1947 Partition ਦੀਆਂ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿੱਚੋਂ 11,500 ਕਹਾਣੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਕੀ ਮਨਸ਼ਾ | 𝐁𝐁𝐂 𝐏𝐔𝐍𝐉𝐀𝐁𝐈

#1947partition #india #pakistan
‘ਦਿ 1947 ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਆਰਕਾਇਵ’ ਨੇ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਵੰਡ ਦੌਰਾਨ ਹੋਈ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਤੇ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀਆਂ 17 ਮੁਲਕਾਂ ਵਿੱਚੋ 11,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਹਾਣੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਵੰਡ ਦੌਰਾਨ 1.5 ਕਰੋੜ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਉਜਾੜਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ 10 ਲੱਖ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।
ਰਿਪੋਰਟ- ਅਵਤਾਰ ਸਿੰਘ, ਕੁਲਵੀਰ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਮਯੰਕ ਮੌਗੀਆ
ਸ਼ੂਟ- ਵਿਲਫਰੈਡ ਥਾਮਸ
ਐਡਿਟ- ਰਾਜਨ ਪਪਨੇਜਾ
#indiapakistan #indiapakistanpartition #punjab #undividedpunjab #lahore
-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵
𝐅𝐨𝐫 𝐁𝐁𝐂’𝐬 explainers on different issues, 𝐜𝐥𝐢𝐜𝐤: bbc.in/3k8BUCJ
-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵
𝐅𝐨𝐫 Mohammed Hanif's VLOGS, 𝐜𝐥𝐢𝐜𝐤: bbc.in/3HYEtkS
-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵
𝐅𝐨𝐫 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐬 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐏𝐚𝐤𝐢𝐬𝐭𝐚𝐧, 𝐜𝐥𝐢𝐜𝐤: bit.ly/35cXRJJ
-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵-̵
𝐕𝐢𝐬𝐢𝐭 𝐖𝐞𝐛𝐬𝐢𝐭𝐞: www.bbc.com/pu...
𝐅𝐀𝐂𝐄𝐁𝐎𝐎𝐊: / bbcnewspunjabi
𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀𝐆𝐑𝐀𝐌: / bbcnewspunjabi
𝐓𝐖𝐈𝐓𝐓𝐄𝐑: / bbcnewspunjabi

[@BaljitSingh-em5ee]

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਪਰਾਲਾ

[@sumandeep7856]

This is really heary touching story. Great job, Avtar Singh.

[@guneeta7896]

Thank you BBC Punjabi for highlighting The 1947 Partition Archive’s work!

[@MrSingh-ii6yl]

ਸੋਚਿਆ ਏ ਕਦੀ ਕੀਤਾ ਗੌਰ ਓਏ ਹਮੀਦਿਆ, ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਚਂਗੇ ਨੇ ਜਨੌਰ ਓਏ ਹਮੀਦਿਆ।ਹਮੀਦਾ ਸੌਂਗ ਯੂ ਟਿਊਬ ਤੇ ਗੀਤ ਜ਼ਰੂਰ ਸੁਣੋ

[@gurdipsingh8609]

ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਜੀ ਸਾਰੀ ਟੀਮ ਦਾ

[@Chaudhary3044]

My grandfather is 100 years old and still alive. He migrated from kapurthala, Jalandhar india in 1936 before the partition of subcontinent. He is the eyewitness of migration and had shared many stories with us.

[@chandrabhushan974]

Iam from Kapurthala, a Paris of Punjab

[@Chaudhary3044]

@@chandrabhushan974 i need information about a village “maksudpur maseet wala” near kapurthala.

[@Chaudhary3044]

@@chandrabhushan974 ????

[@Rahi_Pandhi]

ਏਹ ਇਕ ਅਟੱਲ ਸਚਾਈ ਹੈ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਦੁਖਾਂਤ ਦੀ 🙏😭😭😭😭😭

[@sanjusethi4721]

Great job we belong to chak 42 janubi Sargodha before partition khatri sikh

[@GurpreetSingh-se4wi]

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਪਰਾਲਾ, ਏਸ ਦਰਦ ਨੂੰ ਸਾਂਭਣ ਲਈ

[@sadiqmasih3215]

Great reporting

[@MandipShing]

Waheguru ji

[@singh17karnail]

ਦਸ ਲੱਖ ਇਧਰ ਦਸ ਲੱਖ ਓਧਰ। ਸਟੋਰੀ =11500,ਆਟੇ ਵਿਚ ਲੂਣ। ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸ਼ਾਬਾਸ਼!ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਪਰਾਲਾ।

[@MandipShing]

Paaji kosish ta kar rahe ne

[@pachukoking2963]

Bhaji baki toosi kardo hun

[@JasbirSingh-vz3wg]

Miss Bhalla salute you from the depth of my heart Bravo

[@baljeet-sandhusingh3369]

Thank you so much.

[@Jupitor6893]

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਣੀਮ

[@GurpreetSingh-ff1uy]

Marvellous job! Quite Incredible..

[@HarmeetSingh78285]

Proud of you Sagar 👍🏻, keep it on 👍🏻

[@amanpreetsingh3797]

ਜਿਸ ਤਨ ਲੱਗਿਆ ਸੋ ਤਨ ਜਾਣੇ

[@MewShugrung]

Great job! The guy at the end explained it really well. Praying for healing for everyone on both sides of the border. ❤️‍🩹

[@RajKalsi-ny6ov]

Pain and suffering of partition has touched each and every Punjabi .People died saving others. One of the nicest work is done by Prof. emeritus Ishtiac Ahmed ,who is retired from Stockholm University. He has written many books on partition and politician ,who were responsible for partition ? He spent three years in India and Pakistan meeting and collecting stories from people. Raj

[@ManpreetSingh-vv1zi]

Waheguru ji 🙏

[@ABIDKHAN-mq9bp]

لہو لہو پنجاب کسی کا کچھ نہیں گیا اجڑا صرف پنجاب پنجابی یہ تقسیم شاید ھوئ پنجاب کو دولخت کرنے کے لیے تھی وگرنہ اس نام نہاد آزادی سے پہلے سب اکٹھے خوش رہ رھے تھے

[@Sher-Da-Abba]

खून-खराबा पंजाब, किसी को कुछ नहीं हुआ, सिर्फ पंजाबियों को, पंजाबियों को, यह बंटवारा शायद पंजाब को समृद्ध बनाने के लिए था, वरना इस तथाकथित आजादी से पहले तो सब एक साथ खुशी से रह रहे थे। CHARHDAY PUNAB WICH URDU TE SHAH MUKHI NAHEEN PARHI JANDI TE LEHNDAY PUNJAB WICH GURMUKHI NAHEEN PARHI JANDI .. ABID BHAI DE COMMENT DA TRANSLATION KAR DITTA MAIN

[@yousafawan1100]

پنجابی وِچ لکھو بھرا جی۔

[@gurvindersaund7466]

That’s great work and heart wrenching stories

[@Sher-Da-Abba]

BUHAT WADDAA KAMM KITAA BIBI JI NE ..... KHUDAEEE TASK .... WAHAYGURU ALLAH APNI KIRPA KARAY .... DARD DI WARASAT NASL DAR NASAL SAFAR KARDI . CHOTHI NASAL NOOO ROGI KARI PHIRDI ........... MAIN 47 PICHON JAMMYAAA ..... MERE PINDAY LAAASS KYOON AYE ...

[@panjabtech751]

I love my charda te lehnda panjab I love my desh panjab ❤

[@yousafawan1100]

میرے ویروں پنجابی سِکھو ۔ ਮੇਰੇ ਵੀਰੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੋ

[@jagannathbalanwali973]

ਵਿਲੱਖਣ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦੇ ਮਾਲਕ ਗੁਰਮੀਤ ਸਿੰਘ ਬਾਲਿਆਂਵਾਲੀ ਬੜੇ ਮਿਹਨਤੀ 1947ਦੀ ਵੰਡ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ 100 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਟੱਪ ਚੁੱਕੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਬਾਤ ਰਾਹੀਂ ਅੱਠ ਦਸ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਕੁੱਝ ਨਿਵੇਕਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

[@JasbirRangi]

Waheguru je ❤

[@user-sz4iz9nj4m]

Good

[@hamidjatt8084]

It's heart touching story and how can we get the book?

[@Punjzaabi_guy_]

Great initiative.... these stories should be told in the schools of both punjabs... so our children should have awareness of world politics and its impacts on common people...and should not happen again....how aliens to our land decided our fate...very tragic 😢

[@guneeta7896]

Completely agreed

[@SurinderSingh-ih1dk]

True stories ! Guneeta g , very good work 👍 , my grandfather also use to tell us about 1947 , but he use to say UJADA .....or UJADE de wakt istra hoya siga......and never utter the word partition or wand velle ............The word UJADA itself says a lot more , one fine day you get up in the morning from your bed and another morning you find yourself empty hand , in the open lost everything........even your village / city ....and you have been ordered to move towards thousands of miles away to an unknown destination...... The fear of being killed by muslims ......looting and gang rape of your female members by muslims was a horrific story to learn from him ( my dada g ) all the time......

[@karangill6705]

❤❤❤❤

[@neelamveghal8960]

Mere ek teacher madem v 1947 ch hi anathema hoe c uhna de pariwar da koi para nahi laga

[@AmrikSingh01984]

ੴ

[@neelamveghal8960]

Waheguru ji tuhanu khush rakhe

[@navreetkaur3246]

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਪਰਾਲਾ ਜੀ

[@khanibn-fj7jb]

Very good working

[@infamousjatt9324]

Bhut vadiya kam kita madam tusi 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👍🏻

[@ajmerdhillon3013]

Very good effort

[@vimmi11]

🙌

[@aspirant5040]

👍

[@nisarbhatt7359]

Great work.

[@MohanSingh-mm5kb]

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ 🩷💚🩵💙💜❤️🧡💛

[@princeedits7313]

👍👍👏👏🙏

[@LakhvirMaan-sb1dw]

Good 👍 brother

[@Kuzuri_Traveller]

Great

[@davindersandhu620]

Great efforts 👏

[@sattanatt8525]

Good work 👍

[@balwinderpalsingh307]

🎉🎉nice effort

[@RajinderKaur-by1yz]

I like your work ❤

[@RajinderKaur-by1yz]

Good job 👍🏻

[@AmrinderSingh-is4gs]

❤❤❤

[@kulwantrai4877]

Sawal Dhami v ihi kam kar riha channel name 47 nama

[@HarleenBadesha-vi6zs]

In 1947, those people suffered, whose not know about India and Pakistan

[@innerharmony4330]

Great efforts ❤❤ its very difficult to document the records 😔

[@kamaldeepsingh7209]

ਬੜਾ ਬੜਾ ਕੰਮ ਭਣ ਵਲੋ

[@user-mn8kl3sr8z]

Shabaaash beta

[@gurindersingh3833]

ਵਾਹਿਗੁਰੁ ਜੀ ਸਾਡੇ ੮ ਜੀਆਂ ਦੀ ਜਾਨ ਗਈ ਸੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ

[@NavneetKaur-bw3zt]

Kudi di jagah name likh dia karo dhee likh dia karo.. Kudi word is not celebrared with respect and significance in punjab..

[@veenaarora7762]

Asliyat se avgat kra rahe hain

[@hindiclasses3746]

Please make a video in Hindi ... In Punjabi some words are difficult

[@sandhunutrition9701]

ਕੀ ਹਰ ਸਾਲ ਤਿਰੰਗਾ ਲਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਰਸਮ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ l ਕੀ ਅੱਜ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੋਈ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਕੋਈ ਮਦਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ l ਫਿਰ ਇਹ ਅੱਜ ਅਪਣੇ ਘਰਾਂ ਤੇ ਝੰਡੇ ਝੁਲਾਉਣ ਦੇ ਹੋਕੇ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ l ਜਦਕਿ ਭਾਰਤ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜਿਸ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਨਿੱਘ ਮਾਣ ਰਹੇ ਹਨ l ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੀ

[@jaswinderkaur7420]

Mere dadaji 3 saal de c jado odro aaye ona di sister 14 saal di o vi dasde c vi o kive aaye ethe o kehnde vi o fouj nal aaye ta ona nu koi dikkat ni aayi oder ona da pind 32 chak layalpur c

[@kaushalbhatt4217]

Partition was a curse

[@GillJattStudio]

اسلام علیکم بھائی جان

[@RajinderKaur-by1yz]

Eh sab kitho milega

[@majhaPb02]

ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ ਖਾਲਸਾ ਆਕੀ ਰਹੇ ਨਾ ਕੋਇ ਖਵਾਰ ਹੋਇ ਸਭ ਮਿਲੈਗੇ ਬਚੇ ਸ਼ਰਨ ਜੋ ਹੋਇ ਰਾਜ ਬਿਨਾ ਨਹਿ ਧਰਮ ਚਲੈ ਹੈਂ ਧਰਮ ਬਿਨਾ ਸਭ ਦਲੈ ਮਲੈ ਹੈਂ ਚੂੰ ਕਾਰ ਆਜ ਹਮਾਂ ਹੀਲਤੇ ਦਰ ਗੁਜਸ਼ਤ ਹਲਾਲ ਅਸਤ ਬੁਰਦਨ ਬਾ ਸ਼ਮਸ਼ੀਰ ਦਸ਼ਤ ਬੋਲੇ ਸੋ ਨਿਹਾਲ ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਿਹ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਜਿੰਦਾਬਾਦ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਜਿੰਦਾਬਾਦ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਜਿੰਦਾਬਾਦ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਜਿੰਦਾਬਾਦ ਖਾਲਿਸਤਾਨ ਜਿੰਦਾਬਾਦ 🌹❤🇨🇦🌹❤🇺🇲❤️

[@rameshkumar-tr2gj]

es kudi layi zo kuch bhi kiha jaye thorra hai kuonki esne kam esa kita hai zoduniya to vakhrra hai bahutchanga langa

[@harinderpreethani8147]

Desh panjab de 1947vich tokde karte 10lahk panjabi marege gharo beghar hoge 1966 vich panjab hor tokde karte azaadi nahi panjab Panjabi de barbaadi border khada karta panjab de vich so sad berlian Germany Dewar wango totje eh border and salute you Panjabi girl you doing are very good work

[@user-sz4iz9nj4m]

Waheguru ji

[@hardeepsinghdhaliwal7855]

❤👌🙏

[@davindersingh3864]

❤❤

[@user-sz4iz9nj4m]

Waheguru ji