4 ай бұрын
4 ай бұрын
Жыл бұрын
Жыл бұрын
Пікірлер
@user-dr3fi4js2x Ай бұрын
👍
@Audioteka-Vsemirnoy-Literatury Ай бұрын
Начальные тексты для чтения и аудирования до крайности простые (а их адаптаторы так и создавали, чтобы они были понятны на 80% без перевода, где используются такие фишки, как: самая частотная лексика, удобные словосочетания, контекст, иллюстрации к тексту, речевая ситуация), а следовательно, эти тексты и звучат как деревянные, что видно по переводу на русский язык: "Дженни и Роберт Слейтеры были в отпуске в Америке...", вместо: "Дженни и Роберт Слейтеры, находясь в отпуску, отправились в Америку." и в том же духе. Стоит ли вообще это переводить на родной язык учащихся, если текст слишком простой? Нет, не стоит. А вот, если в тексте попадаются идиомы, фразеологизмы, сложные обороты и конструкции, то, да, это надо переводить и быстро отрабатывать. А вот все переводить - и легкое и сложное - не стоит!!! Мартышкин труд. Ну и главное: здесь я прочел такую мульку "Аудирование (без перевода)". Возникает вопрос: а что, бывает "Аудирование с переводом"? Цель аудирования как раз-таки и заключается в том, чтобы практиковать беспереводное понимание устных текстов, чего многие учителя, постоянно прибегающие к переводу, и не понимают!
@user-rd6fc1xm1n 2 ай бұрын
Благодарю,все понятно.😊
@Vitalik515111 2 ай бұрын
Мне очень нравится. Особенно когда есть картинки к словам и фразам. Так гораздо лучше запоминается. Делайте пожалуйста продолжение.
@Mel1968 2 ай бұрын
❤
@KRVq 2 ай бұрын
Джорджиана забыта...
@liudmilabelyaeva8714 2 ай бұрын
Потрясающе!! Очень полезно! Я обычно делаю карточки себе бумажные и развешиваю по дому, чтобы дополнительный канал задействовать(визуальный), а ваш способ ещё лучше, со звуковым эффектом, да ещё с таким красивым оформлением. Благодарю!!!
@user-iw3pe1cz7g 3 ай бұрын
Спасибо ❤❤
@user-bh7fg8xj9l 3 ай бұрын
Ничего не получится а завтра надо выучить алфавит.😢😢😢
@raisamoiseeva1311 3 ай бұрын
Очень полезно. Спасибо.
@nice1149 3 ай бұрын
Благодарю отличный формат обучения 👍
@user-lg7nw3xk3p 3 ай бұрын
Спасибо за ваш труд.❤❤❤
@user-ch2vx2mf9l 3 ай бұрын
Спасибо!!!❤
@englishclub.umslovar 3 ай бұрын
Весь плейлист - kzbin.info/aero/PLCGaucIW6KxgjcWU53pndGjiu_xD_1HEn
@user-ri3bz6ch4v 3 ай бұрын
Очень хороший формат! Спасибо! Учу долго, но ошибок много!😮
@lubovgamayunova2751 3 ай бұрын
Спасибо, очень замечательно.
@user-ot1ct1mq1t 3 ай бұрын
Спасибо большое!
@user-hc3fs9rj8j 3 ай бұрын
Хороший словник вкінці, чудовий диктор і музичний супровід❤❤❤а історія- неймовірна, дякую❤❤❤
@viktor9147 3 ай бұрын
Интересный урок. Пока всё просто, но даже в простых предложениях я иногда запинаюсь. Будет здорово если вы пройдётесь по всей грамматике. Спасибо за урок.Всего доброго!
@user-pt3mk6oc5w 3 ай бұрын
Грамматика английского языка. 🔸 Урок 1🔸 English Club. Listening & Speaking Спасибо !
@user-in3fo2oc3h 3 ай бұрын
Спасибо, просто и понятно
@user-lj3tx1zm1t 3 ай бұрын
1-й части где
@user-kj4fk3rv4c 3 ай бұрын
Повторение... Мать. Учения
@user-fx4sw3vr9o 3 ай бұрын
Спасибо за отличный урок❤
@user-ip7ww6lx1r 4 ай бұрын
Спасибо.
@user-ec5ie8mq3j 4 ай бұрын
Отличный фарма подачи! 👍Люблю когда без воды. Отлично для изучения и очень полезна для повторения! Буду очень рада если будет продолжение! Спасибо) 🌸
@viktor9147 4 ай бұрын
Всё просто отлично! Я уже знаком с большинством грамматических структур. Но хотелось бы пройти ваш курс целиком, для лучшего закрепления. У вас не затянутые уроки, и всё понятно. Спасибо.
@bellaciao3586 4 ай бұрын
Спасибо. Интересный формат только добавьте в плейлист пожалуйста чтобы удобнее было находить видео по темам
@olenanaumova6748 4 ай бұрын
Хороший формат, спасибо. Жду продолжения. 👍👍👍
@StreetsOfSaint-Petersburg 4 ай бұрын
Спасибо! Очень познавательно.
@tatianarudenko844 4 ай бұрын
Очень все понятно и толково!
@user-sq2qw1xv8z 4 ай бұрын
Спасибо. Очень интересное темы грамматики. Хотелось бы продолжения, желательно с британским произношением.
@user-sq2qw1xv8z 4 ай бұрын
Интересное изложение темы
@user-qm6nx8qq6m 4 ай бұрын
Прекрасная подача материала и по форме и по содержанию.Хочу ещё!Спасибо
@Juhud 4 ай бұрын
Спасибо вам огромное за помощь изучение английского языка.
@user-lb1cs4rk8i 4 ай бұрын
И снова, спасибо Отличный метод изучения иностранного языка. Интересно и весело 😅
@user-ok5v 4 ай бұрын
Текст лёгкий,как и многие рассказы О.Генри
@user-ok5v 4 ай бұрын
😂😂😂😂😂. Больше всего смеялась про синяк под глазом,фразу переписала себе😅
@Sambist1980 4 ай бұрын
Отличный ролик 😊
@user-yf1fi8br4d 4 ай бұрын
Ждём продолжения спасибо большое
@KilianLoyn4089 4 ай бұрын
Я удивляюсь наивности некрасивой официантки, какой-то непонятный мужик поцеловал её в ресторане после нескольких бутылок пива, а она и рада. Это позор. Женщины, где ваша гордость? Он с пьяных глаз и корову поцелует. 😂
@user-lb1cs4rk8i 4 ай бұрын
Отличная работа, впрочем, как и всегда. Спасибо за ваш труд ❤😊
@nataliiazahorodnia7888 4 ай бұрын
Thanks a lot 😊! It's a nice story and a nice task. Good luck!
@user-zx8kp9go5v 4 ай бұрын
Спасибо за живое динамичное обучение. И текст супер, О'Генри можно читать бесконечно.
@user-mb5qo2ft4v 4 ай бұрын
Спасибо большое за чудесную книгу. Сначала читала сама на английском страницу, потом читала вместе с чтецом. Много новых слов узнала. Очень хороший рассказ для начинающих изучение. Хочется прочитать всё за раз, но лучше разделить по главам новичкам и дать словам усвоиться в голове. Побольше бы таких книг.)
@kseykakseyka4146 4 ай бұрын
Спасибо огромное! Очень интересно и легко с Вами учиться.
@ceppy7606 4 ай бұрын
👍❤❤
@Angelika_Maksimova 4 ай бұрын
Спасибо большое. Всё понятно. Делаю ещё небольшие ошибки. Но уже заметные сдвиги благодаря вам. Читаю, перевожу, составляю ответы - всё хорошо, но на слух пока тяжело.... Буду стараться. Спасибо за ваш труд ❤
@Tahmin.03 4 ай бұрын
Просто обожаю ваши видео. Благодаря вам я выучила много слов. Побольше таких рассказов please🥹☺️❤️
@user-le6xb3yh5p 4 ай бұрын
👍🏻👏💐
@orkhangasanzade5721 4 ай бұрын
Можно по больше таких рассказов с переводом?