3 ай бұрын
6 ай бұрын
Пікірлер
@snorribm6076 2 күн бұрын
Very cool, must say your pronounciation is pretty much on point. I must point out though that you should check your hard L&g’s (eg. Double L in Arnarfell, vill and svell) and á. Other than that - great job!
@Roo13-k8b 11 күн бұрын
good
@NamelessMF1658 23 күн бұрын
Krannt sôm fân, e riktí go visa 🌚
@CefinBeornMusic Ай бұрын
Wow. sounds really good.
@MadRobexe Ай бұрын
Very good rendition. I am sure Harald himself would give it good words.
@paulsmith5752 2 ай бұрын
I used to like this song, but then I took an arrow to the knee and Harold Godwinson stole my sweetroll. -- Tjodolf the Strong.
@SomeRednek420 2 ай бұрын
I wondered what would happen if the Norse won this battle
@ScholasticusYT 3 ай бұрын
Collab?
@AugustusRex-nk8ze 3 ай бұрын
Den Yttersta Nord.
@mrksrecko34 3 ай бұрын
Best bday present i ever recieved, thank you for this masterpiece
@mrjackwale 3 ай бұрын
Happy Birthday! Glad to hear you enjoyed this!
@leornendeealdenglisc 3 ай бұрын
Wow. Another good song.
@mrjackwale 3 ай бұрын
Thank you for your support!
@Herlossfragrance 3 ай бұрын
this is very impressive Jack good for you! love from a assyrian myself
@mrjackwale 3 ай бұрын
Thank you for the kind words my friend!
@colombianblitz 3 ай бұрын
Very nice, your sureth pronunciation is really good as well. Khaya Ashur :) Btw "zlomya d dora" means "the cruelty of time"/"cruelty of the ages" Bezmarewan b'qala mayra w haqoweh khda haqyet kheshanta eh haqyat bosh marta d'dora monsheeta go doonyeh kheshkanta bot deh yimma bosh khubanta Hal mpelta durbenta mosleeta bot deh milat bosh lebanta Ha shmita borbezta mosmeeta Yawanet bahra qa kula brita Edyoom ha peesheh awara Dakhi qoblalokh azalimouta Nakhpetwa El Alam Ya Dora Yima Peshta tkherta b'kheqra Bot dwakhto bot khesho bot khamo Bot echa yarkheh joonjara d'Mamoseh qa zar3o min dimo Yimman Atour apen wela janjoreh b'Darbato w aulsano "Qa Kma" alpeh shenneh klela Mamoseh eetota qa bnoono Yawanet bahra qa kula brita Edyoom ha peesheh awara Dakhi qoblalokh azalimouta Nakhpetwa El Alam Ya Dora
@mrjackwale 3 ай бұрын
Thank you very much for the kind comment and transliteration! Fondest wishes and Khaya Ashur!
@colombianblitz 2 ай бұрын
@@mrjackwale Basima :) I also want to mention that the original version was by Robert Bet Sayad (1976) but these lyrics version is from 1985, composer and writer is Simon Amirkhas for it
@Lost7one 3 ай бұрын
Zlomya D Dora to me sounds like "Cruelty of the surroundings"
@colombianblitz 3 ай бұрын
Cruelty of Time / Cruelty of the Ages / Cruelty of the Centuries
@Lost7one 3 ай бұрын
@@colombianblitz ah I see thank you, in my dialect Dor/Dora is surrounding and Dewr is period/ages/timespan etc
@colombianblitz 3 ай бұрын
@@Lost7one That's nice, where are you from? The girl who sings the original song is Sweetlana Beitnazar and she is from Iran so she speaks a different dialect, she now lives in the USA. I have the album
@leornendeealdenglisc 3 ай бұрын
Impressive.
@vegardarntzen1556 3 ай бұрын
Great stuff, can really feel the sorrow in the song.
@V14V 3 ай бұрын
Ицик Ципер о том же поет. "По хребту".
@guttormur9267 3 ай бұрын
If you have ever been to this place the song is singing about you know what they mean by it being so scary
@ScholasticusYT 3 ай бұрын
Colab?
@WurrzagsMorkyMischeif 4 ай бұрын
Jävligt stolt över bröderna i Norge, krigare till de sista
@darklightgaming2501 4 ай бұрын
Now I want to sail the frost covered seas and wrestle sea dragons.....
@KlarkKent-ny8lu 4 ай бұрын
Alle Mann Rann da es rommelt voran der Panzer... Würde Hauptsache.
@Kapteinpro 4 ай бұрын
This git is better at singing in Norwegian then I am at speaking norwegian
@kajadaw4313 5 ай бұрын
Very well made, rivaling the original even. I was shocked to discover that I’m only your 251st subscriber.
@centurion7993 5 ай бұрын
Good stuff, much good
@directororsoncallankrennic3531 5 ай бұрын
Blasting this during CK3 and having Harald die in battle with Godwinson, truly as intended
@erikgustavsson2008 4 ай бұрын
Ck3 is hella fun
@moonex7886 3 ай бұрын
@@erikgustavsson2008real
@jeddkeech259 5 ай бұрын
I now believe in reincarnation 😂😂😂😂 our ancestors were truly something else
@dainn066 5 ай бұрын
🇳🇴 ❤🇺🇸
@francogines1957 5 ай бұрын
Best played during kickboxing training
@user-pm8qm2zh6g 5 ай бұрын
Awesome! Cant count how many times i listened it.
@CatholicConqueror 12 күн бұрын
Relatable, I’ve been listening to it everyday
@solangedefatimaeid3776 5 ай бұрын
Beautiful.❤️Takk
@anaesterhazy631 5 ай бұрын
Do you still have the actual original ancient songs that are still sung by Icelanders/Scandinavians, transmitted through generations? Or is it all reconstructed?
@hodor6994 2 ай бұрын
Heyr himnasmiður is ancient and was written by one of the warriors before he rode out to battle in the civil war of iceland. Its original
@sirvival9113 5 ай бұрын
Sehr schöne Version!
@mrjackwale 4 ай бұрын
Herzlichen Dank!
@Jonathan_agurto_9Bernal 5 ай бұрын
Suena muy bello felicitaciones!!!🏔️
@NamelessMF1658 5 ай бұрын
My mother used to sing this to me as a kid but in swedish
@Wiggyam 4 ай бұрын
Ka heit sangen på svænsk? Går det ann å finn han ein plass?
@NamelessMF1658 2 ай бұрын
@@Wiggyam Sangen hedder Ridom Ridom på svénske E mânn kan fénne den på KZbin'n ow Spotify
@NamelessMF1658 2 ай бұрын
@@Wiggyam Dätte ér den beste versjonén på svénske: kzbin.info/www/bejne/Z4WVlKp6oduibbssi=8RFGBaPj_G8RK6Tm
@toyfoxy-rq4ee 5 ай бұрын
Pov,your girlfriend exists.
@lopakacooper1668 5 ай бұрын
Pov: She’s an elf queen with malignant intent.
@user-tc1nl5jy7o 5 ай бұрын
This is an incredible piece of music, gave me chills! Well done! Much gratitude, from Cornwall.
@lopakacooper1668 5 ай бұрын
Enchanting! 😊🎶🎵 You honestly deserve to be lauded and recognized by the many for your craft and talent! 😅
@2ndcomingofFritz 5 ай бұрын
Love this channel
@mrjackwale 5 ай бұрын
Thank you!
@carolineclarke6733 5 ай бұрын
Amazing! x
@z-mkgaming7464 5 ай бұрын
Brilliant, out of the park as usual mate
@finlaysampson5936 5 ай бұрын
babe wake up new beautifully rendered medieval ballad
@morganscalabrino7808 5 ай бұрын
love your work thanks and keep up
@mrjackwale 5 ай бұрын
Thank you so much for the support!
@athenon4183 5 ай бұрын
thanks for the awesome rendition, maybe you should take a look at "Gange Rolv", as a Norman i would love to see another rendition of this song
@mrjackwale 5 ай бұрын
That is a great song, I would love to make a cover rendition of it some time next month, thank you for your support!
@m1821Z 5 ай бұрын
This is absolutely incredible brother keep it up :))))
@m1821Z 5 ай бұрын
Jack Wale BANGER‼💯🔥
@FireDrage 5 ай бұрын
Y'know I find it kinda funny and cool that somebody makes rendition of songs in Norwegian especially of old songs. Like that's not something one would expect at least to me as a norwegian and I think that's nice. And you're an English man at that, if I'm not mistaken. Also seems to know icelandic, that's pretty cool too. Your pronunciation is good I think of Norwegian though it does sound kinda rugged though that may just be the way you sung it. That's at least something I noticed in your rendition of "ved stanford brua".
@mrjackwale 5 ай бұрын
Thank you for the comment, I appreciate it! As English is my mother tongue, I've found that traditional Norwegian music, especially choral music, sounds quite different when it is sung as opposed to when it is spoken. I'm about a third Norwegian by blood and I've been studying the language on and off for about a year now, I value the encouragement. Norsken min må jobbes litt med, jeg er veldig interessert i norsk historie og kultur, og jeg håper dere likte musikken, takk for at dere så på!
@thatbritishmallard 5 ай бұрын
Some liberties were definitely taken with the subtitles (the line about Thingmannalid is either VERY ver batim, or mistranslated), but otherwise this is actually better than the original!
@eh1600 2 ай бұрын
"i recognize his clothing/uniform"
@brotnjanin 5 ай бұрын
Excellent!
@finlaysampson5936 5 ай бұрын
Great work