168 VL Christian & Oliver - (2012-01-16)

[@wishawty]

THANK YOU MAY for bringing us English speakers Chrolli for the time period that you did. Greetings from the Caribbean.

[@chrizbogz]

Thank you May for continuing the work of subbing Chrolli to all of us. You'll always be remembered for you admirable work with our faved couple. So, thank you again and have a wonderful life ahead of you!

[@bikuriddle]

not going to be my life without MercuryMay01, christian and olli, thank you very much for uploading the episodes, thanks for your hours of dedication to us, I'm sure I like all the others that follow this story from the beginning we will be faithfully grateful, I'm excited and sad because he has finished a story that captivated me for years, would come sooner or later the time, but certainly expected to have occurred later, repeat, not going to become of my life no christian and oliver.. hugs

[@Eternitydreamer26]

I only want say "Thank you for all of your hard work and dedication with this story". I'll miss you and your channel. Good Luck!! Hugs & Kisses from Spain! Mª Jesús

[@olliegast]

Thank you so much my dear!!!

[@kazufumiryu8778]

I just can't stop! Love this storyline. Thank you for uploading!

[@GoldenSpire44]

May, thank you so much for everything you've done for us and wish you the best of luck - you will be missed! Like others I have always looked forward to seeing these clips and following the storyline.

[@softfurbear]

Thank you so much MM for all you've done for all of us Chrolli fans - we truly truly appreciate you hard work and dedication. What a lovely way to bid us farewell. Thank you for everything!

[@juliaotormin4551]

SBJZKZKZJKKKKDK3KKKZ❤ SSLZKK2K2KKKL2K2NICKEL JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE 😡😡😡😡WBFJKFKEKK3KRKKRIFIIK3KOFORO QIIAIIIQLQLLALQLLALL DE CHRISTIAN JACOB ET LE MOSARIO O941 A FAIT LE POINT DE VUE 1 VHJ JJBJUIKNO9N FOR A FAIT LE POINT DE VUE SUR LA TINO VHJ JJBJUIKNO9N FOR A FAIT LE MZMMZ1MMMSMZMSPZM😎😎😎😎L SIZIZIZIZIZI DE CHRISTIAN JACOB ET LE MOSARIO O941 ROSARIO1264 O941 ROSARIO1264 O941 ROSARIO1264 O941 1

[@cyke90]

Goodbye May. Thank you for all the time, effort, blood, sweat and tears... literally that you have poured into Chrolli for all of us to enjoy. I have pictured you, Nanna and countless others, for the purpose of making us squeal with delight or scream out of anger, chained to your computers busy editing, subbing, embedding, and downloading... all just for us. Mahalo from all of us Chrolli fans here on the islands Hawaii.

[@pHaOh]

my gratitude to u May, u r such an angel,sadly, everything has come to an end. well i hope not for CHROLLI., many thanks May for the time and effort u have made.Good luck! hugs!

[@jelj1961]

you have been the light and joy of many a night with all that you have done. not enough words or actions can express the heartfelt gratitude of the love you have shared with all of us. love always!!

[@niteman20042001]

Thanks again May for everything!!! Always remember there are never goodbye's, but es gibt bis wir uns wiederssehen.The best of luck to you!

[@3FromTheOutside]

Wow May, THANK YOU a billion times over for satisfying my nearly insatiable Chrolli addiction again and again for so long! YOU WILL BE MISSED! Your willingness to provide subtitled to English videos of our boys made it possible for so many of us to enjoy what is likely the single best gay male storyline in a soap opera anywhere on earth. Thanks again and I wish you Godspeed in your life's next exciting adventure.

[@Rossb69]

Dear MercuryMay thank you so much for all the time you have spent translating and uploading this story!!! Wish you all the best for the future =)

[@mahum87]

thankyou soooo much May for bringing a little joy into my rather monotonous world... u will be missed!!!

[@Tinkerbell5046]

Dear May, Thankyou, for all your hard work , it was most appreciated. . Now a big shoutout to the VL ,continuity person.'AGAIN....Olli's case leaves apartment, but it is no where to be seen in the park! did Olli go with no clothes!!!!?......hysterical.:­) their inneptitude is stunning.....lol, but Chrolli...hand in hand...that's a big fat' awwwwww' from me

[@marbur11]

Thank you so much for all your passion and effort & subtitles :-) Your Chrolli uploads have helped make my day countless times. Best wishes for the future, from a New Zealand fan.

[@MercuryMay01]

Thank you to you and to everyone who has sent me kind messages like this. You're all very welcome. I'm glad you guys enjoyed the videos and subtitles. *hugs*

[@andromeda7able]

Thank you May for all your dedication to translating these episodes! Lots of luck to you. This episode seemed incredibly short. I hope Chrolli will come back refreshed and ready to start a new phase in their sweet relationship. Hope the actors will be as well. They seem to need a break right now after all they've been through. Much love to you, Jo and Thore!

[@juliaotormin4551]

SNZJDJJEJRJXJRJJFI NNWNWNDKKEKKDKL NNWNWNDKKEKKDKL 010009909NNWNWNDKKEKKDKL 91001NNWNWNDKKEKKDKL 919191919991NNWNWNDKKEKKDKL 919NNWNWNDKKEKKDKL DKKDIEK DE 1VUE SUR LA TINO JE SUIS 1VUE SUR LA TINO JE SUIS 1VUE SUR LA TINO JE SUIS 9VUE SUR LA TINO JE SUIS 1911VUE SUR LA TINO JE SUIS EN 11EN TRAIN DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE CHRISTIAN ESTROSI LA PREMIÈRE PARTIE DE LA TINO DE PARIS ET LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE A FAIT LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE A FAIT LE POINT SUR LA TINO DE 1CHRISTIAN JACOB ET LE MOSARIO O941 PARIS ET LE POINT SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS QUE LE POINT SUR LA ROUTE DU GROUPE A FAIT LE POINT DE VUE SUR LA TINO JE SUIS PAS LES DEUX FOIS

[@53cammy]

Thanks for all your hard work... it really was appreciated

[@giovanealex]

Oh, May! Thanks for everything! :D

[@1107red]

Thank you for everything! :)

[@gjulkkkknnn]

thank you for everything!

[@dlsf14]

Just wanted to say Thank for all your hard work will missed you big kiss from Honduras cheers

[@adamlove2011andon]

@MercuryMay01 Thank you so much for your efforts. I made through the toughest times of my life watching your chrolli videos. Though these characters are virtual but for me they are real. They have been my friends which my best friend who used to be my love couldn't be. I understood about real love from chrolli and then analysed how simple it is and learnt a lot to get stabilized in my life, when I was shattered and all i felt was lonely. I am being very emotional now because it's hard for contd.

[@lbmota1]

Dear May, thank you, thank you! It's almost strange for me to say this, but I'll really miss you. I hope everything goes well with your life and whish you a bright future! Bye! Hope to "see" you soon in the new Chrolli channel!

[@MercuryMay01]

@ictph3 Please take a look at the info in the description box of this video. The storyline will continue on another channel. However, there's no new upload yet because since this episode aired nothing Chrolli related happened on the show.

[@Aleja741]

NOOOOOOOOOOO !!! Are you leaving us Mercury??? Why?? Now the happiness is coming back with Olli and Christian, we are going to be say because of your departure!! Thank you a lot for the time and effort that you put in uploading this beautiful love story. I hate so say god bye. But I wish you the best!! Kisses!!

[@Dana1107]

hi! thanks for your wonderful work! I will miss you! Chrolli 4ever!

[@cindihfeli]

Vielen Dank, May dear!!! Thank you for all your wonderful videos and for this beautiful good-bye!! Thank you for your hardwork on this! Thank you for finding the time, despite all your workload, to be so kind and a real friend to us all the time!! All the best for your future plans!! Enjoy your "retirement" and drop by to say hello, ok? Du bist sehr, sehr super!!:)

[@Brady292]

Thank you may! Hope to see you once in a while in one of your channel.

[@chelovelazquez]

I have no words to actually say how thankfull I'm to you May What a hard job you've been doing all this time! We'll miss you, and let's see if we ever get again other "uploader" as good as you are! Luck with your future projects and sorry for my bad english!

[@chrollifetime]

A very nice farewell. I love the end of this episode so much, I had to watch it multiple times.

[@Quellestew]

A million thank you May. Xes

[@doykid]

I can't believe you're not subbing anymore. I want to thank you for doing it all these years. it has definitely been the highlight of my day to see you post a Chrolli video. Are you following new storyline by any chance? Thank you for all the memories.

[@MercuryMay01]

@Musicalchick18 The scene is in ichglotzutube's part 211.

[@risapazgria8]

Thank you, May. You are very much appreciated. :)

[@MercuryMay01]

@PlanetM4 *hugs* :)

[@repsi19]

Thank you so much for all your efforts you dont know what u did for us .....thanks loads of luv see ya around

[@rwilbourn1]

awww Christian called Olli his 'CHAMP' I think that was totally lovable of him. In my mind I was thinking that instead of Champ it was SWEETHEART.

[@krazykay17]

Thank you MercuryMay and hope to see you around:)

[@MercuryMay01]

Thank you for your wunderful and kind messages. ♥ I can't even begin to explain how much your messages have touched me. To those who sent PMs: I plan to reply to everyone; it will just take me some time. I'm gonna miss you too, but I'm sure we'll see each other around. Hugs!

[@Rajoojr1]

You are really amazing... Iloved and liked all the storyline! I'm From Mexico and I just wanna say THANKS!! ;D

[@sealforvr]

danke May for all your hard work.

[@deepdarkmidnight]

Dankeschön liebling May, für alles. I'll drop by your channel every now and then. Hugs and kisses! :-*

[@olliegast]

Hi my darling! I can't believe it's been a year since you've retired. I am just stopping in to, once again, thank you for everything and wish you a fantastic 2013!! Much love

[@NancyMcTray]

So this is it, the last episode, uploaded from our beloved May. How can we bear this? How can we thank you? How can we ever return a blow with interest? Never ever! Let me tell ya, not only these two boys have fans here. Wish you all the best from the bottom of my heart. You will be missed.

[@MercuryMay01]

I guess you've figured it out by now...there ARE English subtitles. You have to activate closed captions. Press the cc button (or the little button with two lines) under the video. You can also watch all of my videos with embedded English subs on MercuryMay02 (see link in the description box and on my main channel page).

[@MercuryMay01]

♥ ♥ ♥ Same to you, Luca. Have a great year. Hugs!x

[@jujie114]

[@littletugartbug]

Thanks May :)

[@t33773]

May, Thank you for your final upload. Missing you already. Please stay in touch to let us know all is OK with you. THANK YOU!!!!!!!

[@MercuryMay01]

I'm glad the videos helped. Much love back to you.

[@gabem8855]

You have done an amazing job Mercury May Thank you so much. I found this episode to also be a big change in the relationship between Christian and Olli. Whether its due to the writers or maybe the actors themselves ? They appear to have lost a degree of close connectivity that they shared prior. Also i notice that the change of venue of NoLimits is a stark diffrence to atmosphere and also adds to a lack luster environ whereby the old premises grounded a lot of storylines the new NoLimits is too foreign and just a weak replacement. The couples relationship seems too un-natural from now onwards and at times even forced. There are at times some semblance of the old Christian and Olli relationship/romance but it is fleeting and lacks resonance with public opinion at the time. Ive done my best to watch past this episode but I always stop well short as it never lives up to previously. so i will just return to the start and rewatch over and over til this episode. ( I could only watch the parts with both Christian and Olli in them) past this point in their story.

[@NancyMcTray]

Even I step out of the line here (I posted for Mays goodbye already) but I wanna say something about todays episode. The "ooww" at 3:12 of Andi is too cute, isn't it?

[@ryan73richey]

I wonder there more storyline with eng sub? thank for doing wonder editor and eng sub.

[@Linkinomoto]

Thank you!!

[@MercuryMay01]

500 videos in 3 days? Wow! Impressive. The storyline continues on KZbin channel Chrolliworldwide. There's a link in the info box of this video and a 'other channels' link on my main page. Enjoy!

[@KWKarn]

@Musicalchick18 Funny we never see the bathroom - or the bedroom! - anymore. =(

[@AngelFreakSH]

Thank you May :) Going to miss you!!

[@44Michellef]

My computer was out of commission so I could only watch on my smart phone! But know my computer is back, so I can use caption.

[@FrancyM1979]

Thanks for everything, May!!! xx

[@OCJTLOVE]

Thank you very much May. :)

[@sunyk]

@Musicalchick18 I don't remember the video # but I think that was when Gregor was in the coma after the helicopter accident. hope that helps.

[@beLOVEnow888]

@MercuryMay01 i have not been following for awhile but thanks for a wonderful upload and translation . one of the great gay love stories with happy endings. We need that ... they try to portray unhappiness in gay relationships .. something tragic .. not on ... all the best anyhow :D for expanding minds with the series ... :D hugs

[@chwjordy1]

thank you for all you've done for us. i cannot thank you enough and i wish the best for you May! these videos definitely helped me a lot, i know i'm too late for this because i discover this story late but i still want to thank you. if all these make sense haha

[@MercuryMay01]

The comment you're referring to is 1 year old. Check out KZbin channel Chrolliworldwide for what happened since then (see info in the description box).

[@angelsamayoa5915]

Do you know that I’m gay

[@MercuryMay01]

You're welcome! Thank you very much for the sweet comment.

[@hasmamejtit9892]

Kqkskksmqw Kwoddmm

[@hasmamejtit9892]

Dieskkksj

[@kcl508]

Love you May!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Thanks for everything (again) and 'see' you around. I'm trying not to let the sadness take over so this is the extra upbeat me :) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[@KETTYKISH]

I've not been here much in the last year and a half, but thank you for all the work May!! Must ask, but what on earth is Olli wearing!???... Every two months or so, that I watch a clip, he's always wearing the same faux-loud, ugly stuff. Those white shoes! Igittttttigitttt!!

[@greymushroom1]

thank you so much May, even tho you won't be uploading just hope you will be commenting with us too. good luck with everything and thank you for all you've done for us.

[@sicenaeriad]

May, thank you so much!!! We truly appreciate all the hard work you put on uploading these vids:3 We will miss you!!

[@calvinANNDhobbes326]

i cant say how much i am thankful for everything you have done May, so let me express it in kisses ;) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

[@ladisilk]

Hi MercuryMay01.. Thank you!! Thank you!! for stepping in where Nana left off and continue to share this beautiful German love story with the rest of the world.. You just don't know how much your work is appreciated here in NYC.. I stopped watching it months ago when Lillie's father left her with Chrolli.. It was such a pleasure catching up.. and thanks for thinking of us and leaving a link to another channel where it will continue to be uploaded.. Hugs from U.S.A.. (*_*)thx

[@ETSINTERIORS]

@daiselladarling The only reason I enter into a contract is to protect MY intrests. If the other party breaks said contract, I will persue the matter to the fullest extent of the law. Yes, I understand "the fullest extent" would be determined by the wording of the document. LOL. I will be certain not to sign a contract with you. It is clear you would not uphold your end of the bargin.

[@ETSINTERIORS]

@daiselladarling My only concern is that the guys can ill afford a fine or a good lawyer given that much of their income is supporting the repairs to their property. I have to agree that it would have been more responsible for Olli to postpone his trip by one day. Tanya has every right to exact the harshest penalty allowed by law and, since Olli agreed to this contract, not many judges would overlook Tanya's rights.

[@sfvniceguy]

@daiselladarling Except we seem to be drifting off point here. What I spoke of had nothing to do with Christian. To me this is just the latest example of Olli's abandoning his professional obligations, i.e., his own business, his contract, to run off somewhere as he pleases, much as he did when he was partying all night, flitting off to Mallorca, then to Ibiza, etc. in each case dumping his own responsibilities off on Miriam. I simply don't like to see him continuing (cont'd.

[@sfvniceguy]

@daiselladarling And if this had been an emergency family situation I would agree with you. But, since it clearly wasn't an emergency family situation I don't. I wonder how Olli will feel when the evil Tanja slaps him with the big fine for non-performance that she made clear to him when he signed the contract. Oh, wait, we're probably not supposed to remember that. I keep forgetting that it's unrealistic of me to expect events in Soapland to be portrayed realistically... :-)

[@juliench1]

OK May, you've gone too far with this silly joke of not uploading anymore Chrolli. I'll be waiting for episode 169 RIGHT HERE. (JK). Thanks So much for being so dedicated to Chrolli and to us May, you've been absolutely smashing and fun and informative. It was strangely appropriate that they were doing a little goodbye here, and very appropriate that the chemistry between them is back and blazing. I'm curious to see what will happen when they're back, but they're in such a good place now.

[@Paulie2906]

I wish the writers would do their research. Homosexuality is illegal in Cameroon and carries a a five year jail term. It's one of the last places Chrolli would want to visit even if it meant seeing Lily. Having said that it's nice to see them behaving like a married couple and leaving together, even nicer that Olli didn't give in to Jessica's selfish demands and she was left high and dry. MM, many thanks for uploading these vids for a year and a half. It was much appreciated by us all.

[@adamlove2011andon]

@garygansbrubaker I pray for your health and well-being. And to quote 'Hagen' ..'life always goes on'... So just move on from your ex, which I have. I understand your distress. And let me tell you one thing I pulled myself together and back then I was almost a kid with no maturity, no sense of responsibility whatsoever.. whn that dreaful thing struck me , I was lost.. but I managed ..though it was a slow process, took me almost 2 years and I am still fighting each day. I wish you happiness..

[@adamlove2011andon]

@MercuryMay01 contd. you deserve a big cheer from all of us.Cheers to you!!Thank you for everything May For your big heart. And hope you all success.Though I have only commented on the episode where chrolli unite again,but I have applauded your effort after watching each video. May you shine very bright in your life and thank you for helping the new good people to continue with the story.And please stick around and comment, we all would love that. Danke Schon!(note o has 2 '..'on its head)*wink*

[@adamlove2011andon]

@MercuryMay01 contd.. me to believe that you wouldn't be around. After all you are the one who introduced a beautiful colour to my life, which I could never imagine of, after my love kicked me away after almost 2 years when the person realised that this kind of life would be impossible to lead. But that's fine now 'cause I know now if it's meant to be, it will be. Thanks for subbing, taking so much pain for separate closed captions and embedded subtitled videos. You are a doll!!! You contd...

[@duducarbonar]

Thanks May, for all your hard work and dedication! I will miss you! It is so weird, I don't even know you, but I feel like I do... You've been so kind and generous with your time, giving us Chrolli fans the opportunity to continue following their story... thank you! Hope you are right in saying that they will be back...somehow it smelled like goodbye and not "see you later"...Here is hoping I'm wrong...Again thanks for alles!

[@phb85]

this is really such a cute goodbye video May Chrolli happy and acting really like the married couple, Christian tries to calm Olli down because he is worried, the little kiss on the cheek and then they are leaving together to Meppen and all their friends waving goodbye and so we wave goodbye to you and thank you for all you hard work, you did over the last 1 1/2years, all the best :) bye May, but I'm sure we will read us

[@beLOVEnow888]

@lovebeyondnow are these two leaving the show ? dont have much time to watch and all cos i am going on family wedding soon :d ...

[@winsboy]

@MercuryMay01 Dear, dear May, your Chrolli fans worldwide have so much to thank you for. I wish you great success in whatever you undertake. The ladies have big shoes to fill and a great tradition to maintain. I wish them well and hope they show as much respect for that tradition as you did. With love from Boston, Massachusetts, USA.

[@cyke90]

I don't think I would mind if this was the last episode I watch of Chrolli. Just friends surrounding them with best wishes. There was no sight of trains, viruses, disease, or cups of medicinal poison to befall or guys. A very nice happy ending BUT I am glad it is not the end. I hope to see your name in the comments section and always remember... No spoilers!!! LOL!!!

[@kcl508]

Does anyone know if Jo and Thore need a mini-break from VL for some reason hence this hiatus? And second very important point, given that the boys didn't get a honeymoon at all the first time around, why were they written out of having a honeymoon in Africa and to Meppen with Mrs 'Hip fracture' Sabel?? Don't get it.

[@plumctplactzoom]

Awwwww, May, dear!! What a BEAUTIFUL way of saying Farewell!! What a cute, adorable and lovely episode... Again holding hands...Awwwwww!! You deserved to leave in a great style!! THANK YOU SWEETHEART!! Wish you all the best...There is not enough words to thank you for all you have done for us...Just be sure you are and will be in our hearts FOREVER!! Love you my dear angel... See ya around... Bunch of kisses...

[@soonersherewego]

OMG what to say first: danke schön lieber May für alles, was Sie für uns getan haben. I appreciate you so much. I will miss you so much i do not have the words to say how much. You are one of the angels of Chrolli and that is how you will always stay in my heart. IN my heart you go with them and you will come back with them but in a different role. Other wise i would be sobbing here. Its how I will cope. AT least soapgods can't touch you!!!! Cheers!!!

[@BDRoland]

Danke May!!! Can I just add about the video though, I am somewhat surprised that the writers would mention Olli and Christian spending their honeymoon in Cameroon or almost anywhere in Africa. A very large part of Africa is homophobic, to a dangerous extent. You would think that Chrolli would be more aware of this given their lives (more or less) could be in danger if they went to some of these places. As a gay man I plan to stay far away from homophobic places like these.

[@locopoco24]

hmm kinda foreboding that they gays would walk off holding hands while their friends say good bye? I wonder if they are gonna discontinue the story line. I mean, what else can you write about them that has not already been said? Coming out, marriage, affair, cheating, and reconciliation?

[@zsadistlover1]

May you have brought so many people together with your videos. You introduced Chrolli into my life during a very bad time and for that I am forever grateful to you. Wish you great success in all your future plans and you will be greatly missed and are forever loved. Danke May.

[@Jose1992H]

Oh God!! I'm was beginning to like Jessica, but the way she acted was not OK. Although I do feel sorry cause her career will suffer a bit and that she has to face up the beast(Tanja) lol ^-^ YAY!! We might get to see the boys together and this time with Olli's mother. Can't wait for the next episode.

[@frozenbaby2004]

Merc - you have done a WONDERFUL job and you subs will be missed. We sometimes forget how much time and effort goes into bring these story lines into the light of the world. It is MUCH appreciated! Wish you all the best and have subscribe to your new efforts. And if you are in communications with Nanna - please tell her we miss her, and wish her the best as well.

[@soonersherewego]

I loved how Chris touched Ollie's face with his to calm him down. And how Chris calls Olli Champ and Olli says your the champ to Chris. How can i fall more in love with this couple but i did with this vid. Jessica is a piece of work, i mean ok this does it. I now know that woman clearly was hatched from an egg and did not have a mother nor father. Ughs!!!!! Thanks May

[@rwilbourn1]

Thank you so much May for your hard work and dedication I will miss you and your awesome work. It won't be the same now knowing your gone and I wish you all the luck in your career I am sure you are happy and I am happy for you :) BYE AND THANK YOU AGAIN.

[@alecz4eva]

I am going to miss you so much May! Thank you for your last upload, and keeping up your channel so that we may re-watch episodes whenever we please. Your kindness to us is amazing! I'll miss you so much, and best wishes for your future ambitions

[@Musicalchick18]

Ok random question but what is the episode where Christian and Oli are in the Bathtub and Christian is crying? I can't remember at all i am drawing a complete blank.. I saw it in a montage video and have been wanting to see it again.