2011 Bahnhof Kiruna - Schweden

[@friehol]

🙂 👌👍

[@DuEHobbyfilmer]

👍

[@wheely04]

Wider ein interessanter Beitrag, bin schon auf den nächsten Teil gespannt.

[@bozokres3816]

Eine schöne Reise für mich. Viele Dank. 😂

[@DuEHobbyfilmer]

thanks for watching

[@DuEHobbyfilmer]

@spajdude Hello, thanks for your comment. it is not very easy for a German speaking Swedish correctly. Next month I'll download a movie about the Norwegian Nordland railway and a movie about the narrow-gauge railway Jädraås.

[@ismoleppanen]

Die beiden Bauzüge gehören der Finnischen Staatsbahnen (VR). Die sind für Einsatz in Schweden umgespurt, weil das Gleisnetz in Finnland breitspurig (1524 mm) ist. Gebaut wurden die Dienstlok der Reihe Tka 7 in Werkstatt Kuopio der VR.

[@columbo468]

das erinnert mich an meine Reisen nach Schweden und Norwegen.

[@DuEHobbyfilmer]

Vielen Dank für die Info.

[@DuEHobbyfilmer]

Danke fürs anschauen. Für den Akzent gibt es bei uns eine einfache Antwort die heißt :" Wir können alles außer Hochdeutsch ".

[@columbo468]

super Video,toll gemacht.

[@columbo468]

vielen Dank für den interessanten Tip. Die 5-Teilige Serie werde ich mir sehr gerne anschauen. Ich habe auch Videos gemacht und hochgeladen,jedoch noch mit VHS-C gefilmt,das heißt sie sind nicht von so guter Qualität wie deine Videos. Gruß aus Österreich,Stefan.

[@DuEHobbyfilmer]

@mbshans Hallo Hans, habe ein Teil Deiner Videos angeschaut und diese sind genauso gut wie meine. Du hattest ja noch Glück und eine Dm3 gefilmt. 2010 waren noch zwei Stück als Ersatz in Kiruna abgestellt. Das Bahnhofshotel in Kiruna ist wirklich ein Schmuckstück. Ich war aber mit dem Wohnmobil unterwegs und habe auf dem Parkplatz der Werkstatt übernachtet.

[@DuEHobbyfilmer]

@spajdude Hello, I started the movie about Jädraås. You wrote me that my pronunciation was not correct for Luleå . I think I have the same proplem with Jädraås and Tallås. The letter "å" does not sound like "a" is at all a sound more like the "o". Jädraås = Jädraos, Tallås = Tallos and Abo = Obo. Is that correct? If not please let me know. Thanks in advance.

[@bertdekoning]

cooolll thanks

[@SpezialTrain]

@spajdude Thanks for your help.

[@micheleedwards4225]

please could we have this in english?

[@DuEHobbyfilmer]

The program was created under Windows XP and the video software Pinnacle. Today I have Windows 10 and the video software Magix. With today's software, I can not edit this video anymore.

[@DuEHobbyfilmer]

Hallo, danke für Deine ausführliche Aufklärung. Ich befürchte aber, dass ich wegen eines Schwedenbesuchs nicht gleich schwedisch lernen werde. Unser Sprichwort heißt: „ Wir können alles außer Hochdeutsch „ wie mir scheint gehört schwedisch jetzt auch dazu.

[@DuEHobbyfilmer]

Wenn Du schon mal in Schweden warst habe ich für Dich auf meinem Kanal eine 5 teilige Nordlandreise. Auch eine Schmalspurbahn in Schweden ist mit dabei.

[@spajdude]

@DuEHobbyfilmer I'm sure my german is worse than your swedish. I struggle with your "r". :-) I have subscribed to your channel and will watch all of your videos. It will be interesting to watch your vid about the Jädraås railway. I haven't been there. Have you seen the old german film "Kampf um Norwegen" from 1940? It's of course much propaganda, but it shows Malmbanan, Kiruna and Narvik. I saw my great grandfathers workplace there.

[@schweiz1981]

Hallo ein sehr schöner Film, besonders Dein schwäbischer? Akzent. Bis denne

[@spajdude]

I live up here, and find this film interesting. I love the old Dm3 locomotives, and find the modern Iore boring. :-) You're pronouncing Luleå wrong. The letter "å" doesn't sound like "a" at all. Å sounds more like the "o" in the german word "lohn" for example. German Wikipedia has a sound file of "Luleå". :-) I spent hours yesterday watching vids with old german locomotives. Your steam locos and early electric locos are very beautiful.

[@spajdude]

@DuEHobbyfilmer Yes, that should be correct. "o" like the "o" in Stockholm.