyniesie dużo radości i satysfakcji 🇮🇹
@danos1066 13 күн бұрын
@oltremare_pl planuję zakup nieruchomości na Sycylii, także język niezbędny 😁
@oltremare_pl 13 күн бұрын
@danos1066 jak wspaniale! 😊 Niech zatem włoskie marzenia się spełnią 😉🇮🇹
@danos1066 13 күн бұрын
@@oltremare_pl ❤️🇮🇹
@marekdabro1531 18 күн бұрын
dobrzeby bylo gdyby wypowiadanym zdaniom i slowom towarzyszyl tekst
@radek_super 18 күн бұрын
Przecież mówi się ekspresso! Jeżdżą ludzie po świecie i nic się nie znają
@oltremare_pl 18 күн бұрын
Tym komentarzem "zrobił mi pan dzień"! Dziękuję i pozdrawiam :)
@ewakowalska-h8x 19 күн бұрын
🙂
@irenach91 20 күн бұрын
Skutecznie mnie Pani zachęciła! We włoskim zakochalam się trzy miesiące temu będąc we Włoszech na wakacjach. Od tej pory intensywnie i efektywnie uczę się z Duolingo ale szukałam czegoś atrakcyjnego co pomoże mi uporządkować gramatykę. Myślałam ze cos takiego nie istnieje. Najwyraźniej sie myliłam. Będę zamawiać!
@oltremare_pl 20 күн бұрын
Bardzo się cieszę! I trzyma kciuki :) Niech to będzie piękna włoska przygoda <3
@ktosktos5367 25 күн бұрын
Pani Antonino ile kosztuje u Pani lekcja włoskiego online
@oltremare_pl 25 күн бұрын
Buongiorno! Bardzo mi miło i dziękuję za pytanie :) Niestety od dawna nie prowadzę juz zajęć indywidualnych. Jedyną opcją nauki ze mną jest kurs online WŁOSKI START (mamy comiesięczne grupowe konsultacje na Zoomie) :) wloskistart.langmasters.pl/
@annaszewczyk2421 26 күн бұрын
Teraz wszystko jasne. 🎉 czy może Pani objaśnić kiedy używać słowa trovare a kiedy visitare. Spotkałam się z tłumaczeniem, że te słowa oznaczają odwiedzanie ,ale kogo? miejsca czy osoby. Dziękuję.
@oltremare_pl 26 күн бұрын
Bardzo się cieszę! :) Certo! Jasne! Gdy jedziemy odwiedzić miejsce, sięgniemy po VISITARE, np.: una città (miasto) un museo (muzeum) Gdy jedziemy odwiedzić osobę/y, korzystamy z konstrukcji ANDARE A TROVARE QUALCUNO: Vado a trovare i miei nonni. (Jadę odwiedzić moich dziadków.) To może też być VENIRE A TROVARE: Vengo a trovarti questo fine settimana! (Przyjadę do Ciebie w ten weekend!) Tutto chiaro? :)
@IzaG-ht6bu 28 күн бұрын
Izabella
@oltremare_pl 28 күн бұрын
@@IzaG-ht6bu Ciao Isabella! 🖐 Po włosku zapiszemy przez s, ale przeczytamy je jak [z] 🇮🇹
@dariuszkrawczyk6661 28 күн бұрын
Dzięki super lekcje bardzo tresciwe i konkretne SZKODA że tylko tyle lekcji
@oltremare_pl 28 күн бұрын
Bardzo mi miło, dziękuję! Zachęcam do prześledzenia też odcinków podcastu - ich jest znacznie więcej! A po gotowy plan nauki wloskiego, zapraszam na mój video kurs WŁOSKI START :)
@AgnieszkaMarcisz-s2s 29 күн бұрын
Gratuluję Pani Antonino! To piękna książka. Bardzo się cieszę, że już jest .. u mnie! I to z autografem. Dziękuję. 😊
@oltremare_pl 29 күн бұрын
@@AgnieszkaMarcisz-s2s dziękuję!!!! Przyjemnej nauki 🥰
@AgnieszkaMarcisz-s2s 29 күн бұрын
Dziękuję i gratuluję! Piękna książka. Już jest u mnie!
@oltremare_pl 29 күн бұрын
@@AgnieszkaMarcisz-s2s bardzo się cieszę! Niech przyniesie dużo radości ☀️
@beata9756 Ай бұрын
Twoja książka już dotarła. Jest piękna 🎉. Gratuluję Ci
@oltremare_pl Ай бұрын
Bardzo się cieszę <3 Niech przyniesie Ci masę radości! :)
@monisiaczujna.5162 Ай бұрын
Widziałam, ze książka już jest! Gratuluję🎉🎉🎉
@oltremare_pl Ай бұрын
Grazie di cuore <3
@klaudiawojcik730 Ай бұрын
super filmik, masz bardzo spokojny i przyjemny głos :) Właśnie uczę się włoskiego od zera, za miesiąc mam egzamin z tego języka na poziomie A1.
@oltremare_pl Ай бұрын
Bardzo dziękuję :) Cieszę się, że powtarzasz zagadnienia razem ze mną i trzymam kciuki za egzamin! :)
@rozaems Ай бұрын
chyba wiem, co chcę na święta 😄
@oltremare_pl Ай бұрын
To faktycznie cudowny prezent dla miłośników Italii :)
@karolpokorski1631 Ай бұрын
Krotko, będę musiał powtórzyć kilka razy,aby zapamiętać 😅
@karolpokorski1631 Ай бұрын
No i zgłupiałem 😮.Tyle się słyszy o tym, że włoski jest taki łatwy, tymczasem usłyszałem przed chwilą, że jest inaczej...😮.MIO DIO😇
@oltremare_pl Ай бұрын
To prawda, że często tak powtarzamy :) Początek jest bardzo przyjemny...ale później sprawy się nieco komplikują :) Warto mieć zatem sprawdzone patenty!
@karolpokorski1631 Ай бұрын
Ja bym chętnie odzywal się po włosku (tymi szczątkowym,jak na razie),ale nie mam do kogo.W moim otoczeniu malo kto ma jako takie pojęcie o angielskim,a co tu mówić o innych językach.😮Ale nawet świadomość, że rozumiem coś czy to z podcastów,czy w telewizji,czy w piosence,itd.po wlosku,jest dla mnie mega nagrodą i zachęca mnie do dalszej pracy.I satysfakcja 😅. Grazie mile.
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
@@karolpokorski1631 ja też nie mam z kim pogadać chociaż prostymi zdaniami ale można samemu mówić zadać pytania odpowiedzieć ułożyć sobie rozmowę i też wsłuchiwać się w mowę lektorów takie moje zdanie chociaż jak jest ta druga osoba to szybciej przyswaja się wymowę 🙂
@karolpokorski1631 Ай бұрын
@ewakowalska-h8x O,,fajny pomysł 👍.Jeśli tak,to poproszę o jeszcze jedną radę.Otoz próbuje, metodą samouctwa, poznać podstawy języka włoskiego i hiszpańskiego.Musze się przyznać, że trochę mi to kiepsko idzie.Raz, że mi się mylą słowa,a po drugie -lenistwo🤭. Może warto postawić na jeden język 😛, doprowadzić do solidnego poziomu i wtedy zabrać się za drugi?No,ale czy ja nie będę,,zbyt''madry jak na zwykłego ochroniarza?😃Znam dość dobrze angielski, niemiecki no i teraz pracuję nad włoskim/hiszpańskim.Z kolegami sobie w pracy nie pogadam...A co do imienia Ewa,to bardzo je lubię, miałem kiedyś dziewczyne o tym imieniu 😍Ale jak śpiewały Czerwone Gitary to już... historia jednej znajomości...
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
@@karolpokorski1631 według mnie lepiej skupić się na nauce jednego języka zna pan j.angielski to powinno być panu łatwiej,ja natomiast mówię dobrze po grecku i z początku przy nauce włoskiego było ciężko ponieważ te same słowa ale o innym znaczeniu i tu był szkopuł.Życzę panu miłej nauki I gratuluję poczucia humoru.Saluti
@karolpokorski1631 Ай бұрын
@@ewakowalska-h8x Greckiego nie znam,ale czasami udaje Greka.Grazie mile.Saluti!
@karolpokorski1631 Ай бұрын
Oj,szkoda, że wszystkie słowa w języku włoskim nie są tak krótkie 😅.Bo bym znał już go dobrze
@oltremare_pl Ай бұрын
Dużo można wyrazić tymi wykrzyknikami... i gestami, to prawda :)
@StarkillerObl Ай бұрын
"Nie ma pośpiechu" i cyk odcinek trwający 78 sekund. Ironic...
@oltremare_pl Ай бұрын
@@StarkillerObl to seria espresso, czyli jedno wyrażenie na raz ;) miłego popołudnia!
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
Po 6-u miesiącach nauki na You Tube z pani lekcjami dałam radę we Włoszech blokada była ale przełamałam sie zwiedzałam Zamawiałam, kupowałam itd samodzielnie były pomyłki ale Włosi są b.mili i pomocni,w przyszłym roku planuję też wyjazd I myślę że będzie mniej stresu.Właśnie już w październiku zamówiłam pani książkę i czekam z niecierpliwością,pozdrawiam
@oltremare_pl Ай бұрын
Bardzo się cieszę i dziękuję za komentarz! To wspaniale, że miała Pani okazję doświadczyć tych interakcji po włosku... to takie ważne, by wchodzić w nie od samego początku! Jestem pewna, że z każdym kolejnym wyjazdem, będzie się Pani czuła coraz pewniej :) Dziękuję za zakup książki i zaufanie! Wysyłka już niebawem :)
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
@oltremare_pl Dziękuję
@magdagarbarek516 Ай бұрын
Buongiorno ☕️nie mam pojęcia intuicja podpowiada a ale nie wiem. 😊buon caffe
@oltremare_pl Ай бұрын
Bardzo dobrze podpowiada :) Buona giornata!
@k.c.9197 Ай бұрын
❤
@JoannaPuchalska-g2q Ай бұрын
Non vedo l'ora😊
@oltremare_pl Ай бұрын
Ciao! Jak mi miło, że chcesz się uczyć włoskiego. Ebooka odbierzesz, kilkając w link i zostawiając maila: oltremare.pl/newsletter/
@IwonaSurówka Ай бұрын
👍😀
@joannastanczyk853 Ай бұрын
Non vero l’ora di sapere come parlare gli italiani.
@oltremare_pl Ай бұрын
Grazie per il tuo esempio! :) Tu, by trzeba było coś zmienić: parlare l'italiano lub parlano gli italiani, a jeszcze lepiej po prostu: imparare l'italiano :) Trzymam kciuki za Twój włoski!
@joannastanczyk853 Ай бұрын
I cavatelli😋
@oltremare_pl Ай бұрын
O, cudowne! :)
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
Myślę że "a"
@oltremare_pl Ай бұрын
@@ewakowalska-h8x sì 😊 👏
@monikam.8628 Ай бұрын
Le pappardelle😋
@oltremare_pl Ай бұрын
@@monikam.8628 cudowne są! ❤ masz jakąś ulubioną wersję? 😊
@martabaka2241 Ай бұрын
Le tagliatelle❤
@oltremare_pl Ай бұрын
@@martabaka2241 sì!!! Z czym najbardziej Ci smakują? :)
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
Le farfalle❤
@oltremare_pl Ай бұрын
@@ewakowalska-h8x 🦋🦋🦋 z czym jesz je najczęściej? :)
@ewakowalska-h8x Ай бұрын
Con salsa di pomodori,Saluti
@e.mma.e.mma. Ай бұрын
Dziękuje i pozdrawiam💚 Zakupiłam Twoją książkę i czekam z radością na nią.
@oltremare_pl Ай бұрын
Bardzo się cieszę i dziękuję! <3
@magdagarbarek516 Ай бұрын
😊
@AlexMW75 Ай бұрын
Mon vedo l’ora
@oltremare_pl Ай бұрын
Ciao! Jak mi miło, że chcesz się uczyć włoskiego. Ebooka odbierzesz, kilkając w link i zostawiając maila: oltremare.pl/newsletter/
@magdagarbarek516 2 ай бұрын
Przyniosę Tobie kawę do stolu ? Buona notte
@oltremare_pl Ай бұрын
O! Super! Tylko to wersja grzecznościowa: Pani/Panu :)
@Eweska 2 ай бұрын
Non vedo l'ora! 😊
@oltremare_pl 2 ай бұрын
Ciao 🖐 By odebrać e-booka WŁOSKA PODRÓŻ 🇮🇹 kliknij w link i zostaw maila 👇 oltremare.pl/newsletter/
@AlexMW75 Ай бұрын
@@oltremare_pl
@AlexMW75 Ай бұрын
Non vedo l’ora
@oltremare_pl Ай бұрын
@@AlexMW75 Ciao! Jak mi miło, że chcesz się uczyć włoskiego. Ebooka odbierzesz, kilkając w link i zostawiając maila: oltremare.pl/newsletter/
@IwonaSurówka 2 ай бұрын
Non vedo l'ora
@oltremare_pl 2 ай бұрын
Ciao 🖐 By odebrać e-booka WŁOSKA PODRÓŻ 🇮🇹 kliknij w link i zostaw maila 👇 oltremare.pl/newsletter/
@monikasteciuk1290 2 ай бұрын
❤
@alt3rnatywa 2 ай бұрын
A czy Włoski nie jest podobny do Polsliego ?? Pozdro
@oltremare_pl 2 ай бұрын
@@alt3rnatywa częściowo tak, a częściowo jest zupełnie inaczej ;) dlatego czasem jest coś dla nas intuicyjne i proste, a w innych momentach potrzebujemy patentów na te mniej oczywiste zagadnienia ;) Pozdrawiam!
@Eweska 2 ай бұрын
Bardzo przyjemne to liczenie ☺️. Dziękuję
@oltremare_pl 2 ай бұрын
@@Eweska cieszę się, ze razem możemy uczyć się włoskiego! 😊🇮🇹
@martaolejarczyk4225 2 ай бұрын
Na pewno zamówię, wygląda wspaniale. Ileż pracy trzeba było, żeby napisać taką książkę!!! Podziwiam, bardzo dziękuję❤
@oltremare_pl 2 ай бұрын
@@martaolejarczyk4225 grazie Marta ❤ bardzo się cieszę, że masz ochotę na naukę włoskiego z moją książką 😊📗
@k.c.9197 2 ай бұрын
❤