Рет қаралды 8,524
【本集英文整理】
idiosyncracy 特色或是小怪癖
· Merriam-Webster 定義:a peculiarity of constitution or temperament : an individualizing characteristic or quality
· Oxford Learner's Dictionary 定義:an unusual feature; a person’s particular way of behaving, thinking, etc., especially when it is unusual
connotation 聯想
定義:the feelings or ideas that words give in addition to their meanings
例句:The word “California” has positive connotations of sunshine, beaches, and shirtless boys.
(「加州」這個字給人許多正面的聯想,例如陽光、海灘以及打赤膊的帥哥)
3 招分別是:
1 使用 Learner’s Dictionary 學習者字典,會有比較淺顯易懂的英文定義
2 Break it down 把英文解釋拆解成小單位,會比較容易讀懂
3 Use a bilingual dictionary 你英文程度比較基礎的話,推薦從中英雙解字典開始接觸英文解釋
【延伸學習資源】
台大口譯碩士 教你如何背單字 2023 版
• 台大口譯碩士 教你如何背單字 2023 版
五個背單字最好用的英英字典|直白推薦與批評
• 五個背單字最好用的英英字典|直白推薦與批評
《跟著賓狗一起怦然心動學英文》好書熱賣中
你也可以告別羞辱,怦然心動地享受英文
www.tcsb.com.tw/SalePage/Inde...
· 聽說讀寫全方位自學秘訣
· 15 年英文自學教學心法全放送
· 傳授獨創的 Spark Joy Method 怦然心動英文學習法
· 赤裸分享英文學習旅程及英文帶來的無限可能
近千位上班族共學的英文線課《賓狗陪你練英聽|三週征服全英文聽力》
bit.ly/3FOfhx3
· 不藏私讓你學會獨立自學英聽,成為一輩子的利器
· 帶你一步步養成習慣,讓英聽融入生活之中,英文就變成吸收資訊的工具,不再可怕
· 這門課不適合幻想不勞而獲的人,課程的主要目標,就是帶給學生正確有效的英聽自學方法,並持續學習下去唷
我的 podcast 持續更新中,可以輕鬆增加單字量👇
open.firstory.me/user/bingobi...
· Podcast 平台任你挑👆
· 每週更新 2 集
· 專屬「BB+系列」- 你也能聽懂全英文!
(這個系列用簡單的英文慢慢說故事、聊生活,是只有 Podcast 才有的系列唷)
【時間碼】
0:00 不可以色色
0:22 為何製作本集
0:41 你的心聲我懂
1:01 英英字典帶我闖蕩台大
1:14 你適合這集嗎?
1:34 第一招:Learner’s Dictionary
1:52 一般字典 vs. 學習者字典
2:59 學個單字:idiosyncrasy
3:19 學習者字典的好處
3:40 第二招:Break it down
4:10 舉例:connotation
4:59 不正經造句(?!)
5:23 Break it down 的秘訣
5:54 想敲碗可以留言
6:20 如果你就是害怕英文解釋...
6:30 第三招:Use a bilingual dictionary
7:15 也是滿足某種慾望(?!)
7:30 混合技 - 學習者字典+中英雙解
7:46 簡單複習
8:05 投票時間
8:10 延伸學習資源