[4K] 180203 여자친구(GFRIEND) 강릉 문화올림픽 개막축제 Full 직캠(Fancam) by 첼시코스타

[@gfriendshipGF]

0:15 Sowon saw it 0:47 Leader-nim 7:18 Sowon: You've waited in the cold weather, a lot longer than us, because of that, we are not cold~ Umji: You are not cold too right~ In this heated (performance), I'm sure no one is cold, including us~ 🤣🤣 Sowon: What is cold~ Sweet Yerin: I hope only those wearing gloves would hold (phone's flashlight/lightstick) It'll be cold to take out your hands from your pocket (for those not wearing gloves) 14:57 So-leader rubbing yuju's stomach 😭 18:03 (flame) Sinb screams, members laughing, Yerin: It's warm (here) 19.33 Sweet Yerin blowing warm breathe into Umji hand

[@karneshkkk3491]

gfriendship GF thanks for translations always

[@navi70730]

Ohh thank you 😊

[@angelad4656]

Omg 18:03 😂😂😂😂😂😂

[@joeanahjouhari4024]

19:33

[@bubu5168]

Yuju look sick 😢 Take care baby.. please be healthy 😭 Thank you masternim for the fancam.. i love you ❤️

[@user-uo8up9ym1t]

여친이들 진짜 춥겠다ㅠㅠㅠ어제 한파주의보였는데ㅠㅠㅠㅠ손 빨간거봐ㅠㅠㅠ맘아프다ㅠㅠㅠ진짜 팬분들이 더 열심히 응원해주니까 여친이들 얼굴에 더 힘이 나는거같고 더 행복해보여서 너무 좋네요♡♡♡응원하신 버디분들도 수고하셨습니다!!!정말 뿌듯합니다

[@조은지-x7i]

신비 처음에 조명받을때 진짜 이뿌네요 와 미모진짜 대박

[@버디버디-o8z]

18:02 불 나오는데 옌니가 어우 따뜻해 라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@windowsblue9323]

추운데도 춥지 않다고... 여친이들 고생이 넘 많네요.... 여친이들 화이팅... 첼시님도 고생하셨습니다.

[@mjsc4jk]

0:47 dependable leader 1:33 still cute sowon, managing to keep up lol 12:56 fireworks >.< 17:31 bow 17:51 Yuju's reaction so cute

[@Ak02758]

12:56 oh

[@reichichen0717]

That day was extremely cold. I was there and the temperature was under -15 C. They are really the best performers. Even after 2 years, I still can remember how cold that day was and I can’t really imagine how they could stand under that condition with shorts.

[@hollickersf9914]

1:35 Reverse So-leader, Eunha noticed it and smiled. Both are sooo cute💕😊 14:59 Is Yuju's sick? So-leader rubs Yuju's stomach. Cause it's too cold? omg But then she smiled brighter as if nothing had happened. She is a really thoughtful girl🔥🔥💓

[@pakdeewanpmk4509]

yuju you are the best buddy support yuju fighting 😙😙😙😙😙

[@mr.spongylikeaboss4987]

Sowon Pat Yuju Belly. SinB, Yuju smile at each other Yuju Smile happy during Me Gustas

[@mr.spongylikeaboss4987]

OMG They are so cold!!! I feel so bad for them. GFriend really suffers a lot for Buddies and Source Music. Please take care of them. Hardest Working Idols!

[@sjl1985]

추운 날씨에 한손에 다들 마이크 그리고 라이브에 거기에 춤까지 ♡ 소녀시대 이후로 좋아하게된 걸그룹 ♡♡♡♡♡♡

[@kimfattae1555]

Gfriend faighting your the member 1 🎖️🏆 Sowon: beautifful leader.pretty girafe Yerin:strong memeber Eunha:cute aego , cute voice Yuju:golden member/golden voice Sinb:the best dancer that i never see befor +so beautifful Umji:the cutest maknad+sweet voice I love you my girl Friend ❤️❤️❤️

[@사의원칙]

추워서 힘들법도 한데... 무대를 즐기는구나~ 멋지다 내 아이돌!! ㅋㅋ 프로네 프로~ 첼코님도 추운데 고생 많으셨겠네요~ 감사합니다!

[@승찬-f3j]

여자친구❤오늘도 여신 언제나 여신 여치니들 오늘 고생했어!

[@princesdiannetito2820]

I can't take my eyes on Sowon... She was so beautiful

[@count3_bungee]

진짜 춥겠다 ㅠㅠㅠ 이런 야외에 미쳤나 옷도 이쁘지만 따뜻한게 중요하고 어차피 골든디스크 재활용이고

[@seong-hyeonlim1806]

첼시코스타님 영상 올려주셔서 감사합니다😁😁 잘보고 가요ㅎㅎ 여친이들 진짜 추웠겠다ㅜ 19:36 예린이가 엄지 손 차가운거 호~ 불어주네요ㅜㅜ

[@박준욱-w6l]

ㅠㅠ언니들 피곤할텐데 웃으면서하구...갓자친구 사랑해♡♡

[@마들렌-b9p]

이때도 진짜 레전드.... 벌써 3년전이구나...

[@pakdeewanpmk4509]

14.57 - 15.02 yuju you ok fighting yuju

[@mr.spongylikeaboss4987]

Sowon Pat Yuju Belly. SinB, Yuju smile at each other Yuju Smile happy during Me Gustas

[@zxcv._Navi]

여자친구분들 다들 손도 빨갛고 다리도 빨갛네요.. 아구.... 여자친구 그리고 동영상 올려주신 첼시코스타님도 이 추운데 고생하셧어요!

[@이수연-d6j]

어떻게... 진짜 추웠겠다...ㅠ 고생햇어여>< 여친♡♡♡

[@tggrqf505]

직캠 항상 잘 보고 있어요. 여자친구 추운데 너무 고생 많은것 같네요.ㅜㅜ

[@yerinssmileisbrighterthanm2095]

Gfriend is Queen of Recycling of outfits ... but still beautiful.^^ xD

[@user-nw5fb9km3v]

갓친이들 ㅠ.ㅠ 엄청 추웠을텐데 반바지 입고 고생했어요 흑흑

[@유연승-z2r]

여자친구 언니들 어제 엄청 추웟을텐데ㅜㅠ 거기다가 반바지라니 😭😓 몸에 이상이 없길 바라네요,,💦💧

[@harukim341]

오우 따뜻해 ㅋㅋㅋㅋ 현실 정예린이네 ㅋㅋ 추웠을텐데 멤버들 첼시님 모두 고생하셨습니다!

[@t_aeffected2973]

Sowon beauty Queen plus caring Queen. I just love her.....

[@jaehyeonlee9188]

여치니 언니들 춥겠다!!매니저들 어케 관리 하냐??!!니들이 한번 저거 입고 춤춰봐라 얼어 죽는다;;으으 여치니 몸살 나는거 아니겠지?아니면 감기라도 걸리고,독감도 요즘에 심한데....걱정되게 만드네 쏘스뮤직!!긴옷 좀 입혀봐라;;글구 운니들 손봐ㅠㅠ빨개가지고 ㅠㅠ추운데도 무대하는 여치니언니들이 불쌍해보여..ㅠㅠ힘들텐데 운니들 수고했어요♥♥김소정 정예린 정은비 최유나 황은비 김예원 여자친구♥♥버디가 많이 걱정해여어어!!푹 쉬어용~~여치니 언니들 사랑합니다❤버디가 항상 응원하고 언니들 곁에 있어줄께용~~^^

[@이지민-y9z]

여자친구가강릉문화올릭픽개막축제에추운날씨에팬들만나로왔네요

[@hwk5273]

손 빨개진것봐ㅠㅠㅠ 이렇게 추운날엔 좀 따뜻하게 입혀줘!!!ㅠㅠ 보는 내가 더 춥다ㅠㅠ

[@toddyip0101]

Gfriend fighting!!! hope they will succeed in Japan

[@miraclenger]

추워서 몸 굳으면 다칠 확률도 올라가는데ㅠㅠㅠㅠㅠ덜덜 떨릴텐데 목소리 나오는게 신기하다

[@TV-xf5ym]

손하고 다리봐봐 ㅠㅠㅠㅠ 완전 추워보여ㅠㅠ 열심히해줘서 고마워 💚💚💚

[@박재아-q6j]

바지 긴거 입혀주세효 ㅠㅠ 추워서 손빨게 진거ㅠㅠㅠㅠ마음아프다 감기 걸리지마요 요찐❤️

[@이대한-f6l]

너무 추울꺼같다... 공연잘해줘서 고맙넹 공연하고 몸관리잘해야할듯 ㅠㅠ

[@brendakpop5230]

Always Me gustas tu...why not Summer rain??? 😣😓😞 Yuju is just soo beautiful !!❤💕❤

[@itszzuuee211]

Brenda Kpop i know right . i miss summer rain 😔

[@brendakpop5230]

syed muizzuddin Me too!!I lovee so much this song!!😭❤

[@count3_bungee]

Brenda Kpop Cuz season is winter now in korea?? Very cold that you've seen

[@이지민-y9z]

여자친구가 문화올립픽개막축제에서발라드노래를최고로팬들한태잘들려주고있녜요

[@뀨비-t5w]

우리 여자친구 다리랑 손 너무너무 빨개ㅠㅠㅠㅠ 왜 의상을 따뜻하게 안 입혓어여ㅠㅠㅠ 맴찢 하자나요ㅜㅠㅠ

[@ASMRBridge]

우리 여친이들 열일하고 있구나 추운데 고생많았다 ㅜㅜ 영상 감사합니다

[@이정-o2m]

나 강릉에 살아서 저때 처음 여자친구 봄.너무 예뻤어유유유유ㅠㅠㅠ

[@재원-b1p]

너무 춥겠다..ㅠㅠ 다들 감기 안걸리게 조심하세요

[@boddy752]

요즘날씨추운데 공연하는데 고생많으시겠다 버디로써 여자친구 응원할게요 화이팅

[@김아름-c6f6n]

와진짜 손,발,몸,귀까지 꽁꽁 싸맸는데도 주머니에서 손빼면 진짜 동상걸릴거같았는데 저정도면... 어후..

[@yerinssmileisbrighterthanm2095]

Sinb is so beautiful with that highlights😍

[@ASH3686]

Thanks for the fancam Master-nim 👍

[@dmonologue9220]

Ash Ralf it's -ve Celsius.. They perform outdoor. Must be freezing cold

[@ASH3686]

D monologue True..we can see many times the girls were shevering while talking..and also Sowon just being honest about the coldness there..what a profesional performers..thats GFriend 💪💪

[@miraclenger]

신비 손 빨개진거봐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 이러지못하게 해야되는거 아닌가 장갑끼고 레깅스라도입히고 내보내지....

[@이지민-y9z]

여자친구가 문화올릭픽개막축제에서시간을달려서를최고로잘하고있네요

[@윤치성-p4j]

여친이들 홧팅!!♥♥

[@한예진-q8d]

감사합니다 첼코님 오랫만에 봐서 좋네요 1빠♥

[@쿙-s7m]

눈이 호강하네 와 영원한 여신 이네요!!!♥ 추운데 열심이 춤을 췄어요!!

[@yejuchingu1189]

I LOVE THIS OUTFIT SO MUCH. SO CLASSY!

[@KhusnulKhotimah-ce9iy]

But yuju 😭😭😭 14:58

[@toddyip0101]

is she too tired? or she feel sick?

[@dmonologue9220]

潮流教主•朗 i think her tummy feel so cold.. That's why sowon rub her tummy.. I can't endure cold weather.

[@김성민-z3z]

여친이들 너무 추워한다ㅠㅠ.... 화이팅!!

[@불곰뚝배기]

어제 매우 추웠을 텐데 여자친구나 업로더분이나 모두 수고하셨습니다.

[@sugarrush9079]

저 여기 콘서트 실제로 봤는데 었는데 어어어어엄처어어어엉 추웠거든요?! 그때 제 동생이 계속 발시렵다고 징징대서..일단 보긴계속 봤는데 버디로 써 반바지 입어서 속상했어요...ㅠ 수고했어요 여친 언니들❤

[@예린러브-t3f]

ㅈ..저여기갔어요!!!응원법불렀어요 처음으로불렀죠 ㅋ 신기했어요 제가좋이하는아이돌이 제눈잎에있다는게요 완전 좋았어요!💕💕

[@sf9islove16]

추운데 무대를 이어가는 여치니를 보니까 왠지 나까지 추운느낌...

[@민주-p5e]

밖에서20분동안 추울텐데.... 뭐하는거야ㅜㅜ맘아프다😭😭

[@denzy_8]

I hope Yuju unnie is okay.

[@pakdeewanpmk4509]

14.57-15.02 yuju fighting 😂😂😂

[@김세진-q9g]

언니들 힘들텐데 추운날에

[@jinwoobeak3936]

영상 감사합니다. 수고하셨습니다 여자친구 사랑합니다 💖

[@인스덕후포용]

신비 손 개빨개..진짜 어떻게 저 추위에 무대하냐..하..

[@quan20101993]

Thanks for the video, Master-nim! 💕💕💕

[@Jihan_is_Everything]

All babies please don't get cold. Thank you so much 첼시코스타 nim for the video.

[@여자친구버디-p9i]

여자친구 파이팅

[@이지민-y9z]

여자친구가강릉문화올릭픽개막축제에서핑거팀을팬들과같이잘하고있네요

[@xne6019]

솔직히 여자친구 두껍게 입어도 이쁘니까 추위안타개 두껍게 입혔으며

[@김재관-c4s]

추운날씨에 고생하셨네요 잘보고 갑니다

[@다영곤듀]

힘드시겠다 여자친구언니 파이팅!!!!!!!!

[@락채]

여자친구 때문에 소속사 돈도 잘벌면서 강추위에 저런옷을 입혀야 하냐. 진짜 못됐다. 긴바지에 무대용 롱코트 정도는 입어도 이쁠텐데 옛날 가수들은 무대에 롱코트도 많이 입고 나왔는데 요즘은 왜 겨울에도 반바지냐

[@룡공-h2z]

현진김 감기걸리게 할 계획인듯;;;;

[@2222-f3s]

현진김 아무래도 귀를기울이면이랑 여름비 너그리고 나 노래가 다 여름꺼라 그런거일수고 있고.. 긍데 넘 추워보이네요

[@palsenine]

현진김 조이는 청바지에 롱코트입고 잘도 저 동작많은 춤들 추겠다 생각하는 꼬라지하고는 ㅋㅋ

[@j._.hyxk01]

전이때 반팔반바지입고갔어요ㅋ

[@pillownmi]

Thanks for the fancam 💖

[@HH-bh1rb]

오랜만에 여친영상 올려주셔서 반갑네요.

[@angelad4656]

21:20 yuju reaction

[@Yeon_Back]

1:39소정이 실수 약간하고 웃는거 넘 귀여워💓💓💓

[@심의섭-e7d]

날씨 엄청 추웠을텐데 수고했어!

[@gfriendxbuddy825]

첼코님 오랜만의 영상 감사합니다

[@Woolcar]

Yerin is so pretty here, love her hair like that ❤️

[@gfriendsinrin6222]

Behind obstacle to occupy the stage our girls hard to break dance:(

[@naeunkang5175]

영상 감사해오ㅡ

[@zaigen2314]

아읔 오늘 정말 추웠는데 얘들 손 빨간거봐 맘아프네

[@yw_p556]

추운데 옷을이렇게 입히면어떡해;;;; 패딩입어도 추운날씨에 반바지를 ..... 여치니들 추워서 손이 빨개 ㅠㅠㅠ

[@realnothingtodo]

항상 감사합니다

[@eunhaverse]

Eunha ♡

[@icecreamrm9287]

Wow thanks 🙏🏼 I miss your videos

[@gfriendlove1493]

Gfriend is s....o amazing! Thank you for the fancam!!

[@user-iu2qr2mf6m]

예린이 춤선너무이뻐💕

[@zlian4442]

💕 So Cold in Korea 💕Gfriend

[@박보람-l3s]

아 ㅠㅠ 여자친구 정말 고생했어용~~ ㅠㅠ 속상해

[@jlala145]

My best friend gfriend!

[@sojungkim2804]

sowon and umji are they cold??? sowon keep jumping and umji like hugging herself? sorry bad eng.

[@지은채-w6r]

저도 그때 거기 있었는데 노래 대따 잘부르심 😭😭

[@이지민-y9z]

여자친구가 문화올립픽개막축졔에서오늘부더우리는을마지막노래를했녜요

[@zerozero7312]

Sowon ah really pretty when can I see all of them together on stage again,I'll wait

[@김우찬-r2s]

감사합니다 ~

[@JhPaark]

겁나 이쁘긴 하네

[@jlala145]

So beautiful!

[@Dominosmaster2000]

They look soo good but It was really cold I feel bad