#4 Первые необходимые действия в земле распределения. Первая поездка в JobCenter.

[@irenvolga9509]

Спасибо большое за видео, которые вы делаете - очень информативно, без воды, без домысливаний, по факту. Если позволите, подкину Вам ещё тему) Я читала, что в ДЦ нужно будет заполнить что-то вроде декларации о доходах за период около десяти лет. Хотелось бы узнать подробнее не только о списке копий документов для той или иной инстанции, но и случаях, когда необходимо отчёт или что-то такое заполнить, какие подтверждающие документы к нему приложить.

[@dimgard4733]

Благодарю! С именно такой декларацией пока не сталкивался. Да, в ДЦ, при постановке туда на учет и оформлении пособия по безработице, нужно будет предоставить информацию о имеющемся у вас имуществе и материальных ценностях на момент обращения (авто, недвижимость, акции, денежные средства в банке или/и наличные и проч). При этом у нас не запрашивали информации о том, какие доходы мы получали в последние годы в стране исхода и уж тем более не просили их подтвердить. По рекомендованной теме - принял) Спасибо!

[@АртемСоколов-т8б]

Все подробно))) Класс!!!!

[@dimgard4733]

Спасибо!

[@olegdel4182]

Здравствуйте! Спасибо за видео с подробными разъяснениями.10 августа тоже вылетаю с семьей в Германию. Скажите пожалуйста уже запутался совсем на форумах пишут одни нет другие да, нужны ли переводы сделаные в России свидетельств о рождении и о браке ну и других документов для Фридланда или они используют те переводы которые я посылал с Антрагом S? ну и для других Амтов ? Или их сделать в Германии лучше?Потому что пишут что переводы в стране исхода нежалуют там?

[@dimgard4733]

Доброго! Для Фридланда переводы не нужны. У нас по крайней мере их никто не просил. Первый раз переводы спросили уже в земле распределения, в Ратхаусе, когда мы делали регистрация по месту жительства. Здесь есть инфа про список документов: kzbin.info/www/bejne/mpy0mamOfZdlg6M Переводы мы делали в РФ, на них ставили печать переводческой конторы - пока не было здесь тех учреждений, которые отказались бы их брать. В Фридланде в Caritas (haus №31) нам говорили, что переводы вообще могут быть без печати. В Германии переводы обойдутся на порядок дороже, хотя есть присяжные переводчики - у них дешевле, знаю что перевести СОР у них стоит 12 евро (в разных землях может быть по-разному). Только дело в том, что тратить время на переводы здесь совсем не хочется (да и переплачивать тоже), поверьте будет и кроме этого куда побегать.

[@olegdel4182]

Спасибо большое за ответ! Удачи Вам в новой жизни!

[@Life-og6gv]

@@dimgard4733 в Германии просят в основном переводы, которые делает пресяжный переводчик. Ещё требование, чтобы было переведено изонорм.это нормы какие то у них. Внизу перевода указывается это. Незнаю где вы видели переводы по 12 евро. Я 20 лет в Берлине, и тогда стоила 10 , и то не все. Несколько лет назад носила на перевод , так взяли за что то 35 , за что то 45. Очень всё подорожало.

[@dartzdautovic9995]

В Германии ВСЕ ДЕЛАЮТ

[@Life-og6gv]

@@dartzdautovic9995 это так.в Германии даже будешь у другого врача , и придётся пересдавать все анализы у нового. Каждый врач только своим обследования доверяет. Так и с документами. Всё только в Германии делают, с соответствующими нормами , которые тут приняты

[@Life-og6gv]

А разве джоб центры открыты? У нас в Берлине как пандемия началась они никого не принимают , только всё в режиме телефон, факс, письма

[@dimgard4733]

Теперь так и есть. На "физический" прием не попасть: только телефон или письма.

[@eineberlinerin7854]

А вы 20 лет Германии и до сих пор на джобцентре?

[@Life-og6gv]

@@eineberlinerin7854 кто сказал что я на джоб центре?

[@Life-og6gv]

@@eineberlinerin7854 кстати , можно быть не до сих пор, а иногда люди и теряют работу, и кто то по состоянию здоровья не работает. Я не видела ещё тех кто 20 лет сидит на джоб центре.

[@eineberlinerin7854]

@@Life-og6gv ну вы знаете, что в джобцентре не принимают. Если Вы к нему не относитесь, то - откуда информация?

[@olgabondar1338]

Желаю вам удачи. И хотелось бы дать вам совет ,по поводу загранпаспортов, если вы в ближайшее время не собираетесь куда ехать,а это наврятли получиться ,то не делайте их сейчас . Мы сделали в прошлом году ,а из-за короны не смогли поехать .в этом году не можем ,муж заболел ,а паспот на 10 лет дается ,получается 2 года уже иссякли.вставайте скорей на учёт в биржу труда ,так как деньги будете получать с того дня как встанете на учёт. Удачи вам в дальнейшем.

[@dimgard4733]

Спасибо! Разумный совет. Да, с биржой труда пробуем ускорить процесс...

[@dartzdautovic9995]

Как ускорит процесс вставания на биржу, так вас и ускоренно выпихнут оттуда.

[@olgabondar1338]

@@dartzdautovic9995 кто хочет работать,того и выпихивать не надо будет.

[@elenazelenaya7252]

Вам нужны велики)))

[@dimgard4733]

Да, согласен) Будем потихоньку обзаводиться.

[@baronvalsinats801]

Да да это точно)