Рет қаралды 22,460
Gan Israël présente:
120 Ans !
Arrangements et Réalisation musicale:
Rony Gold
Interprété par :
Shmil et la Choral des enfants du ‘Heder
Choral enfants:
Mergui Menahem Mendel
Mimoun Menahem Mendel
Szaf Avraham Zalman
Sebbag Moshé Leib
Brami Menahem Mendel
Saxophone :
Dor Asaraf (Israel)
Trompette :
Rafi Davidov (Israel)
Guitares :
Itaï Nadjar (Israel)
Mixe et Masetring :
Yaniv Balss (Israel)
Voix enregistré par:
Lionel Touboul
Yossef Brami - Studio 19
Conseils et encadrements:
Chalom D.
Paroles :
Sonia Kattan
Remerciements :
Israel Sosna
Paroles:
1er couplet :
Le Rabbi notre maître
Une vie de lumière
Le Rabbi notre maître
Éclaire notre univers
Dans l’obscurité, notre repère
Le Rabbi, comme un père
Se soucie de chaque juif
Le Rabbi comme un père
Nous pointe l’objectif
Dans la Galout, rester libre et fier
2eme couplet :
Le monde entier, il a révolutionné
Des générations, de juifs il a sauvées
Des soldats D’hachem, partout il a posté
C’est maintenant
L’aboutissement
Est arrivé le moment de son dévoilement !
Refrain :
120 ans c’est la dernière étape
Où Hachem, effacera toutes les larmes
ומחה ה' דמעה, מעל כל פנים
120 ans, le travail achevé
Jusqu’ici, il nous a amenés
Tout a été fait, il ne reste plus qu’à y aller
3eme couplet :
Allez encore une Mitsva
הנה הנה משיח בא
Qui sonnera le départ vers l’infini
Allez encore une Mitsva
הנה הנה משיח בא
Cadeau d’anniversaire au Rabbi !