3. Грузинский лексикон. Ахла или Эхла? | gruzinskij.ru

Изучать с Георгием грузинский онлайн - gruzinskij.ru/obuchenie
В грузинском языке с некоторыми словами возникает большая путаница.
Сегодня разберемся со часто встречающимися словами Ахла(ახლა) и Эхла (ეხლა)
В чем между ними разница?
Когда употреблять?
Какие еще есть похожие слова?
Слова и выражения из видео смотрите на странице урока - gruzinskij.ru/study/free-study/gruzinskij-leksikon-3-ahla-ili-ehla.html

[@neon7542]

Я освоил грузинский благодаря твоим урокам! Удачи тебе во всём!

[@natelagavasheli6678]

Замечательный учитель,в молодости еслиб были такие видео,у многих живущих вне грузии

[@user-df7or9zo3g]

Георгий, здравствуйте! Хочу сердечно поблагодарить вас за эффективный курс "Грузинский алфавит за десять дней", я реально научилась за это время писать и читать по-грузински! Пусть медленно, пока с ошибками, но узнаю буквы, умею написать на слух - это очень здорово. Отдельная благодарность за ваш потрясающий сайт - кладезь полезной и приятной информации. Все есть - музыкальные альбомы, словари, книги, радио, тв... огромная работа вами сделана. Грузинское радио, кстати, всем ооочень рекомендую - какая музыка! И благодарю за ваши советы по дальнейшему развитию грузинской речи, которые были даны в заключительном занятии курса. Ваши видео на ютюбе дают мощный стимул, пробуждают интерес к изучению языка, все в вашей подаче как-то легко, играючи... Остается только предполагать, сколько вложено в это времени и сил... Диди мадлоба! (нет клавиатуры подходящей):)

[@gruzinskij]

Татьяна, отличные результаты. Рад, что сайт вам также оказался полезен

[@user-zl7mb7vj9o]

👏👏👏💖

[@user-ut6ok3hf7i]

Лучший преподаватель!

[@Mz17._.]

Თქვენნაირი რუსები რომ მეტი იყოს საქარᲗველოᲨი ,იქნებოდა Ძაააალიან სასიამოვნო და ნაკლები გაუგებრობა❤🙏 წარმატებები გიორგი👏

[@user-kn1iw9jz8c]

Я бы сравнила с русскими СЕЙЧАС и разговорным ЩАС. Другу ВАНЬ, Я ЩАС ПРИЕДУ, а преподавателю ИВАН ИВАНОВИЧ, Я СЕЙЧАС ПРИЕДУ.

[@ladokushitashvili3732]

სასარგებლო ინფორმაცია, დიდი მადლობა გიორგი. წარმატებებს გისურვებთ

[@gruzinskij]

Надеюсь, это видео поможет вам разобраться с этим классическим вопросом. Ахла или Эхла? )

[@melpomenmojo5374]

Георгий Ефимов было бы круто этимологич ролик замутить/ я бы могла со словами древнегречского помочь, а вы бы по грузинским поискали бы чисто. Roca vicavi tbilishi ratomgac ver vnache normanuli etimologiuri lexsiconi

[@YoungDagggerD1k]

Sad aris axali video?? Где новое видео??,

[@Lin-re7sw]

Георгий Ефимов спасибо вам огромное!

[@LinaSchastlivaya-em9mc]

Большая часть моих друзей уже давно грузины и я стараюсь чаще и чаще говорить на грузинском. Спустя несколько лет я зашла на ваш канал и поняла что благодаря вам я освоила ту базу, которая дала мне возможность сейчас удивлять моих славянских подруг своим разговором на грузинском 😂 Благодарю вас 💚✨💫

[@user-hh7nb2tq5n]

Вы супер!!! Очень понятно и ,благодаря ассоциациям ,запоминается очень хорошо! Недавно учила арабский ,т.к. часто ездили в Египет,жаль ,что не нашла таких видео с этим языком(

[@raisgarifoulline2323]

Замечательный урок!

[@geotsakadze]

გიორგი ეფიმოვო გაიხარე ! შენისთანა რუსები ისე ცოტაა ძალიან ღმერთმა გამრავლოთ...

[@olgamukhina9569]

Давно ждали!Спасибо,Георгий

[@qristinedalibandiani7995]

ძალიან კარგი ქართულის მასწავლებელი ხარ

[@nutsaaduashvili4582]

qristine dalibandiani martali xar dzalian kargi maswavlebelia

[@Svetoz]

Зачетная ассоциация с ахла)))

[@user-co9jw8qd1q]

Как замечательно Вы говорите, совсем без русского акцента...Я даже думала, что вы грузин или носитель языка...А Вы и похожи)))

[@user-co9jw8qd1q]

@КАЛЯКА МАЛЯКА Ну и что)) Вот у меня мама наполовину армянка (из грузинских армян), а армянского не знала, правда грузинский знала, т.к. выросла в Грузии, а я не знаю, потому что родилась и выросла на Украине, хоть и часто бывала в Грузии...Георгий, я так понимаю, тоже в Грузии не живет, а говорит чисто...а я если скажу, то сразу будет слышно, что я не носитель языка)

[@edisherberidze4001]

@Кирюшка giorgis deda kartvelia🙂

[@elladam805]

Спасибо большое ❤

[@margoleo2055]

Очень полезно. Спасибо!

[@user-ye6df9gv3i]

Супер❤❤❤

[@ez9422]

Прекрасный урок

[@marinaaxobadze1685]

Спасибо!

[@myfriendshotsister872]

ყოჩაღ,კარგ საქმეს აკეთებ გიორგი.

[@user-rs9ky2lb6s]

გორგი დიდი მადლობა სკოლა მოდის და ეს ბევრს დამეხმარებს

[@lazartipiev7146]

Спасибо

[@natalygolbraikh9384]

Раньше я думала, что только греки способны сводить с ума немцев , пытающихся понять как же правильно говорить "семь" - " επτά" или "εφτά". ;-) Теперь вижу, что и тут у грузин с ними есть кое что общее. Но я так понимаю, что в условном ЕГЭ по грузинскому писать то надо все таки ახლა (?).

[@kaysen2010]

да, ахла - грамматически правильный вариант

[@user-gu1bm3ee1u]

Здорово

[@sandroiberi169]

В разных уголках Грузии используются эти два слова "эхла" и "ахла", т.е. в диалектике разница , но суть одна и тоже.

[@sh.m8989]

ყოჩაღ...

[@user-jo1me9yv8w]

Ты молодец Поляк)))

[@simonkartveli]

Возможно эхла, это инновация из грузинского из Имерети. Ведь есть стандартное слово гаушви, в Аджарии говорят часто гимишви. также как есть Цавида, а есть Цевида (из Имерети)

[@vermeer1850]

Ах лахан (ах лашпет 😂) ახლახან Ахландэли (молодые ах... ) ახლანდელი Ахлосъ (Ах 🦌 Лось) ახლოს

[@sandroiberi169]

Извини Георгий, но акцент у вас прослеживается, но в целом молоток!!!)))

[@user-qh7bg1uh2l]

ახლა. რადგან ფუძე "ახალი" არის. ახალი რადგან დრო ახლანდელი იგულისხმება როდესაც "ახლა"ს ამბობ. სხვა არცერთ სიტყვასთან არ აქვს კავშირი. დიალექტებშიც კი "ახლა"ს ხმარობენ. "ეხლა" ყველგან და ყოველთვის არასწორია.

[@user-qh7bg1uh2l]

@H.H. არ მინდა შეცდომაში შეგიყვანოთ, ისე კი მე "გამიხარდას და გაუხარდას" ვამბობ ასე მიმაჩნია სწორად ფონეტიკურად მაინც, ყურში არ მხვდება უხეშად, წარმოსათქმელადაც უფრო ქართულად ჟღერს ჩემთვის. თუმცა კი ქართულში "გოუხარდა"-ც (გაუხარდა) არის კუთხურ დიალექტში. ასევე "გეიხარე" (გაიხარე-ბრძანებითი კილო) "გაუხარნია" (გაუხარია - თურმეობითი უღლება) მე ვფიქრობ რომ ეს მნიშვნელოვანი არ არის თუ ლიტერატურასტან არ გაქვთ ჯერ შეხება, თუ კი, მაშინ ლიტერატურაში შეგხვდებათ ეს სიტყვა აუცილებლად, ან ისევ და ისევ გუგლი.

[@vettamozer6753]

Как ты придумал так ты и понемаешь а мы должны подстроится, Не обращай внимание на недавольных..

[@zaRRubin.]

გამარჯობათ ეს მრავლობითშია 😁😁 ბრატან გამარჯობა კონკრეტულად პიროვნებაზე

[@tiliwarssone4466]

Как правильно звучит слово ЕРТИ твёрдо, или с мягкой Т, как ЕРТЬИ?

[@gruzinskij]

Т должно быть с придыханием и не смягчается перед И

[@tiliwarssone4466]

Георгий Ефимов, нет, без предыхания как у Чехов, Т, Л, Н, просто твёрдо. Раз вы этого не знаете, значит в грузинском языке ТЛН сперед И смягчаются.

[@user-jx3ek8fm6x]

Th

[@user-jx3ek8fm6x]

Как англичане произносят time

[@user-jx3ek8fm6x]

Бати (ბატი)- гусь Лоthი (ლოთი)- пьяница

[@IamyTumen]

В Тбилиси слышу только эхла)

[@NikaObolashvili]

Почти все говорят - эхла. Но правильно - ахла

[@user-jx3ek8fm6x]

Ахла правильно, но уши режит Я всегда говорю ехла. Можно уже перетащить в норматив.

[@naomus]

ахали "новый" похоже на арабское ахар "другой"))

[@addisaudlys5102]

slova pahojie taarih eto data i na ivriti

[@zvezdniparen8222]

всё хорошо но Георгий не учел важную деталь что читать по грузинский не все умеют надо было вписать английский на русском сейчас - axla ,,, axlave - сейчазже

[@wonderful_magic]

В Тбилиси все говорят Эхла, а в Аджарии Ахла.

[@olgagerasimova8746]

Мадлоба,

[@user-nr1qn8ip8k]

Olga Gerasimova просто молодец

[@user-nr1qn8ip8k]

Молодец

[@diglwjtrust7342]

да мои грузины, то ахла то эхла вариируют.

[@etoeteri7845]

Кажись я его не выучу никогда ((( столько всего голова кругом идет

[@gruzinskij]

отставить пессимизм. маленькими кусочками. постоянно. голова - штука большая. все поместит...

[@maianakhoutsrisvili1819]

А вы думаете нам было легко писать провилно солнце и заяц, когда ий ,когда ый , когда е и э. А писать молоко, хорошо, а сказать малако и харашо!

[@user-hg6yy6im9y]

Ассоциации в сторону, не надо мне путаницы в голове

[@addisaudlys5102]

pinjani po tureski finjan

[@maianakhoutsrisvili1819]

И по гречески тоже φλιτζάνι и что?

[@user-tz9pn5qz6i]

У туркав много грузинских слов , и у грекав, греки и турки пользуются грузинскими словами а не грузински язык взаимствует слова, лингвисты уже доказали это

[@griddlebone44]

и на фарси

[@addisaudlys5102]

sposibo magloba

[@user-ux8lr8st2r]

Гергий ди ди мадлоба... Дай Бог тебе здоровья и всех Благ!!!!

[@Alena29Alisa]

Все классно, но лучше без ассоциации, они реально не очень, смотришь и как-то надо абстрагироваться и их пропускать, потому что понимаешь, что не катит

[@gruzinskij]

Понимаю, вам лучше Без, но огромному количеству людей они помогают очень сильно

[@Alena29Alisa]

@@gruzinskij спасибо за уроки 🙂

[@mashashukvani5374]

ახლო это не близко и не поблизости. ახლო это близкий

[@tamaziramishvili1000]

Ра унда гвиквирдес роца мтели телевизиа журналистидан дацкебули ахла да эсетс изахис. Противно слушать !!!!!!