Bu şarkının çok türkçe çevirisi yok galiba youtube'da, olanlar da genelde birinin aynısı ya da benzeri. Bu videodaki çeviri diğer baktığım çevirilerden farklı ve doğru olan çeviri buymuş gibi hissettiriyor. Ellerinize meğinize sağlık.
@habipkngr836210 күн бұрын
Hey lavinia geri gel desem gelirmisin
@Amara27-p8t15 күн бұрын
😍😍😍😍😍
@AdrianRamirez-tn4wz24 күн бұрын
Se lo dedico a una paraguaya?
@bilalgumus39625 күн бұрын
" Dalından koparılmış bir çiçektim sanki; Ne zaman dalımdan koparıldım, Sana olan aşkımda kopup gitti... 😔😢😢😢💔💔💔🥀🥀🥀
@para_para_para26 күн бұрын
❤
@esinataaАй бұрын
Ou peut on trouver l’instrumentale s’il vous plair
@habipkngr8362Ай бұрын
Bitti Lavinia ….. 😉😇🫠😊🤍🤗🤪 Seni tanımak güzeldi
@saitbas1655Ай бұрын
Bu şarkıyı üstün yetenekli insanlar yapabilir muhteşem
@Lârmina_7772 ай бұрын
Çok güzel şeyler paylaşıyorsun ırkçılık olmasaydı kesinlikle ünleniceğinden eminim😿
@Lârmina_7772 ай бұрын
Gidip gelip dinliyorum hep huzur veriyor bana 🤍 birde şu ninni var ya hani kürtçe kardeşim sadece onunla uyuyor😊
@idaligezgin_19952 ай бұрын
S.o roza hep sevdiğim şarkıları çeviriyorsun en büyük hayranınım 💯👏
@aysegulsatmaz70992 ай бұрын
Diğer çevirilerle nazaran daha derin ve etkileyici olmuş, emeğinize sağlık
@Binnai2 ай бұрын
turk erkekleri slav kizlarq bayiliyor
@mr.bigzy2622 ай бұрын
Hello! Where is the picture in the video from?
@YUANICZ53 ай бұрын
mükemmel bir eser, mukemmelde yorumlamış Arianna🙏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👍🏼
@YigitMehmet-pn8qs3 ай бұрын
Caddelerde rüzgar aklımda aşk var. Gece yarısında eski yağmurlar. Şarkı söylüyorlar sezsiz usulca. özlediğim şimdi çok uzaklarda
@ebrubudak84613 ай бұрын
💃🏼🕺🏼
@uzayoztekin20973 ай бұрын
Ne kadar da güzel bir şarkı, çok hüzünlü olsa da...❤🎶
@BelnaMakia3 ай бұрын
7666 Antwon Circle
@ghareebjan31303 ай бұрын
Ev stran bi dengê hunermend Çiya Madanî ewê xweştir bûya.
@ghareebjan31303 ай бұрын
Bi rastî, gava ku min cara 1'em guhdarî vê stranê kir, min jê hez kir! Bi taybet jî mûzîk, tu hest pê dike awazên wê mirov hildigire bo cîhana aştiyê. ❤
@ilknuj4 ай бұрын
🇬🇷🧡♾
@siran-mo2zq4 ай бұрын
Dunya har wa bwa u har wash ameney , baxtawaery ta sar Bo has namenet💔
@EddieNelly-x1v4 ай бұрын
Hegmann Island
@sebekesuyu-kq5wq4 ай бұрын
to chryso koureli pou sta mallia tis forage i nefeli na xechorizi ap'olous mes st'ampeli irthane dyo mikri, mikri aggeli ke to klepsane dyo mikri aggeli pou sta onira tous thelan ti nefeli na tin taïzoune rodi ke meli na mi thymate, na xechnai ti theli tin planepsane yakinthi ke krina tis klepsan to aroma ke to forane ki i erotes petontas saïties tin perigeloun ma o kalos o dias tis perni to nero tis efivias tin kani synnefo ke ti skorpa gia na min ti vroun dyo mikri aggeli pou sta onira tous thelan ti nefeli na tin taïzoune rodi ke meli na mi thymate, na xechnai ti theli tin planepsane to chryso koureli pou sta mallia tis forage i nefeli na xechorizi ap'olous mes st'ampeli irthane dyo mikri, mikri aggeli ke to klepsane
@Ebrar6194 ай бұрын
Nerenin kürtçesi bu?
@siraz91024 ай бұрын
sorani İran ve Irak'ta resmi olan lehçe
@CharlotteMilstead-m1o4 ай бұрын
Romaguera Skyway
@LishaGullung-k2t4 ай бұрын
Crona Springs
@WilsonLeonard-v3p4 ай бұрын
Ezekiel Junctions
@birsenaktas29385 ай бұрын
Ciğerimi söktün be kadin
@saygncetin10265 ай бұрын
kaliteli olmus
@metamorphosis38945 ай бұрын
Merhaba çevirileri nasıl yaptığınızı sorabilirmiyim?
@Emirchan365 ай бұрын
Bu sokak kürtçesi değil dinleyince Kırmance ile beraber Zazacayıda anımsatıyor Zazayım ben
@mahmut63212 ай бұрын
Sorani kurtcesi
@Rozatav4747Ай бұрын
Saranî ye ev
@EA2212614 күн бұрын
It is sorani dialect of kurdish that is why and also we always skip this song because of the lyrics or we yell lalalalala to not hear the words because some of the lyrics are kind of haram it is so funny ,it is actually an inside joke among us sorani kurds. when our parents enter the car we immediately turn it off if it on the radio or just continue to yell lalalala on top our lungs till those verses are done 😂❤
@Rozatav474714 күн бұрын
@EA22126 The most beautiful dialect of Kurdish is Sorani and the song is very beautiful but there are also different words 😂😅
@EA2212610 күн бұрын
@@Rozatav4747Omg that is so sweet , actually to me kurmanji and zazaki are the best kurdish dialects ever , you guys sound poetic even if you talk about a simple object like a door or something 😂❤
@elifok-my7xt5 ай бұрын
❤
@ailuvkurdistan5 ай бұрын
Im sorani kurdish ❤
@humeyracevik26406 ай бұрын
kürtçenin hangi lehçesi
@rawazsherwan6 ай бұрын
Sorani,we speak with it in Iraq and Iran
@k06b666 ай бұрын
Yasmin Levy - Firuze var mı / gelir mi?
@s.o_roza6 ай бұрын
Gelir. ❤️
@FIRATAydin-de7uy6 ай бұрын
Bazı yerlerde hata olsada baya güzel çevirmiş siniz elinize sağlık
@bejani006 ай бұрын
Çi stranek xweş e, spas ji bo keda we.👏🌼
@sarsilmaz216 ай бұрын
kurmanci ?
@s.o_roza6 ай бұрын
Soranî
@sarsilmaz216 ай бұрын
@@s.o_roza bremin şarkıyı çok sevdim araştırdım sorani arkadaşlarımlada konuştum bu şarkı kurmancki ❤️❤️
@Ana.Conda.6 ай бұрын
Conocí esta canción por un documental de Kurdistán, y me encantó. Lo único que no sé que significa, me evoca desamor o tristeza... Si alguien pudiera poner la letra me haría un gran favor. Muchas gracias. Saludos desde España 🇪🇸
@s.o_roza6 ай бұрын
Dios, ¿quién será el que la bese ahora mismo?Dios, ¿quién va a olerlo ahora mismo?Dios, ¿quién va a tocar tu pecho ahora mismo?Esos tiernos senos que fueron míos ayer Ojalá (deseo) fuera yo quien la entretuviera El que pasó sus dedos por su cabello El que tocó sus cálidos labios Y le desabrochó el vestido uno a uno Ojalá (deseo) fuera yo el que la volvía loca/se burlaba de ella Acariciando su suave piel El que le susurraba deseos al oído Me pregunto ¿Quién será la persona a la que él haga feliz en este momento?¿Me pregunto si me lo recuerda ahora?Dulces recuerdos lo traerán de vuelta al ayer lalalalalalalalala, Un corazón roto es dolor, no hay cura.esto es separación La vida siempre ha sido así y siempre será así La felicidad no es eterna para nadie (todo lo bueno debe llegar a su fin
@Ana.Conda.6 ай бұрын
Woww!! La letra, tal y como imaginaba , era de desamor y triste. Muy bien interpretada por Homer Dzayi. Muchísimas gracias por contestar y por haber usado tu tiempo en darme una respuesta!! Te deseo mucha salud y felicidad en tu vida 🌸
@s.o_roza6 ай бұрын
@@Ana.Conda.❤
@Amara_kpop77 ай бұрын
Yeni buldum sayılır çok hoşuma gitti kanalın❤️ Kürtçe bilmiyorum ama artık senin sayende bu güzel şarkıların anlamlarını anlayabiliriyorum teşekkürler😊
@Amara_kpop77 ай бұрын
Çok güzel bir ses
@ademozbay84647 ай бұрын
Bugün dünü düşürsen yarına ihanet bugüne haksızlık düne saygısızlık olur! Ani yaşayın hepimiz bir hiciz bir var mis bir yokmuş gibi gelip gelip gidiyoruz bu dünyadan
@l0eyh0twheels7 ай бұрын
koma wetan cahilti yi çevirebilir misin? kendi anladığım kadarıyla sözleri çok hoşuma gidiyor fakat en sevdiğim şarkılardan birinin daha profesyonel bir çevirisini görmeyi çok istiyorum
@ahmedahmedli8187 ай бұрын
Kürdlərə nifrət edən Türkləri və Türklərə nifrət edən Kürdləri sevmirəm, mahnı isə çox qəşəngdir, irqçilik etmədən sakitcə dinləyin.
@aatkeaatke94837 ай бұрын
🫠🎶
@efnannnnnnn7 ай бұрын
Keşke eski türkçe şarkılarda koysan göktürkçe vs tabi bulabilirsen sevinirim neden bilmiyorum ama bu kaanaldan dinlemek çok hoşuma gidiyor televizyondan açıp temizlik yapıyorum😅