Lazarus Roque awesome … 🎉 … lovely song … brings back lovely memories I spend in Palyem Tuem … u guys rock.
@johnfernandes8515Ай бұрын
Thanks Uttam👍Lazarus Roque's songs made me feel all nostalgic about our old family holidays at Palyem Tuem 👌😘
@jeromedsilva6979Ай бұрын
Wonderful lyrics and singing ❤
@mikedesi5513Ай бұрын
Goan fish girls look like cute sisters
@ritadias94533 ай бұрын
Nice song
@mikedesi55135 ай бұрын
This song is about forced Portuguese conversion it is an allegory since free expression was not allowed goans are a fish eating Brahmins culture pretty Goan girls
@sawantvilas52776 ай бұрын
हे गाणं माझं खुप फेव्हरेट आहे की मी शब्दात वर्णन करू शकत नाही. "हांव सायबा पोलतोडी वेंताम...घे घे घेरे .... मी पुन्हा पुन्हा डान्स पाहतो आणि गाणं ऐकतो. खुप कर्णमधूर लोकगीत. धन्यवाद. देंव बरें करो. From Ratnagiri Maharashtra. 💓💓💓👌💓👌
@UPWaleRajesh7 ай бұрын
Mai upsc ki tiyar I kar raha hu isliye pura video dekh liya😅
@rajaryan32597 ай бұрын
Same here
@mauryavanshi-king3027 ай бұрын
Ham bhi bro
@cacavb Жыл бұрын
Anybody knows history of this song
@pcmbclasses8434 Жыл бұрын
Well done
@suzigomes4266 Жыл бұрын
Good song Brother
@nishikantmarathe428 Жыл бұрын
खरच छान सादरिकरण मस्त पुन्हा पुन्हा पहिन सारखे वाटते हे कोळीगीत खुप जुने आहे व एकण्यास बर वाटते
@sadhanamarga2138 Жыл бұрын
Lovely It's tooooo good 👏👏👏
@basiliopires61292 жыл бұрын
Very good lyrics.
@chetherdeiro67952 жыл бұрын
It is a song about some kolvonts (Hindu dancing girls) who are supposed to dance at the wedding of a man named Damu and have to get across the river in time. There is no sociological or anthropological evidence for the claim that the lyrics of this song have anything to do with conversions or Portuguese brutality or the Inquisition that happened in Goa. On the contrary this song describes the plight of these exploited dancing girls who are willing to even give up their ornaments to the boatman to get across the river in time. Kolvonts were treated quite badly in the caste conscious society of the day.
@theaccidentalguitarist96885 ай бұрын
Then why does the boatman refuse to take them across the river ? What will u explain about the *Hath kapro khamb* at old Goa ?
@mikedesi55135 ай бұрын
@@theaccidentalguitarist9688this song is an allegory experience of people wanting to to escape the Portuguese brutality of conversion it is absolutely sociological reflection of the times as part of Goan history
@dr.jayamishra85422 жыл бұрын
ATI sundar.can anyone write in Hindi lyrics of this song.as we are planning to dance this lovely song in our doctors meet.words are different and difficult to understand.
@deepakraju22 жыл бұрын
Can anyone translate what the boatman is replying& Singing.
@smssms-nd1qw Жыл бұрын
He said he not want
@sharadrawool48832 жыл бұрын
दोन आठवड्यापूर्वीच हे लोकगीत ऐकलं होतं आणि कॉमेंट्स पण केली. आज परत नजरेस पडले. आनंद घेतला, पुनरपि!👌
@sandeshnaik68942 жыл бұрын
Nic song sir ji
@sharadrawool48832 жыл бұрын
खूपच छान छान आणि सुंदर नाच व गाणे
@ramakundaikar85343 жыл бұрын
Fabulous 👌
@Justcreepy6693 жыл бұрын
Good song sir mind blowing 🤯
@umakanthdevaguptapullb3 жыл бұрын
Super
@keygun3063 жыл бұрын
A1, superb track, excellent composition the music, the lyrics, overall concept, love the dialect.. Lazarus Roque you rock 👌🏻👌🏻👌🏻
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
A total disaster. This is not my Tuem. Singer is not from Tuem and I think he should first try making a song about the place where he lives and knows everything about rather than downgrading my Tuem village like this
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you for your comment bab Harmalkar. I am sorry you have felt this way about the song and the real days of my growing up in Tuem depicted by bab Lolayekar. . I meant no disrespect to you or anyone else and definitely not to Tuem and Pernem. I wish that you would behold for yourself with my eyes the Tuem i sing of from 1975. Live long and prosper, be happy brother...someone else may make a better song that will suit! I w. I loved Harmala village too, and really love to meet you when better days come. Peace my friend. This is Gods own land
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
@@roquelazarusI totally respect you, no hard feelings🤝 surely the old days were same as your song depicts. But I felt offended by the language you used. I felt like some one is teasing or ragging Tuemkars or Pednekars. ✌️ Peace.
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
@@roquelazarus Though my last name is Harmalkar, I'm from Tuem. and would also like meeting you one day in Tuem❤️
@roquelazarus4 жыл бұрын
@@bhagwanharmalkar7963 I am happy you wrote in really...it is nice to get comment that please but better to get comments which make me sit up and think in retrospective if i could have avoided somethings or prevent feelings from getting hurt. I apologize to you bab Harmalkar and to other friends in here if I unknowingly hurt your sentiments and those of the respected people of the great village of Tuem in Pernem Taluka. It would be my great pleasure to feature you and your friends in my next video where we could speak of the Glory and the present accolades received by Tuemkars and the glorious visions for Tuem tomorrow! Blessings all the way
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
@@roquelazarus I really appreciate you for taking time and writing to me. And about the new video, sure lets do it Can you please give your Instagram ID so that I can DM you.
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
Bab Rouque, you might be a good musician but I am from Tuem and it seems like you have no idea about Tuem and have made fun of my village in this super flop song. Hated it!
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you for your comment bab Harmalkar. I am sorry you have felt this way about the song and the real days of my growing up in Tuem depicted by bab Lolyeinkar. . I meant no disrespect to you or anyone else and definitely not to Tuem and Pernem. I wish that you would behold for yourself with my eyes the Tuem i sing of from 1975. Live long and prosper, be happy brother...someone else may make a better song that will suit!
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
@@roquelazarus I totally respect you, no hard feelings🤝 surely the old days were same as your song depicts. But I felt offended by the language you used. I felt like some one is teasing or ragging Tuemkars or Pednekars. ✌️ Peace.
@roquelazarus4 жыл бұрын
@@bhagwanharmalkar7963 Bab Harmalkar, it has also been brought to my notice that the language i learnt first on my childhood lips in the company of the villagers specially from the place called 'KATODI' just 100 metres from my house ...the konkani-malwani dialect of the indigenous Tuyenkars was music to my years. Sometimes when i feel depressed or hurtin life...i would ride all the way from Donapaula to any rustic-tea shop in Tuye just to hear the local brethren speak...it would revive me. It is very very difficult to explain this feeling of rapture which bring tears to eyes!
@bhagwanharmalkar79634 жыл бұрын
@@roquelazarus Hmm...I got you bhava✌️ Where are you these days?
@roquelazarus4 жыл бұрын
@@bhagwanharmalkar7963 Now I stay for rent since past 20 years...my 263 year old fathers house also collapsed in the heavy rains this August in Caranzalem :) Panaji city
@newtonalbuquerque36284 жыл бұрын
Best song i remembers my old days nice lyrics welldone bro Lazrus godbless you n fly👍🤝👌👏❤
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you bab Newton im glad you do
@ashishprabhudessai7444 жыл бұрын
Must watch lokrang group Dekhni dances
@neripinto294 жыл бұрын
Super hit
@anbuilderdevelopers42374 жыл бұрын
Can anyone please tell me the meaning of the song
@paragguruji32234 жыл бұрын
The original lyrics are about a young Hindu girl trying to escape Goa fearing from violent forceful conversion to Christianity by the Portuguese and pleading a boatman for helping her cross the river, to which the boatman is saying No as he fears a brutal punishment from the Portuguese for helping someone escape the conversion. To convince the boatman, she is making an excuse that she wants to attend a wedding, then offers her jewelry as the boat fare, etc. But he is still not convinced (due to the fear). "Damu" was the word used in folk songs and lore to indicate any Hindu in Portuguese ruled Goa
@anbuilderdevelopers42374 жыл бұрын
@@paragguruji3223 Thanks . Love this song
@ruchirlawate6243 жыл бұрын
@@paragguruji3223 Wow never knew this meaning of the song!
@chetherdeiro67952 жыл бұрын
It is a song about some kolvonts (Hindu dancing girls) who are supposed to dance at the wedding of a man named Damu and have to get across the river in time. There is no sociological or anthropological evidence for the claim that the lyrics of this song have anything to do with conversions or Portuguese brutality or the Inquisition that happened in Goa. On the contrary this song describes the plight of these exploited dancing girls who are willing to even give up their ornaments to the boatman to get across the river in time. Kolvonts were treated quite badly in the caste conscious society of the day.
@floriefernandes45887 ай бұрын
Yes this is the what is explained in the song 👍
@anshnaik2184 жыл бұрын
Sir when i was 13 years old i was just watching tv & your song appeared on tv & i liked this song.and I'm now 17 .search for this song on KZbin and finally i got this song.❤💯
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you bab Ansh
@sanketdessai4 жыл бұрын
WoW amazing Identity of Gomantak.
@siddarthshah17734 жыл бұрын
xians rice bags ass will be burned knwing dey got converted frm hinduism..deir religion should be stripped off
@roquelazarus5 жыл бұрын
Sometime around when I was 16 - 19 my maternal grandfather cried as he said to me "Leave music...see all the musicians of yester-years have died early due to lack of sleep and other vices" My maternal grandmother was a Fernandes, My Maternal Grandfather a DeSouza, My Paternal Grandfather a Lazaro, my paternal grandmother an Araujo. After painstaking nights I composed the lyric and music using everything I ever learnt from Classical to modern to futuristic theory and practical knowledge plus the rarest of rare instruments in India my THEREMINI opening the intro riff in a alien-otherworldly trance riff ...and with the logic of having a catchy hook-line....seemingly commercial but cleverly musical and technical....a song called 'Tuye-Tuye' in the memory of the maternal s and their land and with a hint of the rustic old dialect spoken in those hills in my youth by the INDIGENOUS FIRST SETTLERS there in Pernem. Well I have got some great comments on that video produced free of cost by kind Mr.Uttam Loleinkar with himself scripting it, shooting on his own with residents of Tuem who acted so well and with zeal without any request for remuneration, plus the RDX and other channels kindly broadcasting it on local cabletv....sadly one youtuber suggests I am a LAMANI. and another feels offended that i misrepresented the language and the ways of life of the village of Tuem and its good people. I love rustic dialects in Goa of the languages spoken here widely and love to learn the same and try them out in my compositions. The Malwani-Konkan dialect spoken around Pernem widely in the hilly areas fascinated me. It also gets heavier along Sindhudurg I believe. I got friends in Kankavalli and Banda who speak fluid Malvan-konkani and just like the musical Canacona dialect of Konkani which i really love too and wished I could compose in that as well but...O well! On the contrary my fathers house in Caranzalem stands on his property since a good 250 plus years and thats where I grew up. Now it takes just 15 years of domicile in Goa to be a Goan. Its a pleasant surprise to read as these days I really feel im like a Gypsy and should learn ROMANI and not talk in Konkani. And since the ancestors of the free-sprited Lamani tribe are the migrant roving Gypsies of France and in Europe along with the talented Rajasthanis...what a wonderful artistic life full of adventure. I didn't have any other option but music to earn a living for at least my own pocket money then. Secondly, since the paternal grandfather was a musician but the maternal was a toddy-tapper by profession and a farmer, I was confused. I cant climb a tree to save my life...even If i do manage to I couldn't come down like a Cat. I found farming gave me a tan and headache. Music was an easy life comparatively. As it is I stopped even practicing music by myself in 2000. Sometimes I listen to my old recorded tapes from when I was 15 and dint find much improvement in my playing at all.Though from a unbiased point of view I appreciate the skill I possessed then compared to now. As of now...I play a few shows here and there to entertain myself and while earning a little pocket-money. So friends visit the places and I am happy to see them. If you haven't seen me playing yet...Oh please do! Cause nothing lasts forever even cold November Rain like GnR says and this musical sojourn has to end; sooner the better! I haven't even read a book in years...I used to read voraciously, whatever happened to me...where are those reading glasses....when did I start wearing them and why in the first place...I'm confounded! Now after a long time it seems to me I should give up Music totally and start forging a new path. There must be a way...there must be someway... Meanwhile those of you kind-hearted musical cinematic souls visiting this channel again and again I thank you all from the depth of my heart as we cross 9000 plus views.
@akshaybhise64943 жыл бұрын
Sir, you are the best!! A true Rockstar! 😁❤️
@jenethdsouza2 жыл бұрын
As the world goes ahead, we will have this video - pictures - real reminders !!! 🙏
@violetmascarenhas30165 жыл бұрын
Grt song bro....liked it...god blesd
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you Violet
@sonyk7845 жыл бұрын
Very beautiful
@dhirajpednekar13465 жыл бұрын
👍🔥🔥🔥BHAVA
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you Dhiraj
@sanjunarvekar84775 жыл бұрын
That's real Goan folk dance.👏👏👏👏
@sujitanaik14764 жыл бұрын
👏
@dhritibhat40833 жыл бұрын
S
@remyfernandes77655 жыл бұрын
Awesome bro!!!! I love it and I am engrossed in the song so much that unknowingly I am huming it everywhere!🤗 Very nice pop song! I think u r the one who was playing for Remo? Well I am from Tuem only, voilo vado, Francis's bro😉
@axlschoolofmusic5 жыл бұрын
we are bound by blood...blessings on you
@roquelazarus5 жыл бұрын
Remy I remember you from childhood
@user-yf5mg8wl4f6 жыл бұрын
Why they are not showing any Catholics culture in Goa. Catholics also exist in Goa!!!
@rachel81165 жыл бұрын
Um but thus is also our culture though. It is goan culture, just as the carnival, a Catholic influence is also goan culture. Our culture is already divided enough without the both of you bringing more animosity into it.
@sanjunarvekar84775 жыл бұрын
😁😁😁😁😁😁😁😁
@paragguruji32234 жыл бұрын
Maybe because the original lyrics of this folk song are about a young Hindu girl trying to escape Goa fearing from violent forceful conversion to Christianity by the Portuguese and pleading a boatman for helping her cross the river, to which the boatman is saying No as he fears a brutal punishment from the Portuguese for helping someone escape the conversion. To convince the boatman, she is making an excuse that she wants to attend a wedding, then offers her jewelry as the boat fare, etc. But he is still not convinced (due to the fear). How would you show some Catholics culture in a song/script where the main story is about RUNNING AWAY from Catholics trying to forcefully convert others on gunpoint?
@ketansawant85673 жыл бұрын
@Anthony Menezes this is popular folk song .. exact writer, singer can't be determined of such folk songs but this is popular since many decades probably centuries since the time of portuguese goa, don't trust everything written on wikipedia.
@ketansawant85673 жыл бұрын
@Anthony Menezes even if we agree this was written by a catholic named Farreira, we can't deny the meanings which lies in between the lines. Maybe farreira wrote this in resistance of portuguese bcoz many other dekhni songs are written in resistance of portuguese. Can't argue you if you have any soft corner for portuguese. Peace🙌
@sunandayadavyadav98696 жыл бұрын
we r dancing this dance for psa compitition
@rolisingh85026 жыл бұрын
thanks for this vedeo
@byt79606 жыл бұрын
Really Enjoyed this ! Old dance forms esp folk are rapidly disappearing in India. Just a few popular ones can be seen around
@joemikefernandes6 жыл бұрын
That was great composition Roque. Don't let negativeness hinder your journey.
@roquelazarus4 жыл бұрын
Thank you Joe
@user-yf5mg8wl4f6 жыл бұрын
These costumes is of konkani Maharashtrian Brahmin only the song is konkani
@byt79606 жыл бұрын
Writhgen Pinto So what is the traditional Konkani dress?These are fishing folks, right ??
@MrSwapnil86patil6 жыл бұрын
Writhgen Pinto these are goan Hindus , their rituals and dressing is same as hindus of maharashtra..Be it gaud saraswat brahmins or naiks of goa..They dress same a maharashtrian..
@susandmelli92735 жыл бұрын
And these people have dressed in a traditional style as they are going to attend his friend damus wedding...
@raj-khotmarathawarriorclan2 жыл бұрын
God knows which stupid baman u are
@user-yf5mg8wl4f6 жыл бұрын
These are Maharastrians.... Not Goans. Even We are Goan but we dont wear this types of costumes . They all from konkan part of Maharashtra like Malvan, Sindhudurg etc
@prashal74196 жыл бұрын
Writhgen Pinto gud joke... 😂
@nayansamal96026 жыл бұрын
Goans are not only christians. Pls undst.
@user-yf5mg8wl4f6 жыл бұрын
I am Goan but they have worn Maharashtrian costume
@shwetanarvekar74926 жыл бұрын
There are people from other religions existing in Goa everyone has got their own culture and way of dressing that doesn't make them less Goan .Broaden your horizon.
@nehalnaik82145 жыл бұрын
@@shwetanarvekar7492 Good
@ashishpadale81246 жыл бұрын
nice
@sujitanaik14764 жыл бұрын
I love you 😘💏💔💖💞👍
@bibiaasha83426 жыл бұрын
so I can do it for me to come over and over again and I don't want to go back to sleep in my room is so true I just want you so very much and you are so beautiful baby 👧 I love you too babe plz tell me about p to get p
@marcelinfernandes95074 жыл бұрын
Jean
@marcelinfernandes95074 жыл бұрын
Juliet
@marcelinfernandes95074 жыл бұрын
😇👧
@marcelinfernandes95074 жыл бұрын
47
@1435_production_official6 жыл бұрын
Best ... Samir sir ur aswm..
@jenniferguard7026 жыл бұрын
And I don’t remember talking like the way he’s singing!! Totally downgraded Tuem , not appreciated
@roquelazarus6 жыл бұрын
wish you a happy new year, much appreciated your sincere feedback,