これだと思います〜 kzbin.info/www/bejne/npycg5ieoql4p8k

こちらこそ、ご視聴有り難うございます。笑

ご視聴、コメント有り難うございます。 2人の可愛い素の部分を少しでも皆さんと共有できればと思います。 拙い字幕ですが、ゆる〜くお付き合いくださいね。 あ。タイ沼へようこそ。笑

ご視聴、嬉しいコメント有り難うございます。

ご視聴有り難うございます。 ほんと、素敵ですよね。皆んなキラキラ眩しいです。

コメント有り難うございます。 ラグドール可愛いですよね。ぽっちゃりしてて、「ぴばい」って感じ。←どんな感じよってね。笑

ご視聴有り難うございます。 タイは多くの日本企業が参入していますからね。 本当に日本で売って欲しいですよね。 お肌綺麗になる気がする。気がするだけですけど。w

いつもご視聴ありがとうございます😊

ご視聴ありがとうございます😊 少しでも言葉が分かると、可愛さ増し増しですよね。ビジュアルに、集中も出来ますもんね。笑

コメント有り難うございます。 みんな、わちゃわちゃ可愛いですよね。私も大好きなリアクション動画です。そう言って楽しんでいただけると私も嬉しいです。

ご視聴有り難うございます。 皆さんと可愛いを共有出来て嬉しいです。 いよいよタイでも映画が公開になりましたね。 ますます輝く2人が眩しいです。 少し、考えることがあり次回アップはもう少し先になると思います。

コメント有り難うございます。 この動画、英語も素敵ですけどビジュアルが最高じゃありませんか？も、眩し過ぎて（笑）

ご視聴、コメントありがとうございます。 拙い字幕ですが、楽しんで頂けて何よりです。私も皆さんと、可愛い2人を共有出来て幸せです。

あ。タイ沼は最近来られたのですか？ ようこそ。タイ沼へ。笑 タイ語で、数字の5は｢ハ｣なんですよ。 ヌン、ソン、サン、シー、ハー…と。 1.2.3.4.5。なので、555なんです。 大爆笑なんかは、555+になります。

ご視聴ありがとうございます。 Loveちゃんですね。可愛いですよね。 私も大好きです。

ご視聴、コメント有り難うございます。 ですよね。この動画は本当に字幕も小さいし、早口だから流れるのも早いし。近眼の老眼にはキツかったです。笑 ネイティブの方でも結構大変だろうと思いました。w 話す言語と画面についてる言語が違うってのは。ね。ww それでも字幕が付いて会話全体が分かった時は、可愛過ぎて😍 何度も挫折しそうでしたけど。笑 ずーっと話しっぱで、あっという間ですよね。 また、少し時間開くかもしれませんが、ぼちぼちアップしていきますね。

ありがとうございます😊 次回の日本語字幕動画も楽しみにしてます。 こんなに可愛い二人の会話字幕ならいくらでも待てます( *´艸｀)ｳﾌﾌ

いつもご視聴有り難うございます。 この動画は特に画質も綺麗ですからね。ほんと、眩しいです。 お肌がピカピカで羨ましいです。若いって良いですね。

ご視聴、コメント有り難うございます。 心の声はかなり、我慢して少なめに字幕にしました。笑 普通の会話字幕にも、かなり私の妄想という形で心の声は盛り込まれているんですが。w KZbinの第三者による字幕機能が、変更になってからは有志の方々の字幕付けも減ってしまいましたからね。 次回も少し間は開くかもしれませんが、可愛い動画をピックアップしていきますのでお待ちくださいね。

コメントから、嬉しさが伝わってきます。有り難うございます。 そうなんですよ。良いとこどりの訳はTwitterにも結構上がってますよね。でも、どうしても前後の話の流れが知りたかったんです。MCのお二人も人気ある方達らしかったので。 そしたらね、ぴばいのお母さんネタでWinくんがぴばいのお膝をタッチした理由が分かったんですよね。あそこの画だけ見てたら、なんか分からんけど、まぁたWin君ぴばいのお膝タッチしてる〜ってなるだけだったところですよね。英訳はなかったけど「ぴばい、それは失礼だよ」って感じなんだぁ•••と分かりました。 まだまだBrightWinの沼は深〜いですね。😍

ご視聴、コメント有り難うございます。 もう一つの方に続きます。笑

ご視聴、コメント有り難うございます。 ゆる〜い字幕ですが、皆さんと可愛いを共有できるのが私自身も本当に嬉しいです。

いつもご視聴、コメント有り難うございます。 この動画、長いですけど可愛いですよね。 本当に、もぅ、大きいやら小さいやら•••わちゃわちゃと。笑 2人の初恋話と、親友恋話をカットしちゃいましたけど。笑 誤訳、意訳だらけな上にゆっくりペースですけど、可愛い2人を皆さんと共有できて本当に嬉しいです。

@@dens3678 見たい～、知りたい～

いつもご視聴、コメント有り難うございます。少しでも楽しんでいただけたら、嬉しいです。 Winくんの笑顔は、本当に可愛いですよね。分かります。分かります。 少しでも会話が分かると、さりげない動作とか見落としてた動きなんかも見えたりしますもんね。 心の声は、かなり我慢して控えめにしたんで、次はもう少し増えるかも。笑

いやぁ〜ほんとに彼の笑顔で私の心は掴まれっぱなしです！^ ^ 心の声、どんどん増やしてください♪共感しかないと思うんでw ちなみに、タイ語はどうやって勉強されたんですか？なんて言ってるか自分でもわかりたいのです。。少しでも近づきたい。。もし差し支えなければ教えて頂けると助かります。

Winくん推しですね。可愛いですもんね。 私、タイ語はほぼ分からないですよ。笑 分かるのは良く使う短い単語くらいです。それも長文の中に埋もれてしまって早口で話されたら、お手上げです。 しかも全くタイ文字は書けないし。笑 あくまでも英語からの翻訳なので、本当のニュアンスとはかなり違うと思います。 それと何となくの意訳、萌訳、願望訳、雰囲気で。笑 私の訳をタイの方が聞いたら怒るかもです。ええ。

@@dens3678 なるほど〜英語からの翻訳だったんですね！それでも素晴らしい！！^ ^ 萌訳、願望訳wサイコーです！ ほんとタイ語は難しいし何から始めたらいいのかも分からず… タイ関連のもの、主にBLですが、見まくっていたらよく出てくる言葉はなんとなく聞こえるのですが、とっても早口に聞こえます。。泣 教えてくださってありがとうございます！また楽しみにしてます！

｢BLでタイ語講座｣さんと言う方が、いらっしゃるんですけど、とても分かりやすくて楽しいツイートをされてますよ。 私は、Twitterしてないんですけど2getherを見ていた時に、いつもその方のツイートを必死に見てました。 確か…KZbinも上げてらしたような記憶が。最近は知らないんですけどね。 ｢俺は俺の家、お前は俺の家｣私の大好きなフレーズなんですけど、何度もリピしてました。笑

こちらこそ拙い字幕ですが、ご視聴有り難うございます。

Thank you for watching.