Жыл бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Пікірлер
@fernandoceballosilincheta932 Күн бұрын
El primer tomo, que va de las aventuras de Tremal-Naik y Kammamuri, le sacó también la editorial Sopena en rústica, dentro de la biblioteca Sopena, número 551. Es una edición integral y abarca dos partes: Los misterios de las "sunderbunds" y El desquite de Tremal-Naik.
@fernandoceballosilincheta932 Күн бұрын
La editorial Gahe está chula, es clásica, etc. Pero omitió ciertos títulos y dejó la saga coja; 1.Sandokan, 2. La mujer del pirata, 3. Los estranguladores, 4. Los dos rivales, 5. Los tigres de la Malasia, 6. El rey del mar, 7. El falso bracmán, 8. La caída dd un imperio, 9. En los junglares de la India y 10. El desquite de Yáñez. Faltarían en ese listado el que he citado de Tremal-Naik y Kammamuri contra una secta de thugs y los de A la conquista de un imperio & A orillas del Brahmaputra, Sandokan & El desquite de Sandokan y La reconquista de Mompracem & Al asalto de Varauni, tampoco tendriamos aquí el apócrifo de Las últimas aventuras. Yo estos que no editó Gahe en su día los tengo en edición de Orbis y de Nauta, que son unos tomos naranjas de tapa dura de los 80's según D.L. Tratar de hacer la saga en el momento justo anterior a Internet en un sitio sin librerias de segunda mano y rebuscando en ferias del libro de ocasión es un lío... bastante hice con completarla entonces... 🤦♂️😅
@fernandoceballosilincheta932 Күн бұрын
Y luego, Ediciones B, a fines de los 90's, sacó en formato bolsillo, rústica y recopilatorio, los seis primeros libros. Pir una parte, el primer libro abarcaba: Sandokan, La mujer del pirata y Los estranguladores. El segundo tomo traía; Los dos rivales, Los tigres de la Malasia y El rey del mar.
@fernandoceballosilincheta932 Күн бұрын
Tengo, de Sandokan, todos los libros, pero en editoriales y ediciones dispares; Gahe, Ramón Sopena, Orbis, Nauta, Ediciones B y hasta en un librito de los años 40's de Calleja (En los junglares de la India). Ha sido más entretenido completar la saga, que leerla...) 😅
@elmartinez4195 2 күн бұрын
tengo uno pero de EMU y creo que esa es la mas parecida a la de valdemar jaja
@ivanvaleria8013 5 күн бұрын
Extraordinaria biblioteca y extraordinaria editorial. Gracias por todo lo publicado. Saludos desde Chile
@crispinehenkel5879 6 күн бұрын
Gracias por el vídeo. Tengo una pregunta, he visto en Casa del Libro y Amazon unos ejemplares muy parecidos exteriormente a la edición original, son del 2019, están en 19 euros, dicen Biblioteca Clásica Gredos, son tapa dura en azul, y creo que no está incluida en su comparativa. No sé si nos podría comentar algo sobre ella. Reitero las gracias .
@LaBibliotecaDelNautilus 6 күн бұрын
Hola, esa es la edición que actualmente está vendiendo RBA en tiendas, después de comprar el catálogo de GREDOS. Aunque son de RBA, mantienen la marca GREDOS y le han dado un diseño parecido al de los tomos originales (en color azul). Desconozco si, además de la obra, incluye también la introducción original, ya que no lo tengo. No lo incluí en la comparativa al no ser una edición de quioscos. Saludos!
@crispinehenkel5879 6 күн бұрын
@LaBibliotecaDelNautilus muchas gracias.
@Jottta007 6 күн бұрын
Hola buenas, te quería preguntar sobre la encuadernación de este segundo tomo, que me he fijado que es diferente a la primera. Me refiero sobre todo a la parte de la espina, donde esta la cola/pegamento, que hace que no consiga el pliegue que tiene el primer tomo . Te lo pregunto porque no se si solo me ocurre a mi con el tomo que tengo o es que cambiaron la encuadernación. ¡Feliz año!
@Adrian_Galilea 7 күн бұрын
Me gusta mucho mas la traducción de la ultima edición.
@EduardoVergaraT 10 күн бұрын
Escribo desde Chile, diciembre de 2024 y aún no venden esa colección acá 😭... El año 2003 sacaron una similar, también de Planeta DeAgostini y compré algunos números, no pude comprarlos todos. El mueble tampoco pude comprarlo, pero mi madre me regaló uno que vendían en una feria del arte , el cual le hizo perfecto a los mini libros. Para finalizar, debo corregir al locutor, ya que leí varios tomos de esa colección. Se pueden leer bien. Incluso algunos los leí mientras viajaba en bus (vehículo en movimiento) y eso que uso lentes (tengo miopía y astigmatismo)
@Mayahuelcastorpolux 15 күн бұрын
Muy interesante ❤ saludos y bendiciones desde mi amada Bogotá Colombia 🇨🇴
@crispinehenkel5879 15 күн бұрын
Muy buen video. Gracias
@marianoflorez1782 18 күн бұрын
Acabo de terminar de leer está obra gracias a tu recomendación y la verdad estuvo entretenida. Alguna otra novela de Salgari que me puedas recomendar? Pero fuera del ciclo de Sandokán y el Corsario negro. Saludos cordiales.
@Gusdilian Ай бұрын
magnífico resumen, saludos desde Asunción Paraguay 🇵🇾
@soledadpons4472 Ай бұрын
Gracias por los consejos.
@juan83514 Ай бұрын
también habla de la traducción o.o/, yo compré nomas el de chtulhu de rba, pero descargado lo tengo en varias ediciones, e idiomas, ya veré cual es la mejor traducción cuando pueda.
@marloncardenas8794 Ай бұрын
una pregunta, y con respecto a la edición de librerías, cuáles son los cambios?? muchas gracias
@luisinchaurrandieta7851 Ай бұрын
Mi opinión es que la traducción de Valdemar suena a un lenguaje más moderno, sin embargo la de Alma, la veo más elaborada y tiene ese sabor a clásico, tipo Julio Verne si me lo permitís, por lo que para mí es mucho más agradable y lovecraftiana (por la época) la traducción de Alma.
@CRISTINACABRERAGARCIA-s9b Ай бұрын
Me gusta mucho tu canal. Disfruto mucho escuchándote! Gracias.
@marietagarcialopez5947 Ай бұрын
Al leerme Drácula me gusto mucho su forma de escribir, pero este libro me esta costando mucho. No tiene una trama demasiado clara, es confuso en muchas partes como en el tema de las peleas psiquicas y siento que todo transcurre demasiado lento. Personalmente no me esta gustando mucho el libro.
@matdrums22 Ай бұрын
Me encantaría poder conseguirlo, pero aca en argentina es muy difícil, he conseguido mucho material de ALIENS de la editorial dark horse y de norma pero ya no hay mucho .. Me encantó este comic, no lo habia visto!! Y te felicito por el Canal! Sigue asi y espero mas de esta saga que es increíble! Saludos desde Argentina ❤
@andresormeno3850 Ай бұрын
Hola! Sabes si salió algún otro tomo de editorial Alma después del Ciclo Onírico Randolph carter?
@Folkmusic0 Ай бұрын
Personalmente, opino que es complejo comparar traducciones, o fidelidad de traducciones, sin poner al lado el texto original. Con todo, tengo ambos libros que comentas y me parecen buenas ediciones. La edición de Alma de Clásicos ilustrados me parece muy acertada, y Valdemar hace ediciones cuidadas.
@franciscomacias1680 Ай бұрын
Aprendi muy rápido gracias al guerrero del antifaz
@AliciaBoquera 2 ай бұрын
Que tomos son?
@alexrojas1037 2 ай бұрын
Alma se pasó, ya estoy dudando de valdemar y todas sus publicaciones.
@AmadeoCazaña 2 ай бұрын
Magnífico trabajo. Aunque no sea un ejemplar de kiosco el ejemplar de la NUEVA BIBLIOTECA CLÁSUCA GREDOS también es económico y "presenta la versión de la Ilíada a cargo de Emilio Crespo Güemes, catedrático de Filología griega de la Universidad Autónoma de Madrid, quien ha ampliado y actualizado la introducción original, y ha introducido correcciones y mejoras en la traducción". Deduzco por las fotos de Amazon que tiene más de 600 páginas. Dentro de los sucedáneos de la edición original creo que es el más próximo y de hecho la continuación. No sé si tendrá el preciado índice onomástico. Lo averiguaré cuando lo consulte presencialmente en la CASA DEL LIBRO.
@Galaktor333 2 ай бұрын
Estoy esperando ya la traduccion del 3😮😮
@smithcerna6150 2 ай бұрын
En español, la mejor traducción es de Cortázar
@JorgeK750 2 ай бұрын
Buen cómic, lo leí hace tiempo y siempre se me quedó grabado. Y lo recuerdo cada vez que me da fiebre y estoy delirando 😅
@jjgghhjk 2 ай бұрын
La edición de kioskos de 2006-2007 es la mejor.
@NiHiKata 2 ай бұрын
Si se les da el inglés hay tres libros en los que encuentras toda la obra de Lovecraft y sus relatos colaborativos: The complete fiction of H.P. Lovecraft editorial Barnes and Noble y H.P. Lovecraft Variorum Edition Volume 4 (todos los trabajos colaborativos) de Hippocampus Press. Para su trabajo en poesía, el libro The Ancient Track: The Complete Poetical Works of H. P. Lovecraft de Hippocampus Press recopila todo ese trabajo. Y ya, tienen todo de Lovecraft, en cuanto a su narrativa y su poesía, y comentado por S. T. Joshi. Esta es la vía más económica, completa y en el idioma original. Sobre la Variorum Edition, de Hippocampus Press, se puede aquirir los 4 volúmenes que recopila los relatos propios y colaborativos de Lovecraft pero esto es ya opinión mía exige un poquito más de presupuesto (comparando con todos los tomos que saca Valdemar) pero bueno los adquieres con todas las observaciones de S. T. Joshi quien es el especialista en Lovecraft. Con la edición de Barnes and Noble adquieres el mismo contenido que ofrece Hippocampus Press en los tres primeros volúmenes incluyendo los borradores descartados pero no incluyen las observaciones pero sí una ligera introducción de S. T. Joshi en cada relato (colaboró en ambas editoriales). Y lo puedes complementar con el volumen 4. Puedes tener los 3 libros como base y desde allí ya luego adquirir otras ediciones como para tener una diferente presentación etc.
@alexcabrales3989 2 ай бұрын
Al menos en esta comparación, me gustó más la traducción de Valdemar. Pero, el arte visual de estas ediciones ilustradas de Alma me parece que las hacen más atractivas que cualquier otra editorial.
@alexcabrales3989 2 ай бұрын
Las portadas de Valdemar siempre se me han hecho muy feas😮💨
@chilledm.136 4 күн бұрын
Pero q tal las portadas de libros de sangre?
@Victor-k5l6p 2 ай бұрын
Muy ilustrativo. Muchas gracias
@Victor-k5l6p 2 ай бұрын
Muy buena guía. Muchas gracias por compartir
@LucasAponte-c8d 2 ай бұрын
Falta una comparativa de traducciónes de la divina comedia
@jhonmarcossanticaballon7114 2 ай бұрын
Hola que tal que suerte la mia!! Consegui 2 de los libritos en una feria de remates por 2 soles (0.50 centavos de euro) de ediciones JUCAR
@Errt1 3 ай бұрын
¡Muchas gracias!; muy útil.
@losrelatosdeclio3757 3 ай бұрын
Muchas gracias por esta reseña! Tenía muchas ganas de adquirir este ejemplar Pero no había encontrado algún contenido al respecto y tus comentarios han sido sumamente enriquecedores!😊
@LaBibliotecaDelNautilus 3 ай бұрын
Hola! Yo dejé de comprarme los omnibus porque con el tiempo me he vuelto "anti-tochos" ya que son difíciles de manejar; además se deterioran con el uso. Ahora está saliendo la "Biblioteca Marvel" que está recogiendo todo otra vez en tomitos mucho más finos y manejables. El problema es que esta época de Claremont todavía falta mucho tiempo para que salgan, de momento están sacando la época clásica de los 60. Hasta entonces, creo que los must have de Días del futuro pasado y Fenix oscura son una buena opción porque recoge lo mejor de esa época. En el canal hay un vídeo sobre el must have de Fenix Oscura por si te interesa verlo.
@Luis5o7 3 ай бұрын
La historia de arthur gordon de poe y en las montañas de la locura de lovecraft están entrelazadas? 😮
@juancarlossaezflores34 3 ай бұрын
Necesito tu opinión sincera, me entran dudas si comprar el tochal que muestras en el vídeo o comprar los dos Must Have ( Fénix oscura y Días del futuro pasado) ¿Se hace pesado de manejar? ¿Las otras historias merecen la pena? Ayudame por favor!!! 😆
@JavySkellington 3 ай бұрын
Hola! Se sabe cuándo sale la continuación de este cómic?? O si ya está a la venta?? No lo encuentro por ningún lado. Un saludo, buena reseña!
@jomhl1130 3 ай бұрын
Me gusto bastante podrían hacer una edición nueva pero que se llame el cruzado enmascarado
@Luis5o7 3 ай бұрын
A mi parecer la de valdemar es más limpia...pero en mí país no la he visto...en las librerías hay muchos ejemplares de la editorial alma....lo que no me queda de otra..🫡
@elicarmona9858 3 ай бұрын
Me compré El caso de Charles Dexter Ward y otros relatos en Colección Fractales Orión. Me fue muy mal?
@samuelvillena7784 3 ай бұрын
Actualmente la Biblioteca Clásica Gredos "tiene" 422 libros, así que me pregunto si alguien lo sabe. Por qué no hay los números 417 y 418? Si alguien me ayuda con esa cuestión estaré agradecido. Tengan buen día o buena noche.
@carlosj.3879 3 ай бұрын
Que video mas completo, un agrado que los youtubers critiquen constructivamente!
@jhonvidal6633 3 ай бұрын
Podrias hacer una comparativa entre la divina Comedia de akal y la de Alianza o la de acantilado?
@sodilozyt7890 3 ай бұрын
hola muchas gracias por la dedicacion e información, consulta cada comic está completamente impreso en esta nueva recopilacion? o hay información o páginas que se omiten de cada comic? graciaaaas!
@LaBibliotecaDelNautilus 3 ай бұрын
@@sodilozyt7890 hola está todo completo
@mauriciorenzoquispe7605 3 ай бұрын
Hola sabes si incluye alien icarus?? O esa trilogia que saco panini tmbn?
@soloaventurajuegos 3 ай бұрын
En el vídeo se muestra todo lo que incluye.
@Ryukotsuseiii 3 ай бұрын
Creo que en la segunda historia si hay una viñeta donde Hicks aparece con una chica con el corte de Ripley pero le tapan la cara, supongo que haciendo alguna referencia a ella. Específicamente en la parte donde el está recordando los sucesos en LV 426