28.1 урок - возвратные и невозвратные глаголы

runajiet.lv/grammar/
Teikumi no nodarbības:
Man patīk mans vārds (Мне нравится мое имя). Es zinu šo vārdu (я знаю это слово).
Nenoteiksme.
Dabūt sliktu atzīmi.
Es tagad sarunājos ar savu māsu.
Mācīt - mācīties.
Mazgāt - mazgāties.
Es skatos
Peldēt - peldēties. Mēs ejam uz upi peldēties.
Gatavot nodarbību, gatavot ēdienu.
Man vajag sagatavoties.
Man vajag pierakstīties pie ārsta.
Es eju, tu ej, viņš iet.
Es cenšos!
Es pamostos.
Neraizējies! Viss būs labi.
Es ceru uz labākiem laikiem.
Man tas neder.
Bērni klausa
Man patīk paslinkot!
Es pastaigājos ar savu suni.
Zoodārzā nedrīkst pastaigāties ar suni

[@user-nr7pk6ix3f]

Лена! огромное спасибо за уроки, я долго искала что-то для себя подходящее , и вот нашла ваши уроки!!! это здорово!!!

[@user-ti1by1yp9i]

Спасибо, дорогая Лена, за ваши интереснейшие уроки, стараюсь ловить каждое слово, чтобы ничего не упустить, и, хорошо, что можно еще пересмотреть через время.

[@svetlanasvjatoha6540]

Es cenšos mācites Lena paldies!!!!

[@user-hl3we4xc5z]

Здравствуйте! Мне кажется ,что возвратные латышские глаголы в таблице на 14 минуте просмотра видео обозначены по русски как невозвратные,и наобот с русскими глаголами также. Может и ошибюсь! ?

[@neinkost5908]

Es pastaigāju ar manu suni. Mans bêrns spêlêjas ārā. Es smaidu kad bêrni klausa. Man l,oti dêr tavas stundas.

[@valodaviegli]

Все классно! Благодарю вас! Только есть опечатка: Zoodārzā nedrīkst pataigāties ar suni.

[@valoda_eu]

Paldies! Izlabots!

[@tatiananitish4621]

Благодарю.

[@tatiananitish4621]

Man ir jāmācīt latviešu valoda. Мне надо выучить латышский язык. Та́ būs pareizi,vai ne?

[@valoda_eu]

man ir jāiemācās latviešu valoda

[@tatiananitish4621]

Paldies.

[@sasufo]

Спасибо

[@olgaolga1270]

Лена, добрый день! Я занимаюсь по Вашим материалам в интернете и записалась на очные курсы по категории А1 длительностью в 3.5 месяца. Если после них идти еще на одни такие же длинные, то времени остается мало для сдачи, подачи документов на ВНЖ. Как Вы думаете, стоит ли идти на экзамен после учебы на А1?

[@valoda_eu]

думаю, надо пытаться сдать после первых курсов. можно спросить, а сколько вы платите за курсы на А1? мне тут просто некоторые ставят в претензию, что моя цена 350 евро с нуля до А2 - это очень дорого

[@olgaolga1270]

В месяц 88.50 за 8 занятий. За весь курс на А1 получится 354 евро. Как-то так.

[@olgaolga1270]

Я думаю, что у Вас нормальная цена. Тем более сроки учебы у Вас короче, и до уровня А2.

[@user-fj6mw7db8v]

Надо же, слова стараться и соревноваться имеют одинаковый корень, а какие разные значения слов.

[@solomonverkhivker3965]

Лена, а как сказать: Мне дома не сидится? и в аналогичных случаях, когда в русском используется псевдо-возвратный глагол. Вот интересный пример: drūmi skatīties (выглядеть мрачным?, хмуриться), инверсия между языками

[@valoda_eu]

Es nevaru nosēdēt mājās. Осторожнее с псевдо-возвратными, некоторые ими увлекаются. Если Man gribētos/gribas считается приемлемым вариантом Es gribu, то этого и хватит. Man patiktos, man nesēžas и подобные являются конкретными перенесениями с других языков. Даже если вы такое слышите, не используйте. Skatīties - смотреть (drūmi skatīties - мрачно смотреть) Izskatīties - выглядеть (drūmi izskatīties - выглядеть мрачным)

[@solomonverkhivker3965]

@@valoda_eu Лена, спасибо за ответ, и такой детальный, несмотря на отсутствие времени. Я много получаю от Ваших уроков, хотя уже больше года занимался и сам, и 3 мес на курсах, и экзамен на А2 сдал 9 мес назад, но из каждого урока выношу и знания и оптимизм.

[@solomonverkhivker3965]

Ос

[@solomonverkhivker3965]

Особенно ценю Вашу готовность отвечать на вопросы и Вашу эмпатию

[@dominikavalevska4707]

PALDIES!!

[@svetlanasvjatoha6540]

Lena runajit lv у меня непоказывает я немогу им пользоваться я делаю что то не так?

[@enthusiast9432]

Es gribu izvēlēties garšīgu ēdienu Man patīk atpūsties. Saulainā dienā visi smaida. Bērni klausās skolotāju.

[@valoda_eu]

Bērni klausa skolotāju

[@victoriadobrotolubova4230]

Es cerū ka vis bus labi. Tas man der. Viņš vienmer smaida. Ĵus man patik. Berni klausā. Es bieži slinkoju. Es studeju Latvijas universitate. Nevaru nepiekrīst. Es atpūšos Ĵurmālā katru gadu. Man patīk sauļoties. Pastaigāties ar suņi aizliegts. Man patīk klausities muziku.

[@nadyad3450]

Спасибо