Пікірлер
@dand7763
@dand7763 3 күн бұрын
mai sunt 2 ani pana cand Romania va opera tancuri Abrams (2026)...ma intreb cum ar suna acest mars in timp ce ruleaza Abrams-urile pe drum
@Beta-XYZ
@Beta-XYZ 2 ай бұрын
O arma românească de care ar trebui să fim foarte mândri ehei alte vremuri nu degeaba au deființat o rușii.
@InternationalMilitaryMusic
@InternationalMilitaryMusic 2 ай бұрын
WHY ARE YOU REPOSTING THIS. MOTHER08989FCUYYY8CKER!
@adameugenia9380
@adameugenia9380 2 ай бұрын
Si tatal meu,D-zeu sa-l odihneasca,a fost vinator de munte.
@ares1634
@ares1634 3 ай бұрын
Neam and popor should be translated as nation or kin not simple people and Fat - Frumos and Cosanzeana are not the Sun and the Moon. lol Fat - Born and Frumos - Handsome, Beautiful, while Cosanzeana is like a fairy, a goddess of nature, abundance, fertility and protection against evil spirits.
@olorusrex584
@olorusrex584 2 ай бұрын
In engleza, cuvantul "people" nu inseamna doar "oameni", ci si "popor" sau "neam", lucru ce reiese din traducere. Avand in vedere ca acest cantec are o tematica antica, nu se pune problema de "nations", acesta fiind un concept modern. Traducerile legate de Fat-frumos si Ileana Cosanzeana sunt bazate pe originea celor doi, reprezentand astrele in folclorul romanesc. Am ales sa traduc semantic, decat etimologic "mot-a-mot" ca sa inteleaga si strainii despre ce este vorba avand in vedere ca ei sunt cei ce le citesc - romanii stiu deja. Nu exista zeitati ale fertilitatii in panteonul indo-europene timpuriu, acestea fiind caracteristice popoarelor neoliticului mai devreme si celor ale epocii bronzului mai tarziu.
@ares1634
@ares1634 2 ай бұрын
@@olorusrex584 Pentru persoane inrudite mai degraba folosesti kin, kindred, daca natiune nu e suficient de arhaic. Cat despre zeitatile fertilitatii sunt cat se poate de prezente si specifice atat neoliticului - eneoliticului, cat si perioadei bronzului si fierului indo-european. Vrei sa-ti dau cateva zeci de exemple?
@olorusrex584
@olorusrex584 2 ай бұрын
@@ares1634 Ne putem certa cat doresti tu pe tema preistoriei, dar este un simplu fapt ca zeitatile feminine ale fertilitatii sunt specifice populatiilor pre-indo-europene care erau sedentare si practicau agricultura pe langa activitatile de vanator-culegatori. Inceputul Eneoliticului ce este marcat de aparitia Indo-Europenilor are ca trasatura specifica din punct de vedere al religiei tranzitia de la zeitati feminine ale fertilitatii, catre zeitati masculine ale razboiului si sacrificiului, acestea fiind caracteristice pentru populatiile indo-europene ce traiau din jaf, agricultura fiind aproape non-existenta. (asta include stramosii dacilor precum si a tuturor popoarelor europene de astazi) Nu avem descoperiri arheologice ce atesta existenta acestor zeitati DUPA inceputul eneoliticului. Zeitatile fertilitatii specifice romanilor, grecilor si indienilor sunt inovatii ce au loc dupa sedentarizarea acestora in spatiilor lor specifice si dezvoltarea urbanismului si a agriculturii. Tu faci o anumita eroare legata de periodizare si exista o eroare de aproape 1000 de ani.
@ares1634
@ares1634 2 ай бұрын
@@olorusrex584 N-am ce sa-mi mai pierd timpul cu tine pentru ca nu ai notiuni elementare de nici unele si te invarti in jurul cozii, fara sa-ti dai seama de penibilul situatiei. Hai sa-ti deschid ochii cu cateva exemple de zeitati ale fertilitatii indo europene: Bhavani Durga, Gayatri, Gauri Lakshmi, Anahitha, Ashi, Sandaramet, Prende, Laima, Zemes, Brigid, Damara, Damona, Nantosvelta, Rosmerta, Eos, Freyja, Gefiun, Nerethus, Afrodita, Artemis, Aphaea, Demeter, Hera, Ilithya, Dagda, Bona Dea, Candelifera, Carmenta, Fecunditas, Feronia, Juno, Libera, Manturna, Partula, Pertunda, Prema, Virginiensis, Venus, Gigilelia (de unde giugiuleala), Costroma, Jiva si multe altele. Pune mana pe carte inainte sa vorbesti despre chestiuni de cultura generala, nu fi superficial. Hai pa.
@remuscristian9256
@remuscristian9256 3 ай бұрын
Respect, Vanatori de Munte! 🇷🇴🇷🇴🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇬🇧🇺🇦🇮🇱
@dan-tu2xv
@dan-tu2xv 4 ай бұрын
Am fost altilerist, dar nu am cum sa nu iubesc acest cantec ostasesc!
@Bogdan-t4b
@Bogdan-t4b 5 ай бұрын
Dumnezeu să vă odihnească în pace bravilor eroi! Nu vom uita niciodată jertfa voastră! Cinste eroilor neamului românesc!
@claudiuglaman1453
@claudiuglaman1453 5 ай бұрын
Batalionul 33 Posada va saluta ❤❤❤❤😂😂
@67Ophiuchi
@67Ophiuchi 6 ай бұрын
Vâânăătoooori...Cântec☝️
@emiwss9492
@emiwss9492 6 ай бұрын
❤👍👍👍
@ГалинаБлинова-м1е
@ГалинаБлинова-м1е 7 ай бұрын
Dacii vorbeau latina pina la imperiul roman vorbeau o latina vulgara si sa te numesti roman ar inseamna ca te numesti in cinstea imperiului roman in cinstea cotropitorilor din imperiul roman! Sa te numesti roman ar trebui sa uiti de mostenirea dacilor moldovenii sunt getii liberi si se mindresc cu asta pentru moldoveni este o injosire sa te numesti roman este o rusine mare sa te numesti roman moldovenii vorbesc limba moldoveneasca limba latina nu romana la voi si in imnul tarii se cinta despre imperiul roman il slaviti pe cotropitor pe cel care a venit cu sabia pe Traian ar trebui sa cinte in imnul tarii despre Decebal si Burebista nu despre Traian pentru ca imperiul roman nu au putut in asa scurt timp sai asemileze pe daci si mai ales pe geti si toti stiu ca getii si dacii vorbeau latina pina la imperiul roman si toti stiu ca imperiul roman au cucerit numai o mica bucata din Dacia 16 % pe cind in Africa in Egipt, Siria imperiul roman a stapinit aproape 600 de ani si popoarele de acolo nu siau uitat limba siau pastrat limba, traditiile, cultura.
@SabinPetru
@SabinPetru 7 ай бұрын
O initiativa frumoasă n-am ce zice. Dar nu e corect sa imi cante imnul tanchistilor, iar tu să imi arăti autotunuri.....Nu tot ce are senile se numeste tanc. Daca vrei sa nu te faci de râs, pune mana si studiaza.
@vladimir-alexandruolteanu
@vladimir-alexandruolteanu 6 ай бұрын
Tacam T 60 este un distrugător de tancuri nu un autotun,unitățile de tacam t60 au făcut parte din divizia 1 blindată România mare
@SabinPetru
@SabinPetru 6 ай бұрын
​@@vladimir-alexandruolteanu atunci se numeau distrugatoare de tancuri, acum le numim autotunuri. Asa cum pe vremea aia se numeau care blindate iar acum le zicem tancuri.
@raresiordache8708
@raresiordache8708 8 ай бұрын
In ce an a aparut cantecul?
@2meitshome
@2meitshome 8 ай бұрын
1:34 trăiască nația română și glorie eternă celor ce și-au dat viața pentru ea 🇷🇴🇷🇴🇷🇴
@georgeflorea9776
@georgeflorea9776 10 ай бұрын
SLAVITA-I FIE IN VECI MEMORIA MARIEI SALE ALEXANDRU IOAN CUZA !
@escoltarevista4290
@escoltarevista4290 11 ай бұрын
Suddenly remember Ceausescu greeted by Pioneers along with offering flowers while playing that tune.
@narcis-teofilpurice2723
@narcis-teofilpurice2723 Жыл бұрын
❤😂
@narcis-teofilpurice2723
@narcis-teofilpurice2723 Жыл бұрын
!
@narcis-teofilpurice2723
@narcis-teofilpurice2723 Жыл бұрын
!
@HhhhjiiJwjif-de5jz
@HhhhjiiJwjif-de5jz Жыл бұрын
Promotia1986ppitestiomaistie😮
@Adrianradu-y2g
@Adrianradu-y2g Жыл бұрын
Nu va vom uita niciodata ! Odihniti-va in pace bravilor !
@florinfrumosu884
@florinfrumosu884 Жыл бұрын
Cine naiba a tradus "vanatori de munte" cu "mountain huntsman"? Echivalentul termenului in engleza este "ranger"
@olorusrex584
@olorusrex584 Жыл бұрын
Țările vorbitoare de limba engleză nu au un echivalent al vânătorilor de munte. Puteți căuta "Mountain huntsmen" pe google și o să fiți redirecționat direct către surse care se referă la trupele noastre de vânători de munte, deci acesta pare să fie termenul acceptat. Cuvântul "ranger" înseamnă doar "pădurar" daca este sa îl traducem direct în română. Daca ne referim la trupele "ranger" (din armata americană de exemplu), acestea sunt trupe speciale de parașutiști. In Marea Britanie și Canada, trupele de "ranger" sunt trupe de infanterie mecanizată.
@universalmecanic
@universalmecanic 15 күн бұрын
traducerea corectă în engleză este de "mountain troops" sau "moumtain infantry" sau "alpine infantry". La fel și în franceză, "infanterie alpine" sau "infanterie de montagne". Noi am adoptat termenul tradus din germană de "gebirgsjåger", care în traducere mot-à-mot înseamnă "vînător de munte", dar care de fapt desemnează infanteria ușoară din cadrul "gebirgstruppe".
@florinfrumosu884
@florinfrumosu884 Жыл бұрын
Fost tanchist in 1982. Titrarea in romana este gresita
@olorusrex584
@olorusrex584 Жыл бұрын
V-aș fi recunoscător daca ați putea posta o partitură originală sau orice sursă legată de acest cântec. Vă mulțumesc frumos.
@mariancristescu8885
@mariancristescu8885 Жыл бұрын
Respect oțelului Armatei!
@mariancristescu8885
@mariancristescu8885 Жыл бұрын
Respect camarazilor vulturi ai înălțimilor!
@Aqiisa
@Aqiisa Жыл бұрын
In france we still use ''imnul legionalor cazuţii'' for fallen legionaries
@Adrianradu-y2g
@Adrianradu-y2g Жыл бұрын
Din ce cunosc, al doilea din stanga este generalul Petre Dumitrescu, comandantul Armatei a III-a române si următorul, cel care priveste - la fel spre drerapta, este generalul Gheorghe Avramescu - Comandantul Corpului de vânători de munte.
@dreacul
@dreacul 4 ай бұрын
Daca-l ascultau pe Dumitrescu...
@ghostvlad8141
@ghostvlad8141 Жыл бұрын
Ce frumos 😢
@MihaiMarinescuJr
@MihaiMarinescuJr Жыл бұрын
Se răsucesc în sfintele morminte eroii căzuți pe câmpurile de luptă când aud mizeriile aruncate în militarii români de către neo-marxiști! E vină noastră, a tuturor că permitem asta!
@mariancristescu8885
@mariancristescu8885 Жыл бұрын
Respect cavalerilor florii de colț!
@davidpetre193
@davidpetre193 Жыл бұрын
9
@mariancristescu8885
@mariancristescu8885 Жыл бұрын
Alături de camarazii mei artileristi,sunteți baza de otel a țării!
@mariancristescu8885
@mariancristescu8885 Жыл бұрын
Onoare și respect,colegilor tanchisti!
@mihaicabau3064
@mihaicabau3064 Жыл бұрын
Dacă, aceste unități de vânători de munte , captura aceste, bande de hoți, ar, fi împușcați, mortal , tăietori de arbori merită împușcați mortal.
@claudiutotu158
@claudiutotu158 Жыл бұрын
Incredibil de frumos
@raduradu8414
@raduradu8414 Жыл бұрын
💯💯💯💯💯💯💯🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴👏👏👏👏👏
@dorryan86
@dorryan86 Жыл бұрын
Respect!
@radur6379
@radur6379 Жыл бұрын
Cand a fost compus acest mars? In perioada regalitatii sau a comunismului ateu?
@vezinadecebal
@vezinadecebal 8 ай бұрын
Are importanta? Pe vremea comunismului .sâc.
@Ddrtoshaxhdr
@Ddrtoshaxhdr Жыл бұрын
Where jave you downloaded the text fonts from
@haVVk22
@haVVk22 Жыл бұрын
Eu la refren aud "cu pasul simplu" in loc de "a sosit" 🤷‍♂️
@laszlobaba7820
@laszlobaba7820 Жыл бұрын
Mai precis: Cu pasul SIGUR!
@mirceammi67
@mirceammi67 Жыл бұрын
Versurile nu corespund, din pacate! Cele subtitrate! Zici ca e o traducere Google!
@kungfu3299
@kungfu3299 2 жыл бұрын
Versurile sunt de Radu Gyr, dar ok.
@olorusrex584
@olorusrex584 2 жыл бұрын
Nu stiam asta, imi puteti arata de unde provine aceasta informatie? Daca o sa refac videoclipul pe viitor o sa stiu cui sa ii atribui versurile.
@TrueShoot1000
@TrueShoot1000 2 жыл бұрын
Antonescu si von Manstein in stanga
@haoasakura1258
@haoasakura1258 2 жыл бұрын
se pare ca youtube a sters canalul sursa. felicitari pentru salvarea cantecului
@Bigglesfly
@Bigglesfly 2 жыл бұрын
uRA!
@teanchaiploytumsingbure7021
@teanchaiploytumsingbure7021 2 жыл бұрын
thailand royal
@rxnalo167
@rxnalo167 2 жыл бұрын
Ar trebui sa schimbam mizeria de imn pe care-l avem si unde-l slavim pe invadatorul Traian in loc de Decebal!
@florentinapopa8299
@florentinapopa8299 2 жыл бұрын
🇷🇴❤️
@florentinapopa8299
@florentinapopa8299 2 жыл бұрын
🇷🇴❤️