Пікірлер
@MsMonlight1
@MsMonlight1 2 күн бұрын
This sounds incredible! His pronunciation is so clear
@valerienyan9969
@valerienyan9969 Ай бұрын
@wrong_thyme
@wrong_thyme 4 ай бұрын
jin's riffs are stellar
@hectorylostroyanos5819
@hectorylostroyanos5819 6 ай бұрын
I'm falling slowly into this cover. ❤
@wrong_thyme
@wrong_thyme 7 ай бұрын
sora was MADE for musicals 😍😍
@wickedfan811
@wickedfan811 7 ай бұрын
Oh, here it is at last, the existential crisis hymn! Totally agree with you about the "Titania" lyric - it's so hauntingly beautiful...
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
'Existential crisis hymn' 😂
@wickedfan811
@wickedfan811 7 ай бұрын
@@thannondov and trust me, your translation only made it more crisis-ish (as bad as this word sounds), and I'm living for it. Great job as always!
@thannondov
@thannondov 6 ай бұрын
XD thanks! (BTW 2 more existential crises coming soon, wait for them, lol)
@Knura
@Knura 7 ай бұрын
Another great cover of one of my favorite songs!! Do you translate the texts yourself?
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
I try my best, but as I don't speak German fluently, often I have to look up unfamiliar words and phrases. However, for songs with very simple lyrics, like this one, I can translate entirely myself
@Knura
@Knura 6 ай бұрын
ayy good to know!@@thannondov
@Knura
@Knura 7 ай бұрын
another great cover!!! sad that sora doesn't sound as natural in english like Saros and Ayame (big fan of the Rondo - Schwarzer Prince cover because it sounds extremly close to regular singing )
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
Thanks! Yeah it's just the particular way the singer sings, works fine in Japanese, but sadly it made her English phoneme synthesis not as natural-sounding as some other JP VBs. Anyways, her peculiar pronunciation actually lent a lil some'n some'n extra to this so I had to go with her XD And after a couple of listening I got used to her accent and quite enjoyed her performance~
@ryusouta
@ryusouta 7 ай бұрын
lovely
@wickedfan811
@wickedfan811 7 ай бұрын
Two years later, I still think that this is the uncanniest song in the entire musical, and good Lord, does this version prove my words. It's so creepy and beautiful at the same time. Great job as always!
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
Thank you! Yeah I was working on this one pretty much the same time as Wie Du from act 1 (also Mama wo bist du and that one's reprise), and indeed, to keep relistening to the change in Elisabeth's character was heart-breaking. It's not a pleasant thing for anyone to keep losing bit by bit the entire world they once knew (however fantastical they may have been, which is kinda the case for her character) until all hope for life is just gone :(
@zim-p
@zim-p 7 ай бұрын
Ist sehr cool geworden, wie immer 🫶
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
Vielen dank! :D Und mir ist es sehr cool, das du her geblieben bist, seit <<Boote in der Nacht>> <3 (yes. been trying to self-teach German. The one-semester German class I took way back when had proven insufficient for some of the more difficult translation work XD)
@zim-p
@zim-p 7 ай бұрын
@@thannondov One semester only is insane, your German is so great. I had several years of French classes in school and I still can't really speak French.
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
XD I just enjoy learning I guess, but actually these German musicals have been very helpful too! Because I enjoy learning languages the most when it's in a creative or artistic form! (also French can be a bit of a difficult one, I think we can agree on that, *ahem*)
@zim-p
@zim-p 7 ай бұрын
@@thannondov Tbh I think French is easier than German. But learning a language like that really helps. I must use my French voicebank more often ngl.
@thannondov
@thannondov 7 ай бұрын
Grammatically I'd agree for sure! but I know i struggle with languages that basically glide over that many "written" characters, especially when listening and just trying to catch any words. And well, French and German did descend from different language branches, difficulty when learning is expected. But hey, practice makes perfect! 😊
@VIIIcake
@VIIIcake 9 ай бұрын
You did an amazing job with this! Really showcased her emotional range. I really wanna see someone do something fast with her - so far all I've heard is ballads. I bet she'd be a great fit for some interesting Flower/Chisa covers! Or some metal!
@thannondov
@thannondov 9 ай бұрын
Oooh that WOULD be interesting, sadly fast songs aren't usually what I tune 😅 maybe most people chose sheena for ballads because how melancholic she can sound? least that was my reason, got a feel for the range of her voice and was immediately "Glassy Sky, u r it" lol
@Ell-gn5dt
@Ell-gn5dt 8 ай бұрын
There's a lot fast songs also but almost all of them are Japanese.
@PSiCO524
@PSiCO524 9 ай бұрын
Thank you, God, for another beautiful cover of The Phantom of The Opera. I will be listening to this religiously over the next few months. Amen.
@justice_of_Youtube
@justice_of_Youtube 9 ай бұрын
When google translate sings it:
@Ell-gn5dt
@Ell-gn5dt 9 ай бұрын
So powerful and emotional !!!😢😢😢 Thank you for making this. You're a genius! I love it❤
@thannondov
@thannondov 9 ай бұрын
Thanks! Glad you like it! (also not a genius, just losta practice)
@nenlak3125
@nenlak3125 10 ай бұрын
amazing! sound good.
@USSFFRU
@USSFFRU 10 ай бұрын
This is so good it has 0 dislikes, keep it that way.
@wickedfan811
@wickedfan811 10 ай бұрын
This is the best translation of this piece into English. Periodt. Hope you'll do some more "Elisabeth" stuff - ask for help with translation, if you need!
@thannondov
@thannondov 10 ай бұрын
Thank you, glad u liked it! I've actually done quite a few more English adaptations (the lyrics) of German musical songs, just sitting in my folder gathering too much dust. There's just so much work involved with actually making any of them, and sadly my schedule is too packed 😮‍💨 I really want to finish and share more of them tho! Soon ™️ (wish I could do this full time just so I could share all I got faster, but that's just a dream for now XD)
@Browniedays
@Browniedays 10 ай бұрын
You are right, Dreamtonics never showcase their Voicebanks capabilities. Finding this cover with Sheena was mere coincidence for me (I even forgot she existed), and If it wasn't because of this cover I would have just assumed it was just Natalie but with another name and colors. But... Damn she sounds real and expressive! It's not the first time I've met with something like this, it happened the same with Natalie, I used to think her voice was just for soft songs, but then I found a cover of Sleeping Beauty with her and I couldn't belive how powerful she is. I loved this cover by the way, it sure does a better job showing what Sheena can do.
@thannondov
@thannondov 10 ай бұрын
Thank you! Ikr? I almost didn't get Sheena cuz Dreamtonics pushing out so many VBs so fast nowadays, but I'm so glad I did. (I know they're always high quality, but jeez Dreamtonics, up your demo game a little) Speaking of, let's not even pretend there was a "finished" demo song for poor Nat 🙄 If she was among these big waves of releases, and especially with singing synth big names like Teto and Gumi coming in, doubt she would receive much attention (def not with that demo) All that aside, I'm glad u liked the cover! :]
@rubinchavarria7173
@rubinchavarria7173 3 ай бұрын
I know this is an old post but sheena really is one of my favorite voices to this day .
@thannondov
@thannondov Ай бұрын
I know this is an old comment but I gotta say ditto! Sheena has such a great voice for pop songs, and I especially love her shout-type powerful vocal mode, which isn't commonly seen in vocal synths 'v'
@dinomondo_studio
@dinomondo_studio 10 ай бұрын
PLUS FORT PAR LE CIEL !!
@于最美
@于最美 11 ай бұрын
good❤
@Cheliel34
@Cheliel34 11 ай бұрын
the result is brilliant, very moving. It's hard to convey emotions with SynthV, but you've done it perfectly. good job and I hope you'll make many more even better covers! ❤
@thannondov
@thannondov 11 ай бұрын
Thanks a lot!
@akylasvasileiou3851
@akylasvasileiou3851 11 ай бұрын
Such an emotional performance from Natalie! Absolutely love the song choice and tuning! 😍💕
@thannondov
@thannondov 11 ай бұрын
Thank you ☺️
@DiosteestaBuscando
@DiosteestaBuscando 11 ай бұрын
Hola, cómo se hace para hacer cantar en español en SynthV ? Gracias!
@thannondov
@thannondov 11 ай бұрын
I mostly just use Japanese phonemes for Spanish pronunciation. But if you have SynthV Studio Pro and AI voicebanks, you can use phonemes from different languages to piece together more accurate phonemes. For example, the [u] phoneme from mandarin Chinese is best for the Spanish u, [x] from mandarin is best for j or x. And you have the [dh] and [th] phonemes from English for between-vowels d and European accented c/z. Etc. etc Hope this helps!
@FarbtodMusic
@FarbtodMusic 11 ай бұрын
Very nice! It sounds so beautiful
@thannondov
@thannondov 11 ай бұрын
Thank you!
@Bosnian_Prince97
@Bosnian_Prince97 11 ай бұрын
Damn, you should really be popular! 😮😮😮
@thannondov
@thannondov 11 ай бұрын
lol glad u liked the cover
@LucielJ.Diangelis
@LucielJ.Diangelis Жыл бұрын
Oh my god, this adaptation is beautiful, I love your work!, It gives me a lot more deep vibes. Could I use it for a cover? (Of course giving the corresponding credits) ❤
@thannondov
@thannondov Жыл бұрын
Of course!
@LucielJ.Diangelis
@LucielJ.Diangelis 6 ай бұрын
​@@thannondov Thank you very much for the permission! The adaptation is beautiful and well, I leave the link of the cover in case you like to see it, thank you very much kzbin.info/www/bejne/qYqsnKSul6lmpZosi=dvgtWNGngE4Czlyp
@kurgy
@kurgy Жыл бұрын
awesome!
@rubinchavarria7173
@rubinchavarria7173 Жыл бұрын
Holy crap . Her update really made a whole difference
@detectiveassassin7937
@detectiveassassin7937 Жыл бұрын
I think this is the best English version of this I've heard. Bravo👏👏👏
@kurgy
@kurgy Жыл бұрын
i really truly love this, its such a good cover id love to animate it
@dollface8187
@dollface8187 Жыл бұрын
Man It's awesome to hear this song in English! Amazing job! One of my favourite European musical duets! Thankyou so much!
@FarbtodMusic
@FarbtodMusic Жыл бұрын
This song is very interesting. It really gives off a drunk feeling and I like it xD Also, I laughed so hard when it said "I hate mold" at 3:00
@thannondov
@thannondov Жыл бұрын
Thanks XD I had a real fun time making this
@Unresolvedissues101
@Unresolvedissues101 Жыл бұрын
This song feels like traversing a whimsical dream world : )
@_knivesz
@_knivesz Жыл бұрын
I only clicked this cuz my name is sally
@thannondov
@thannondov Жыл бұрын
😂
@mariala6270
@mariala6270 Жыл бұрын
I love how Stardust sounds in this
@mariala6270
@mariala6270 Жыл бұрын
Thank you for this, I didn't know I needed it
@zmalque
@zmalque Жыл бұрын
woah,, this is mostly default auto-tuning?? incredible, i didnt know it could sound so natural with minimal adjustments. just amazing.
@thannondov
@thannondov Жыл бұрын
Yup! Default auto mode always sounds fine, but there are quite a few songs that don't really need anything else
@jeanpaul5228
@jeanpaul5228 Жыл бұрын
💔 *PromoSM*
@TheresNoEscape
@TheresNoEscape Жыл бұрын
My girl Natalie 💕 She sounds so sweet
@Sorana914
@Sorana914 Жыл бұрын
This sounds wonderful. I'm struggling with covering Scarborough fair with teto.
@thannondov
@thannondov Жыл бұрын
Ooh, them Japanese VBs tend to have more rigid pronunciations when singing in English (Mai's English is great, tho) But I do love Teto's voice, best of luck making that!
@KjartanAbel
@KjartanAbel Жыл бұрын
Impressive work
@scorpionleader1967
@scorpionleader1967 Жыл бұрын
I wasn't going to get this voice bank until I heard this. Damn!!! So good.😂
@kanita5389
@kanita5389 Жыл бұрын
Qué precioso trabajo, la pronunciación está muy cuidada 💕 tuvo que tomar un rato modificar los fonemas, además el tuning es divino ✨
@fionnaenora
@fionnaenora Жыл бұрын
suena como si fuese un extranjero aprendiendo español :'0 hermoso
@utatanelucy5381
@utatanelucy5381 Жыл бұрын
Hermoso ❤
@theinfantmetroid
@theinfantmetroid Жыл бұрын
ich... ich kann verstehen was sie sagt?? bist du gott?????
@thannondov
@thannondov Жыл бұрын
😂
@TheresNoEscape
@TheresNoEscape Жыл бұрын
Amazing work in the pronunciation as always!
@didier123ful
@didier123ful Жыл бұрын
Que perfección, me dejas sin palabras.