8 ай бұрын
11 ай бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Пікірлер
@김연진-z9w 14 күн бұрын
존경하는 박세리 교수님🥰 수업 준비에 많은 고민을 하시고 학생들의 니즈를 최대한 반영해 주시던 교수님의 가르침이 그립네요~ 사랑합니다아
@karenpearl4935 18 күн бұрын
독학하는 ( 혼자 공부하는) 사람👋
@happipark983 19 күн бұрын
안녕하세요 영상에 나온 한독과 46기 박유진입니다 이 영상을 보는 모든 분들 내년에 학교에서 뵐 수 있으면 좋겠어요! R=VD 영상 재밌게 봐주셔서 감사하고 파이팅입니다아!💗
@omegaaverenger112 19 күн бұрын
안녕하세요 영상에 나온 한영과 46기 이영민입니다. 일단 재밌게 봐주셔서 감사합니다 ^^ 제가 정정하고 싶은 사항이 있는데, 한영과 1차 시험에 대해 정확히 말씀드리자면 번역이 아닌 A-B, B-A 요약입니다~ ^^ 그대로 문장을 번역해서 요약하는 것은 지양하는 시험입니다 47기 여러분 화이팅 ~ ^^
@ponico2373 19 күн бұрын
한영과 분 너무 멋져요
@BruceLEE0128 19 күн бұрын
한독과 선배님 목소리가 너무 좋으시네요!! 꿀팁 너무 감사합니다! 열심히 해서 꼭 들어갈게요!!😆
@곰탱이알러지 26 күн бұрын
와 확실히 대학원까지 한 분들은 정말 원어민처럼 구사하신다 ㅎㅎ
@BruceLEE0128 Ай бұрын
셀리아님 한국말 너무 잘하시네요 멋져요!!!👍👍
@juseonpark4903 Ай бұрын
편집자분 트렌디한 편집 너무 좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ👍🏻
@user-ls9mg1yq8n Ай бұрын
AI
@paolitaa4m 2 ай бұрын
저는 통역에 관심이 많고 인터넷을 스크롤하다가 이 영상을 보게 됐어요. 한국에 가서 통역을 전공하고 싶은 마음이 생겼어요. 미래에는 통역대학원에서 공부했으면 좋겠어요 ~ 이런 영상을 만들어주셔서 감사해요
@AnthonyKim-y7f 2 ай бұрын
동기들 화이팅!
@전철수-r3h 3 ай бұрын
세련님 이름부터 뷰티플하고~~ 인터뷰내용 자신감넘쳐보여 짱 짱이예요^^♡ 응원합니다 🎉
@혜-k1l 3 ай бұрын
세련님 쏘 뷰티풀 ....... 통대 너무 멋있어요 !!!!
@asedrfyui 3 ай бұрын
네분 모두 어쩜 그렇게 야무지게 말도 이뿌게들 하시는지~~ 그 어려운 외국어대 통번역학과에 합격하시고 한학기 잘 마무리 하셨네용~~ 모두 모두 화이팅입니다~^^ 특히~~ 한중과 전세련님~ 스케쥴러 활용하는 필수템~~ 너무 공감합니다~^^ 메모습관은 아주 아주 좋은것 같아요~~ 전세련님~~ 화이팅 화이팅입니다~~~♡
@선영유-z3h 3 ай бұрын
외대가면 한중과 전세련님 볼 수 있나요?? 피부도 하얗고 아이돌 같네요…
@museedemavie2406 3 ай бұрын
저는 프랑스어를 공부하는데 선배님들 해주시는 말씀이 힘이 많이 되네요 ! 한불과 선배님 특히 목소리가 너무 아리따워서 불어하는 것도 보고싶어요 !! ㅎㅎ 꼭 저도 열심히 공부해서 입학하겠습니다 !
@museedemavie2406 3 ай бұрын
멋지네요! !!
@yuseonglee1987 3 ай бұрын
한일과 선배님 예뻐요!!!
@ponico2373 3 ай бұрын
한영과 미래님 너무 멋있어요 통대 새내기 분들 짱🫶
@YaeSeongOh 3 ай бұрын
한영과 선배님 너무 멋져요!!😊😊
@shinylee0610 3 ай бұрын
우와 배유리씨는 무슨 아나운서 같으세요 활기찬 대학원생활 응원합니다~
@baekbeom87 3 ай бұрын
새미님!! 멋있어용
@말마음몸 4 ай бұрын
꼰대니 노탕이니 시대착오적인 사람..50대가 싫어하는 소리 한마디 남깁니다..손톱 아주 싫어합니다.고양이도..
@멩이돌-x1f 5 ай бұрын
너무 멋져요
@gguu-rq8ge 5 ай бұрын
갓생 그 자체
@제이진-o3s 5 ай бұрын
클라라 닮았어요~ 예뻐요.
@jayyoo906 5 ай бұрын
김대중 시절에 한글 영어를 한국 공식언어로 입법했다. 그렇다면 모든 법, 공문 양식 등 영어본을 병행 사용한다. 또한 인터넷으로 공개해야 한다. 동남아국에서 태국이 제일 잘 되어 있다. 지금 국제결혼이 많아 많은 법률행위가 필요하다. 공식 영문본이 없다. 디지털 사회? ㄱㅅ리다.
@李徳義 5 ай бұрын
음,,영한말고 한영통역을 보고싶었네요....ㅜ
@푸른바다-g2t 6 ай бұрын
유럽에서 이슬람 난민으로 인하여 여성들에 대한 성폭력, 테러, 이슬람 갱단의 마약범죄가 성행하고 있습니다. 이는 무슬림 개인의 문제인것인지 이슬람 종교의 문제인 것인지 궁금합니다!
@user-w1u3k 6 ай бұрын
아니 통번역대학원이 왤케 재밌는건가여 !!!!
@user-ox7we5lj7e 6 ай бұрын
식당이름 뭐에요?
@renatad.8753 6 ай бұрын
지금 한노어 통대 입하고 싶어 준비중인데 외국인으로서 용기 받아가요. 영상 감사합니다!
@BundiRiska 6 ай бұрын
우와 대단하시네요ㅠㅠ 밥도 안 먹으면서 어떻게 공부까지ㅠㅠ
@푸른바다-g2t 6 ай бұрын
유럽에서 이슬람 난민으로 인하여 여성들에 대한 성폭력, 테러, 이슬람 갱단의 마약범죄가 성행하고 있습니다. 이는 무슬림 개인의 문제인것인지 이슬람 종교의 문제인 것인지 궁금합니다.
@우왕비 6 ай бұрын
치보...삭막한 외대 주변의 유일무이(?)한 맛집! 외대 그립네요.
@보라맛-d8b 6 ай бұрын
비정상회담 새미 맞나요? 오랜만에 보는데 너무반갑네요~
@Walkwalkwalk-tc8gc 6 ай бұрын
타지에 와서 열심히 공부하는 모습 응원해요
@슝하교이 6 ай бұрын
안녕하세요. 전공이 한영과, 한영과(번역전문)이 있는데 번역전문이 더 전문적이고 경쟁율이 더 높나요?? 세라님께서는 어디전공인지 궁금합니다~
@sohan1588 8 ай бұрын
저는 직장생활마치고 가려고 준비하고 있어요 😂😅
@sunyounglee1784 8 ай бұрын
특히 차를라 스터디가 흥미로와 보이네요 🎉 파이팅~
@dongjinjung5350 8 ай бұрын
너무 유익한 영상이네요!! 자세한 설명 감사합니다~😊
@marii9753 8 ай бұрын
유익한 영상 감사합니다! 😍
@재윤황-v2l 8 ай бұрын
두분 다 너무 예쁘시도 말씀도 잘 하시네요~😊
@린-j7k7m 9 ай бұрын
나이가 어떻게 되시나요
@blue5cean470 9 ай бұрын
다른 언어과의 학부생이지만 보면서 얻어가는 것이 많았습니다. 감사합니다!
@sunyounglee1784 9 ай бұрын
우와 통대생의 하루! 정말 알차게 잘 보내셨네요. 잘 봤습니다~^^ 한서과의 자랑다워요.
@ceo-x5x 9 ай бұрын
응원합니다 윤*님
@재윤황-v2l 9 ай бұрын
잘생겼다!! 갓생 사시네요😀
@duicownd3002 9 ай бұрын
오! 한서과 되게 색다르네요. 재밌게 봤습니다. ^^