1. Грузинский лексикон. Про лицо.

Учите грузинский язык эффективно с помощью интернет-курсов gruzinskij.ru/obuchenie
Слова, которые вы освоите на сегодняшнем уроке:
1. Лицо - სახე(сахэ) / სახელი(сахэли) - имя
2. Нос - ცხვირი(цхвири)
- ნუ ჩამოუშვი ცხვირი(ну чамоушви цхвири)! - не вешай нос!
3. Рот - პირი (пири)
- თითქოს პირში წყალი დაიგუბე (т'ит'к'ос пирши ц'qали даигубэ) - будто в рот воды набрал(ты)
4. Глаза - თვალები (т'валэби)
- თვალ და ხელს შუა გაქრა (т'вал да хэлс шуа гак'ра) - Глазом и рукой между исчез (он) (когда быстро уходит кто-то)
5. Ухо - ყური (Х'ури)
ყური დამიგდე - (Х'ури дамигдэ)Ухо брось мне
6. Бонусное - უცხვირპირო ადამიანი (уцхвирпиро адамиани) - безносоротовой человек (никакой с оттенком неприятности)

[@MmeElenaKach]

Класс. Ваш курс очень нужен и очень актуален. Спасибо за этузиазм и труд, Георгий. Такой курс - подарок для страждущих начать учить грузинский. Браво!! Не оставляйте нас :)

[@user-ut6ok3hf7i]

Такой приятный учитель, такой добродушный парень.

[@viktorijakozlenkova5436]

Георгий Ефимов, спасибо за новую рубрику! Трудно представить каких феноменальных усилий требуют подобные видео. Данная рубрика получится невероятно полезной, т.к. здесь можно получить не только слова, но и бесподобные фразы, которые действительно пригодятся в быту. Учитывая комплекс "Грузинский с нуля", вместе получается великолепный и интересный материал для изучения грузинского языка. Надеюсь, что видео будут выходить без длительных задержек. Спасибо Вам за работу :)

[@user-nr1qn8ip8k]

Георгий спасибо за уроки. Лутше тебя никто не припадает. Спасибо

[@user-nr1qn8ip8k]

Почему так мало занятий очень их жду

[@user-ez3dl7qy3o]

Ирина Фамилия Лучше тебя никто не преподаёт. Исправляйтесь.

[@user-eq6fr5dn4e]

@@user-ez3dl7qy3o Вы заметили у нее больше лайков ? Куда катимся ? Лутшепишушие увеличиваются !😀

[@olgasklvsk8679]

У вас очень хорошие и эффективные ассоциации,спасибо за ваш труд.Не бросайте это дело,мы ждём новые видео)

[@LongDistanceCall11]

Всем бы языкам таких чудных учителей! Я очень тяжело учу греческий, потому что нужен вот такой славный гид, а пока не нахожу. Удачи!

[@elenaserebryakova1532]

Здравствуйте, Георгий! Кажется для слова нос придумалась ассоциация: цх пусть будет чихнуть, а хвири это вирус. Эдакий цхвирус. Спасибо за уроки!!

[@user-jw3nt7vn4r]

Спасибо вам!У вас лучшие уроки из всех, что я видела)

[@user-rv7om8fj9p]

დიდი მადლობა, Ძალიან მოგწონს

[@itsme5859]

Сахэ - лицо Сахэли - имя Сахли - дом, где живет лицо

[@NiyasSanginas]

Благодарю, Георги! Замечательный урок! Вы молодцы!👍

[@svetlanasmelova]

Супер уроки, спасибо вам!

[@alexbeg6433]

Mshvenieria! gaagrdzele,carmatebebs gusurvebt!

[@user-tk6to8sm1e]

Спасибо большое за этот урок!!!С Вашими уроками всегда отдыхаю учась, очень нравиться подача и ассоциации, реально помогают запомнить слова! И также приятно выучить фразу типа"Не вешай нос" и т.д.,чтобы потом шикануть)) перед грузинскими друзьями)))

[@user-zk4md2od9h]

Георгий, вы как всегда на высоте!

[@miamia3598]

Спасибо, Георгий. Интересная подборка предложений, продолжайте эту рубрику.

[@svetlanakupaeva8958]

Спасибо, Георгий! Доброго дня Вам

[@user-mj4uj6fv6y]

Спасибо за новую информацию ✅👍🏼🎉😍

[@hellovemuch]

Георгий, ваши видео гениальны! ждем еще!!

[@VaheGhukasyan]

Спасибо большое за новые уроки, жду всегда с нетерпением!

[@user-km8kz5lc9p]

georgi, dzalian miqvars sheni💝 sakartvelo es aris tskhovrebis azri!🎓

[@TheKotalapa]

вы такой обоятельный!красивый!эх....ещё и умный!

[@garryjan5086]

დიდი მადლობი!🙂 за отличный урок🤝

[@annapelivanian3539]

талант педагога, вы просто гений

[@olenaus6429]

გეორგი, დიდი მადლობა за ваши видое-уроки! я написала другу грузину ნუ ჩამოვშვი ცხვირი - он был в восторге, пытал откуда я знаю эту фразу? Пожалуйста добавляете побольше таких фраз!!! Учится веселее!!!

[@levanlomia9046]

გი*ორგი, ნუ ჩამოუ*შვი. ^_^

[@defaultcity]

О! Класс! Lend me your ears 👂

[@elmamedov4780]

СПАСИБО ВАМ ЗА УРОКИ, Я АЗЕРБАЙДЖАНЕЦ И УЧУ ГРУЗИНСКИЙ, ЕСТЬ МНОГО СЛОВ ПОХОЖИЕ НА АЗЕРБАЙДЖАНСКИЕ СЛОВА , ЭТО КРУТО!!!!

[@user-nr1qn8ip8k]

Все хорошо

[@user-km8kz5lc9p]

Безносаротовой человек случается от буллинга паразитирующих хомо Фабер! В этом видео это так свежо звучит! madloba didi!🐒 tavisupleba💓

[@svetlanazinovieva7770]

Спасибо, Георгий, за новые видео. Насчет ассоциаций: Лицо - почему-то сложились ассоциация "лицо дома", სახლი похоже на სახე Рот - запомнилась Ваша ассоциация из курса " Грузинский за 3 месяца"- пиригаром изо рта пахнет)))

[@svetlanazinovieva7770]

Георгий Ефимов Видимо еще из-за неправильного написания этого слова по-русски врезалось в память)))

[@user-hx6vh2sd6i]

Христос воскресе! уважаемый Георгий очень благодарна Вам за Ваши видеоуроки!хотелось бы научиться поздравлять с Пасхой и отвечать на поздравления,если Вас это не затруднит.Ирина

[@gennadyk2512]

Kристе адге! Чичммарити!(по 3 раза)👄👄👄

[@user-hx6vh2sd6i]

@@gennadyk2512 благодарю Вас!хочется попросить еще две короткие молитвы:Господи помилуй и Пресвятая Богородица спаси нас.

[@zurakvinikadze641]

Правильнее будет "кристе агсдга"-христос воскрес", "чешмаритад агсдга". Здесь первые буквы "г" произнoсятся приблизительно так, как французи произносят "R". Буква "к" в слове "кристе" произносится как английское "Q".

[@user-de7hr2wx6m]

Ооо, это же наш испанец 😋😋😋

[@sunnyalex84]

Под конец вы უცხვირპისო ადამიანია говорите ))))))))))))

[@user-gu1bm3ee1u]

👍

[@mehriddinnormurodovsanatas1107]

Здравствуйте! Вы сейчас в Тибилиси или в Батуми живёшь

[@anjelaa3190]

Спасибо большое🙈. Скажите пожалуйста а за сколько времени можно выучить язык хотя бы не совсем полностью?

[@user-ry3ik8cu7p]

👍👍👍👍

[@user-ut5gc5tu7y]

Георгий, еще раз спасибо огромное за Ваши уроки, они чудесные. Интересные и запоминающиеся. Только у меня вопросы, можно? 1. თვალ და ხელს შია გაქრა тут თვალ и ხელს - существительные в ДВП, так? В именительном падеже они оба оканчиваются на ი, почему в ДВП у них разные окончания? 2. Имя, Вы сказали, სახელი. В другом месте я встретила, что имя - ქვი. И фраза "как твое имя? (досл. "что твое имя?) რა გქვია? Так как правильно и в чем разница? И еще, в этой фразе во 2 лице стоит არის (ა), почему? И ответ მე მქვია... тоже с ა, а не с ვარ. Я спросила там, но мне сказали, что это стандартная фраза, не умничай и учи. ))

[@user-ei5wk8rp3u]

Это же Мкрчан Фрунзик

[@kukurukuchudnoe]

Что такое «само сацали» ?

[@sunnyalex84]

ნუ ჩამოუშვებ ცხვირს, რატომ ჩამოგიშვია ცხვირი - так правильнее

[@nadiashchebrenko4054]

У меня почему-то цхвири с Цхинвали ассоциируется.)

[@mtabari1107]

Nadia Shchebrenko no cxinvali slishkam malinkie😂🗡

[@alexbeg6433]

Cxin eto nimnoga ili chuchut !:) a vali eto dolg!:))

[@user-su7bn2ch2k]

Георгий, объясните, пожалуйста, отличие ადამიანი и კაცი

[@zurakvinikadze641]

ადამიანი это человек, კაცი - мужчина, но "კაცი" часто употребляется как человек. Например могут сказать "10 каци' и подразумевать "10 человек".

[@elkapalkina8876]

Если ассоциировать нос со "схватили", то ничего не останется для სხვა и ზღვა 😃

[@user-zu9zc2zl5e]

Привет. Скажите а уроки грузинский с нуля только 11 занятий?

[@giorgikoridze3513]

Leksikoni. Leksi- stix toest slovo. Kona-nabor toest buket

[@Audioteka-Vsemirnoy-Literatury]

მე ვოვან ვარ.

[@user-bf5jv3ff1x]

ყური у меня ассоциация- если не курить - УШИ опухнут

[@natfa8439]

цхвири - Целый Хобот В ИРИсках

[@ronge68]

к слову "кхури" - уши: КУРИльщики говорят, что без курения у них "пухнут УШИ"

[@gogiyar]

цхвири-как чих цхви цхви...

[@bahramshamilov172]

...

[@olgamukhina9569]

Ассоциация со словом" нос"- СВИРИстель нос отморозил

[@ketevankalatozishvili1909]

Уважаемый Георгий, но всё же ნუ ჩამოუშვებ ცხვირს или ცხვირს ნუ ჩამოუშვებ , а не ცხვირი!!!

[@gruzinskij]

Кетеван, здравствуйте. у меня глагол в другом времени стоит- вы написали в будущем и существительное требует дательного падежа, у меня в прошлом и нужен именительный падеж

[@ketevankalatozishvili1909]

Но дело в том, что вы говорите о фразеологизме, который используется в форме дательного падежа , а не именительного. И грузин не скажет так, как Вы говорите.Если учите, так учите правильно.

[@gruzinskij]

Я говорю о конкретной фразе, которая употребляется именно так как я указал. Если человек уже расстроен и ты его подбадриваешь, то используешь глагол в прошедшем времени. Не знаю, о каком конкретно грузине вы говорите, который так не скажет. Знакомые грузины, которых я опрашивал фразу считают корректной.

[@ketevankalatozishvili1909]

Извините, но я сама грузинка , работаю в грузинской школе и живу в Тбилиси. А если Вы не соглашаетесь с моими замечаниями - это уже Ваша проблема.К сожалению, Ваше произношение также желает лучшего, но т.к. Вы всё же стараетесь, так могли бы обратить внимание на замечания, а не доказывать своё. К тому же , можно было бы использовать знания грузинской грамматики, а не ссылаться на русские падежи. В грузинском и русском языке не все языковые конструкции эдентичны. Продолжайте свой курс, но заметьте, что надо всегда учитывать мнение носителей языка, и к тому же знающих грамматику грузинского языка.

[@ketevankalatozishvili1909]

Вот Вам пример в первой же строке facebook.com/taintedzodiacs/photos/a.983004278474377.1073741827.982910311817107/1042978059143665/?type=3&comment_tracking=%7B%22tn%22%3A%22O%22%7D