10 mitos sobre el idioma francés

[@xanomi523]

Pues a mi me encanta esa seriedad. Es diferente a lo que abunda por youtube! Me suscribo!

[@francesconmathilde9532]

chan0miermano Gracias! Muchos saludos y éxitos.

[@Felhek]

Debes ser nuevo en KZbin. Hay muchos canales serios

[@nevermore9253]

@@Felhek: Qué dices, en KZbin es raro encontrar gente que sabe de lo que está hablando.

[@Raulito_G]

@@nevermore9253 -Robot de Platón. -Date un vlog. -Robot de Colón. -Antroporama. -Visualpolitik. -QuantumFracture. -Date un mí. -Psico Blog. -Hipotesis de poder. -Carloz Muñoz. -Wall Street Wolverine. -Curiosamente. -Euge Oller. -Logica militar. -Derivando. -Julio el profe. -Editroniks. -Why maps. -CdeCiencia. Bueno, y otro chingo de más canales. Vos también pareces nuevo en KZbin.

[@uliseskveld2063]

Los canales más vistos y con más alcance están liderados por payasos como Badabún o El Rubius por ejemplo. Y las personas serias son pocas. No entiendo las idiota que mandó esa lista allí arriba.

[@AntonioSanchez-ov2uy]

De hecho, al principio creí que ser seria iba a aburrirme pero el cómo explicas me apareció interesante. Me suscribo :o

[@francesconmathilde9532]

Antonio Sánchez Que bueno que te haya gustado. Muchos saludos y éxitos.

[@Pardogad]

No solo fué una clase de francés, si no una de aprendizaje y de enseñanza. Como profesor y estudiante, puedo decir que este video merece un aplauso.

[@mariajesusseguel5857]

La unica dificultad del frances son los sonidos y acentos

[@christiansarrazin8564]

Las nasales? La R gutural? La U francesa? Na. Lo dificil son las excepciones y las reglas que ni se usan.

[@milanese232]

La única dificultad del francés son los franceses 😆

[@bernardosepulveda1315]

@@christiansarrazin8564 ya sé, pero también la pronunciación, ya que cuando una palabra lleva "eu" se pronuncia "ə" y a veces como "ø"

[@christiansarrazin8564]

@@bernardosepulveda1315 aah eso sí. El francés es una lengua de excepciones.

[@joseluishernandezgalicia2629]

También al traducir porque ocupan otras palabras para expresar se y significan otra cosa en español

[@capitanpina5678]

Creo que me enamoré de esta profesora por su seriedad. Me propuse un reto de 3 meses para hablar francés voy por el día 52 estoy usando la aplicación y viendo constantemente videos en KZbin y escuchando música en francés he podido tener algunas conversaciones cortas en francés aunque me cuesta poder entender cuando me hablan pero siento que he mejorado notablemente. Todo lo hago porque de verdad me gusta. Espero que al cumplir los tres meses de haber aprendido este idioma poder hablar sin complicaciones. Je peux le faire

[@francesconmathilde9532]

Todos los éxitos!! Muchos saludos 🙂

[@JohnSmith-no8bb]

Wow, mis respetos por tu español, casi casi pareces nativa, y mira que soy exigente cuando se trata de extranjeros hablando español

[@francesconmathilde9532]

URSS-CEI Muchas Gracias. De verdad me esforcé mucho para hablar y escribir el español correctamente, y sigo aprendiendo cada día. Es muy satisfactorio leer comentarios como el tuyo. Gracias y muchos éxitos.

[@klbzcartoons]

y de donde te sale la autoridad para ser tan exigente?

[@mauricioperezpena3570]

yo pense que era nativa :v

[@alessbritish228]

¿No es hablante nativa del español? Ouh là là! Parece serlo.

[@harrywarden5630]

Eso es que no Has visto SuperHolly

[@josemariadelpuente7925]

Como 5 años estudiando un curso extenso de francés, y fue maravilloso, ahora solo me hace falta viajar a Francia y ponerlo en practica, aunque ya lo hago por Facebook con contactos de por allá, y de Canadá, lo he escribido y escribo todavía con amigos de por allá que me invitan a sus países francofonos, también he realizado videollamadas, y pues nada mejor que la música francesa, películas, y series, ademas de la cultura, y muchas cosas mas, es un gusto y ademas e amar ese gran idioma, el 3er mas hablado en el mundo, y el 2do mas estudiado a nivel mundial, me gusta su conjugación verbal, las pronunciaciones, gramática, ademas de todo lo del idioma,...

[@francesconmathilde9532]

Gracias por tu comentario. Que alegría que lo hayas aprendido y lo sigas practicando! Es la única forma de retenerlo y expandirlo. Felicitaciones. A veces no es muy conocida la gran cantidad de productos culturales que existe en idioma francés. Muchos éxitos y todo lo mejor en tu aprendizaje y proyectos!

[@JCatalann_J.C]

Acabo de ver tu canal y en efecto éste video y ya llevo 3 semanas que he empezado a aprender francés y estoy muy motivado por ello. En mi caso, quiero aprenderlo para poder trabajar en un Call Center que tenga cuenta tri lingue, ya que en estos momentos estoy en uno pero de full inglés... Me lo he propuesto y espero todo me salga bien con la ayuda de Dios y con los deseos de aprender que tengo... 🇫🇷 Slds desde El Salvador 🇸🇻

[@AA-zj6tt]

Me suscribo. La exigencia de la profesora Matilde, me ha persuadido.

[@francesconmathilde9532]

Pierre Dávila-Díaz Bienvenido al canal. Espero los futuros vídeos también te gusten. Saludos y éxitos.

[@robertovieda9893]

Lo único difícil a comparacion del español es su fonética lo demás es casi igual en cuanto a gramática, no del todo pero es muy parecida ya que las dos son lenguas romances

[@francesconmathilde9532]

CAMSTER PORN Tienes toda la razón. Las estructuras gramaticales son bastante similares. Los tiempos y las conjugaciones de género y número tienen principios muy parecidos.

[@Dan-gd6zz]

Quizá los pronombres

[@mariajesusseguel5857]

Concuerdo con tigo, y si estas aprendiendo no te preocupes que ya lo lograras

[@ricardomenjivar1691]

nada de parecido el espanol suenan todas las foneticas y silabas solo una la h creo y no necesita agregarle silabas que no suenan para nada y confunden ok

[@Ale.12213]

Hola!!! Primero wow estoy asombrada por tu español!!! Es tan avanzado y bonito que me quede sin palabras. Segundo, por que ya no subes vídeos,?? Solo vi un vídeo y me encanto la manera en que explicas y cuando busqué no encontré vídeos recientes. Sube mas vídeos por favor!!!

[@francesconmathilde9532]

LGChefAle Hola! Gracias por tu comentario y discúlpame por responder tan tarde. Las obligaciones laborales y familiares han hecho que poco a poco nos olvidemos de hacer más vídeos. Esperemos que en estas vacaciones de medio año podamos hacer más. Una vez más, mil gracias por tu comentario y espero te vaya muy bien. Saludos!

[@juniorbrandonrojassuarez8536]

Es correcto lo que dices. Quiero añadir que el idioma francés es un idioma muy rico en historia mires por donde lo mires, yo ya encontré la motivación por la que quiero aprender francés. Me resultaba muy difícil al inicio aprenderlo pero empezó a gustarme por lo que ya me resulta mas fácil aprenderlo. muchas gracias por el video. Me encantó :)

[@elmojonazo7721]

Yo estoy aprendiendo francés , voy en nivel A1 y he aprendido muchas cosas , en estos momentos estoy con los sonidos nasales que se me hacen un poco difíciles , pero la motivación está presente y siempre busco formas de mejorar y le hago muchas preguntas al profesor

[@francesconmathilde9532]

Hola! Que bueno que estés estudiando y que sientas que aprendes. Nunca dejes de preguntar. Si lo sientes inadecuado (tal vez porque el profesor quiere mantener un ritmo en la clase) búscalo luego, o averigua en internet, o en la institución donde estudias, o envíame un mensaje; pero no te quedes con las dudas. Muchos saludos y éxitos!

[@jg9313]

No se porque me recuerda a Amy(The Big Bang Theory) xd

[@ClubRipley]

J G Por la voz aguda 😅

[@francesconmathilde9532]

Club Ripley Esa es Bernadette 😆

[@bilc3868]

Jajajaja 😂 muero de risa, professora

[@miguelkath]

Quel coup de courage! Me encanta aprender el francés, me ha ayudado a investigar para título universitario, me gusta escuchar y cantar a Salvatore Adamo, Charles Aznavour, Trenet, Gilbert Becaud, Françoise Hardy, la ciencia avanza hablando francés y te gradezco Mathilde, desde Argentina.

[@francesconmathilde9532]

miguelkath Gracias a ti por el comentario. Afortunadamente los productos científicos y culturales francófonos son muchos y diversos. Que alegría que encuentres la música en francés apasionante. Muchos saludos y éxitos.

[@luisalbertoperez4826]

Que me motiva aprender el idioma francés, Hoy mi hija y mi nieta vive en Francia desde hace tres años... se fue a estudiar Francés en la universidad de .... mi nieta, aprendió a oído en la escuela, sorprendente su entonación que evoca de las cuerdas vocales que es esa errr... es como si hubiera nacido alla... no lo digo yo lo dicen los amigos de mi hija de la universidad, de lo cual me siento obligado aprender el idioma, a pesar que no ha olvidado su idioma español... lo habla afrancesado jejejeje muy lindo se le oye... Me motivas Mthilde, Gracias Feliz año 2019...

[@francesconmathilde9532]

Luis Alberto Perez Feliz año nuevo para ti también! Debes estar muy orgulloso de tu hija y de tu nieta. Espero a ellas y a ti les vaya muy bien en su aprendizaje y en todos sus proyectos. No hay mejor motivación que la de sentirte y estar cerca de tus seres queridos. Muchos saludos y todos los éxitos!

[@luisalbertoperez4826]

@@francesconmathilde9532 Gracias muchas felicidades para ti amiga, mi respeto.

[@sandrakarinaalvarez685]

Me quitaste todos los miedos y dudas con este idioma.. Fue un gran incentivo la honestidad y seriedad que comunicas.. Saludos desde Argentina..

[@francesconmathilde9532]

sandra karina alvarez Gracias por tu comentario. Espero te vaya muy bien en tu aprendizaje. Si en algo puedo ayudar, no dudes en escribirme. Saludos y muchos éxitos.

[@abigaillizeth7395]

Yo empecé a aprender francés este año, de forma autodidacta, sin embargo cuando esta pandemia termine, me inscribiré a una Alianza Francesa que hay en mi ciudad, ya que me gustan las clases presenciales. De momento me estoy familiarizando con el idioma a través de canciones, ya que me encanta la música francesa.

[@marielbenitez1987]

Me gusta esta profesora honesta , determinada Quiero aprender francés !!

[@francesconmathilde9532]

Muchas gracias por tu comentario. Suerte en tu aprendizaje.

[@nienpintura2330]

Que se hable en otros países me sorprende, eso me motivó a seguir con aprender, hace como tres semanas empecé a ver vídeos para aprender francés, la verdad estoy tratando de aprender a pronunciarlo, leerlo, y trató de escucharlo mucho para enterder y reconocer bien las palabras al escucharlo con videos, después quiero aprender a escribir bien las oraciones o textos.

[@francesconmathilde9532]

Ni en pintura Suerte en tu aprendizaje! Muchos saludos y éxitos!

[@joseluishernandezgalicia2629]

lo mas difil del frances es traducir ya que utilizan muchas palabras como marcas reconocidas , utilizan muchos refranes , lenguaje verde y es muy dificl de traducir

[@javieryanez6747]

al fin encontre xq dicen q el frances es un idioma romantico: en frances todas las palabras tienen enfasis en la ultima silaba el sonido de la letra ere junto con las vocales e , u , hacen un idioma agradable de escuchar

[@francesconmathilde9532]

javier yanez Que interesante observación. Voy a buscar más información al respecto y voy a comentarla con mis alumnos. Gracias por escribirnos. Saludos y éxitos.

[@Wancat501]

No es por eso; es porque viene de la lenguas romances, que son las que nacen del latín vulgar y se fueron modificando con el tiempo y la expansión cultural. Entre ellas están el español, italiano, portugués, francés y el rumano... :D

[@paulinaanameiboudesocque2398]

Isabel Arboleda eso es conocimiento general, pero creo que Javier se refería a que el mundo reconoce al francés como el idioma del amor por encima de las otras lenguas romance

[@angel.millan]

@@paulinaanameiboudesocque2398 Bien lo dijo Carlos I de España: «Hablo en italiano con los embajadores; en francés, con las mujeres; en alemán con los soldados; en inglés con los caballos y en español con Dios».

[@DonNadie756]

ANGEL MILLAN Eso último sonó algo narcisista.

[@dersteppenwolf5458]

Excelente vídeo. Muy informativo. Me ha gustado mucho y por eso me suscribo. Tu español es muy bueno. Pensé que eras hablante nativa. Ojalá que tu canal siga creciendo. No hagas caso de los comentarios negativos. A la gran mayoría nos ha encantado tu estilo. Muchos éxitos Mathilde! À bientôt !

[@francesconmathilde9532]

Der Steppenwolf Muchas gracias por tu comentario. Tenemos preparados varios guiones para vídeos, pero me falta tiempo para grabarlos. Cuando empiecen las vacaciones de verano me dedicaré a grabarlos y editarlos. Espero les gusten. Saludos y muchos éxitos.

[@alejandrobernedo4632]

¿Van a hacer más vídeos? Me encanta este canal. Y estoy estudiando Francés.

[@edailave5156]

Hola Mathilde quiero retomerlo porque mi hija vivi en Paris y cuando voy salgo sola, se algo y me ayudo bastante pero quiero saber mas, los franceses son super amables...hasta ahora

[@francesconmathilde9532]

Hola! Gracias por escribir. Que bueno que tu hija viva en París. Es una ciudad maravillosa. Que alegría también que puedas salir y te comuniques con los lugareños. Mi mejor consejo es que salgas y converses lo mas que puedas. Aprovecha que estás allá (o cuando estés) para acostumbrarte a hablar y a escuchar; esa experiencia es invaluable. Muchos saludos y todo lo mejor.

[@ksebastiant]

En francés hay mucho material, en cambio hay otros idiomas como ruso, árabe o Griego moderno que no tienen esa gran cantidad de material.

[@alesecond]

El Danes enserio es un idioma que me interesa pero casi no existe material para aprenderlo fuera de Dinamarca

[@hayloftuwu3179]

@@alesecond ve la serie "the rain" el idioma original es en danés (aparte es bna xd) espero q te sirva UwU

[@alesecond]

@@hayloftuwu3179 seriously. Thanks man

[@hayloftuwu3179]

@@alesecond anytime! Btw, why did you type that in English? xd

[@alesecond]

@@hayloftuwu3179 My Spanish is a bit bad, I'm from USA God bless you

[@josemanuelcustodiogomez9184]

Es muy importante lo que dijo acerca de la motivación, es una gran verdad, de la motivación de cada persona depende el éxito.

[@francesconmathilde9532]

Gracias por tu cometario, José Manuel. Saludos y éxitos.

[@EljosuxVRyotrascosas]

yo que llevo casi dos años estudiando japonés y 3 ingles me doy cuenta que es gracias a que me encantan los idiomas y la sensación de entender, hablar y escribir( en el caso del japonés aun no puedo leer ni escribir completamente solo se 800 kanjis) es algo increíble, apenas he iniciado con el francés y espero estar aun nivel parecido al b1del ingles al fin de año del 2021.

[@ArteFinanciero]

Como no puedes leer si sabes 800 Kanji. Llevo una semana y leo todo lo de hiragana y katakana. El Kanji lo se por el chino. Pero tendrá significado diferente en japonés. Por cual soy inicio.

[@floryaiza]

Me gustó mucho el vídeo es muy interesante, gracias. Yo soy española de Andalucía y al principio creí que eras andaluza, hasta que noté un poquito de acento francés, aun así hablas estupendamente y te expresas muy bien ojalá yo algún día pueda hacerlo en francés también. Es un idioma que siempre me gustó mucho y lo estudié en el colegio y hoy en día ya adulta lo he vuelto a retomar porque me gusta y disfruto aprendiéndolo.

[@francesconmathilde9532]

flor yaiza Muchas gracias por tu comentario! Espero que te vaya muy bien en tu aprendizaje. Ya sabes que si en algo puedo ayudar, aquí estoy. Muchos saludos y todos los éxitos!

[@ehizareulises6560]

A mi se me ha hecho mas dificil el Ingles 😧😂😂 el frances me gusta mas, yo creo por eso se me hace mas facil, saludos.

[@anotherbabyunicornv1757]

Igual porque es una lengua romance ;)

[@ehizareulises6560]

@@esmeraldabetancourth2586 ayudame con el ingles y yo t ayudo con el francais 😂

[@luisanacapilla5632]

A mi al revez ajsjjsjs (mg mas ingles) , me parecio y parece dificil ingles , pero el frances mucho mas ajsjjaja

[@corher3807]

Espero decir eso en un futuro, el inglés no me entra por nada y me llama mas la atención francés que el inglés.

[@bilc3868]

Sinceramente, creí que era la mismo contenido que siempre se ve por aquí, pero realmente debo felicitarla por el contenido el cual vale oro. Y sí, eso de decir que un mes vas aprender un idioma, es imposible, ni tu propia idioma materno lo aprendes en ese tiempo.

[@francesconmathilde9532]

Bil C Gracias por tu comentario. Mucha gente a veces pasa por alto el hecho de que un idioma es un fenómeno social de mucha complejidad. Usualmente nuestra necesidad de alcanzar metas en periodos cortos de tiempo nos lleva al exceso de optimismo y esto es aprovechado por proveedores de este tipo de servicio que nos dicen lo que queremos escuchar. Saludos y muchos éxitos.

[@ligencioidepilcentrista408]

Supongo que como te miras eres muy estricta y muy exigente

[@francesconmathilde9532]

Ligencioide Pilcentrista Bastante! Sobre todo con la pronunciación 🙂

[@cristhianmedrano6765]

Hola amiga. Actualmente estoy aprendiendo francés tengo 18, desde el 2013 lo he querido aprender. Me gusta mucho tu seguridad y la forma en que hablas. Voy a aprender más el francés contigo

[@francesconmathilde9532]

Cristhian UK Hola! Gracias por tu comentario. Espero que los otros y futuros videos también te gusten. Saludos y muchos éxitos en tu aprendizaje.

[@TheMmBb01]

Yo hablo español y catalán como lengua nativa, y ayuda mucho puesto que el francés tiene muchas similitudes al catalán o el español. Por ejemplo, comer en catalán es menjar. Y tiene muchos más sonidos similares el catalán.

[@francesconmathilde9532]

Marc Busquets Es totalmente cierto. Afortunadamente compartimos vocabulario y estructuras. Hablando francés y español he encontrado más facilidad para aprender portugués, porque tenía dos fuentes de referencia que provienen del latín. Aunque este aprendizaje lo tuve que dejar hace un tiempo. Espero retomarlo pronto. Saludos y éxitos!

[@fernandolujan3330]

Hola Matilde, buen día, excelente presentación, explicación y tema de fondo a analizar, la motivación, voy a tomarlo muy en cuenta, pero soy sincero que me encantaría que usted me enseñe.

[@francesconmathilde9532]

Oh, pues muchas gracias por tu apreciación. Es un halago. Por el momento no tengo horarios disponibles, pero si tienes alguna duda, no dudes en escribirme. Saludos y éxitos.

[@fernandolujan3330]

@@francesconmathilde9532 como te podría ubicar en redes, facebook es posible?? te lo agradeceré mucho. Por favor.

[@dulcearellano5999]

Gracias!!!!!! Comencé a aprender en enero y le he tomado mucho cariño jaja, pero he batallado para algunas cosas, investigo y todo, me da pena olvidar algunas cosas... Pero me imagino hablando francés y vuelven mis ganas iniciales. de corazón espero conocer Canadá o Francia algún día. Por cierto, me suscribo

[@francesconmathilde9532]

Gracias por escribir! Te deseo lo mejor en tu aprendizaje. Muchos éxitos!

[@dulcearellano5999]

@@francesconmathilde9532 merci beaucoup 😃

[@gustavo.deleonc]

Wooooww.. Hablas un excelente español, cualquiera pensaría que eres nativa de este bello idioma... Me has motivado a aprender un idioma nuevo... Gracias y saludos...

[@francesconmathilde9532]

Gustavo De León Cantú Gracias por tu comentario. Espero te vaya muy bien en tu aprendizaje. Saludos y muchos éxitos.

[@magnusscheck4425]

Ningún nativo de una lengua debería ser tan celoso de su idioma, si uno quiere aprender su lengua es por la fascinación de la misma. Por eso cuando escucho hablar español a un extranjero, lo corrijo de una forma constructiva, de tal forma que se interese más por el español. Por ejemplo, jergas del español bastante divertidas.

[@tonozea51]

Hola Matilde! Me encanta tu canal! Podrías hacer vídeos de frases más comunes y de gramática jejejeje???

[@francesconmathilde9532]

Toño Zea Gracias! Si, es uno de los vídeos que estamos preparando. Ojalá te guste. Saludos y éxitos.

[@miguelrodriguez3230]

Hola Matilde está bien lo que esplicas en el tengo mucha motivación para aprender estoy en Mali Bamako África y estoy buscando materi para aprender un diccionario o algo si me puedes ayudar con alguna aplicación que pueda descargar mi material gracias

[@alecam0492]

Hola. Me encanta tu pronunciación. Si me permites un consejo podría decirte que para que la palabra totalmente se escuche más natural, en vez de recargar la palabra en "to" como en francés se haría; nosotros utilizamos dos sílabas tónicas, en "tal" y "men". Dejando "to" y te" con una pronunciación más suave . Cuídate saludos me gustan tus videos.

[@francesconmathilde9532]

Alejandra Campos Muchas gracias por tu comentario y tu consejo. Si me di cuenta de la pronunciación, pero ya estaba subido el video. Debo practicar esas separaciones de sílabas. Saludos y éxitos! 😊😊

[@jacoblopez2748]

Hola Mathilde acabo de ver tu vídeo sobre los 10 mitos. Me gusta tu estilo, Me gustaría aprender francés contigo desde cero. Soy Jacob de Colombia.

[@francesconmathilde9532]

Hola! Gracias por escribir! Me alegra mucho que te haya gustado el video. Lo hacemos con mucho cariño. Te recomiendo que, si vas a empezar, lo hagas con enseñanza presencial. Averigua si tienes una Alianza Francesa cerca. Si no, en cualquier instituto va a estar bien. Es mucho mejor empezar con un grupo cuando arrancas desde cero. Cuando ya hayas alcanzado un nivel intermedio, si podrías tener clases particulares. Si tienes alguna otra consulta, aquí estoy para ayudar. Muchos saludos.

[@francois-lucgauthier3450]

Hola: También se habla en Italia, Mónaco, Haití, Isla San Mauricio....

[@francesconmathilde9532]

François-Luc Gauthier totalmente cierto 🙂

[@simplesimple8456]

lo dijo y en Italia?

[@marcoflores6194]

Buen video señorita Mathilde sería bueno que subieras videos para intermedio y avanzado también gracias por tu dedicación

[@francesconmathilde9532]

Marco Flores Gracias Marco. Estoy preparando uno sobre los tiempos y las conjugaciones, ya que me lo han pedido dos personas. Qué tema en especifico te gustaría que tratara? Saludos y éxitos.

[@marcoflores6194]

Yo no creo tener muy buena ortografía y pronunciación pero en realidad todo es de gran ayuda y todo se agradece y te agradezco tu pronta respuesta jamás me habían contestado tan rápido gracias

[@francesconmathilde9532]

Marco Flores Todo es un proceso. La ortografía y pronunciación mejoran siempre y cuando se ponga atención a las mismas. Sea el idioma que sea. Muchos saludos y éxitos. Cualquier consulta, estoy aquí para ayudar.

[@rolandobecerra1378]

Si profe, algo más avanzado por favor

[@carlosalbertodaconceicao7706]

Mucho me gustó sus instrucciones soy brasileño y me encanta el idioma francés ya hablo el español

[@francesconmathilde9532]

Gracias por escribir! Muchos saludos y éxitos!

[@Psyralov]

Simplemente sublime, muchas gracias por este gran aporte a la comunidad hispanohablante de KZbin.

[@francesconmathilde9532]

LukeL Muchas gracias por tu comentario. Espero mis futuros vídeos también sean de tu agrado. Saludos y muchos éxitos.

[@walkmanmengirl]

Muy útil tu forma de aclararnos y motivarnos a estudiar inglés

[@francesconmathilde9532]

Daniel Echeverria Que bueno que el video te sirva de motivación, Daniel. Ojalá aprendas mucho. Saludos y éxitos.

[@melissacarvajal7994]

Excelente aclaración y consejos!!

[@francesconmathilde9532]

Melissa Carvajal Gracias a ti por tu comentario. Saludos y éxitos!

[@ivor75]

Hasta que vi uu apellido me di cuenta que eres francesa, que excelente español hablas, felicidades y me suscribo a tu canal, acabo de tomar un semestre de francés y quiero seguir aprendiendo. Saludos

[@francesconmathilde9532]

IVAN ORELLANA Hola! Muchas gracias por tu comentario. Espero te gusten los otros vídeos y los próximos que haremos pronto. Muchos saludos y éxitos en tu aprendizaje.

[@MrSagitario2010]

Querida Matilde gracias por las aclaraciones y consejos. Quiero aprender y quiero seguir su curso.

[@francesconmathilde9532]

Julio Garcia Muchas gracias a ti. Espero te vaya muy bien en tu aprendizaje. Yo dicto en la universidad, en un colegio y a varios alumnos particulares. Los vídeos los hago principalmente para ayudar a personas que quieren aprender o ya están aprendiendo. Cualquier duda que tengas, no dudes en escribirme. Saludos y éxitos!

[@colectivonmc4909]

El francés es un idioma bellísimo! Y lo aprendo gracias a youtube

[@francesconmathilde9532]

Excelente!!! Muchos éxitos en tu aprendizaje.

[@estudiante01.11]

Como te va con el idioma , recomiendas algunos canales?

[@pinkiepie2174]

Nunca me llamo la atención el francés pero gracias a ti comenzó a parecerme muy interesante! 😮

[@mikessojo]

Estoy totalmente de acuerdo con este video ya que a mi se me hizo fácil pero fue mi motivación por aprender que me ayudo a avanzar en el aprendizaje del idioma.

[@francesconmathilde9532]

Maikel Sanchez Que bueno! Espero te siga yendo muy bien y que continúes aprendiendo cosas nuevas. Cualquier pregunta, no dudes en escribirme. Saludos y éxitos

[@mikessojo]

Gracias Mathilde claro que si,me ha ido bien y como hice carrera de idiomas modernos estoy en contacto con varios y este es uno de ellos, :D,de verdad gracias.

[@francesconmathilde9532]

Maikel Sanchez Excelente! Felicitaciones y todo lo mejor para ti.

[@lennelly3282]

Hola, buen vídeo. Sin que se ofenda, yo cuando quería aprender Francés se me hizo muy difícil, la razón, muchas palabras las relacionaba con el Inglés o con el Español y como se pronuncia diferente; sentí que era una combinación de estos con mala pronunciación, tanto así que otros idiomas asiáticos se me hicieron más faciles de aprender y entender. Creo que algo anda mal en mi, aún lo sigo intentando con el Francés, no me quiero rendir, pero no puedo. Creo que usted habla mejor el Español que yo. Saludos.

[@francesconmathilde9532]

Llúa Ledesma Gracias por tu comentario. A algunas personas aprender ciertos idiomas les resulta más difícil que aprender otros, así que tienes que ver si aprender francés va con tus objetivos o si es mejor aprender otros que se adecuen más a tus metas. Todos los éxitos!!

[@rodrigoadrianrodriguezaedo4477]

Es increible que te haya resultado más fácil aprender lenguas asiáticas

[@jose685canal-periodistas-colom]

Yo cuando llevé francés en secundaria, me enseñaron mal muchas preposiciones. No me enseñaron el uso singular del pronombre vous. Las palabras que el inglés toma del francés, las pronunciaba en inglés. También pensaba que la h tenía el sonido de jota aspirada como en inglés pero no. La hache es muda también. Mas bien no termino de aprender inglés y he mejorado el francés.

[@sltlemonde]

A mí me dijeron mis profesores que no piense ni en español ni en inglés xD Puede sonar algo simple pero, mientras menos lo relacionaba, más fácil me era aprenderlo.

[@jose685canal-periodistas-colom]

@@sltlemonde Para evitar ese problema de confusión a la hora de aprender francés, yo no creo en el mito de pensar en francés, en inglés (para el caso de aprenderlo más profundamente) o en el idioma que sea. Eso de pensar en el respectivo idioma hasta me parece cursi a pesar de que expertos lo digan. La única forma de pensar en el otro idioma es tener una rutina donde se hable ese idioma. Aún así no me parece un requisito fundamental para aprenderlo. Con francés he buscado aprenderme los falsos amigos pero uno no termina de aprenderlos porque son muchos. También para el pronombre impersonal en español (ejemplo: llueve, hace Sol, hace calor, hace frío, hay mucho viento, entre otros) a veces en francés se emplea el pronombre ce (este) o el pronombre il (él). Se me confunde cuando usar cada uno. Tengo presente la partícula pas después de ne y del verbo para la negación. Siguen siendo difíciles para mí los verbos auxiliares être y avoir para el pasado compuesto.

[@anahiespinoza6315]

Gracias por los tips, apenas empezare a aprender francés ya que termine con el idioma ruso... Me ayudaste mucho.

[@francesconmathilde9532]

Yaareely Gaarciia Gracias por tu comentario. Saludos y muchos éxitos con el francés.

[@roxanajimenez7805]

!!! Fuerte y claro !!!.............. encantada de suscribirme............. pese a mi edad quiero aprenderlo, tengo dos nietas francesas.

[@icequeen4354]

Yo estoy aprendiendo francés e inglés, pero aunque siempre estuve más familiarizada con el inglés, me parece más fácil el francés.

[@jaimejbp]

Tenes toda la razón, voluntad es la clave.

[@francesconmathilde9532]

Gracias por escribir. Alguna vez escuche a alguien decir "Mas logra el que quiere que el que puede"; y creo que es una frase muy acertada. Saludos!

[@franciayadirapina2961]

Hola, qué tal? gusto en saludarte! me encantó tu video, me suscribí claro! Y muchas gracias por aclarar y compartir información tan valiosa, así como los datos de apoyo. Por supuesto se nota tu experiencia como profesora y tu amor a impartir clases y ayuda. Gracias y felicidades!!

[@marceloz3882]

usted es una profesora muy hermosa, estaria fascinado de aprender su bella lengua con usted,, tiene alguna página donde pueda inscribirme al curso a parte de este su canal?

[@francesconmathilde9532]

Ivo Marcelo Muchas gracias por tus cumplidos, Ivo. Me alagas mucho. Por el momento sólo dicto clases presenciales. Mi objetivo con los vídeos es acercar un poco a las personas a la cultura francesa, que conozcan un poco más del idioma y de la realidad de Francia. Espero los otros y futuros vídeos también sean de tu agrado. Saludos y muchos éxitos.

[@marceloz3882]

Francés con Mathilde estaré pendiente de cada nuevo vídeo, desde hoy suscrito y con la campanita activada :)

[@maregranillo5423]

Resumen del video: aprender depende de tu motivación Jaja ahre me encantó el video seguire aprendiendo francés

[@nelsontrujillo1046]

Señorita con todo respeto usted es hermosa y tiene toda la fluidez para ser maestra de frances saludos de tu amigo desde Colombia!

[@francesconmathilde9532]

nelson trujillo Muchas gracias Nelson! Espero que estés bien y que tengas muchos éxitos en tus proyectos. Saludos!

[@TheLastNomad117]

Jajaja gustos.....

[@carlosfermin2975]

muy buena , la profesora tiene toda la razon ,hay que aprenderse el idioma correctamente ,desde el principio,y hay que estudiar y mucho para aprender cualquier idioma ,al igual que estudiar la gramatica es mas que necesario estudiarsela,porque esas son las reglas que rigen ,cualquier idioma

[@joseguillermocordero6580]

Excelente comentario. Pregunta como se traduce el pronombre tercero del singular, on.

[@benoitsellier3798]

hola mathilde me encanto tu vídeo, fue de mucha ayuda, sabes me encantaría ver un vídeo donde expliques las palabras en francés que no tienen traducción al español saludos desde HONDURAS.

[@jayjayairplane8674]

Aprendi en 9 meses bastantes cosas y al año ya lo hablaba super normal, al comienzo era muy pesado ya que veina palabras muy iguales que solo tenian una palabra al final diferente y me daba gracias pero luego normal

[@melissafuentes6300]

Excelentes consejos

[@francesconmathilde9532]

Melissa Fuentes Muchas gracias, Melissa. Saludos y muchos éxitos.

[@sergius9571]

El francés crecerá demográficamente gracias a las ex colonias francesas en África y la Indochina Francesa, como lengua colonial. Así que amigos, a aprender la lengua de Molière. Si sabes francés, puedes viajar por así toda África y parte de Europa, contando con el Quebec y la Guyana francesa, un departamento francés de ultramar. Y esa seriosidad es muy buena porque no todo es bueno. Hay que sacrificarse mentalmente sin perder la motivación, ya que la mente humana no tiene límites, salvo la que nos ponemos nosotros mismos. Saludos.

[@rolandochavarria466]

Muy buen video Matilde, claro y conciso. Pregunta: chocan el aprendizaje del frances con idiomas como mandarin y ruso.

[@francesconmathilde9532]

Gracias por tu comentario. En mi opinión, depende mucho que tan de prisa quieras aprender ambos idiomas. La persona promedio tiene una capacidad limitada para aprender y retener lo aprendido. Te diría que si quieres aprender dos idiomas a la vez trates de hacerlo a un paso calmo. Saludos y éxitos.

[@MrSchweiger77]

Me ha sorprendido la cantidad de palabras comunes que tenemos en francés y español. Basta pasear la vista por un diccionario. Son las mismas palabras, pero "disfrazadas". La mayor diferencia viene con la pronunciación. Otra cosa: Creo que es bueno para aprender cualquier idioma la llamada "lectura cursiva". Consiste en leer "masivamente", sin entenderlo todo, pero atendiendo al sentido y sin recurrir apenas al diccionario. Te va grabando en el cerebro, sin que te des cuenta, las construcciones sintácticas y cantidad de frases cortas, que luego te salen solas sin esfuerzo ninguno.

[@francesconmathilde9532]

Gracias por escribir. Es una aproximación muy interesante. Tiene muchos que la apoyan pero también detractores. Creo que las técnicas (por "locas" que parezcan algunas) sirven a cada persona de manera diferente. Yo aprendí español leyendo los clásicos de la literatura de manera muy concienzuda pero muchos de mis colegas utilizaron este método de "barrido" y no les ha ido mal. Muchos saludos!

[@diegoandres6857]

Genial, llevo un año aprendiendo y ya me han lanzado algunas flores los profesores y algunos francófonos, motívense, si se puede.

[@mexicobasado8177]

Gente no se dejen engañar, no es fácil, tome francés como materia escolar porque era "facil" y en varias ocaciones me ha puesto en aprietos

[@elenalopez9133]

Buenos consejos Matilde, merci beaucoup.

[@gabrieldavidruedavargas125]

Estoy interesado en aprender lenguas europeas y asiaticas

[@francesconmathilde9532]

Gabriel David Rueda Vargas Excelente! Todos los éxitos. Si tienes dudas del francés, estoy aquí para ayudar. Saludos!

[@anpereyra97_]

@@francesconmathilde9532 yo quiero aprender

[@Bodie28]

Bonjour Mathilde! Me encanta esta forma tan original de aprender sobre la cultura francesa. Gracias!

[@francesconmathilde9532]

Muchas gracias! Espero te sigan gustando los videos que preparamos! Saludos.

[@eduardomunoz3799]

Buenos dias Mathilde....estoy de acuerdo con el comentario que te hizo Alma Lucia sobre el contenido de tu video...si aprender un idioma carece efectivamente de seriedad y mas si quieres realmente aprender ese idioma probablemente la forma mas efectiva de aprender que seas profesora o nativo y mas si quieres dedicarte a ensenarlo por esa via del internet sea hacerlo de forma mas sencilla y divertida posible.... Tienes toda la razon cuando dices que en gran parte depende de tu motivacion como el amor que le tienes al idioma que quieres aprender es cierto y eso es valido con todas las cosas en la vida es decir si haces todas las cosas con amor es mas facil que aprendes rapido aunque se te sigue dificultando la pronunciacion de ciertas palabras o cuestiones de gramatica... Ahora cada quien tiene una forma diferente de ensenar y no es porque sea mejor una que otra sino que depende primero de tu motivacion y tambien de la manera como te acoplaste con la manera que tiene esa persona de ensenarte el frances que puede gustarte o no y de esa manera favorecer tu aprendizaje pero las dos formas de ensenar son completamente validas y complementarias.... Por otro lado es mas facil si quieres aprender un idioma de manera mas completa y saber mas de su cultura en mi sentido con alguien que es nativo por la sencilla razon de que esa persona nacio en este mismo pais y/o vivio la mayor parte de su vida alli y por lo mismo sabe mas de esa cultura y eso no te lo da los libros y tiene que ver con una forma de pensar como de ser.....y eso lo adquieres al nacer y probablemente lo vayas aprendiendo tambien si vayas a vivir alla....!!!

[@taniatorres9720]

Thanks for your tips, I take them for sure!

[@lyanlorey169]

Yo estoy estudiando Portugues , Ingles y Frances , y me esta siendo mucho mas facil aprender el Frances que los otros 2 ... O quizas porque Portugues e Ingles lo estudio porque las tengo de Materias en Turismo y Frances lo estudio porque lo amo !

[@kiro__tv]

Hola Mathilde! Me encantaron tus palabras, yo estudio por mi cuenta hace bastante y cuesta mucho, a veces me sentía desanimado, sin motivación, se que es todo psicológico, yo estoy aprendiendo por amor al idioma francés, por su cultura, paisajes, por todo! Sueño con hablarlo y escribirlo bien y visitar la bella Paris o cualquier lugar de Francia. Trato de no darme por vencido pero a veces tengo esa sensación de sentirme inútil o incapaz de aprenderlo, pero tengo un sentimiento especial por el idioma y me dan ganas de seguir adelante. Voy a mirar mas videos tuyos, tus palabras son positivas, me ayudan!! Gracias. Adiós Mathilde! Bonne journée.

[@francesconmathilde9532]

Bonjour Leandro! Qué bueno saber que mis videos te gustaron. La verdad es que más allá del idioma, quiero transmitir la cultura francesa a través de temas originales. No te desanimes! Vamos a explorar juntos. Si te puedo ser útil en algo, pues aquí estoy para brindarte toda la información que necesitas para desenvolverte con el idioma. A bientôt!

[@isaimexiko3165]

Si hay muchos países que hablan francés si Pero son bastante diferentes ! Las acentuaciones y las variantes ☺

[@d_maris7226]

Lo mismo sucede con el español

[@cesarestrada4994]

Me acaba de subscribir. Me parece muy interesante la manera de enseñar, me gusta tu seriedad, me ayuda a tomarlo mejor 😵👉👈

[@renesot7090]

Gracias Matilde, que nos recomienda a las personas adultas para recordar y pronunciar las palabras en francés?

[@francesconmathilde9532]

Rene Sot Gracias a ti por tu comentario. Para recordarlo hay que usarlo. Trata de juntarte con una o más personas para hablarlo o juntos ver películas o leer libros y luego comentarlos. Si no lo usas, se te va a ir olvidando. Si tienes alguna pregunta, aquí estoy para ayudarte. Saludos y éxitos!

[@abigaillizeth7395]

También ayuda mucho el escuchar música en francés... te ayuda a familiarizarte con la pronunciación del idioma, por ejemplo yo escucho a Indila y a Alizée, sus canciones me parecen muy lindas y tiernas.

[@Irie06]

Me gusto mucho su explicacion fue clarat precisa

[@francesconmathilde9532]

Muchas gracias! Todo lo mejor!

[@jaimecarrillo4755]

Puedes ordenar libros por Amazon

[@ianmarianoalfonzo903]

A mí me gusta ir al país y aprender hablando. prueba y error. Así aprendí portugués. Viviendo en Brasil. El año q viene voy a europa.

[@marcelepo]

Ha sido muy bueno tu video, lo escuché para ver cómo es tu presentación como docente de idioma extranjero, pero por ahora no estoy interesado en aprender francés. Quizás más adelante.

[@luisalbertoperez4826]

Es verdad depende de ti, que quieras aprender... tu esfuerzo y voluntad ...

[@santaclaus9654]

Bonjour! J'aime le français.

[@gehisacardozo613]

Matilde , gracias , quiero aprender el francés , pero no se como iniciar , mi motivación , desde hace un mes inicie una relacion con un frances

[@francesconmathilde9532]

Gehisa Cardozo Hola! Mi esposo es peruano y no habla francés, así que no te preocupes si no lo aprendes inmediatamente. Lo que sí podría motivarte es algún plan de visitar Francia en algún momento. Como lo indiqué, los franceses gustan mucho de su lengua y son pesados cuando les hablan en otro idioma. Así que debes aprender al menos algunas frases. Mi sugerencia es que te sientes con tu novio a leer algo básico en inglés, o a ver dibujos animados en francés; todo mientras estudias el idioma. Te sorprenderá la cantidad y la calidad de producciones francesas que hay disponibles. Saludos y éxitos

[@gehisacardozo613]

@@francesconmathilde9532 gracias por tu recomendación0

[@juansebastianpatino51]

Merci beaucoup

[@honguitod7941]

De rien

[@honguitod7941]

Ok no

[@jaimejimenezriera6236]

Hola Mathilde, Mathilde,Mathilde, Disculpa pero debo aclarar que el francés, aunque realmente está muy extendido no ocupa el tercer puesto en el mundo. Hay muchos otros como por ejemplo lo es el español, que además también es más hablado y doblando al francés.

[@francesconmathilde9532]

Jaime jimenez riera Hola Jaime. Escucha bien lo que digo. Es el segundo más estudiado como Segunda lengua y el tercero más extendido por cantidad de países donde se puede considerar lengua oficial. Por supuesto que el español es hablado por más personas y es más estudiado en países con gran influencia hispanoamericana como los Estados Unidos de America, pero alrededor del mundo, más gente estudia francés como segunda lengua; y esto hay que agradecérselo en gran parte a la Alianza Francesa. 😉 Saludos y éxitos.

[@jose685canal-periodistas-colom]

Hay un idioma con más sonidos de vocales que el francés: el portugués. Este otro se parece más al español pero el más parecido y más simple es el italiano. El portugués también tiene la ortografía más difícil que el francés. Por eso primero aprendo francés aunque ya también he iniciado con el italiano. Ya he logrado afinar los oídos para el francés después de unos años de descuidarlo. La primera vez lo llevé en la secundaria.

[@xxsoxtayxx]

Me encato tu explicacion. Merci !!!

[@francesconmathilde9532]

Genesis Vigo De rien!!! Saludos y muchos éxitos.

[@elianoeliano5960]

Es un bello idioma mas dificil de lo que parece.

[@francesconmathilde9532]

Si, es bello. Si, es difícil. Saludos y éxitos!

[@ultraman6950]

Excelente pronunciación! Si no me entero que hablas francés pensaría que eres nativa de algún país de habla hispana. Algunos consejos para adquirir una pronunciación así en otros idiomas? Saludos y excelente video!

[@francesconmathilde9532]

Memento mori Muchas gracias!! Mi principal consejo es convivir con los hablantes nativos del idioma que quieres aprender, pero no siempre se puede. Un buen camino es ver y leer productos culturales en el idioma requerido; en este caso, francés. Películas, libros, cómics, canciones, series, documentos científicos. Todo te va a ayudar a hacer la conexión entre lo escrito y lo hablado. El francés no es fácil de pronunciar, así que la principal virtud para aprenderlo es la paciencia. Saludos y muchos éxitos. Si en algo puedo ayudar, aquí estoy.

[@ultraman6950]

@@francesconmathilde9532 Muchas gracias por responder!

[@zanset-salagamer6612]

con todo respeto eres hermosa y me encanta tu seriedad. saludos desde Perú.

[@francesconmathilde9532]

Muchas gracias! Con respeto y tino todos los halagos son muy bien recibidos. Yo también vivo en Perú. Saludos!

[@jairmonge4042]

Increíble que esta chica sea sería y dinámica al mismo tiempo

[@francesconmathilde9532]

Muchas gracias por tu comentario. Saludos.

[@francois-lucgauthier3450]

Hola; coincido con todo lo que dices, aunque haya escuchado que el primer idioma enseñado es el francés, pero es igual; ¡esto no es un concurso! El francés, es como el chino; tienes que escuchar una palabra para poder pronunciarla. Creo que es mejor escucharla primero y escribirla/leer la luego. Lo difícil es que hay palabras que pueden tener hasta tres pronunciaciones diferentes. ¡Hay más excepciones que reglas! incluso en algunos casos ni hay reglas. Aparte de la /Ç, ç/, existen dos letras más independientes que no están en el alfabeto; son la /œ/ y la /æ/. La /œ/ es muy poco corriente pero se encuentra en palabras muy utilizadas: œil, œuf, bœuf, cœur, vœu, nœud, etc. Puede pronunciarse [e], [ɛ], [ø] o [œ]. Es una falta de ortografía escribir /coeur/. La letra /æ/ es más rara y se utiliza sobre todo en palabras de origen latín. Se pronuncia siempre [e]. Muchos inmigrantes que llegan a Francia hablan muy bien francés en pocos meses sin haberlo aprendido. À + Eiffel.

[@TuttyenFrancia]

DE UNA ME INSCRIBI....SERIEDAD ....MOTIVACIÓN....Y LO MEJOR, ESTOY EN FRANCIA!!! SALUDOS Y ÁNIMO A TOD@S!!! ✅