Дякую❤❤❤ Цікава і потрібна інформація, як для навчання, так і для життя. Подано матеріал з гарними прикладами і добрим гумором, що сприяє кращому запам'ятовуванню. Натхнення і успіхів Вам!❤❤❤ PS Вподобайку поставила, з приємністю написала коментар і відео зберегла собі на вайбер🙂

Дякую за затишок, теплий весняний подих при поданні матеріалу.

Тарахтелка 😅

Дуже добре!🤗👍👌

Dziękuję za tak doskonałe wyjaśnienie tematu

Дуже корисно.❤

Дякую,дуже доступно

Дуже дякую вам за пояснення - конкретно і зрозуміло.

Bardzo lubię Pani lekcje! I mam uwagę do wymowy Cwaniak a nie Czw…

Дозволю собі трохи розширити тему))) Wypadek to kiedy są ofiary.. a kolizja to kiedy po prostu uderzyły się samochody. Ще є таке поняття як "karambol", то коли у дтп потрапило декілька авто одразу.. принаймні мені так пояснювали))

Patrząc na rzecz po polsku, trudno złamać pralkę :)))) Śmieszni ci "fałszywi przyjaciele"....

Дякую за корисну інформацію

Вітаннячко. Вдячний за контент. Гарна у вас вимова. Вчуся по ваших відео та веду конспект. І час від часу у вас проскакують помилки в написанні. Проханнячко перепровіряти за собою, бо може хтось як я вчиться і запамятає та запише неправильно. А всі речення додатково перепровіряти то значний клопіт. Дякую за розуміння. Та дякую за вашу роботу. Всіляких гараздів.

Lubię siedzieć do północy, ale moja współlokatorka chodzi spać z kurami, więc ciągle drzemy ze sobą koty o świecenie światła Два в одному)

Дякую❤ файно. ❤ весело❤

Дякую вам ❤

Можливо хтось має якісь сайти де можна дивитися мультфільми польською безкоштовно?

Kalafior 👍😀

Panoszyć się jak szara gęś - proszę, niech mi Pań wybaczy za wulgaryzm, w tym przypadku można również powiedzieć "Wyżej sra niż dupę ma". Spotykałem się także z wyrażeniem "rządzić się jak szara gęś" - decydować, nie licząc się z nikim. Oto są inne przykłady na ten temat: "kocie łby" to znaczy droga wyłożona nierównymi kamieniami; "kocia muzyka" jest to bardzo nieprzyjemna dla słuchu muzyka; "końskie zdrowie"; "końska dawka" jest to duża dawka leku na jeden raz; "harować jak wół/osioł/koń"; "pies ogrodnika sam nie zje i drugiemu nie da"; "tu jest pies pogrzebany"; "nawet kura za darmo nie gdacze"; "kura, co dużo gdacze, zwykle mało jajek niesie"; "krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje "; "co dąb, to nie brzoza, co krowa, to nie koza"; "jak dasz koniom jeść, to cię będą wieźć"; "nawet koń nad siłę nie pociągnie; "im lepszy koń, tym więce na niego lądują"; "żeby kózka nie skakała, to by nóżki nie złamała"; "na łapu capu", tzn. byle jak, bez przygotowania; "robota nie zając- nie ucieknie", " każdy ma swego mola, co go gryzie"; "mól książkowy"; "świnia świnia by nie była, żeby świństwa nie robiła"; "włożyła świnia chomąto i wydaje się jej, że jest koniem","świnia się uslświni, czy w spodniach, czy w mini", "małpa zawsze będzie malpą, choćby i w jedwabiu" I takich wyrazów można byłoby przytoczyć co niemiara!

Чудово, як завжди.❤🎉😊

Jako Polak spokojnie zniosę braci-sąsiadów mówiących do wszystkiego "bardzo". Ale oczywiście lektorka podaje sensowne wersje wzbogacające język.

Вас цікаво дивитись, дякую!🤩

"ale pizga" używa się w odniesieniu do zimnego wiatru. Możemy tak powiedzieć jeśli np stoimy na przystanku, wieje zimny wiatr, a autobus nie przyjeżdża

Jak się pojawia nowy film na kanale ONpolish jestem cały w skowronkach 😉

Натиснув вподобайку і залишив коментар. Дякую!

Умничка, так тримати ❤

Велике дякую.Мені ,особисто, інформація з Ваших фільміків допомагає у спілкуванні з поляками.Чекаю нових.Будьте здорові

3:54 А где в примере глагол "jest"?

2:10 "anie" - такого слова нет в польском языке.

Чикаю ще відео ❤❤❤

Dzięnkuę bardzo !

Дякую за інформацію💖🌹

Мама завжди казала як я йшов гуляти на вулицю "Та дивись не завійся😂"

Чудова добірка! Дякуємо! Обожнюю фразеологію, тим більше коли є відмінності і прямим перекладом не вгадати значення Prawdziwe perełki! ❤

Дуже цікаво! Нажаль бобера не згадали!,

Дякую вам за вашу працю

Чудово)

Дуже вам дякую за вашу роботу

Ці маленькі слова додають емоції до моєї польської )

А у вас муж есть?

А у вас муж есть?

А у вас муж есть

Z góry dziękuję !

Дякую вам дуже.

Дякуємо ❤

Але часто чую від поляків: iść na zakupy.. albo pojechał na zakupy...

Bardzo pomocny short!!! Dziękuję serdecznie! А взагалі то для мене (підозрюю що я не один😊) з отими польськими словами , що походять від англійської, є велика проблема.. евентуальнє, секвенція, негоціяція...та багато інших..((( Я б з задоволенням разів триста б передивився відео саме про такі слова 😊 .. мільярд лайків з мене😂.. Дякую за Вашу роботу!)

А ви Оленко дуже вмієте передати ці емоції❤

Вроцлав ще бест

Краків гімно Варшава гімно