Puedes contactarnos al correo [email protected]

Existen buenos recursos para aprender el idioma, muchos de ellos con diferentes enfoques, un libro fácil de digerir es Hebreo Bíblico para Principiantes de Eickmann y Nass, pero hay que tener en cuenta que el libro es una traducción del ingles, otro muy bueno es Hebreo Bíblico Texto Programado de Moisés Chavez original en español, otro muy conciso es Nociones Esenciales del Hebreo Bíblico de Yates, pero este libro sí tiene un resumen de cosas que cuando uno regresa a leerlo después de aprender recien entiende, y es una traducción del ingles, luego estan los diferentes recursos en línea que son muy buenos, desde el canal también queremos hacer nuestro pequeño aporte con esta serie de lecciones que busca enseñar a leer y escribir.

Gracias por comentar

EL SEÑOR DIOS MANDÒ

Gracias por comentar, es cierto que es un español algo raro, lo que pasa es que estaba adaptanto la cita de la RV1865 que dice originalmente: "Y dijo Jehova Dios: No es bueno que el hombre esté solo: hacerle he ayuda que esté delante de él"

Hola, gracias por comentar, como mencionaba en el video esto no es más que un detalle curioso o gracioso, porque ¿Quién le pondría como nombre asno o burro a su hijo?, entonces puede ser o bien que el nombre del deshonrador con el tiempo llego a significar asno o lo que pienso es más probable porque hay otros casos similares, el escritor bíblico no quiso guardar su nombre para la posteridad y simplemente lo nombro como "asno", en cualquiera de los dos casos es un matiz que no se nota en español. Respecto a lo segundo opino que leer y entender debería tardarle no más de 5 años a una persona que estudie a conciencia, hay que considerar que el hebreo tiene un alfabeto diferente y este es un paso extra que hay que dar a diferencia de cuando queremos aprender otros idiomas como ingles o francés; hablar y entender al oír creo que ya es más variable y no depende tanto del tiempo.

Me encanta. Gracias.

Gracias por su comentario, el video es para que puedan dar un vistazo rápido a todas las letras y como se escriben, para un video paso a paso le dejo el enlace al video que dura 45min donde se explica todo con paciencia y detalle. kzbin.info/www/bejne/gWacZqljaciZp7c

Hola, no es molestia su opinión, gracias por su comentario, efectivamente cuando tenemos una palabra escrita cualquier cambio de una letra podría cambiar la palabra en otra con un significado totalmente distinto, lo que yo trato de explicar en el video es para que quien empieza a escribir supere una traba al tratar de imitar de forma exacta la letra de quien le enseña, porque tal como en el español o cualquier otro idioma al momento de escribir a mano una palabra, "todos tenemos letras diferentes", sin que eso signifique que dos personas que escriben a mano un mensaje estén escribiendo palabras o letras distintas por no tener la misma caligrafía exacta, por ejemplo si este mensaje lo escribiera a mano, en cuanto a forma, espaciado, dimensiones y caligrafía sería muy diferente de lo que se escribe a computadora, sin que por eso este escribiendo otras letras u otro mensaje, con el hebreo pasa exactamente igual, si compara las letras de los diferentes manuscritos existentes puede encontrar caligrafías diferentes entre sí y diferentes a las de la computadora, sin que por eso sean letras o palabras distintas.

Por lo menos para el evangelio de Mateo se tiene sustento de esta teoría en los escritos de cristianos de los primeros siglos como Ireneo, Eusebio, Papias y Orígenes citados por Eusebio