Сон [FATALIA]
3:04
Жыл бұрын
Проклятье [FATALIA]
3:18
2 жыл бұрын
Пікірлер
@freddietaylor.2633
@freddietaylor.2633 12 сағат бұрын
Трєш😂😅,а Оззі це слухав😂😅.Класно вийшло.Молодці❤
@BonoloNthusang
@BonoloNthusang 18 сағат бұрын
Как бы вернуться в самое начало 2019г.
@AlexRomash86
@AlexRomash86 20 сағат бұрын
Спасибо за адаптацию текста, работу со звуком и визуальный ряд. Качественный ролик получился.👍 Почему то мало просмотров.
@Вася-я9ц6ж
@Вася-я9ц6ж Күн бұрын
OZZI ❤. СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД.
@Вася-я9ц6ж
@Вася-я9ц6ж Күн бұрын
Спасибо🎉. ДА ❤ЕЩЁ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 😮
@Вася-я9ц6ж
@Вася-я9ц6ж Күн бұрын
ОрешНИК🎉🎉🎉. СУПЕР ПЕСНЯ И В ТЕМУ. ХОТЬ И ДИСКО.
@АнатолийВакуленко-с9ф
@АнатолийВакуленко-с9ф 2 күн бұрын
После смерти прощение не к чему!!! Живым прощать не стоит!!! Всем добра❤
@wakuna18659
@wakuna18659 2 күн бұрын
Ролик с русской озвучкой Uprising Muse заблокировали
@ПавелМуравьев-т7г
@ПавелМуравьев-т7г 3 күн бұрын
Перевод супер, мне очень нравится группа Ледокол и МегаСердце,
@GRAF2103
@GRAF2103 3 күн бұрын
Оружие
@GRAF2103
@GRAF2103 3 күн бұрын
Оружие
@НиколайКабанчук
@НиколайКабанчук 3 күн бұрын
Здравствуй друг,зачем
@АлександрПетров-я3р
@АлександрПетров-я3р 4 күн бұрын
Круто но это не то😊
@АлексейГридин-к7щ
@АлексейГридин-к7щ 4 күн бұрын
Прелесть❤❤❤❤❤
@ЛанаЛана-5-м
@ЛанаЛана-5-м 5 күн бұрын
Спасибо Бро сильно💪 Впервые услышал кайфанул👍
@dicky_wopl
@dicky_wopl 9 күн бұрын
ПОНРАВИЛОСЬ!!!
@Руслан-з7м1т
@Руслан-з7м1т 9 күн бұрын
Четко!
@dicky_wopl
@dicky_wopl 9 күн бұрын
Интересно!
@dicky_wopl
@dicky_wopl 9 күн бұрын
Пересмотрел через несколько часов... ЭТО КРУТО!!!
@maximzinchenko9428
@maximzinchenko9428 9 күн бұрын
Шикарно! Браво! Пересматривал много раз. Не выдержал, скачал для себя mp3
@СергейЗдорьев
@СергейЗдорьев 9 күн бұрын
100% это правда😢
@СергейАндер-я9ь
@СергейАндер-я9ь 10 күн бұрын
До Хетвилда конечно еще ого го Но крутотень. Подписка,лайк!!!!!
@STANPROMUSIC
@STANPROMUSIC 10 күн бұрын
Это круто товарищи 🔥🔥🔥
@ОлегПугачев-з9ы
@ОлегПугачев-з9ы 11 күн бұрын
Не перестаю восхищаться этой потрясающей композицией 🔥💖👍
@Richard-d5x4u
@Richard-d5x4u 11 күн бұрын
Gloire et longue vie à la très Grande Russie - Salut de France * Слава и долгая жизнь Великой России -Привет из Франции
@sanvin1830
@sanvin1830 11 күн бұрын
на уровне !
@ЕвгенийЛосев-и6э
@ЕвгенийЛосев-и6э 11 күн бұрын
Как губы красные ;огонь❤
@gobpblueex
@gobpblueex 12 күн бұрын
Прикольно ! Немного напомнило мне творчество широко известной в узких кругах группы "9 район" ;)
@alexfrozen
@alexfrozen 12 күн бұрын
Перевод прям удивил. Конкретно удивил каждым слогом и рифмой. Про плюсы смысла нет говорить, так всё понятно, о**е**о) А вот критику держите, парни) Интонирование руинит всю песню если рядом с оригиналом ставить. В оригинале там жосткая такая мускулинность, жосткий longing прям, лютый desire на животном уровне и это в каждом слове, как эмоциональный посыл. Передать этот фон без вхождения в это состояние практически невозможно или нужно быть дублёром 80-го уровня. Очень серьёзный челенж, особенно когда на сцене. Нужна как-бы некая смелость чтоли выражать такие глубоко интимные чувства публично. Даже перед друзьями. Изза этого получился такой как деревенский романтик поёт. Типа как Юра Климских. Оригинал, когда англоговорящая женщина слушает, она аж в тайне течёт и мурашками покрывается. Песня рисует ей такого голоднейшего мачо, который аж с трудом себя контролирует и вот-вот просто тупо её возьмёт. Суровый, умный и мускулинный животный инстинкт. Вот эта вот штучка как раз главная в песне и Рэнди её ещё подчёркивает томными рифами.
@ДенисНилов-е6я
@ДенисНилов-е6я 13 күн бұрын
Просто без подобно , бомба, супер, молодцы ребята, творческих успехов вам огонь 🔥🔥🔥🤘🤘🤘,но , всегда есть но,но основываясь на текст этой замечательной песни, если не душнить психологией а именно метла реальные психологи так вот если не душнить то , нужно развиваться в своем личном стиле и я уверен что у вас это будет просто супер,по этому творческих успехов вам вы реально потенциально крутые ребята ещё раз творческих успехов, лайк и подписка
@blackjack4532
@blackjack4532 15 күн бұрын
чувак,уважаю твоё творчество,каверы металлики вообще бомба,но этот видос про вояк такая лажа,ты меня извини,ещё эта гребанная война совсем не в тему
@МаргаритаКочергина-д8ю
@МаргаритаКочергина-д8ю 17 күн бұрын
Это гениально! И это оценят немного попозже!❤
@AlekseyNekto
@AlekseyNekto 18 күн бұрын
Неврот? Что.???
@i_love_you_spb
@i_love_you_spb 19 күн бұрын
Мне понравилось !!! Супер!!!
@nicolaegrbincea2190
@nicolaegrbincea2190 20 күн бұрын
❤❤❤❤❤
@kirova9150
@kirova9150 20 күн бұрын
Ощущал
@Константин-л7ы7щ
@Константин-л7ы7щ 20 күн бұрын
Ребята,это шедевр! Шикарно! Браавоо.✌️🙏👍👏👏👏💓
@ialwayscomeback-n4j
@ialwayscomeback-n4j 21 күн бұрын
Хотите верте хотите нет на досуге решил по приколу на русский тоже перевести это произведение я был в шоке как у меня и у автора данного видео получилось похоже
@КонстантинТалько-ф8с
@КонстантинТалько-ф8с 22 күн бұрын
Супер!!!!!!!
@РоманМетелёв-л2ъ
@РоманМетелёв-л2ъ 23 күн бұрын
obosramus123- соло на первых минутах играется на басу только на концертнике Day on the green в исполнении Клиффа Бертона. На оригинальной записи именно такое соло, как тут.
@КитайскийЭкспресс
@КитайскийЭкспресс 23 күн бұрын
Гм... Флажок аквафреша - это к чему? 🤔 Может тогда лучше петь песни кадышевой?
@Kuzkin-online
@Kuzkin-online 24 күн бұрын
Ну если основываться на оригинале, то звезды, серпа и молота не хватает, IMHO эта песня политическое заявление.
@Chfrchko-g5w
@Chfrchko-g5w 26 күн бұрын
Сильный трек
@thealekks2001
@thealekks2001 27 күн бұрын
Это шедевр! Учу на русском чтобы ходить по бульварам и петь ❤
@viktortiger1417
@viktortiger1417 27 күн бұрын
просто Украина
@АнтонВласов-б7й
@АнтонВласов-б7й 29 күн бұрын
Прекрасное исполнение, поставил себе на звонок на телефоне ❤
@И.Л-у4р
@И.Л-у4р Ай бұрын
уровень текстов какой то дворовой. желание перевести наиболее близко к тексту приводит к фиаско. правильно было бы больше передать смысл текста, что дает возможность подобрать подходящие слова, чем выкручивать слова в рифму от оригинала
@IrinaSologub-to1xs
@IrinaSologub-to1xs Ай бұрын
Мне 42 и ...как же. я люблю эту песню, когда мне плохо я ее слушаю❤❤❤
@Геннадий-м4э
@Геннадий-м4э Ай бұрын
Зачёт 💪🔥
@ВикторВ-с4в
@ВикторВ-с4в Ай бұрын
Спасибо автору за шедевр! Подписался. Успехов!
@lelyasvetlaya780
@lelyasvetlaya780 Ай бұрын
До мурашек!!!!!! Я впервые услышала её в английском варианте. Слкчайно нашла на русском. Такие голоса, музыка!!!!!! Супер!!!!!!