10 помилок в твоїй польській. Ти точно їх робиш!

[@FreeUkrain913]

Дякую Вам за працю для українців 😊

[@irinaaman5536]

Так само, як і про трамвай можна казати і про школу: np chodzę do szóstki - ходжу до школи під номером 6, pracuję w trójcę - працюю в школі номер три.

[@ЛарісаШарко]

Якщо правильно будувати речення українською то все збігається. Правильно не через місяць,а за місяць. Не в трамвай,а до трамваю сідаємо. Не у магазин іду,а до магазину. Їдемо машиною,а не в машині. Телефоную до когось,а не комусь. Оглядати щось по телебаченню. Почав плакати і т.д. Так,є розбіжності,але через те що ми не правильно будуємо речення українською маємо їх набагато більше. Відео було корисним,дякую.

[@НатаТата-ф3л]

Дякую. Як завжди цікаво, корисно і своєчасно.

[@galinkatrofimowa4859]

Дякую за дуже корисну інформацію!Чекаю продовження.

[@mari_a9004]

Дякую за відео 💛💙 Я роблю усі помилки 😮

[@WorldofTanksprem]

Що за море

[@Melamory7898]

Дуже дякую за урок !

[@НинаРоманча-е1е]

Дякую,дуже важливе відео.

[@TheViktorresh]

Дякую за добрий урок

[@МихайлоДуда-и9ъ]

Дякую Вам за працю та цікаве відео.

[@jghtr5490]

Дуже слушне відео! Теоритично, все це знаю. Але практично, так є автоматично переводишь з української.

[@lisovyj_diadko]

дякую! таки є (було) в мене трохи помилок! корисне відео. хочу таких ще!

[@ОксанаБрик-ю4щ]

Дякую, дуже корисне ваше відео😊

[@СветланаЦыганкова-ф2ш]

Дякую ❤

[@НаташаЯкимчук-я9р]

Супер, Ви классна вчителька, задоволення у Вас вчитись❤

[@ЖительУкраїни-86]

Ой роблю я ці помилки😊

[@ВовкаМузика]

❤❤❤

[@НаташаЯкимчук-я9р]

Классне відео 🎉Mam plany dostać się na studje)Dobrze powiedziałam?

[@onpolish]

na studia 💪

[@НаташаЯкимчук-я9р]

@@onpolish 🫶

[@dmytro9279]

тоді питання: як сказати польською "допомагати собі"?

[@onpolish]

pomagać sobie все решта з контексту

[@hlibharashchenko9801]

Звичайно усі з них.

[@ukrainer7723]

Ну так українською «за тиждень/місяць» теж не равно «протягом», а «через».

[@Саша-ы9ж7в]

Як завжди неотразимі ❤

[@РоманКісіль-я7ъ]

Як завжди вспаняло)))

[@nataliayavorska4634]

Дякую❤

[@СветланаЦыганкова-ф2ш]

Дякую ❤