17 Hippies - Jovano Jovanke (16/17)

25. FolkHerbst Eröffnung im Malzhaus Plauen, Deutschland
17 Hippies - Jovano Jovanke (1st encore)
is a
traditional Macedonian folk song.
Macedonian:
Јовано, Јованке
Јовано, Јованке,
Крај Вардарот седиш, мори
Бело платно белиш,
Бело платно белиш, душо
Сè нагоре гледаш.
Јовано, Јованке,
Јас тебе те чекам, мори
Дома да ми дојдеш,
А ти не доаѓаш, душо,
Срце мое, Јовано.
Јовано, Јованке,
Твојата мајка, мори
Тебе не те пушта,
Кај мене да дојдеш, душо
Срце мое, Јовано.
English translation:
Jovano, Jovanke,
you sit by the Vardar,
bleaching your white linen,
bleaching your white linen, my dear,
looking at the hills.
Jovano, Jovanke,
I'm waiting for you
to come to my home,
and you don't come, my dear,
my heart, Jovano.
Jovano, Jovanke,
your mother
doesn't let you
come with me, my dear,
my heart, Jovano.
Mitglieder: ON TOUR:
Antje Henkel (clarinet, flute, saxophon)
Daniel Cordes (double-bass)
Christopher Blenkinsop (ukulele, Irish bouzouki, vocals)
Daniel Friedrichs (violin, mandolin)
Elmar Gutmann (trumpet)
Henry Notroff (clarinet)
Kerstin Kaernbach (violin, seesaw)
Kiki Sauer (accordion, vocals)
Kruisko (accordeon, marimba)
Lüül (banjo, guitar)
Romain Vicente (percussion)
Uwe Langer (trombone, horn, trumpet)
www.17hippies.com
www.malzhaus.de
Videocamera, audio and editing by MrCelloholic.
Enjoy the full sound with headphones!
If you like my videos, please subscribe.

[@sannysachiko9348]

Ich bin ja so begeistert! Unfassbar geile Musik, die ich bisher gar nicht kannte...

[@dragobg2816]

Super, ausgezeichnet gespielt! Danke sehr! Mit besten Grüßen aus Bulgarien.

[@Kampfbrot81]

Sensationell!