17 Minutes of Marine and Coco Bullying Each Other in Mario Party【ENG SUB】

[@matt91_]

7:35 wasnt that "kuruna" (来るな)? Thank you for the translation!

[@felix172cococlipsonly7]

Ye that makes much more sense, thank you for pointing out I struggled that line and played it many times but still couldn’t get it (maybe because she was too loud lol) Even asked a friend and we both could only hear Kanata

[@jase276]

It sounds like she probably meant kuruna but slipped out Kanata and then corrected herself afterwards. Coco's got Kanata on the brain

[@dimetrodon2250]

Coco smugly wins her first game Marine throws a tantrum Meanwhile Noel and Flare are just vibing together

[@ninjablade2]

also the fact that they tied, that's like, actually pretty difficult to do in mario party, haha

[@trentm2575]

@@ninjablade2 mhm it is. The fact they got matching stars AND coins baffles me.

[@kiyoshi5430]

They truly are an expectacular couple. *KORE WA HOLOLIVE DA!*

[@FelipeYoshioCordeirodeSouza]

Expected from the couple

[@lokimcgarden7467]

btw, Flare uses boo because its noel's colour and noel uses Goomba because its flare's Colour

[@renshi101]

absolutely wholesome, the ship is never coming back to shore, we love to see it

[@aditxd1]

Goddamn. Just married already

[@daodolong]

I'm the 69th like btw .

[@grrmonkey]

DEEPEST LORE

[@whitemilkcar]

Marine: Then I uses yoshi because it's Rushia's colour.

[@raizielvan8038]

"calls kiryu "kiryu chan"" "has an eye patch" "has an idol step that looks like a roller skate dance" "name starts with "ma-"" "has tendencies to be crazy" *I'M BEGINNING TO SEE A PATTERN HERE THAT I'M SO SURE I LIKE*

[@sub2suisei]

*EVERYBODY'S IDOL MARINE*

[@starbound100]

When the pirate starts breakdancing, we'll have a problem on our hands

[@dennisl9176]

Majima Senchou

[@asujeto-7179]

Name starts with "Ma-"

[@raizielvan8038]

@@asujeto-7179 im gonna be taking that into consideration

[@kl9686]

Pirate and dragon fight each other, the elf get benefits.

[@fisculemon7529]

We'll be best friend that's the end of it

[@DaisyGeekyTransGirl]

And Noel is in last place as usual.

[@sammarino7357]

@@DaisyGeekyTransGirl what? She was second

[@foroyen5933]

Kaido vs Luffy 😂😂😂

[@anagittigana]

Coco's response to Marine and Marine's reaction is a reference to Akira.

[@etheruen1301]

Summary: Average Lucky Dragon vs Average Frustrated Pirate Player

[@yoshidasaki17703]

*average sexually frustrated baba

[@HodgePodgeProducts]

NoeFla ending with the same score... You can't make that shit up. Even the RNG gods ship them.

[@andriasugiyono1093]

Noice

[@kaitoryujin8266]

and even if these two on 2nd place, senchou somehow still get the 4th place instead of 3rd place~

[@davidh8271]

Noel seemed SUPER happy about it too. Cute.

[@HowlingDoom]

@@kaitoryujin8266 Nah thats how it works when people tie in a competition. I'm not exactly sure why but if two people end up tieing and sharing the same placement the person with the lower score doesn't receive the following placement but the next one.

[@kiyoshi5430]

Indeed

[@Mineur123]

Marine's "KIIIRYUUUUUUU" gets me every time lmao

[@MotoroidARFC]

It almost sounds like "kill yoouuuu".

[@TheRatedOniChannel]

KUUUUUSEEEEEEEEEEEEEEEE

[@I_love_bread_and_Hungry_Jacks]

@@TheRatedOniChannel FUAAAAAAAHHH!!! * BASS BOOSTED PUNCH *

[@Dingghis_Khaan]

I love how jarring it is. Like her voice goes from "cute and nasal" to "submarine klaxon" without a second of hesitation

[@Jeridiculous]

Makes me happy to see Coco is out of "collab quarantine" and is back playing games with others again

[@TheSeantuuw3]

What you mean? Did something happened?

[@tracker113]

@Omar Diaz Jr yeah, as we saw a few months ago when Flare made an impromptu collab, her chat instantly started getting spammed. But she handled it well and they had fun, it was so wholesome

[@Jeridiculous]

@Omar Diaz Jr After the anti debacle and Coco was being spammed and harassed, Cover had the brilliant idea to insulate Coco so the spamming and harassment wouldn't spread to other holomem through association. In reality, keeping her isolated made her an easy target. It's died down since but keeping Coco involved and surrounded by her friends and allies is the best way to protect her and drown out the antis

[@alexandergotze3323]

Man, this comment hurts now

[@Jeridiculous]

WELP so much for that. Hold me, bros

[@CandyBoinz]

Marine: Bullies Coco Poetic Justice and Karma payback: "Let us introduce ourselves"

[@connor8198]

It was truly beautiful

[@Insanity_101]

Such a perfect balance between the 2 pairs. On one side you got a wholesome Knight/Elf TeeTee pair and on the other you got 2 chaotic bullying pair. Seems legit to me LOL!!

[@-Raylight]

Lmao when Senchou said *"Kiryu-chan".* Is she Majima? Also poor Senchou, she kept bullied by everyone xD NoeFure is amazing! Even without doing nothing they're just too てぇてぇ 16:45 That Akira reference, perfection xD

[@GK-st6qm]

She even has the eye patch, soon Coco will have to deal with "Senchou Everywhere"

[@Skelyos]

@@GK-st6qm Hololive alternative's "Senchou everywhere" well be crazy

[@pole8740]

@@GK-st6qm senchou goromi chan

[@HuffdrewPaint]

Oh god, Senchou Everywhere is brilliant

[@akedus44]

Marine's complete 180 in attitude at 10:08 is just fantastic.

[@kronikevaporation6007]

its brilliant lmao. Its Marine's no 1 tactic when she oversteps her bounds in trash talking lmao

[@scalien225]

She kills me with every collab.

[@kiyoshi5430]

LOL

[@GAMEZONELITE]

This now hits different

[@albertchp4610]

10:29 KUZEEEEE ANIKIIIIIIIIII!!!

[@Eresh69]

That's great, thank you for the clip

[@TheMercian13]

It’s nice to see Coco in these collabs. She’s great chaotic energy

[@constabrielbell4523]

Oh this is just sad now.

[@stymlice2332]

@@constabrielbell4523 yeah....

[@SomeIdiota]

This is exactly the kind of translation I'm looking for! I know doing entire streams would be too laborious, especially when every stream isn't packed with highlights, so having a long form highlights reel is amazing. Thank you!

[@etheruen1301]

I'm going to enjoy it like you can't imagine

[@phdtree55]

things go by so fast, one day they're bullying each other and the next day one of them is announced for graduation.

[@CI369]

Marine would make a great R63 Majima. Her range and tone is a near perfect fit.

[@Rogeryoo]

She even has the eye patch and everything!

[@Noob-ny5be]

So Coco screams out for Kanata in times of peril. I'll take the unexpected kanacoco moment at 7:32

[@aditxd1]

Kanacoco is too real. I think coco might've been falling to kanata xD

[@jessepeterson6694]

Seeing this makes coco's graduation a bit more heartbreaking. You can clearly tell she and Marine were having a good time.

[@BlackKnightsCommander]

I love it whenever Senchou goes into her angry voice.

[@hyuni5713]

1:54 "This is hololive" This hits different now for some reason

[@TalkerDudeMan]

16:48 Japanese equivalent of "You put some RESPECK on my name!"

[@Sardra]

Marine must've been trying to make some memories with Coco :(

[@luka188]

I think you may be right, because it was said by Coco the other members knew about this beforehand, or at least some members knew about this beforehand.

[@sevedeb5492]

9:41 Coco-san... Just as memento

[@Ken-_-05]

Marine also suddenly ask coco if she could get to call her "coco" without the honorific

[@onelongtelescopereally5637]

Man this hit really hard that we won’t get any more marine coco interactions after the news

[@DarkonFullPower]

16:23 Coco has been waiting to do this prank for MONTHS. Glad it finally happened. *Edit: F. This comment hits different now.*

[@DillanMerrill]

Lmao yeah that Akira reference bruh

[@riastradh]

5:10 I adore Marine’s deep aggressive voice so fucking much

[@PlayDotHack]

1:35 This moment hits different now.

[@Duplucky5]

Man, seeing Coco and Marine bullying each other was so hilarious. They were so unhinged at this time, lmao. 🤣

[@Artista_Frustrado]

i love how Noel was just vibin' the whole time

[@TheKyrix82]

Except for a moment that wasn't shown here where Flare and Marine flirted for a second and it literally fried Noel's brain

[@omahgah1142]

One day we're going to look back at this clips and remember the good times

[@joeschmoe2843]

No.

[@maple_syrup22]

ah so marine knows already about Coco quitting hololive .. 9:40.. i think it was a slip of the tongue but still only a few days after their collab she announce her graduation.. sad

[@namikazenara9379]

So in conclusion, everyone won but Marine

[@asylumrex]

I'm just trying to feel joy today

[@muhammadamarzarkafar2216]

Sasuga senchou, her voice change from majima to kuze align with her emotions

[@rjai5003]

It says a lot about the other 3 when Senchou is the “smallest”

[@justiron2999]

Wait for real?

[@TheRatedOniChannel]

@@justiron2999 Those three make fun of Marine for having the smaller chest among them, but I mean, every hololive girl is 'small' if you put them besides Noel.

[@justiron2999]

@@TheRatedOniChannel Noel is a given but Coco and Flare being bigger IRL is my question.

[@Sisyanor]

@@justiron2999 I must admit I didn't understand the joke. IRL Senchou has more than COCO, no? Compared to Flare, I don't know tho.

[@EddieB-ready]

@@justiron2999 ... Dude we're not talking irl

[@iuaenajjang]

Time flies so fast... It's almost July 1.....

[@lasevateintalucard]

The main hero is always win at the very last moment www

[@benardlowe]

Nice edit on the character name they used as well as random Majima too. Really funny see Senchou and Kaichou exchanged blow lol

[@KandiKid87]

Just gonna say it here. SOOOOOO GLAD Coco was gifted a Switch. Lol. This was absolutely hilarious footage.

[@TheKyrix82]

Not so much 'gifted' as 'generously bullied into owning'. Kanata made DAMN sure she didn't weasel out of owning one at 1 million subs by burying her in so much stuff she HAD to accept it

[@scalien225]

Why is Marine so entertaining. I can't stop laughing at her antics.

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

Gotta say, they really are professionals. Very likely they already knew at this point, but no one picked up on it. So always remember: Even though it is hard for us, I can't even imagine what it was like for them for the indeterminate time they were just hanging on to this.

[@akhmadhanafiah6793]

Someone pointed out at 9:40 marine kinda slipped out, and coco just responded "what you talkin about", they surely knew already.

[@sebastianphantom4173]

@@akhmadhanafiah6793whats the context of what u guys are talking about

[@yataro3]

見所がまとまっていてたすかる

[@SSIKBuLLeT]

This is exactly how Majima and Kiryu would act if they played Mario Party together

[@pasta8026]

She was always collaborating with other girls these past few days, and I was happy for her... now it all makes sense. We finally got to know the reason why Don't get me wrong. I'll support her no matter what her decision is, I'm just a little sad right now

[@melatony5952]

We will miss her..😭😭

[@dakuwaizu695]

Alternate title: Marine shows Coco the true practice of capitalism

[@alexmax3502]

You can never go wrong with some CocoxMarine action.

[@RyoneFuushiba]

Coco and Marine: *gunning for each other in the middle of the street* Flare and Noel: *enjoying their date while laughing at the performers*

[@AvlaCh]

thank you bro for the clip... this clip will be memorable for me...

[@T.Yen1557]

What happened?

[@ahrithegumiho2199]

@@T.Yen1557 Kiryuu Coco Will be Graduated and left Hololive forever

[@otobot45]

I hope someone makes art of Marine as Kuze and Coco as her husbando now

[@pole8740]

wait why kuze

[@AyukiAkiba]

Akira reference at the end

[@datlam7836]

Damn that was amazing. Thanks for the awesome subs! Love the color and the length of it.

[@robynellis7448]

Farewell, Kaichou. If you're brave enough to say goodbye then you'll be blessed with a new hello

[@knightmare9741]

Well this feels painful now

[@moderth95]

11:39 i think noel is yelling "AAAH, FLARE"

[@Shahid_2004]

It was "Muri yo!", which is basically "it's impossible!" or "I won't make it!"

[@wnabi8469]

the real reason she’s leaving

[@terror4842]

5:18 BWAAAAKA

[@HAJIMEDJ]

I'm not buying for one second that Marine is an M. She relishes too much in bullying Coco

[@BobTheArchmage]

I think she is a switch with a preference for M. She bullies others in the hopes of having it turned around on her.

[@idonteatsoapbcidid]

all okayu does is bullying and she's an M

[@not4ne141]

Here to rewatch some coco clips. I miss her collabs with the other members.

[@gustavokaneshige7608]

Noel and Flare ended both in 2nd I can't handle this cuteness ;-;

[@jgi6816]

I'll miss this

[@EleosAnim]

coco won because she invested on that protection money.

[@Malactose]

this hits hard after her announcement of graduating

[@neil1038]

9:39 was a faqin foreshadowing to what happened today

[@HippieSongOriginals]

Marine/Coco: [extensive back-and-forth bickering] Noel/Flare: This is fine. On another note, the way Marine says "Coco" near the end got me feeling things.

[@Sisyanor]

After what just happened. 1:38 sounds like a hint given to us.

[@melatony5952]

Mabye

[@bestgirlyagoo800]

rrat

[@damb1858]

Moral of the story: don't judge a senpai by her oppai

[@houndrysmagolyteofhope4661]

Marine got so messed up that her PC didnt register 3rd place and still Flare and Noel got 2nd.

[@dvnasty6650]

This feel different after today news... Wish you the best of all coco.. Thanks for all the joy u brought to us..

[@seishinaozora5839]

Imagine if after all of this, Coco and Marine tied for 2nd place instead.

[@lordrald09]

I'm gonna miss this BM talk between Marine and Coco

[@rocmands007]

Oh hoho, i was waiting for this. I thought u just skill this and upload small clips instead but man, this one is wilder than the wildest dream. Sasuga Felix. 🙏

[@rocmands007]

This gonna blow up for sure. Better prepare for MORE subscribers!

[@om.more.2005]

That ending was the highlight of this whole compilation

[@burnoutcat2387]

If Senchou acts smug or bullies someone she gets roasted and gets last place. Such is the law of the Holoverse.

[@blankmanV3]

Marine is so strong with words, but she does it all for comedy.

[@Havik888]

Okay at 16:51 that face coco makes that is the new age You just Got Roasted meme face we need to make that the new thing LOL

[@goleogthais]

coco and senchou are really great at teasing each other, they should collab more often

[@gabrielemersoncalderon388]

This shit hits way too hard now, can't even bring myself to enjoy the video properly

[@Radbug11]

This hits hard after todays announcment :(

[@KaiusWaffenCid]

0:00 Nice intro btw 😆

[@edmonddantes2745]

Marine's deep voice is so pleasing to the ears

[@otkxmrk7427]

17min?! Thanks for your clips 🙏

[@louiscaesarveran04]

Everything was fine here :(

[@user-he5ew7qw6z]

"was"

[@fujinadohira6093]

Thank you mate for translating this amzing collab!

[@L4zyN1nj4]

can't watch this the same way anymore

[@darlinglove7602]

tyvm, great clip. (glad there was a bonus 'marine tells noefure to shut up when they're being tete' in there too :p)

[@henryadams9106]

😢 I hope these smiles never fade

[@foxfur3989]

Flare and Noel were so wholesome

[@blackoutnine]

A whole 17 minutes? Have a sub good sir, keep up the good work.

[@GuibaMachado]

you are a legend for translating all of this. thank you

[@ethanrohitmir7818]

10:09 10:59 14:29 16:36 some timestamps for myself but feel free to use it. Also thanks for the translation.

[@leesohun_40]

Kiryu Coco... Houshou Majima...

[@TomsonPRD]

I wish I wish I could turn back time

[@starchain3151]

The dynamics of these four are beautiful. Marine playing dirty, Coco overcoming all odds, and Noel and Flare just happy to play with each other. That seems to be how they run their streams too. Marine has more subs because she acts cute and Coco’s been suspended several times due to certain circumstances. And then Noel and Flare as usual just happy to have fun.

[@bigguygabe]

THANK YOU

[@xenghuong]

Now I can't stop seeing the Majima and Kiryu interactions between these 2 LOL