Если перенести историю в XX век, во времена нацистской оккупации Франции. Из Фролло получится харизматичный штурмбанфюрер, влюбленный в цыганку, что совсем не положено "истинному арийцу".

Больно вы ей все сдались то???😂

😂 какая ты жаба, довела Фроло бедного до белого колена

Не понравилось. Слабоват…..

Исполнение крутое, но перевод ужасный там поётся вообще другое и не так жёстко

Молиться бесполезно, Прогневал небеса я; Передо мною бездна, И я стою у края. И сладко мне, и тошно, Пусть будет то, что будет, Но будет только то, что Она меня погубит. Ты гибель моя! Ты гибель моя! И нету мне спасенья, Нету мне прощенья. Ты гибель моя! Ты гибель моя! И нет во мне раскаянья, А лишь отчаянье одно. Ты гибель моя. Ты гибель моя. Ты гибель моя. Во сне иль наяву я Всё время представляю, Как я тебя целую, Как я тебя ласкаю, То этот нежный локоть, То белые колени. О, похоть, похоть, похоть! Сильней огня в геенне. Ты гибель моя! Ты гибель моя! И нету мне спасенья, Нету мне прощенья. Ты гибель моя! Ты гибель моя! И нет во мне раскаянья, А лишь отчаянье одно. Ты гибель моя. Ты гибель моя. Ты гибель моя. Я думал, голос плоти Я укротил навечно, И вот горю, как порох, И таю словно свечка. Я поднимаю руки Для страшного проклятья, И я их простираю Для страстного объятья! Ты гибель моя! Ты гибель моя! И нету мне спасенья, Нету мне прощенья. Ты гибель моя! Ты гибель моя! И нет во мне раскаянья, А лишь отчаянье одно. Спасения нет. Прощения нет. Ты гибель моя. Спасения нет. Прощения нет. Ты гибель моя. Ты гибель моя.

Вращайте барабан😂

Жалкая пародия , ничего своего😅😅😅

Шедевр.

Копия не бывает лучше оригинала.

Не нравится не пиши

я 40 лет замужем ты огонь❤❤❤

херня етот ваш КВАЗИМОДО рыжый нефор!!!!!!!!!!!!!! я в состояние наркотического опьянения

💙

А здесь вроде Эсмеральда не Светикова? Или видео не четкое?

Я вообще не понимаю, как это сочетается с тем, что я хочу , чтобы мня любили не за внешность🤔?

2:22

Наша советская версия еще лучше чем у капиталистов.

Советская версия даже лучше чем у капиталистов.

На заставке Света, на видео Теона, странно

Da da I so happy 😀

Эсмеральду я смотрела в Одесском театре и уснула , а через много лет услышала я знакомые голоса ... 😂🎉❤

Мурашки 😍

Остальные все закончились😂😂😂

Где найти этот мюзикл в нормальном качестве?

Петкун непревзойдённый в этой роли! Браво!❤🎉

Это не Светик... Не то

Позитивчик

Макарский красавчик❤

Лучший поэт русской версии- Ростислав Колпаков.

Потрясающе! Лучше Петкуна это не спел бы никто!

Руцкий медведь в роли Квазимодо. Это все рано как из г.на и палок.

Нотр-Дам --любовь с первого взгляда! Самый сильный мюзикл всех времен и народов!!!

Только оригинал, остальное всё подделка. Но кому то и так хорошо…😢

А я был на этом спектакле, когда ещё совсем шпендеком был

Как он хорош

Настало время, пробил час, Мы начинаем наш рассказ, О жизни смерти и любви, Как это было в наши дни. Дневник история ведёт, И каждый век и каждый год Заносит в летопись её, Предание своё. Пришла пора соборов кафедральных, Гордых крестов, Устремлённых в небеса. Великий век открытий гениальных, Время страстей, Потрясающих сердца! Лишь ты, артист и трубадур, Творец полотен и скульптур, Особым даром наделён Воссоздавать лицо времён. Пусть ты отвержен и забыт Но всюду песнь твоя звучит, И оживают вместе с ней Преданья наших дней. Пришла пора соборов кафедральных, Чёрных костров, Для пылающих сердец. Пора событий грозных и фатальных, Век катастроф - Век убийца и творец! Пришла пора пиратов и поэтов! Мрачных пиров, Карнавалов на крови, Пришла пора закатов и рассветов, Дней и ночей Для страданий и любви. Грядущий век заменит век вчерашний, Придёт и уйдёт Новых варваров орда, Поднимутся и снова рухнут башни, Но песнь о любви Не умолкнет никогда! Не умолкнет никогда!

Ну. А сантикова. Прелесть

Верю только Гару!!! Петкун не тянет...

Браво

Идеальный предводитель! Рождён для этой роли! 🔥👍🔥

Даже жалко мужика))

Именно исполнение этим трио на мой взгляд наиболее лучше звучит , но французскую версию никому не перепеть ,одна ария Гару чего стоит , как начинает петь прям мурашки бегут

Во всех версиях Макарский неизменным является, меняются все,кроме Макарского ❤

вращайте барабан 🤣

Такая чуш за что можно за сундок золота и все девки пред то бой зачем душу продовать

Там Лазарев что ли

Обалденное видео. Я видел видеоклип Эсмеральда ( Bele). Видел фильм 1956 г с Джинной Лолобриджидой. А сейчас увидел спектакль. Спасибо автору видео. Питкун, Голубев и Макарский здорово спели песню про Эсмеральду.

Перевод, конечно, чудовищен

Как мне быть? Сердце болит и рвётся. Как мне быть? Я полюбил двоих, Я не могу без них, Ни без одной из них Я не могу! Как мне быть? Что же мне остаётся? Как мне жить? Ни разорваться мне, Ни отказаться мне, А притворяться мне Невмоготу! С той, одной, Будет вся жизнь моя, С той, другой, Всё забываю я, Выбор мой - Либо тепло и свет, Либо огонь и зной - Выбора нет! Как мне быть? Что я скажу невесте? Как мне жить? Где же союз сердец, Двух золотых колец? Кажется, день-другой - И под венец, - Но как гром - Танец простой цыганки! Словно сон - Эти глаза её, Эти слова её, Сердце горит моё Что за напасть! Свет и мрак Дружно меня манят, Грех и брак, Лакомый мёд и яд. Кто бы смог Всё совместить И душу сохранить Я не могу! Как мне быть? Я лгу в лицо обеим Как мне жить? Я говорю одной То же, что и другой, Что я её люблю И я не лгу! Но... Как мне быть? Что же мне остаётся? Как мне жить? Ни разорваться мне, Ни отказаться мне, А притворяться мне Невмоготу! Как мне быть? Как мне жить? Как мне быть? Сердце болит и рвётся. Как мне быть? Я полюбил двоих, Я не могу без них, Ни без одной из них Я не могу! Как мне быть? Как мне жить? Как мне быть?