15x4 - 15 минут о кандзи

«Сложно представить, что японцы могут помнить более двух тысяч иероглифов. Из чего они состоят, какова их история и каким образом их запоминают? Приходите и научитесь распознавать как минимум самые простые знаки» - Борис Мороз id10632557
Слайды - goo.gl/Wi425h
15х4 - это сообщество молодых ученых и фанатов науки.
Мы хотим, чтобы люди выступали и делились знаниями.
15x4.org
15x4talks
/ 15x4talks
/ 15x4talks
/ 15x4talks

[@misha1998923ify]

Очень интересно, теперь я знаю больше. Спасибо Вам, Борис Мороз :)

[@dabi1121]

Театр ингредиенты: голова тигра, тело свеньи и меч.

[@iftihorsabirov4151]

Я изучаю японский 4 года , но мне до сих пор страшно на них смотреть😂😂

[@torjimon]

Ну, за четыре года пора было привыкнуть...

[@Zimtschnecke93]

Потрясающе! Это действительно очень помогло

[@yah700]

熊 вот в кандзи "медведь" присутствует "огонь", да? Внимание, анекдот : Видит медведь, машина гарит. Сел в неё и сгарел.))))))

[@VictorKanzler]

огромное спасибо!) Очень интересно

[@vitaliymaevskiy5977]

что со звуком?!?

[@user-kk3ui5su6r]

Боже! Сколько в комментариях придирок. А ведь это все, действительно интересно не"посвященным"(никогда не интерисовавшимся языком.) людям.

[@user-nf7kc5ib1e]

Всё хорошо в видео. Звук правда тихий

[@torjimon]

И хорошо! Этого горе-лектора, чем меньше народа услышит, тем лучше!

[@user-xi9iv7nb1l]

@@torjimon в чем проблема лектора?

[@torjimon]

@@user-xi9iv7nb1l ... Почитайте комментарии - тут много всего сказано о нём. Главная проблема в том, что он НЕ знает, не изучает, не владеет японским языком. На этом всё. :))

[@madiusme9799]

Презентация для начинающих самое то, хоть и много ошибок в значениях

[@nikittanikitta3284]

хороший урок респект автору

[@user-vh5kq6pm7e]

большое спасибо, интересно

[@user-pq2cb1to6l]

Аминь🤲🤲

[@xaapt]

❤🎉

[@alexreiser9876]

Феноменально 😍😍😍😍😍

[@CromCruach]

На моменте про "сплющить женщину" и т.д. сразу подумал: "Ухх, если бы здесь были тупые фемки, такое бы началось..." И вот на 22:30 появляется эта бритая особь женского пола))

[@nickname_are_bullshit]

о, ну куда же без хуемудней из мдшечки.

[@steste9254]

И вправду, куда без них

[@steste9254]

Ehe tte nandayo

[@hikkakitty3396]

ХВХВХАХВХЗАХХАХА

[@murosekai]

8:15 Там не «луна» (月), а «мясо» (肉) . 肉 при упрощении похож на 月 , но первая его черта ровная, а не скруглённая

[@user-kb9rq1ll3o]

脈 здесь черта скругленная, но тоже значение "плоть","мясо".

[@murosekai]

@@user-kb9rq1ll3o Да, такое упрощение тоже бывает Однако упрощение мяса по первому сценарию от этого луной не становится :)

[@torjimon]

@@murosekai ... Просто, лектор этого НЕ знает.

[@beast6557]

Что со звуком?

[@torjimon]

Лектор картавит просто... :))

[@e1ont]

где звук, ёпта

[@luckyalexandr]

А звук лучше никак?

[@user-ui5cm7kj2c]

А манеры поведения лучше учить никак?

[@torjimon]

Чтобы звук был лучше, лектора надо сводить к логопеду... :))

[@POCKOCMOCVladimir]

21:27 Текстовый процессор. Есть даже на сленге такое понятие - ワープロ馬鹿　- Человек, безграмотно пишущий вручную из за привычки к текстовому процессору. (Вапуру бака)

[@potopgpx2546]

19:01 почему зверский иероглиф? Я его сразу узнал ГЭКИ (он) (Поливанов) театр.

[@_-_-__-_]

Какие же сложные эти ероглифы

[@CrazyBoy_Pubg_Mobile]

14:30 это кошка,а не собака ,猫-ねこ

[@torjimon]

А котопёс как будет?

[@user-xe2jk5ui2d]

пока пыталась раслышкать про мужчину и женщину такая порнография в голве была как они ее или они его плющат....

[@NecoBoyFromR]

15 минут за 28 минут...

[@wakar_4641]

)

[@yourownazog8069]

Великолепно! Учу японский и после этого запомнил почти все иероглифы

[@user-xw1dw3zi4h]

Все несколько тысяч?)

[@yourownazog8069]

@@user-xw1dw3zi4h те, что были в ролике

[@user-yd2gj4by3w]

Звук ужасный -

[@torjimon]

Каково содержание, каков лектор, таков и звук... :)

[@dimaganzha4113]

猫🐱

[@frozo684]

犬🐶

[@torjimon]

@@frozo684 鳥🐤

[@lalkao_o]

2019

[@Dondepuedoencontrar]

Очень хотелось посмотреть, видео, должно быть интересно, но ничего не слышно. Отложу видео на следующий раз, возможно послушаю через наушники.

[@user-jh9uk4ri4j]

Блять, громче сделать не судьба? Нажми несколько раз на кнопку, нахрен себе жизнь усложнять

[@torjimon]

@@user-jh9uk4ri4j ... Не надо так кричать! Вас и так прекрасно слышно! :))

[@badretdyn]

Если смотреть на образование иероглифов в китайском, то можно узнать, что большая часть иероглифов образуется путём схожей фонетики определённой части иероглифа, например кошка или сердиться.

[@badretdyn]

@@faryellowstar если ты учишь иероглифы, то ключи помогут легче запоминатьи понять значение. И не надо никаких этимологий для этого, достаточно просто знать ключи.

[@badretdyn]

@@faryellowstar в чём проблема в интернете посмотреть?

[@newzhuk]

по комментам можно подумать, что среди японистов немало зануд

[@torjimon]

newzhuk ... Что поделать, если приходится давать пространные и нудные разъяснения, опровергая и поправляя глупости, которые дают в эфир авторы многих видеосюжетов?.. Но уж лучше казаться занудой, чем пройти мимо неверных сведений, которые заражают умы сотен и тысяч людей в Интернете.

[@user-lz1yb6qk3f]

@@torjimon, да у Вас мания величия.

[@torjimon]

@@user-lz1yb6qk3f... Я знаю, как правильно, и не мирюсь с тем, что неверно.

[@steste9254]

28 минут

[@user-hu8wv1bt3o]

онное и кунное чтение имеют одно значение? Или это разные слова, если да, то приведите примеры пожалуйста.

[@torjimon]

Близкие по теме и значению. Самостоятельными словами являются, как правило, только кунные чтения. Это глаголы, существительные, прилагательные. Онные чтения входят в состав других слов, - составленных из нескольких иероглифов.

[@yakumis]

@@torjimon а когда учишь кандзи нужно учить и онное и кунное чтение?

[@torjimon]

@@yakumis ... Да, нужно запоминать и онные, и кунные чтения. И по одному-двум словам, в которых данный иероглиф стоит в таком чтении.

[@darkcrow.777]

Почему я до сих пор непонял? Уже 10 ролик смотрю видимо не так объясняют .

[@torjimon]

А что вам не понятно?

[@Isusia]

10:40 "Двое мужчин плющат женщину" if you know what I mean 😏

[@user-rg9pu5eu2v]

Вот кого можно спросить, а как японцы относятся к картавым людям? Как они такой русский акцент воспринимают?

[@torjimon]

Юлия Баканова ... Уверен, что как и русскому слушателю, японцу будет не комфортно слушать речь с картавым звуком "р". Если выступающий действительно говорит по-японски, полагаю, могут быть сложности с восприятием его речи.

[@VeraYablokova]

в японском языке нет буквы Р. Их аналог Р весьма картав. Напоминает Л. Так что японцы счастливы )

[@user-ig3so8vu4l]

Вера Яблокова, звуки «р» и «р’» в японском языке присутствуют и повсеместно употребляются, о чем вы говорите? Произношение картавых людей безусловно искажает изначально предусмотренное, но чужому пониманию это никак не вредит. Не берусь утверждать, но, думаю, что у японцев дефекты речи также наблюдаются. Самому встречать не приходилось, но даже если суслика не видно, он есть.

[@torjimon]

Рома Черняк ... Знаете, у выходцев с Хоккайдо, например, я много раз встречал такую особенность произношения: они путают звуки "хи" и "си". Например, слово "омосирои" (интересно) произносят как "омоХирои". Но это ещё ладно, поскольку не особо мешает пониманию сказанного. А вот если вместо "сирои" (белый) человек говорит "Хирои" (широкий), и наоборот(!), это уже вносит путаницу, мешает правильному пониманию. Но такое бывает. Своего рода шепелявость, если вообще так можно говорить... :))

[@8Todote8]

единственное, что объяснили сами японцы - у них не говорят вместо Ч - Т. так ТЯНкают у них только дети, шепелявые или великовозрастные барышни, косящие под глупых няшек. ну и судя по озвучке анимэ - японцы не выговаривают Л, у них выходит в итоге или просто Р, или же нечто среднее между Л, очень мягкой РЬ и еле слышным ДЬ.

[@againagain4722]

Привет из нуреку 2018 :D Киев

[@torjimon]

НО:РЁКУ (のうりょく)

[@SunShine-qy4ut]

Розововолосая задушила🤡

[@bebachkin]

О боже, та баба позорит феминизм

[@nickname_are_bullshit]

Та девушка ничем никого не позорит.

[@barinovmax5544]

28 минут о кандзи

[@SquatMax]

Гораздо легче разговаривать на японском тем, кто не выговаривает букву "р" 😀

[@Pavluha901]

Отдельный кандзи на фемку в студию.

[@torjimon]

"ИерОглифика"... Интересное ударение какое... Всю жизнь была "иероглИфика"... 0:17 - 爆撃機 написано неправильно - неверный порядок черт и видно, что писавший не знает, как иероглифы нужно писать правильно... Японисты не говорят "кандзи"; они говорят: "иероглиф", "знак"... 04:32 - 少林 это Шаолинь - название китайского монастыря. Лектор отчего-то говорит, что это "вакабаяси", - якобы, "такая известная японская фамилия"... Оно, конечно, Вакабаяси фамилия в Японии распространённая, но не самая "известная". А главное, что фамилия Вакабаяси пишется совсем иначе - 若林(わかばやし), первый иероглиф там другой. Почему "топонИм", если правильно говорить "топОним"?! Медведь... Ой, нет сил эту ахинею слушать и комментировать... И так далее - на каждом шагу какая-то лажа...

[@Azize-Aslanbey]

Плез, иди в жопу

[@user-jq7iy9ue3d]

@@Azize-Aslanbey Он все правильно говорит,это уши режет.

[@Azize-Aslanbey]

@@user-jq7iy9ue3d ну тогда иди и ты в жопу, наймите носителя и слушайте его

[@torjimon]

@@Azize-Aslanbey ... "Носителя" чего?

[@user-jq7iy9ue3d]

@@Azize-Aslanbey Я тебе что то сказал?Нэко кун вхахаха

[@8Todote8]

ну да, ну да ))))))) только "94 буквы с пробелами" мы напишем куда быстрей, чем эти "14 кандзи", где на прорисовку каждого уйдёт куча времени.

[@user-lz1yb6qk3f]

Эти буквы Вы писали всю жизнь. Тоже самое и с иероглифами.

[@demiurgred8660]

Попробуйте на иврите пописать... тоже скажите, что быстрее своими буквами напишите?0

[@torjimon]

Мило, но с первых кадров на экране появляются иероглифы, написанные неправильно. В слове "бомбардировщик" 爆撃機 (бакугэкики) иероглифы написаны с неверным порядком и направлением черт. Их писал человек, не владеющий правилами написания иероглифов. Они просто нарисованы, без понимания того, как их требуется писать по правилам.

[@demiurgred8660]

Человек, не автор, вы специально к нему придрались? Опять, суровых ошибок я не увидел, ну разве что про кокон, там не крыша а трава, но это не суть..

[@torjimon]

@@demiurgred8660 ... Неправильно написанный иероглиф это "не суть"?.. Упс...

[@demiurgred8660]

Именно, не суть, видео сделано не для обучения, а для того, чтобы показать, что японский язык вовсе не такой неупорядоченный и безумный, как его видят в пост советских и европейских странах

[@torjimon]

@@demiurgred8660... И потому можно писать с ошибками?.. Вы в своём уме?

[@murosekai]

@@torjimon мы не на курсах каллиграфии. Не всегда неправильное написание черты меняет смысл иероглифа. Можно также упрекать людей, которые пишут своим почерком по-русски, ведь это не такой почерк, которому учили в 1 классе.

[@danielEpifanov]

ничего нового не узнал, бесполезная лекция

[@torjimon]

Ну, ЭТО не тот лектор, который нужен. Он сам НЕ знает языка вообще. Он просто теоретизирует, вычитав в книжках и рассказывает какие-то простые и забавные вещи совершенно не посвящённой публике. Это просто популярный лекторий, который не назвать и научным.

[@torjimon]

Иероглифы, приведённые за спиной выступающего, не все читаются как "си". Правильно говорить, что каждый из этих иероглифов имеет помимо прочих чтений также и чтение "си". Это две большие разницы, как говорят у нас на привозе!

[@VeraYablokova]

верно и придирчиво. Хотя к речи автора есть претензии, сама подача и слайды хороши. Быстро и эффективно поднимают важные вопросы, разжигают интерес к японскому языку.

[@torjimon]

Вера Яблокова ... Я совершенно за то, чтобы как можно больше людей интересовались японским и другими языками. Но я совершенно ПРОТИВ того, чтобы этот интерес возникал после неправильных - безграмотных и не научных - лекций от недоучек и/или полуграмотных самоучек. Именно такое несовершенное авторство делает такие лекции не только бесполезными, но вредными.

[@demiurgred8660]

Придираетесь, ибо он имел ввиду, что вот гляньте, какой он страшный, как много тут щи звучаний, потому юзаем иероглифы, а не для того, что бы сказать, так ребят, учите, все это щи.... и пофиг, что четыре звучит иначе, нежели смерть

[@torjimon]

@@demiurgred8660 ... Простите, но говорит-то он это БЕЗГРАМОТНО...

[@torjimon]

Почему выступающий произносит "топони́ма", когда правильное ударение - "топо́нима"?!.. Что у него с речью?!

[@user-lz1yb6qk3f]

Это не замок, смыслоразличительного значения не имеет.

[@torjimon]

@@user-lz1yb6qk3f... С каких пор безграмотная речь лектора не имеет значения?!

[@torjimon]

Не знаю никого из японистов с нормальным классическим университетским образованием, кто говорил бы "кандзи". Все говорят "иероглифы", "иероглифика", "знаки".

[@user-lz1yb6qk3f]

Японцы говорят кандзи, этого достаточно.

[@torjimon]

@@user-lz1yb6qk3f ... А что такое кандзи?

[@user-lz1yb6qk3f]

@@torjimon, японское название китайских иероглифов.

[@torjimon]

@@user-lz1yb6qk3f ... Это не НАЗВАНИЕ. Это слово, которое в японском языке означает "иероглиф" и переводится с японского на русский как "иероглиф".

[@user-lz1yb6qk3f]

@@torjimon, нет, "ханьские буквы". Вы ошиблись.

[@torjimon]

"Японцы заимствовали иеро́глифику"... С такими ударениями мы далеко продвинемся в изучении японского. Может, для начала лучше научиться по-русски правильно говорить?! Потому как не "иеро́глифика", а "иерогли́фика" - с ударением на второе "и"...

[@user-lz1yb6qk3f]

Какая нахер разница?! Это не влияет на смысл сказаного!

[@user-lz1yb6qk3f]

@@torjimon, кофе в мужском роде - это уродование русского языка. Фортепиано раньше тоже было в мужском роде, но это работает ужасно. Хотите мужской род - говорите "кофий" и "фортепианон". Хотите "кофе" и "фортепиано" - говорите в среднем роде. Не уродуйте русский язык, пожалуйста. А ложить, садить, понять - вообще смешно. Это было, есть и будет в русском языке, даже если советские грамарнаци скажут "фи".

[@torjimon]

@@user-lz1yb6qk3f ... Не стоит уподобляться лектору и своей неуёмной фантазией и демагогией подменять образование. Люди, получившие образование, заниматься этой глупостью не будут. В русском языке есть норма. И то, что кто-то не в состоянии её освоить, не является основанием для её пересмотра и возведения в норму ошибочных вариантов словоупотребления. "Кофе" оно можете говорить в своём сельмаге...

[@user-lz1yb6qk3f]

@@torjimon, что же вы не говорите тогда фортепиано в мужском? Или вы против системности? Тогда нам с вами не по пути, ибо я считаю, что правила должны быть интуитивно понятными.

[@torjimon]

@@user-lz1yb6qk3f ... Слово "фортепиано" я использую в том роде, в каком это принято по правилам. Беру словарь и проверяю, какого оно рода, и использую.