Пікірлер
@HugoVázquez-d4q
@HugoVázquez-d4q Ай бұрын
Porqué no mencionas que el texto crítico se basa principalmente en los códices Alejandrinos, y el Receptus y sus posteriores revisiones, como la de Teodoro de Beza, se basan en los textos Bisantinos. Es comprobable que de los cerca de 5800 manuscritos antiguos existentes, el 90% son de origen Bisantino y solo el 10% de origen Alejandrino. Es por eso que al Bisantino también se le llama Mayoritario, y de la enorme cantidad de manuscritos de origen Bisantino que existen prácticamente no hay discrepancias entre ellos, mientras que los textos Alejandrinos, principalmente el Vaticano, Cinaitico y Alejandrino presentan muchísimas discrepancias y diferencias. La principal defensa que presentan los que apoyan el texto Crítico (como tu) es su antigüedad. El problema con ese argumento son dos cosas: primero, al casi no usarse los manuscritos alejandrinos por nadie, ya que nadie los tomaba en serio, es obvio que se conservaron mejor. Segundo, es que hay manuscritos de escritores antiguos, que escribieron con fechas aún más antiguas que los Textos Alejandrinos, los cuales apoyan y corroboran lo que los textos Bisantinos dicen, por lo cual la teoría de la antigüedad cae por tierra. Además los textos Alejandrinos tenían una fuerte influencia heretica, por lo cual la iglesia antigua, por ejemplo la de Antioquia, incluso los prohibieron. Fue hasta finales de siglo XIX que se comenzaron a usar los textos Alejandrinos por la crítica textual con el fin de refutar el texto recibido, y de ahí surgen muchas de las versiones actuales de equivalencia dinámica. Pero recuerda, son tomadas de los textos heréticos Alejandrinos, muchos de los cuales negaban la trinidad y la deidad de Cristo. Por el bien de pueblo cristiano infórmate mejor, y si en realidad estás informado y tienes un compromiso con la verdad, habla sin sesgo, habla la realidad, y no intentando imponer tu propio y personal punto de vista.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Ай бұрын
@@HugoVázquez-d4q y quien te dijo que la Crítica Textual se basa en solo códices?
@FranciscoFernandez-z5s
@FranciscoFernandez-z5s Ай бұрын
Hno tienes que hablar de las vida de quienes hicieron el texto crítico la intención con que se hizo.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Ай бұрын
@@FranciscoFernandez-z5s claro, y así hay que negar todo que Charles Spurgeon decía porque fumaba o negar todo lo que Pedro decía porque obligaba a los gentiles a circuncidarse.
@gerardovera3562
@gerardovera3562 Ай бұрын
Lo que no habla este señor es que las copias mas antiguas se encontraron en un basurero en una capilla catolica. que me hace pensar ? ... porque estuvo alli ? ,
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Ай бұрын
@@gerardovera3562 en serio?? Copias más antiguas o codice Sinaitico?
@gerardovera3562
@gerardovera3562 Ай бұрын
@@jonasaved7763 cuales son las copias mas antiguas ? , no son las del siglo V ? , basaremos una nueva critica basada en codices encontrados en un basural ?
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Ай бұрын
@@gerardovera3562 no, las copias mas antiguas que existen son papiros, no un codice. ¿quien te dijo que la critica textual solo se basa en 2 codices? tu abuelita?
@gerardovera3562
@gerardovera3562 Ай бұрын
@@jonasaved7763 Entonces cuales son los otros codices ? , y en cuanto a los papiros tengo entendido son fragmentos , pero los codices continen el NT completo
@jazminespinosa2405
@jazminespinosa2405 Ай бұрын
Hasta ahora una de las mejores explicación sobre los textos!🎉🎉
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Ай бұрын
@@jazminespinosa2405 muchas gracias. Ese es mi propósito sobre este asunto.
@elescudrinador1
@elescudrinador1 Ай бұрын
Gracias. Excelente resumen.
@isaaccastillo8628
@isaaccastillo8628 2 ай бұрын
¿Qué piensas que es mas importante, el afán de "reconstruir" la Biblia según nuestros propios criterios falibles, o pensar y confiar de que Dios mismo en Su gran soberanía haya preservado continuamente durante toda la historia, aun en nuestros días, las Sagradas Escrituras a su pueblo? Digo pues por ejemplo, los rollos del mar muerto son una excepcional muestra de que Dios si preserva Su palabra, y que El es quien controla eso. Además, analiza los frutos que genera la critica textual en la iglesia del Señor, son frutos de edificación o mas bien dudas e incluso malos tratos los uno a los otros?
@jonasaved7763
@jonasaved7763 2 ай бұрын
¿Qué Preservo Dios? ¿Su palabra o su mensaje? Pues como bien sabrás a nosotros llegó una traducción y no explícitamente Lo que Espíritu Santo dejó por escrito.
@juancontreras6628
@juancontreras6628 3 ай бұрын
El texto crítico, lo que intenta es sacar la divinidad de Cristo.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 3 ай бұрын
@@juancontreras6628 al texto crítico no se interesa respecto a doctrinas cristianas.
@juancontreras6628
@juancontreras6628 3 ай бұрын
Perdón hno. ¿Eres testigo de Jehová?
@jonasaved7763
@jonasaved7763 2 ай бұрын
no....alguna otra pregunta fuera de contexto???
@juancontreras6628
@juancontreras6628 3 ай бұрын
Creo que usted hno. Está equivocado al respecto del tema, les recomiendo al reverendo César Vidal, el maneja bien el tema, bendiciones.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 2 ай бұрын
Cual es el error?
@jepp9118
@jepp9118 4 ай бұрын
Amigo al leer cómo defiendes apasionadamente (no precisamente dejando tus emociones a un lado) la posición del texto crítico, me da la impresión de que realmente tú no eres cristiano, ya que tratar de ignorantes a todos los que no piensen cómo tú es típico de personas que militan en sectas... tal como los fariseos del tiempo del Señor. Ellos no sólo trataron de ignorante al Señor Jesucristo, sino también a todos los que le seguían.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 4 ай бұрын
LO SIENTO. NO HABLE DE MIS EMOCIONES NI DIJE QUE TODO AQUEL QUE PIENSE DISTINTO ES IGNORANTE, PUES ESTO NO TIENE NADA QUE VER CON EMOCIONES NI CON PENSAR DISTINTO. VAYA Y ESTUDIE LA CRÍTICA TEXTUAL.
@INVICTORicardoGutierrez4304
@INVICTORicardoGutierrez4304 4 ай бұрын
Me llamas payaso yo no estoy payaciando y veo que eres un fanatico religioso quedefiendes las mentiras que te han enseñado por culpa de las traduciones yo estoy hablando del bautismo para los gentiles el cual Pablo enseña en sus cartas el es maestro a los gentiles acaso tu ers Iraelita o que
@הואהמתוק
@הואהמתוק 5 ай бұрын
Lo ultimo que dijo "si hay un textos que no sale el texto receptux yo tengo que verificarlo en el APARATO CRITICO ...... ¿A que se refiere con el aparato critico ?? No creo que se este refiriendo al texto criticus
@jonasaved7763
@jonasaved7763 5 ай бұрын
El aparato crítico es la información al pie de página del texto crítico donde muestra la evidencia del porqué la variante x ha quedado en el texto griego.
@danigolding5626
@danigolding5626 5 ай бұрын
Recomiendo la RV, las demas son interpretaciones.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 5 ай бұрын
Eso indica que no entendió nada. MUCHAS GRACIAS POR COMO COMENTAR.
@danigolding5626
@danigolding5626 5 ай бұрын
@@jonasaved7763 prefiero una traducción a una interpretacion de hombre.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 5 ай бұрын
@@danigolding5626 pues verifica que significa interpretar ya que eso está incluido en traducir.
@danigolding5626
@danigolding5626 5 ай бұрын
@@jonasaved7763 lo voy a hacer bendiciones. Muy util tu video de verdad lo importante tbien es andar en santidad sin la cual nadie vera a Dios. Bendiciones
@jonasaved7763
@jonasaved7763 5 ай бұрын
@@danigolding5626 es verdad, solo que el video es sobre otra cosa.
@Carlostorres-gq9tn
@Carlostorres-gq9tn 5 ай бұрын
El texto critico ha sido influenciado por herejes, por agnnosticos de la epoca y por lo tanto no son tan confiables... ademas la traduccion del NVI fue dirigida por una lesbiana y de alguna manera influencia en la traduccion tal vez contrabandeando la idelolgia de genero... otro punto a destacar es que los catolicos y los liberales prefieren biblias a partir del texto critico, la ambiguedad ocasiona muchos problemas...
@jonasaved7763
@jonasaved7763 5 ай бұрын
Y que tiene que ver eso con La Crítica Textual?
@davidfermin1696
@davidfermin1696 6 ай бұрын
Amigo expositor, intenta mejorar tu dicción para que todos en hispanoamérica podamos entender con claridad lo que dices. En ocasiones atropellas las palabras y se dificulta entender con claridad lo que dices. Saludos
@jonasaved7763
@jonasaved7763 6 ай бұрын
y cual es tu protesta?
@jonathanonate7860
@jonathanonate7860 6 ай бұрын
Ante todo gracias por el vídeo. Le consulto ¿la antigüedad de los textos me asegura la veracidad de los mismos? El hecho de que en las nuevas biblias se omitan ciertos versículos, palabras o frases ¿perjudican el mensaje de la Biblia? Esta duda me lo genera el hecho de que, en las biblias de versiones actuales, justo se producen las variaciones en pasajes biblicos claves.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 6 ай бұрын
La Critica Textual tiene una lista de aspectos a considerar para determinar una variante. No se basa exclusivamente en la antiguedad de un papiro. Y como explique al principio, esto no tiene nada que ver con el mensaje de Dios en La Biblia el cual queda intacto.
@ClarosCrespo
@ClarosCrespo 6 ай бұрын
El texto crítico es más antiguo pero no más confiable. El texto Receptus, se basa en traducciones del griego al latín, eslavo, copto, siríaco, gótico, etíope, etc. Obras realizadas en los primeros siglos. Siendo así, el Textus Receptus es una traducción basada en traducciones anteriores que se fueron conservando a través de los siglos y que llega hasta nuestros días a través de la obra de Erasmo. El Texto Crítico corresponde a material descubierto en 1844 en el Monasterio de Santa Catarina en Sinaí. Si bien se basa en los manuscritos más antiguos y que si fueron escritos en el griego original en que se escribió el Nuevo Testamento, está bajo sospecha de haber sido alterado por las influencias del gnosticismo y el arrianismo de Alejandría entre 330 - 350 d.C. Y precisamente presenta una variación en textos significativos a la hora de establecer la encarnación y naturaleza humana de Cristo, así como su plena divinidad. Por ejemplo, en el Texto Crítico en Juan 1:18 refiere a Jesús como "Dios unigénito", mientras que el Textus Receptus refiere "Hijo unigénito". A todas luces y contextualizando lo expresado por Juan el apóstol en el autografo, lo más probable es que la vesión original dijera "Hijo unigénito" y no "Dios unigénito", ya que esta última traducción deja la idea de que el Hijo sería un dios engendrado. De hecho, quienes usan el Texto Crítico, como por ejemplo los simpatizantes de la WatchTower precisamente enseñan que Jesús, el Hijo, es un dios menor engendrado por el Padre y suelen usar este texto para eso. Otro caso, 1 Timoteo 3:16 referente al misterio de la piedad, en el Texto Crítico dice: "el cual fue manifestado en carne" sin aclarar quién fue manifestado en carne, un texto ambiguo y sin sentido, mientras que el Textus Receptus refiere: "Dios ha sido manifestado en carne" clara alusión a la encarnación de Cristo que vendría a ser "Dios con nosotros", la misma enseñanza consignada en Juan 1:1 y 14. Nuevamente, las corrientes arrianas esgrimen el Texto Crítico para despojar a Jesús de su divinidad y apoyar el error de que Jesús fue creado como Hijo por el Padre en tiempos anteriores a la creación del mundo. El Texto Crítico omite párrafos y frases que si aparecen en el Textus Receptus y mirado desde este punto de vista, el Textus Receptus a pesar de no utilizar fuentes tan antiguas como el Texto Crítico, en la práctica sería mucho más fiel que este último.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 6 ай бұрын
Te refuto por causa de tu falta de conocimiento: 1.- EL TEXTUS RECEPTUS NO SE BASA EN TADUCCIONES DEL GRIEGO AL LATN, ES UNA OBRA EN GRIEGO DE ERASMO BASADO EN MANUSCRISTOS GRIEGOS TARDIOS, DEL SIGLO X................................................................................................................................................2.- EL TEXTO CRITICO NO SE BASA EN UN CODICE, SINO EN MAS DE 5MIL MANUSCRISTOS DE DISTINTAS CATERGORIAS EN GRIEGO, ALGUNOS DE ELLOS DESDE EL SIGLO II, COMO EL PAPIRO RYLAND....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................3.- DIJISTE "LO MAS PROBABLE"??? A ESO NADIE LE INTERESA. LA AUTORIDAD SOBRE VARIANTES LE CORRESPONDE AL APARATO CRITICO., NO A TU MUNDO DE LAS PROBABILIDADES...........................................................................................................................................................................................................................................................4.- La Wachtower, no se basa en el texto critico, ES TAN ASI, QUE HASTA AGREGAN PALABRAS HEBREAS AL NUEVO TESTAMENTO COMO "JEHOVA" Y ADEMAS INCLUYEN PARRAFOS DEL TEXTUS RECEPTUS. .............................................................................................................................................................................................................................................................................5.- LA HERMENEUTICA TE IMPIDE HACER DOCTRINA CON UN SOLO TEXTO, CUANTO MENOS CON UNA PALABRA. ADEMAS ESTA CLARO QUE LA CRITICA TEXTUAL NO ESTA ABOCADA A DOCTRINAS CRISTIANAS, ASI QUE ESTA REFUTADO.......................................................................................................................................................................................................................................................................6.- EL TEXTUS RECEPTUS FUE LA OBRA DE UN SACERDOTE CATOLICO ROMANO PARA EL PAPA LEON X. FELICIDADES POR QUERER LLEVARNOS A ROMA. HEREJE.
@ClarosCrespo
@ClarosCrespo 6 ай бұрын
No es suficiente decir: "está refutado" hay que probarlo, y usted ni siquiera tocó porque la diferencia entre el texto receptus y el texto crítico. La alteración del texto crítico no se encuentra en mi mundo de probabilidades, ni en mi falta de conocimiento, ni en todo de lo que usted me acusó sin ningún respeto, hasta de llamarme hereje. Sino que queda evidenciada cuando el texto crítico no solo altera en muchas veces porciones del Antiguo Testamento, sino que también omite pasajes enteros del Nuevo Testamento sobre cuestiones teológicas y doctrinas fundamentales de la fe como lo es la deidad de Cristo. Pero este es un tema que se debe discutir con gracia, respeto y amabilidad. Cosas que usted a evidenciado no tener. Saludos...
@jonasaved7763
@jonasaved7763 6 ай бұрын
@@ClarosCrespo Tienes razon, no es suficiente......Asi que te lo agrego: 1.- El textus receptus es una obra de manuscristos del siglo X. Y el texto Critico son manuscristos tomados desde el siglo II, a buen entendedor pocas palabras: pagina 47. libro "UNA INTRODUCCION A LA CRITICA TEXTUAL DEL NUEVO TESTAMENTO", DE Ernst Walder...................................................................................................................................................................................................................................EL TEXTO CRITICO NO ESTA ALTERADO, ES EL TEXTUS RECEPTUS EL QUE LO ESTA PORQUE ESTA TOMADO DE MANUSCRITOS TARDIOS DEL SIGLO X. " PÁGINA 25, LIBRO "TECNICAS DE ANALISIS E INVESTIGACION DE LA BIBLIA", RAÚL ZALDIVAR......................................................................Lo ultimo me lo haces repetirtelo., A LA CRITICA TEXTUAL NO LE INTERESA LAS DOCTRINAS CRISTIANAS, A VER SI A TU CEREBRO SE DA CUENTA DE UNA BUENA VEZ: PAGINA 26, LIBRO "TECNICAS DE ANALISIS E INVESTIGACION DE LA BIBLIA", AUTOR : RAUL ZALDIVAR.
@ClarosCrespo
@ClarosCrespo 5 ай бұрын
@@jonasaved7763 "Lo último me lo haces repetirtelo" Este es un tema que se debe discutir con gracia, respeto y amabilidad. Cosas que usted ha evidenciado no tener.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 5 ай бұрын
@@ClarosCrespo muchas gracias por esquivar cada argumento. Felicidades. Me encanta cuando me dan la razón .
@robertoantonioorozcoarcon5211
@robertoantonioorozcoarcon5211 6 ай бұрын
Es el mejor comentario que visto, bien explicado y sin criticar uno u otro
@franciscocorroflores3298
@franciscocorroflores3298 6 ай бұрын
El comentarista dice que el texto crítico se basa en manuscritos desde el siglo II, pero un fragmento bíblico de esa época no es una biblia completa desde esa época
@jonasaved7763
@jonasaved7763 6 ай бұрын
Y cuando dije que en el siglo II Había Biblia. Mejor estudie Crítica Textual antes de decir tantas incoherencias.
@franciscocorroflores3298
@franciscocorroflores3298 6 ай бұрын
Según el comentarista, las biblias que hay no están inspiradas por la palabra de Dios porque se tratan de copias y traducciones que no tienen nada que ver con los manuscritos originales
@jonasaved7763
@jonasaved7763 6 ай бұрын
Esto no tiene que ver con inspiración divina. Gracias.
@carmenvillarrealverde4629
@carmenvillarrealverde4629 8 ай бұрын
Wescott y Hort eran ocultistas
@jonasaved7763
@jonasaved7763 8 ай бұрын
Y Spurgeon fumaba y David fue adúltero y Pablo perseguía cristianos.
@juanfiguera9899
@juanfiguera9899 8 ай бұрын
Tremenda exposición aprendí mucho aunque discrepo de tu opinión sobre el texto critico vs el textus receptus ya que si bien es cierto que las traducciones utilizadas en el texto critico son mas antiguas vienen de una sola fuente, ademas discrepan entre ambas y eso si fuera verdad no sucediera así, las traducciones están Sesgadas o parcializadas, al contrario pasa con las traducciones del textus receptus que son muchas y de diferentes lugares y describen en mismo hecho cronológicamente igual. Y otro punto a considerar es que un texto aunque sea mas antiguo no te da la certeza que es mas exacto si no lo soportas con otros escritos. Como bien supiste expresar las evidencias indican lo contrario de lo que tu dices, si Juan 5:4 no aparece en el texto critico lo único que demuestra es que alguien omitió el versículo en el texto critico o lo inventaron en el textus receptus en todo caso todas las traducciones del textus receptus que son muchas, no es lógico que estén todas equivocadas.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 8 ай бұрын
1. Rara vez doy opiniones y todo lo que se dijo es sacado de libros de crítica textual. Así que ni idea que video viste. 2. El asunto no tiene que ver con traducciones así que ni idea que video viste. 3. Las fuentes del texto crítico son absolutamente todas las copias en griego que se tienen en la actualidad y no una sola. Ni idea quien te enseño esa burrada. 4. Para tu información el textus receptus también tiene variantes y discrepan varios manuscritos como la coma juanina, así que le falta estudio al respecto. 5. La crítica textual no comienza porque un texto es mas antiguo o no para determinar una variante. Además de eso se incluye el lugar geográfico, la variante más corta, la categoría de griego etc....asi que otra vez desparramando ignorancia. 6. ¿No es lógico que En todas las traducciones del textus receptus receptus este equivocadas en Juan 5:4?? Pero si el textus receptus es del siglo XVI con copias apenas del siglo X. Genio....s vas a desparramar tanta ignorancia mejor guarda silencio.
@norafrineesanchezmartinez2822
@norafrineesanchezmartinez2822 9 ай бұрын
Escuchen a Cesar Vidal en youtube en su disertación sobre el Textus Receptus. Exposicion contundente y con bibliografía veraz
@jonasaved7763
@jonasaved7763 9 ай бұрын
Claro....escúchenlo como hace doctrina de un texto ignorando todo el contexto de la Crítica Textual....jejeje
@jepp9118
@jepp9118 4 ай бұрын
​@@jonasaved7763amigo ¿tú sabes más que César Vidal? Creo que te falta humildad, para llegar a ser realmente sabio.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 4 ай бұрын
@@jepp9118 no te entiendo....¿me estas diciendo que porque a ti te parece que Cesar Vidal sabe más que yo es porque todo lo que se dijo es falso?? En otras palabras tu no analizas nada de lo que realmente te muestran?
@norafrineesanchezmartinez2822
@norafrineesanchezmartinez2822 9 ай бұрын
Texto critico no existe. Son mutilaciones de la palabra de Dios. Lo mas cercano a la palabra de Dios fiel es la Reyna Valera 1960 o las anteriores.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 9 ай бұрын
Tu comentario indica que no tienes ni idea que es la Crítica Textual a parte de que no viste el video....¿alguna otra ignorancia más para desparramar??
@viviancantu2490
@viviancantu2490 10 ай бұрын
Gracias! Muy bueno. Apenas estoy retomando el estudio del origen de la Biblia. Algo si puedo decir con mucho respecto a la Reina Valera 1960, la cual tiene unos pasajes terribles de traducción o como se llame. Como así que habla del templo santo de Baal? Como así que cuando unos de los reyes derribó los altares a dioses páganos dice: profano?? Profano?? Voy a la traducción Pechita y oh!!! Diferente. Tengo diferentes versiones desde ese y otros más detalles que tengo anotados. Pienso que cuando uno quiere un estudio profundo, la Reina Valera no es confiable.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 10 ай бұрын
Eso es correcto
@miguelestebanmosqueda3977
@miguelestebanmosqueda3977 10 ай бұрын
Consulta,porque en la crítica textual se degrada a jesucristo Como Señor y Dios.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 10 ай бұрын
Esta equivocado. LA CRÍTICA TEXTUAL NO ESTA ENFOCADA EN DOCTRINAS. Revise las 5 reglas básicas de hermenéutica.
@eduardorojas2727
@eduardorojas2727 10 ай бұрын
Creo que también hay que considerar las cartas de Hort dónde el no estaba desacuerdo con la divinidad de Cristo ni la inerrancia de las escrituras la cual plasmo en su texto crítico, y muchas de las variantes o discrepancia tienen relación a la deidad de Cristo
@jonasaved7763
@jonasaved7763 10 ай бұрын
Lo siento, El asunto no tiene nada que ver con Doctrinas. Revise que es la Critica Textual que Hort puede creer lo que se le da la regalada gana.
@carlosparedes4027
@carlosparedes4027 Жыл бұрын
En estos tiempos d apostasía no podemos confiarnos en nadie ,gente apóstata seguro qe bajo el pretexto d el original algo qe no nos constan
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Gracias por tu pobre e ignorante comentario..... un gran aporte....
@Suramerica1986
@Suramerica1986 Жыл бұрын
Muy buena versión( Dios habla hoy )se las recomiendo 😊
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Así es...
@sergioayllon4447
@sergioayllon4447 Жыл бұрын
Es obvio que apoyas el texto crítico y tienes tus preferencias, a Erasmo lo llamaste sacerdote católicoy a wescot y hort lo llamaste expertos en griego, qué diferencia no Se te olvidó mencionar de dónde sacaron El códice Vaticano y el sinaitico. Tu video no es sincero.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
¿Qué parte de lo que dije es mentira?
@77-Chile
@77-Chile Жыл бұрын
Mi querido hno. sin ánimo de ofender, sino, con un espíritu para construir y edificar, y fundamentar el tema que planteas, si me permites, pues no manejas toda la info (como yo tampoco), PERO CREO, TE EQUIVOCAS MUCHO EN LOS PLANTEAMIENTOS HACIA EL TEXTUS RECEPTUS Y LA "INMERECIDA BEATIFICACIÓN DEL TEXTO CRÍTICO". Te digo esto, pues me apasiona todo lo que es crítica textual. Gracias a Dios he podido con esfuerzo comprarme algunos librillos (varios NT griegos) y varias versiones para comparar. Y libros afines. Y he llegado a la FIRME CONVICCIÓN, que las versiones modernas (que las uso para comparar), ADOLECEN ENORMEMENTE de lo que Dios inicialmente dejó. Él preservó Su palabra, NO SE PERDIÓ como polulan las corrientes alrededor de Nestle-Aland (sus ediciones) y SBU (sus ediciones), todas basándose casi en un 95% en el códice sinaítico y el códice vaticano. Y estas ediciones que subyacen de estos códices, tristemente provienen de corrientes liberales alemanas. Bueno eso es tema para largo, pero en fin, mi hermano, sin ánimo de ofender, te aconsejo, VEA CON CALMA, ANALICE, ESTUDIE, CORROBORE, TOME APUNTES de la info que le compartiré, y si gusta, después, haga un nuevo video, con un aire fresco de la EVIDENCIA APLASTANTE que verá; y como los textos bizantinos, de donde nace una familia textual llamada FAMILIA 35, ES EL TEXTO QUE DIOS PRESERVÓ. Mi querido hno. miles y miles y miles del pueblo cristiano están engañados pues el mercadeo ha hecho bien su trabajo, y ha metido en la mente de la gente "estás versiones modernas". Usando como argumento la frase; " esta versión X está basada en los mejores y más antiguos manuscritos". Y la gente creyó, y muchos creen aún, como yo lo fui en algún momento. Y la gente se lo compra. Vea este link, suscríbase si es posible, y vea con CALMA Y HUMILDAD DEJÁNDOSE ENSEÑAR, los siguientes videos. Preparados por un hno hondureño, Eduardo Flores, traductor y excelente y claro exponente de estos temas. Quedará PASMADO DE LO QUE OCULTAN LOS CRITICOS TEXTUALES LIBERALES en la base textual que polulan. www.youtube.com/@textoyteologia4295/videos Busque y vea los videos N° 40 al N° 61. Te los recomiendo 1000% Abrazos!!!!
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Procedo a refutar: 1.- Nuevos Testamentos en griego no son el Texto Critico ni habla de critica textual tal cosa. 2.- Las Versiones del Nuevo Testamento no tienen que ver con Critica Textual. 3.- ¿Como puedes saber lo que Dios inicialmente dejo? ¿Tienes los manuscritos originales para decir tal cosa? 4.- Nestle Alland no dice que se perdio parte de la palabra de Dios, sino que habla entre otras cosas de la VARIANTES, cosa que veo que usted confunde con el mensaje de Dios el cual es distinto. 5.- El Codice Vaticano Y Sinaitico NO SON LA BASE DE LA CRITICA TEXTUAL. Lea la página 7 de la Introduccion del Comentario al Nuevo Testamento Griego de Bruce M Metzger. sin mencionar todos los otros codices de los cuales la Critica Textual tambien considera. 6.- El tipo textual Bizantino nace en el siglo IVdc Y NO FUE EL GRIEGO CON QUE SE ESCRIBIO EL NUEVO TESTAMENTO. Página 6 libro "Consigue Leer El Griego Koine" de Rodney Decker. 7.-El asunto no tiene nada que ver con la Teología Liberal. Gracias Informese más.
@77-Chile
@77-Chile Жыл бұрын
Querido hno, con respeto le digo, dan penas su argumentos. Ojo, véalo con altura de miras. Ojo no ataco a la persona, pues Ud y yo no tenemos la verdad absoluta, sino, con oración y dirección correcta de Dios, Él guía hacia la verdad. Ataco el argumento que la persona sostiene. La evidencia se pone sobre la mesa, y ahí se sacan las conclusiones. Pena, pena, pena da. Pues hoy en día, el pueblo cristiano protestante (no todos). Están embobados con la base textual de Nestle-Aland (en todas sus ediciones) y todo el séquito de eruditos qué rodean tal base textual griega, y no pueden y NO quieren ver más allá de su nariz. Embobados con las diferentes ediciones españolas (y otros idiomas) que provienen de ese texto crítico. Ojo, también tengo varias de esas ediciones para uso comparativo. Digo esto, pues es abismante LA MERCADOTECNIA y lo que LA ACADEMIA ha atornillado en el cerebro de los estudiantes desde el siglo XX hasta la fecha. Creo, un 90% de los estudiantes que les apasiona esto, HAN SIDO ADOCTRINADOS "con el texto crítico". Lo defienden a raja tabla. A capa y espada, y Ud mi hno es uno de ellos. Ojo, pero no por eso deja de ser mi hno, pues todos, tenemos derecho a analizar he inclinarlos hacia nuestras preferencias. PERO, es importante usar la objetividad y analizar y comparar todas las fuentes. La mayor info disponible. Y dejarse enseñar, POR LOS QUE saben más que uno, y están más pasos adelante. Más capacitados que uno. Como es el caso del hno Eduardo Flores (traductor, exegeta bíblico muy perspicás, y muy honesto EN LO QUE EVIDENCIA CON SÓLIDAS PRUEBAS). Más abajo me referiré a él. Entonces, los críticos Nestle, Aland, Metzger... alemanes de corriente teológica liberal (COMPROBADÍSIMO), algunos ya fallecieron; no hicieron un aporte HONESTO con su legado griego (sus ediciones) sino, UN APORTE ADULTERADO Y DAÑINO AL TEXTO SAGRADO. Daño que se pasó a las generaciones futuras. Lamentablemente, ya fallecieron, y socavaron la Escritura (como es el caso de Wescott & Hortt [comprobados ocultistas]). Pero, como Dios "siempre tiene un remanente", ha levantado en estos siglos, ERUDITOS DEFENSORES HONESTOS; "VERDADEROS CRISTIANOS"; para desenredar esta madeja textual antojadiza y espúrea en cientos de pasajes del NT. En internet hay muchísima evidencia COMPROBABLE de lo que le digo arriba. Hay también, en la red, y decenas de libros, defensa suficiente al verdadero TEXTO SAGRADO QUE DIOS PRESERVÓ, representado en el texto bizantino. NO en los textos alejandrinos, sinaítico, vaticano (y otros 3 más) que la crítica textual del siglo XIX (representada desde la vereda de Wescott hasta Nestle/Aland y SBU a la fecha) sigue defendiendo y propagando. Y consultando escasamente una minoría de papiros. Lo que digo anteriormente, puede corroborarlo, con humildad, en alguno de los ejemplos siguientes: kzbin.info/www/bejne/rZfTlK2GjKlgh7M kzbin.info/www/bejne/iXrPfYmEYpilnac kzbin.info/www/bejne/oaGbYXaCjKigqM0 kzbin.info/www/bejne/jKm5ZHZqf56obJo kzbin.info/www/bejne/l6XPnIiBfq6chsk PERO, APLASTANTEMENTE... la serie DETALLADÍSIMA DEL CANAL DEL HNO EDUARDO FLORES: Texto y Teología www.youtube.com/@textoyteologia4295/videos Sobre todo, los videos desde el N° 31 al N° 61. UNA JOYA COMO POCOS. Es tan enriquecedor aprender con este hno, que Dios lo ha usado PARA ABRIR LOS OJOS de tantos y tantos en el mundo evangélico. Una elocuencia, una paz, una sagacidad teológica, una sabiduría escritural, una profundidad y claridad a la vez, un conocimiento tan profundo del tema de la crítica textual, QUE NO QUEDA MÁS QUE DAR GLORIA A DIOS POR ELLO. Creo, contado con los dedos de una mano, AL MENOS EN CANALES HISPANOHABLANTES, casi no hay canales tan EXCELENTES COMO ESTE que aborden este tema que Ud trata en el video, de manera TAN COMPLETA. Ojo no soy profesor, sólo un estudiante autodidacta le encanta estudiar e indagar, y seguir aquel texto griego que tiene CONSISTENCIA Y COHERENCIA en el tiempo. Fiel representante de ello... el texto griego del Dr. Wilbur Pickering. EL TEXTO GRIEGO DE LA FAMILIA 35 Base textual científica, pero rica en deleite y armonía. Una base textual, como pocas. Creo con esto, doy por terminado mi aporte y aclaración.@@jonasaved7763
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
@@77-Chile Sigo Refutando: 1.- Guardese eso de "no veen mas alla de su nariz" porque eso es falacia ad hominem lo cual no es argumento. 2.- Eduardo Flores mismo dice que la familia 35 es del texto Bizantino y del siglo XI, POR LO TANTO ES IRRELEVANTE YA QUE ES DE CATEGORIA 5. 3.- La Verdad esta en la realidad de las cosas, por lo que mencionar a Eduardo Flores se llama Falacia AD VERECUNDIAM y no es argumento lo que demuestra que usted no tiene idea que es el Texto Critico. 4.- Aqui no importa que Meztger o Alland sean PARTIDARIOS DE LA TEOLOGIA LIBERAL, PORQUE EL ASUNTO NO TIENE QUE VER CON DOCTRINA NI POR INCLINACION TEOLOGICA SINO EN REALIDADES CIENTIFICAS. Asi sería muy facil desacreditar todo lo que diga Eduardo Flores solo por el hecho de que no crea lo mismo que yo en cuanto a la salvación del alma. 5.- La Critica Textual no se basan en el trabajo de Wescott y Hort, pues ha quedado obsoleto, por lo que pierde el tiempo al hablar de ellos. 6.- El texto Bizantino NACE EN EL SIGLO IV Y NO ES EL TEXTO CON QUE SE ESCRIBIO EL NUEVO TESTAMENTO (página 6 libro "Consigue leer griego Koine" de Roodney Decker. 7.- El Códice Sinaitico y Vaticano tampoco son la base de la Critica Textual o la base para las variantes. Le falta informacion al respecto. 8.- Pikering trabaja en el tipo textual bizantino del cual es el menos importante que existe, asi que da igual lo que el diga. 9.- Cada vez que mencionas a Eduardo Flores, es FALACIA AD VERECUNDIAM. Punto 10.- Le recomiendo comenzar por lo básico y que vaya estudiar que es la Critica Textual antes de seguir desparramando desinformacion. Le recomiendo el libro "Una Introducción a la Critica Textual del Nuevo Testamento" de Ernst Walder
@Felixmoraga
@Felixmoraga Жыл бұрын
Saludos no debemos tomar a la ligera el hecho de que los padres de la iglesia citarán y considieran con el texto recibido, lo que la logica lleva a pensar que ellos si tenian los mas antiguos si es que probablemente los originales en algun caso, también debemos considerar que de u'n principio se levantaron herejes que alteraban las escrituas para adecuarlas a sus falsas enseñanzas y lo otro ver quienes fueron Westcott y Hort que si bien eran ministros anglicanos practicaban el ocultismo de estos hombres salió el texto critico
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Esta confundido. En tiempos de los padres de la iglesia no había canon, muchísimos de ellos citaron pasajes como inspirados de libros que hoy no son considerado inspirados y además no existía el textus receptus porque eso es obra de Erasmo en el siglo XVI.
@hectorhernandez215
@hectorhernandez215 Жыл бұрын
Dos textos corruptos usados por Wescott y Hort....hay pruebas de mis palabras...El sinaitico tiene sus hojas de papel muy nuevas y fueron manchadas a propósito...el texto vaticano esta alterado y se ven los borrones...
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Da lo mismo, porque la Critica Textual no se basa en esos 2 Codices, sino en toda la evidencia de la Critica Textual, las decenas de Codices que existen mas todos los manuscritos que existen mucho antes de esos 2 Codices. Lo ánimo a que se informe más.
@hectorhernandez215
@hectorhernandez215 Жыл бұрын
@@jonasaved7763 muy equivocado... usted desconoce el gran peligro de los textos alejandrinos gnósticos y sus descaradas maneras de alterar las Escrituras...infórmese y no diga disparates....disculpe la sinceridad...Las biblias que están de moda desde 1881 están totalmente alteradas y nada que ver con la forma en que usted lo escribió.....No da lo mismo...
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
@@hectorhernandez215 Estas muy confundido. El tipo textual con que se escribio el Nuevo Testamento se llama 2 "TIPO TEXTUAL ALEJANDRINO" dado que el griego bizantino nace en el siglo IV. punto. ¿¿Peligro de que?? y Las Biblias Modernas todas se basan en manuscritos mas antiguos como importantes y no el Textus Receptus. Vaya e informese más. Le recomiendo el libro "Una Introduccion a la Critica Textual del Nuevo Testamento" de Ernst Walder.
@eliomorales2545
@eliomorales2545 Жыл бұрын
Esta exposición está llena de contradicciones, Por las traducciones primras se pagó un alto precio, y por las tradiciones modernas, que precio de a pagado? Los hallazgos modernos, cómo es que sobreviviron si se supone que las copias no durán tanto tiempo?
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Esta confundido. No tiene que ver con traducciones el asunto. Y las diferentes copias han sobrevivido a causa de su cuidado especialmente respecto al oxígeno y a la humedad, aunque el pergamino y el papel sobreviven perfectamente a estos 2 últimos puntos.
@javierguerrero5018
@javierguerrero5018 Жыл бұрын
Muchas gracias por el video, la verdad conozco muy poco sobre estos temas y quisiera saber que biblia nos recomienda que se acerque o sea fiel y confiable a textos originales, yo uso la NVI principalmente, ya que es la que usamos en la iglesia, también a veces leo RV60, LBLA y me gusta un poco DHH. Gracias, bendiciones
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
A ojos cerrados. La Biblia textual 4ta edición. Y sino la Biblia de Jerusalén edición de 1975
@javierguerrero5018
@javierguerrero5018 Жыл бұрын
@@jonasaved7763 Excelente recomendación, muchas gracias, voy a revisar la Biblia textual, ya que aunque no la he leido mucho, creo que es muy literal, y tengo mayor preferencia por las biblias más literales. La de Jerusalén también es excelente, la tengo, aunque es de edición más reciente, voy a buscar la que me recomienda. Otra biblia que me llama la atención es la NBLA, creo que tiene un lenguaje más latino y es literal. Frente a la NVI, que opina de ella?, es recomendable usarla?, también me gusta mucho aunque no es tan literal. Muchas gracias, bendiciones
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
@@javierguerrero5018 intenta comunicarte conmigo.
@javierguerrero5018
@javierguerrero5018 Жыл бұрын
Muchas gracias, claro que sí, voy a escribirle, muchas bendiciones
@gutierrez4470
@gutierrez4470 Жыл бұрын
Así que las citas de los padres de la iglesia coinciden con el Texto mayoritario que con el texto Critico, aca otra vez ,papias en el siglo l cita de Juan 8:1-11 que Ahora la critica textual mutila, aca la fuente donde papias cita de juan 8:1-10 , mi biblia reina Valera siempre sale triunfando: . Pericope Adulterae; ver Westcott y Hort: The New Testament in the Original Greek, 1. p. 241, II. pp. 82 ss. 91; Lightfoot: Essays on Supernatural Religion, p. 203 ss. Y se fueron cada uno a su propia casa; pero Jesús se fue al monte de los Olivos. Y temprano por la mañana él volvió al templo, [y todo el pueblo se allegó a él; y él se sentó, y les enseñaba]. Y los escribas y los fariseos traen una mujer sorprendida en adulterio; y habiéndola puesto en medio, le dicen: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en adulterio, en el mismo acto. Ahora bien, en la ley de Moisés [se nos] manda que apedreemos a las tales; tú, pues, ¿qué dices? [Y esto lo decían para tentarle, para tener de qué acusarle.] Pero Jesús se inclinó, y con el dedo escribía en el sueJo. Pero cuando ellos siguieron preguntando [le], él se levantó y [les] dijo: El que esté sin pecado entre vosotros, le eche la primera piedra. Y de nuevo se inclinó, y escribía en el suelo. Y ellos, cuando lo oyeron, se fueron uno a uno, empezando por los más ancianos; y él se quedó solo, y la mujer allí donde estaba, en medio. Y Jesús se levantó, y le dijo: Mujer, ¿dónde están? ¿Ninguno te condena? Y ella dijo: Ninguno, Señor. Y Jesús le dijo: Ni yo te condeno; sigue tu camino; a partir de ahora no peques mas.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Los padres de la iglesia no determinan que es variante y que no. Y el tipo textual griego llamado mayoritario nace recién en el siglo IV.
@gutierrez4470
@gutierrez4470 Жыл бұрын
Aqui vemos a papias citando de los EVANGELIOS en el SIGLO l, veamos lo que dice papias padre apóstolico del siglo l que conoció a los apóstoles del señor, asi se demuestra que la iglesia tenia ya la biblia en el siglo l: Y el anciano dijo esto también: Marcos, habiendo pasado a ser el intérprete de Pedro, escribió exactamente todo lo que recordaba, sin embargo no registrándolo en el orden que había sido hecho por Cristo. Porque él ni oyó al Señor ni le siguió; pero después, como he dicho, (ayudó) a Pedro, el cual adaptó sus instrucciones a las necesidades (de sus oyentes), pero no tenía intención de dar un relato conexo de las palabras del Señor. Así que Marcos no hizo distinción cuando escribió algunas cosas tal como las recordaba; porque en lo que tenía interés, era en no omitir nada de lo que había oído, y en no consignar ninguna afirmación falsa en ello. éste es, pues, el relato que da Papías respecto a Marcos. Pero, con respecto a Mateo, hace la siguiente afirmación: Así que entonces Mateo compuso las palabras en lengua hebrea, y cada uno las interpretó como pudo. El mismo escritor empleó testimonios procedentes de la primera Epístola de Juan, y también de la de Pedro. Y ha referido otra historia sobre una mujer acusada de muchos pecados delante del Señor, que se halla en el Evangelio según los Hebreos
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Y tambien vemos a Clemente de Roma citando a Judit como inspirado o a Policarpo citando a Baruc como inspiracion divina. ¿¿Sera porque habia Biblia o sera que eres ignorante total del canon biblico sabiendo que JAMAS LOS PADRES DE LA IGLESIA SE COLOCARON DE ACUERDO EN QUE LIBRO ERA INSPIRADO Y MENOS AUN SOBRE QUE PASAJE ES VARIANTE O NO??? Y algo mas, la evidencia demuestra que Mateo se escribio en griego. LA EVIDENCIA, no lo que alguien dijo.
@gutierrez4470
@gutierrez4470 Жыл бұрын
Y la antigua iglesia si tenia bibkia ,por ejemplo la didache ya cita de los evangelios , aca la cita de la didache en el siglo l : I. Existen dos caminos, entre los cuales, hay gran diferencia; el que conduce a la vida y el que lleva a la muerte. He aquí el camino de la vida: en primer lugar, Amarás a Dios que te ha creado; y en segundo lugar, amarás a tu prójimo como a ti mismo; es decir, que no harás a otro, lo que no quisieras que se hiciera contigo. He aquí la doctrina contenida en estas palabras: Bendecid a los que os maldicen, rogad por vuestros enemigos, ayunad para los que os persiguen. Si amáis a los que os aman, ¿qué gratitud mereceréis? Lo mismo hacen los paganos. Al contrario, amad a los que os odian, y no tendréis ya enemigos. Absteneos de los deseos carnales y mundanos. Si alguien te abofeteare en la mejilla derecha, vuélvele también la otra, y entonces serás perfecto. Si alguien te pidiere que le acompañes una milla, ve con él dos. Si alguien quisiere tomar tu capa, déjale también la túnica. Si alguno se apropia de algo que te pertenezca, no se lo vuelvas a pedir, porque no puedes hacerlo. Debes dar a cualquiera que te pida, y no reclamar nada, puesto que el Padre quiere que los bienes recibidos de su propia gracia, sean distribuidos entre todos. Dichoso aquel que da conforme al mandamiento; el tal, será sin falta. Desdichado del que reciba. Si alguno recibe algo estando en la necesidad, no se hace acreedor a reproche ninguno; pero aquel que acepta alguna cosa sin necesitarlo, dará cuenta de lo que ha recibido y del uso que ha hecho de la limosna. Encarcelado, sufrirá interrogatorio por sus actos, y no será liberado hasta que haya pasado el último maravedi. Es con este motivo, que ha sido dicho: «¡Antes de dar limosna, déjala sudar en las manos, hasta que sepas a quien la das!»
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
tu respuesta no tiene que ver con el canon. Confunde un texto donde cita parte del futuro nuevo testamento.
@gutierrez4470
@gutierrez4470 Жыл бұрын
La cita de los padres de la iglesia coincide con el texto MAYORITARIO , ppr ejemplo la didache del siglo l cita de la doxologia de pafre nuestro, aca la cita de la didache: VIII. Es preciso que vuestros ayunos no sean parecidos a los de los hipócritas,puesto que ellos ayunan el segundo y quinto día de cada semana. En cambio vosotros ayunaréis el día cuatro y la víspera del sábado. No hagáis tampoco oración como los hipócritas, sinó como el Señor lo ha mandado en su Evangelio. Vosotros oraréis así: «Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; danos hoy nuestro pan cotidiano; perdónanos nuestra deuda como nosotros perdonamos a nuestros deudores, no nos induzcas en tentación, sinó libranos del mal, porque tuyo es el poder y la gloria por todos los siglos.» Orad así tres veces al día
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Estas HORRIBLEMENTE CONFUNDIDO. El tipo textual griego conocido como "TEXTO MAYORITARIO" no fue con el que se escribió la Biblia. sino el tipo textual "Alejandrino". Y para saber cual es la variante correcta, no hay que recurrir ni dar como autoridad absoluta a lo que diga un padre de la iglesia o la Didache, la cual esta ultima ni siquiera es un texto inspirado.
@rolanando4878
@rolanando4878 Жыл бұрын
Las denominaciones Protestantes están construidas sobre ese manuscrito del Nuevo Testamento Griego, a veces llamado el Texto Recibido (Textus Receptus). Es ese Nuevo Testamento Griego, del cual esos escritos de los apóstoles en Griego, han sido traducidos al Inglés, Alemán, Holandés y otros idiomas. Durante la Edad Media, el Texto Recibido era prácticamente desconocido fuera de la Iglesia Griega. Fue restaurado al cristianismo a través de las labores de aquel gran erudito, Erasmo. Es muy poco conocido que el verdadero editor del Texto Recibido fue Luciano. Ninguno de los enemigos de Luciano dejó de creer en él como autor de esta obra. Ni Luciano ni Erasmo, sino que los apóstoles, escribió el Nuevo Testamento Griego. Sin embargo, el día de Luciano fue en una era de apostasía, cuando un diluvio de depravaciones quería sistemáticamente devastar tanto los manuscritos de la Biblia como la teología de la Biblia. Orígenes, del colegio de Alejandría, hizo sus ediciones y comentarios de la Biblia un seguro retiro para todos los errores, y los deformó con especulaciones filosóficas introduciendo la casuística y la mentira (Mosheim, Institutos de la Historia Eclesiástica, b. 1, cent. 3, pt. 2, ch. 3, pars. 5-10.) El éxito sin rival de Luciano para verificar, salvaguárdalas y transmitir estos divinos escritos, dejó una herencia, de la cual todas las generaciones debieran estar agradecidas. Las mutilaciones de las sagradas Escrituras abundaron (Gilly, Vigilantio y Sus Tiempos, pág. 116.) Hubo por lo menos 80 sectas herejes, todas luchando por la supremacía (Fisher, La Historia de las Doctrinas Cristianas, pág. 19) Cada una tomó licencia no garantizada para remover o añadir páginas a los manuscritos de la Biblia (Eusebio, Historia Eclesiástica, b. 5, ch. 28, se encuentra en Nicena y los Padres Post-Nicénicos.) Considere cuán preciosa debe haber sido la colección de Luciano de las evidencias que identificaron y protegieron los escritos dejados a la iglesia por los apóstoles. Desde ese día hasta este, el Texto Recibido y los Nuevos Testamentos traducidos de éste, están lejos de cualquier otra Biblia en uso.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Fuera totalmente de contexto. Se esta hablando de una edición particular del sigl XVI llamado Textus Receptus, no que eso lo escribieron los apostoles. Origenes hizo la Hexapla, y alli no estaba el Nuevo Testamento, asi que no tiene nada que ver con El Textus Receptus ni con el Texto Critico del Nuevo Testamento. Tampoco hay mutilaciones a la Biblia cuando el asunto de las variantes ya ha sido corroborado en más de una oportunidad por la entidad que se dedica a eso que es la ALTA CRITICA. No hay mutilaciones, sino agregados y para eso solo basta leer el Aparato Critico. El asunto no tiene que ver con agregar páginas a la Biblia y menos en tiempos de Eusebio DONDE AUN NO HABIA CANON OFICIAL.
@rolanando4878
@rolanando4878 Жыл бұрын
@@jonasaved7763 Luciano no solo certificó el Nuevo Testamento genuino, sino que gastó años de ardua labor sobre el Antiguo Testamento (La Enciclopedia Católica, art. “Luciano”). Como el idioma Griego era la lengua prevaleciente en la cual los trabajos eran publicados por el mundo civilizado, él tradujo las Escrituras Hebreas al Griego. Él hizo ese trabajo tan bien, que hasta Jerónimo, su amargo oponente, admitió que esta traducción al Griego del Antiguo Testamento, ejerció influencia en la ciudad capital de Constantinopla y en muchas del Cercano Oriente (Nolan, La Integridad de la Vulgata Griega, pág. 72). Jerónimo también entró en el mismo campo y tradujo la Biblia Hebrea, no solamente al Griego, sino que también al Latín. Cuando ambas traducciones de la Biblia Hebrea apareció, hubo una marcada diferencia entre la edición de Luciano y la de Jerónimo. A la edición al Latín de Jerónimo, le fueron añadidos los siete libros espurios llamados Apócrifos, que el mundo Protestante ha rechazado continuamente. La responsabilidad no puede ser atribuida solamente a Jerónimo, porque él no creía en estos siete libros espurios. Agustín, cuya fama como padre de la iglesia superó la de Jerónimo, los favoreció (Pillen, La Antigua Iglesia Católica, pág. 153; Jacobus, Las Biblias Católica Romana y la Protestante Comparadas, pág. 4.) Pero, como Jerónimo había sido empleado por el obispo de Roma para publicar esta traducción y había recibido abundante dinero de su empleador por este logro, el papa se tomó la libertad de añadir los siete libros espurios en la edición Latina de Jerónimo del Antiguo Testamento. Posteriormente el papado dijo que ésa era la Biblia autoritativa de la Iglesia Católica Romana. Así, de muchas maneras Luciano se convirtió en una bendición para aquellas iglesias que en los años posteriores dijeron que la Iglesia de Roma era “un recién llegado”, y se sintieron compelidos a discordar con ella, mientras la preservaban para un uso apostólico.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
@@rolanando4878 venga por aquí para discutir tanta confusión que crees: chat.whatsapp.com/EzEK3jWEdy56sFeqkk411n
@alejandrorios5553
@alejandrorios5553 Жыл бұрын
2 Y si alguno se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debe saberlo. 3 Pero si alguno ama a Dios, es conocido por él. 1 Corintios 8 El conocimiento envanece pero el amor edifica ❤
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Fuera de contexto. El asunto no tiene que ver con lo que edifica y lo que no edifica, ni con el amor.
@alejandrorios5553
@alejandrorios5553 Жыл бұрын
Yo Textus receptus....las biblias modernas estan distorsionando el evangelio, como el juego del teléfono descompuesto, nvi, tla y tantas mas ...a este paso de critica ya no se llamara pecado mas tarde le diran acto de molestia....el punto mas importante es alejarse del pecado y acercarse a la santidad atravez del espíritu Santo. Cristo viene pronto.....❤
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Le recomiendo informarse más. Ya que la descomposición esta en ek Textus Receptus y no en el Texto Critico. Además, lo veo bastante perdido hablando de traducciones al español modernas. Parece que no vio absolutamente nada del video.
@alejandrorios5553
@alejandrorios5553 Жыл бұрын
@@jonasaved7763 yo le recomiendo que haga oracion le pida al padre en el nombre de Jesús, que le aleje del pecado y lo acerque más al amor al prójimo y a la santidad atraves del espíritu Santo....
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
​@@alejandrorios5553 lo siento el asunto no tiene nada que ver conmigo. Gracias por esquivar todos mis argumentos en el video.
@Jorge-hy1sg
@Jorge-hy1sg Жыл бұрын
Estás muy errado
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Eso es como decir nada. ¿Algún argumento del porqué estoy errado?
@miguelleonalcantara3555
@miguelleonalcantara3555 Жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/iKq0fI1qf9OIn7s
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
El video que recomiendas con ese link demuestra mucho desconocimiento del asunto y es alguien totalmente irresponsable al hablar de algo que no conoce.
@cesaraugustochichizolaporr2111
@cesaraugustochichizolaporr2111 Жыл бұрын
Pero en la investigación del hermano César Vidal, se nos explica claramente que Wescott y Hort toman del código Cinaitico y del código Vaticano sus posturas, las cuáles pertenecerian a la iglesia católica, además esos dos personajes en cartas históricas que entre ellos cruzaban se evidencia sus posturas que niegan la divinidad de Cristo. Favor revisar César Vidal y sus fundamentos históricos hermano. Gracias.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
El texto Critico no esta basado en el trabajo de Wescott y Hort. Y la palabra es "codice" no "codigo". Y el asunto no tiene absolutamente nada que ver con doctrinas cristianas. Vea bien el video.
@marcobalt-oro6884
@marcobalt-oro6884 Жыл бұрын
Hubieras abordado un poco mas hacerca de quienes eran Wescott y Hort. Dos tipos que eran consultores de espiritus y es bien sabido que su compilacion era manipulada, tergiverzada, adulterada e incompleta. Tambein de la misma manera quienes eran Nestle y Aland quienes no eran mejor que los otros dos tipos anteriromente mencionados. Por otra parte los codices Vaticano y el SInaiticono no eran los grandes documentos de su tiempo. Segun se cree estos libros no estabn en una libreria sino en un deposito de lobros o sea que que eran libros sin relevancia y que hiban a ser quemados pero se les ocurrio salvarlos de la hoguera Por favor habla un poco mas alto ya que no se te escucha. Saludos
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Wescott y Hort en la actualidad no importan para la critica textual, de la misma manera que ellos sean espiritistas o no. El asunto no es sobre ellos. Y algo más . El códice Sinaitico y Vaticano hoy en dia siguen siendo importantes, pero no los manuscristos mas importantes para la Critica Textual. Y si hablo bajo, pues subele el volumen o ponte audifonos. Aprovecha la tecnología de nuestro tiempo antes de seguir disparando al aire gastando energías para nada.
@marcobalt-oro6884
@marcobalt-oro6884 Жыл бұрын
@@jonasaved7763 Hablas bajo para que nadie escuches tus disparates
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
@@marcobalt-oro6884 mis disparates tienen libro, página y autor. Gran genio.
@carlosarturotorresmora5817
@carlosarturotorresmora5817 Жыл бұрын
El debate si es profundo. Los argumentos a favor del Texto Recibido son robustos...por supuesto...si ves pastores con los pelos parados restas credibilidad, pero pienso que la balanza se inclina a favor del Receptus, a mi modo de ver, la emoción que me trajo el Vaticanus y Sinaitico ahora me es sospechosa técnicamente hablando. Un saludo y gracias por tu vídeo.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Creo que no hay ningún debate, solo malos maestros ignorantes de la historia plantenado un debate inexistente. El textus receptus YA NO SE USA COMO BASE PARA TRADUCCION, porque esta basado en manuscritos tremendamente tardíos o obsoletos. Y no entiendo que tiene que ver el Codice Vaticano Y Sinaitico sino son los manuscristos mas importantes para la crítica textual y el Texto Critico si bien los considera importantes, no los tiene como base.
@Alejandro-oq6ln
@Alejandro-oq6ln Жыл бұрын
Y cual es la base del texto crítico?
@giezi1991gg
@giezi1991gg Жыл бұрын
​@@Alejandro-oq6ln El texto critico es un collage de manuscritos. Pero curiosamente los textos sobre los cuales se ponen variables al pie de página entre corchetes o asterisco es porque según esos versículos no vienen en esos dos códices, los cuales son bastante cuestionables.
@77-Chile
@77-Chile Жыл бұрын
Querido hno, vea lo que le RECOMENDÉ al hno arriba, y quedarás pasmado. Amo salir del error con base. El hno del canal texto y teología, wow, una bendición que Dios levantó en estos tiempos. Se caen cortinas de error y confusión con lo que el expone. Véalo, y la idea, compartir por la red TAN VALIOSÍSIMA EVIDENCIA que muestra, saca a la luz.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
@@giezi1991gg La Critica Textual no se basa en 2 codices. Informese mejor
@sarajuarez5889
@sarajuarez5889 Жыл бұрын
Ahí muchas cosas que no nombraste De donde sacaron los codex sinaitico y vaticano ? Es un texto minoritario 5% Y es tardío siglo lv y v Y es un texto bien corrupto el que conoce el tema sabe que no miento
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
El texto crítico no tiene como base ni tampoco usa en su totalidad el codice Vaticano y Sinaítico. El Codice Vaticano fue descubierto en Roma en el siglo XV, y el Codice Sinaítico fue descubierton a los pies del Monte Sinaí en un Monasterio Santa Catalina. Creo que deberías ver más atentamente el video.
@dardopensa6716
@dardopensa6716 Жыл бұрын
Hola , te hago una pregunta , oí decir que el textus receptus o texto recibido incluye citas de los padres de la iglesias de los primeros siglos , los que en sus cartas hacen citas textuales de pasajes bíblicos , y Dada la antigüedad de la cita , aportan al Textus Receptus autoridad , es verdad?
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Cada vez que escuches a alguien, decir lo que tu me estas diciendo, debes tenerle como alguien totalmente desconocedor del asunto. El textus receptus es un compendio del nuevo testamento. No trae ninguna cita de algún padre de la iglesia, menos aún si trae manuscritos en griegos del siglo X. El hecho que un padre de la iglesia en una carta cite algún texto bíblico del nuevo testamento que se encuentre también en el textus receptus no significa que ese texto tenga o no autoridad. Eso corresponde a otro estudio llamado "crítica textual" el cual evalua en base a evidencias de libros del nuevo testamento más antiguos y de un griego antiguo para verificar. Lo que haya escrito un padre de la iglesia no necesariamente es autoritativo menos aún si para la crítica textual lo menos importante es lo que haya dicho un padre de la iglesia.
@davidblass4671
@davidblass4671 Жыл бұрын
Un día entenderás.
@jonasaved7763
@jonasaved7763 Жыл бұрын
Gracias por tu erudito y académico aporte....de seguro te tomo horas de estudio dar ese comentario....jejejejeje