5 Choques Culturales en España | 5 Culture Shocks in Spain: An American in Spain

[@NavasGonzalo]

Lo que más me flipa es que dice "La persona con la que has QUEDAO" Esa es la mayor muestra de nivel pro de español.

[@yoeldelgado4935]

Verdad? me ha sorprendido mucho cómo domina la relajación de la 'd' intervocálica

[@anibalfull]

Yep, me he quedao flipendo

[@sergioagra3846]

En realidad somos los españoles los que lo decimos mal, lo gracioso es ver que al realizar un error que cometemos todos es cierto que se ve el alto nivel del idioma que tiene.

[@albertogarcia4218]

@@sergioagra3846 ella obvio sabra como se dice, pero en contexto informal no esta mal usar ese recurso, economia del lenguaje

[@LuisFernandez-gs7ek]

Uf, demasiado castizo, a mí el «has quedao» me suena a UARGH. En Asturias el único pretérito perfecto que usamos es el simple, «quedaste», aunque acabemos de realizar la acción hace cinco segundos. Escuchar a una americana utilizar el perfecto compuesto y además ASÍ es como súper extraño.

[@puryandres8966]

Gracias por querer a España

[@kikyodeltoro3432]

Primera chica de usa que veo que habla español sin errores y con acento de España

[@nymuelovan]

Tiene muy buen acento y fluidez, pero su castellano está muy lejos de no contener errores. Se nota que es guiri, aunque lo disimula muy bien.

[@pagolainaki7175]

Literal

[@room4098]

@@miguelgonzalez2367 ¡Increíble! Sigue así Miguel, estas dando lo mejor de ti.

[@Srdemonio109]

@@miguelgonzalez2367 ONDA GLACIAR, EMILIO GARRA, MI POBRE ANGELITO, ROBOTIN, HOMERO, QUE REPUGNANTE.

[@jack4evercat805]

@@miguelgonzalez2367 Sigue así! Nos importa muchísimo todo lo que dices!!

[@guille224]

Si yo pudiera hablar inglés como español esta señorita, me sentiría un premio nobel de literatura.......

[@MEGrisolano]

😅 ¡Muchas gracias por el cumplido y por ver el vídeo, saludos!

[@SERGUMUM]

Que Castellano mas bueno habla esta mujer!.

[@MEGrisolano]

Serg Orton ¡muchas gracias, y gracias por ver el vídeo!

[@josemariariego1415]

@@MEGrisolano 3

[@racsoullaissez-faire5039]

El chico de la izquierda tambien

[@miguimau]

Cierto, fenomenal.

[@unaisalbi3924]

@@racsoullaissez-faire5039 El chico es Español

[@piedadsaiz]

Alejandro majo, déjame decirte algo que lo siento como lo digo: Menudo pedazo de "Joyon" de mujer que tienes. Vale su peso en oro, vamos que ni el famoso diamante de Tiffany's. Encantadora, simpática, culta, lista como pocas en fin no me canso...

[@MEGrisolano]

😊 ¡Muchas gracias por tus palabras tan amables y el apoyo al canal, saludos!

[@davidnintendo4951]

No, no regulamos. JAJAJAJAJAJJA grande xDD

[@joserobertorodriguez4007]

Encantadora ella y un contrapunto conciso el

[@Danielperezguitar]

-"perdón , el baño es solo para clientes" -"ah! , pues dame un vaso de agua"

[@MEGrisolano]

😅

[@davidguarquepazos4227]

Jajajaja!!!! Yo soy valenciano y no podría vivir sin aire acondicionado... Pero tienes razón 😘😘

[@kieron1mac]

1:04 "Si hay 20 personas en una sala y no das besos a todos... ya empezamos mal". Este chico representa muy bien al hombre y mujer español.

[@edubrux5089]

Me gusta la forma en como la mira, parece que ve atravez de su alma.

[@joelalves6610]

I come from Portugal and I have been living in Asturias, northern Spain, for a year and a half. Although Portugal and Spain share a lot of cultural aspects, there are also several cultural differences. For me, the thing that impressed me the most at the beginning was: 1) lunch and dinner time. Back in Portugal, we do have lunch and dinner much earlier than our neighbours, I must admit I haven't got used to their late dinner time yet. 2) The "siesta time" was also kind of weird to me at the start. In Portugal I can go shopping at 15:00, that's absolutely normal, whereas in Spain many street shops aren't open before 16:30 or even 17:00. 3) On top of that, in Portugal supermarkets and shopping malls work on Sundays and bank holidays (except for Christmas day, New Year and Easter Day). In Spain, on Sundays everything is closed, so I have to do my shopping the day before, which is ok. In Portugal we are spoilt, because we can go shopping anytime, even on Sundays. 4) When you set a meeting with a Portuguese and you say "let's meet at noon", he will understand that by noon you mean 12:00. If you say that to a Spaniard he will probably think that by noon you meant 15:00 or so (yeah, this has happened to me a few times, I said "quedamos al medio día" but the guys didn't show up at 12:00 because they assumed I had meant some time around 15:00, literally in the middle of the day). 5) The manners of address in Spain differ a lot from the ones in Portugal. In my country we tend to be way more formal, whereas they are more straightforward. At the beginning, I would get a disapproving look or sometimes I'd even get told off when I addressed someone I didn't know by "usted". I still find it weird when I type a quite formal e-mail to someone from my university or the city hall and get as a reply a disconcerting "Hola! ... vale, un saludo". I am under the impression that Spaniards have long forgot formality (which can even be a positive thing at times, but overall I think a little bit more of formality wouldn't harm anyone), Spanish people and formality do not go hand in hand. Well, these were the most relevant situations that have just come to mind, although there are other things I could think of...

[@Pallanos7]

Los horarios españoles son simple y llamamente irracionales, te lo dice una de aquí, cansada de sufrirlos.

[@miarose9707]

Que la tienda cierre entre la 1 y las 4 no quiere decir que estén durmiendo la siesta. Es para que les de tiempo de ir a casa, comer y volver al trabajo. Ademas a esas horas nadie va a ir a comprar porque está almorzando y además hace mucho calor a esas horas para salir de casa.

[@pedroangeat3449]

En Portugal mi impresión es que hay un exceso de formalidad y distancia y un clasismo decimonónico, muy antiguo régimen. En cuanto a los horarios, depende ca cada región, Asturias tiene horarios rígidos pero en Madrid todo abre a todas horas.

[@rocioortiz-dv2jp]

Que bien habla Español ❤

[@dumbcristina]

"no regulamos" mood

[@MEGrisolano]

😅👌

[@lucasgamero9411]

Great video Meg, as usual. Thanks.

[@MEGrisolano]

Thank you for the feedback and support of the channel!

[@adanp6248]

Cuando fuí a Nueva York, comprendí que allí los aire acondicionado solo tenían 2 botones. Apagado y máxima potencia. Yo me quedé flipado cuando vi que las cajeras de los supermercados llevaban forro polar a mediados de agosto. Pero da igual, en cualquier tienda van con el aire acondicionado a toda castaña. A mi me sorprendió ver como dejaban en los bloques de apartamentos las zonas comunes con decenas de bombillas encendidas toda la noche. En España habría un pulsador para ahorrar luz. Pero allí parece que el tema de la electricidad no les importa nada.

[@sollc1708]

Cuando hay tanta gente, cuando entras en la habitación yo levanto la mano y digo "hola a todos!" o "Se saluda!"

[@doncortesas]

Podrías enseñarnos un truco inverso, para que los españoles podamos hablar inglés con tan buen acento como tú español?

[@gergo8781]

Si, vete a vivir a Estados Unidos ajajaj

[@doncortesas]

@@gergo8781 No, eso no funciona. Llevo en el extranjero 10 años y tanto hablando alemán como inglés perfectamente sigo teniendo acento. Creo que tiene que ver más con logopedia y técnicas para cambiar la forma en la que usas la cabidad bucal.

[@gustavopalmsprings2061]

@@doncortesas y la edad cuando comienzas a aprender otro idioma (domino cinco idiomas que aprendí desde mi juventud y me salen bien, pero ahora en mis 50s, ¡se me hace dificilísimo aprender otros idiomas! 😓)

[@huete7184]

@@doncortesas Jajaja, por tu culpa acabo de imaginarme a alguien hablando aleman con acento andalú, jajajaa.

[@mtutoriales]

@@doncortesas Si que funciona, llevo viviendo en Estados Unidos casi 4 años y la gente se confunde y piensan que nací aquí. Solo se nota que no soy nativo cuando me hago un trabalenguas y cuando yo lo digo xD Lo de la acento es algo "fácil" de erradicar, en España tienen la mala maña de acentuar las palabras donde no se debe. Por ejemplo gente diciendo Jápan en vez de Japán. Obviamente se que hay gente a la que se le dificulta y que no hay manera.

[@nuriamporrasnuria8911]

En lo que se refiere a la comida......no tengo palabras...

[@alvydas3]

Soy extranjero de la norte de Europa . Vivo aquí ya muuuchos años . Yo vivo en norte de España Asturias . Aquí la agua de grifo es muy buena y puedes pedir en bar no hay problemas . Clima en Asturias en verano es agradable raros veces supera 30 grados y las playas aquí son preciosas .En misma España hay muchas diferencias entre regiones por ejemplo entre norte y sur de España ,carácter de gente ,arquitectura tradicional ,cultura tradicional ,y mucho mas .En misma España hay muchas choques culturales entre regiones.Ven visitar a Asturias y veras España poco diferente . Hasta pronto.

[@MEGrisolano]

No había pensado en los choques culturales dentro de España, pero ahora que lo dices, estoy pensando en las diferencias llamativas que he visto en las distintas comunidades autónomas. ¡Por supuesto, me encanta Asturias - que zona más bonita, gente más amable y comida/bebida (especialmente la sidra) más rica! Hice un vídeo de mi experiencia allí si te interesa (kzbin.info/www/bejne/Z3SxgIGeodqfhsk). ¡Muchas gracias por ver el vídeo, comentar y hacerme pensar!

[@JuanGarcia-qi4ze]

@@MEGrisolano Visita Galicia

[@graciag.d.5016]

Yo creo que sí estás en Andalucía si tendrías que poner el aire, sobre todo a mediodia. La casa no se refresca por ventilar por la Mañana.

[@MEGrisolano]

@@graciag.d.5016, estoy convencida, y aun Alejandro ha admitido que en ciertas regiones de España el aire merece la pena. ¡Muchas gracias por ver el vídeo y por la aportación!

[@miliogol]

Las playas guapisimas, pero el agua fría... En los quebrantos me meto solo hasta medio muslo

[@noacurtodura7868]

Es que aquí no se bebe agua se bebe vino😝😝 El agua pa los peces

[@rosariocruz83]

Uf yo no doy tantos besos, yo tiro un beso al aire y digo daros todos por besados, jejejejej

[@esesenordenegro2064]

Habla mejor que los políticos españoles. También encuentro excesivo dar los dos besos a todo el mundo. Es un coñazo.

[@MEGrisolano]

😅 ¡Gracias, y gracias por ver el vídeo - saludos!

[@frandominguez4479]

Lo de no poner el aire no es normal. A 40 grados el aire es necesario las cosas como son. Yo hasta los 30 y pocos grados lo aguanto, pero de ahí para arriba se agradece tener aire condicionado en casa

[@neilsumanda1538]

me encanto hablarlo....

[@salvadorrodenas3071]

Muy simpática está norteamericana y que acento más bueno tiene🤗🤗🤗

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias y gracias por ver el vídeo! 🙂

[@sergiosuarez760]

@@MEGrisolano son pareja o amigos

[@MarkAttack94]

Alejandro va a tope

[@BrunoTorremolinos]

El tío demasiado serio, parece que le han obligado hacer el video. La tía muy bien, pero el tío, joder!

[@b.g.v.96]

OPINO IGUAL! Parecía borde y todo para ser español

[@malnacido-je9eu]

pues se ve que si, porque aun va en pijama...

[@josecl41]

Yo creo que simplemente es que no esta acostumbrado a hablar frente a una cámara.

[@maloce1954]

@Markus martinez salvaje.Un español jamas tiene complejo,eso lo dejamos para los mexicanos que tienen la exclusiva mundial, Sin acritud es solo informacion.

[@Otokage007]

cómo sois... El chaval estará nervioso por la cámara. A mi no me pareció mal tío.

[@xaviergonzalez8664]

Holà! Impresionante tu nivel tan alto de idioma espanol !! Donde lo has aprendido tant bien, Has aprendido en Espana? Un saludo de un espanol viviendo en Francia😉

[@summerwell8262]

Este tio es un cachondo! “Tengo que reconocer... que no voy a reconocer nada!” Es todo un politico!

[@MEGrisolano]

Summer Well 😂

[@luciagarcia8079]

rajoy😂

[@mangstadt1]

Mi padre tenía un restaurante en Madrid. Recuerdo que a veces venían estadounidenses a comer o a cenar, y si eran cuatro parejas te pedían cuatro cuentas separadas. Un follón. En España muchas veces tienes que desenfundar rápido para pagar una ronda en el bar. Luego están los que tardan mucho o directamente no desenfundan. En Yanquilandia cada uno paga lo suyo, o eso me han contado, que yo desde los 16 años no he vuelto por ahí.

[@carlas9192]

Yo vivo en USA , y cuando hacemos viajes largos de 12hrs, yo empaco toda mi comida para toda la familia y no compro nada , más que café de Starbucks. La verdad que si es un choque de culturas España y USA.

[@hlv04]

Que video más divertido! 👍🏻

[@Javier_DuPri]

lo del aire acondicionado es porque tenemos unas de las tarifas electricas mas caras de Europa y si te pasas al poner el aire preparate para la factura

[@pablosalas6350]

enemigototal o no, jajjaa depende

[@kleime3419]

¡Cierto!

[@b.g.v.96]

Y POR EL CAMBIO CLIMÁTICO

[@sergeitiemarair8269]

¿Europa? Mas bien del mundo. 😂😂Pienso que España era sin embargo uno de los países más asequibles de Europa y el mundo hasta hace unos 20 o 25 años y en poquísimo tiempo puedo deciros con total seguridad ya que he estado viviendo fuera bastante que a mí vuelta me he encontrado con uno de los países más caros de la faz de la tierra. Y por supuesto ha subido todo impuestos suministros servicios sin nada a cambio por eso es caro...

[@antovador]

Eso no es nada en comparación a la factura médica si te pone enfermo en EU.

[@noaccount9985]

Hola. Abrazos de Francia. Me gusta el acento de la senora y tambien enseno el francés a mis amigos qui viven en los EEUU . Quiero visitar Madrid una vez. Todo es mas tarde en Espana lol . Me gusta tomar mi tiempo para comer y beber

Yo soy Portugués y de verdad esa diferencia la sentí al principio, Portugal sea tan cerca, un saludo buen vídeo.

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias, y gracias por ver el vídeo, saludos!

[@rafaelgallegodeleon2673]

Menos mal que nos queda Portugal

[@belen8336]

Duarte Monteiro À Mi Manera aque diferencia tú puede sentir? Si ustedes los Portuguese son una región de España que por cobardes y adular a los ingleses se salieron de nuestro Reino. Son tonto..

[@valeBrito-yp7sg]

@@belen8336 Portugal uma região de espanha nos teus sonhos corno

[@habatonka1022]

Belén, porqué dices "nuestro reino" si no eres española? Has tenido que usar el traductor así que no eres de "este reino" y no tienes ni la más remota idea de los lazos tan intensos que nos unen con Portugal.

[@loloacebo5653]

Yo como cántabro te recomiendo que te vengas aquí en verano. Tenemos temperaturas medias de 21 grados, a veces hace calor pero lo agradecemos porque son pocas y podemos ir a la playa jejeje.

[@misterluitez]

Si que es verdad que el agua que te sirven es embotellada y de pago, pero creo por las películas que en los restaurantes americanos siempre hay que dejar propina y en España no.

[@MEGrisolano]

Eso también es verdad. ¡Gracias por ver el vídeo, saludos!

[@belen8336]

Luis Alfonso Martinez no entidad parte! Pero si hay lugares que te obligan! Y lo veo mal.

[@imanolazkue130]

Meg, el choque cultural más fuerte de un español cuando invita a un amigo useño a su casa es que el americano va a la nevera y coge lo que le apetece para comer, en general en España eso no se hace aunque un amigo te haya invitado a pasar unos días en tu casa. Podrías hacer un programa explicándolo 😅

[@nuria9432]

Pensaba que la española era ella😂 hablas castellano super bien, con acento y todo

[@MEGrisolano]

¡Gracias y gracias por ver el vídeo - saludos!

[@soloesloquecreo4390]

Sí,sabe mucho!👏👏👏

[@soloesloquecreo4390]

@@MEGrisolano parece imposible que solo lleves cuatro añoscen España,hablas el castellano PERFECTO!! Yo pensabas que eras española,tendrías que estar muy orgullosa de tí misma!!👏👏👏👏

[@KarlsBerg87]

el americano parece el, ella mucho mas extrovertida como espanoles jajjajajaja

[@susy_dream7852]

Qué bien hablas y además con respeto del paí,cosa que se agradece.

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias y gracias por ver el vídeo! 💛

[@levenza]

Soy de Galicia. Vente al norte que en A Coruña nunca pasamos de 30º y es bastante raro llegar a esta temperatura. No necesitamos aire acondicionado. Al fin y al cabo, en la era de la Pangea (Pangaea en inglés) Galicia estaba unida a Groenlandia! jajaja Me flipan tus videos!

[@MEGrisolano]

¡Jaja, me encanta Galicia; gracias por tus amables palabras y por ver el vídeo, saludos!

[@Doctorandergraun]

Una cosa que me dijo un colega de North Carolina es que WAFFLE HOUSE abre los 365 días del año sin excepción jaja Si vas a alguno haznos un tour :)

[@MEGrisolano]

¡Jaja, es totalmente verdad, y lo gracioso es que hice un vídeo sobre Waffle House en 2019! 😄Me encanta la cadena y quería comparar un Waffle House con un bar de mi barrio. Dejo el enlace por si te interesa: kzbin.info/www/bejne/fZuXgWpsec-lj8k . ¡Por supuesto, me encanta tu canal y cómo analizas temas tan diversos, saludos!

[@erikaschoberg1774]

Me reí bastante , vivo en Canadá 6 años y soy de Peru , entiendo los dos ángulos jajaja .. así es Nosotros peruanos latinos en general tenemos varias costumbres Iguales a los Espańoles ....por algo nos invadieron :) ...nos encanta abrir ventanas en verano particularmente ,igual sucede con el agua en mi país , pagas por cada botella , y en estos países te llenan el vaso Siempre ! No cuesta nada en Norteamérica ..sigan chicos compartiendo q mis planes a futuro es pasar algunos años por la madre patria

[@MEGrisolano]

¡Gracias por ver el vídeo y por compartir tus experiencias - saludos!

[@Judith307]

Que yo soy española y SI PONGO EL AIRE!! Quien no lo pone sera por otra cosa 😂😂😂

[@elisabethssantos1057]

mamy flowers el tio dice que por la mañana se refrigera la casa y se queda todo el dia fresquita... ojalá fuera asi!!! Yo por ejemplo soy de sevilla y las tardes en una casa son insoportables por mucho que abras las ventanas por la mañana si no tienes aire acondicionado en verano jaja

[@Judith307]

@@elisabethssantos1057 jajajajaja yo soy de cartagena y que no, todavia por el norte pues si , pero en la mayor parte al final tiras del aire acondicionado , sino lo pones el calor lo pasas seguro

[@IMJ-nv8sq]

Yo soy del norte y aquí funciona lo de abrir la ventana por la noche y que se quede fresca para el día. Bueno, no siempre, pero ayuda. También te puedes quedar helado si te descuidas.

[@Judith307]

@@IMJ-nv8sq por supuesto ,pero por lo que he entendido ellos no estan en el norte

[@IMJ-nv8sq]

@@Judith307 Ciertamente.

[@thomasa.anderson9320]

Lo de los besos es un coñazo, estoy totalmente de acuerdo.

[@MEGrisolano]

😅

[@adriterji]

Bueno en usa te reagalan agua y en españa te dan cualquier cosa para comer si pides bebida,asi que... cosas de la vida

[@Osy722]

Y la propina no es obligatoria

[@franzizs8537]

Yo prefiero los dos besos a desconocidos a un abrazo enorme y a que te digan I love you al día siguiente de conocerte 😹😹😹

[@TheEastwindZero]

El tio es un sosainas impresionante...

[@kevicius]

Jajajajajaja

[@anaserranoaguirre7874]

Es difícil estar a la altura de ella. Es muy extrovertida

[@sexcorpio6976]

Es wuapisimo

[@Spike-bebop]

@@sexcorpio6976 eso no es relevante en que sea mas aburrido que ver crecer yerba

[@mariaguillen7360]

@@sexcorpio6976 no me joda

[@alejandrop.s.3942]

I'm Spaniard and the two kisses tradition creeps me out.

[@MEGrisolano]

Haha, thanks for checking out the video and for sharing your perspective!

[@dibujodecroquis1684]

Meg, hablas como una madrileña verdadera. Tu único error es decir "un señal" en vez de "una señal". Pero los nativos también cometemos errores al hablar, con los géneros (unas pocas veces), con la gramática, la conjugación verbal, etc.

[@MEGrisolano]

¡Gracias! Alguien me dijo este fallo al principio del vídeo, pero ya era tarde. ¡Gracias por ver el vídeo - saludos!

[@p.informatico1320]

Es bien fácil, cuando quieras venir en verano, te pasas por la costa noroeste, y te olvidas del calor excesivo.

[@incitatus2483]

Vivo cerca de San Diego, Ca. y lo que mas me choca de este pais, es que siempre tengan que ir en coche para comprar cualquier cosa,aunque solo sea un terron de azucar. Todas las tiendas estan alejadas y agrupadas en centros comerciales.

[@MEGrisolano]

incitatus, no lo había pensado, pero éstas también son diferencias llamativas. ¡Gracias por ver el vídeo y por la aportación!

[@jesusdelosmolinos2329]

@@MEGrisolano bueno aquí la verdad esq depende, de la ciudad, yo soy de una muy pequeña y sí cogemos el coche para comprar, pero en mi ciudad también vamos andando a comprar, el coche más bien es para traer grandes compras, pero como digo mi ciudad es pequeña y quizá sea eso, un saludo

[@manolivicente4290]

Lo del vaso de agua...no entendí lo del dejar de servir cerveza,ponerte 2 vasos de agua superhelados (los mejores) y luego volver a servirte....me encantó y pensé q era por mi seguridad, estoy en lo cierto? (Seguridad= no enchuzarte lo suficiente como para saber lo q haces)

[@xXlNesTlXx]

Yo tambien paso de poner el aire en casa....me agobia muchisimo si me pega el aire directo, me da dolor de cabeza y encima la hostia que te pegan con la tarifa electrica es pequeña....de lo que llevamos de verano lo habré puesto 20 minutos como mucho...donde estén unos buenos 40 grados, que se quite el frio de Chicago jajaja

[@MEGrisolano]

😅👌

[@nataliac.m.1775]

TOTALMENTE DE ACUERDO CON LO DEL AIRE! Yo soy espanola, y me molesta mucho ir de visita en verano (no vivo en Espana, de hace ya casi 7 anios), y cuando visito en verano los bares todos con la puerta abierta, pero sin aire acondicionado!! Pero cómo va a refrescar así? si el aire de fuera está a 40 grados jajajajaj

[@MEGrisolano]

😅 Jaja, yo también prefiere el aire con esas temperaturas de verano. ¡Gracias por ver el vídeo, saludos!

[@Ty-mu7gl]

Vale, estoy flipando con tu acento 😍😍

[@MEGrisolano]

😅 Jaja, ¡muchas gracias y gracias por ver el vídeo - saludos!

[@dianagonzalez901]

Jajaja tu amigo no te lo ha dicho pero no se pone el aire acondicionado todo el.dia porque la luz es carisma aquí en España. Por cierto hablas.mjy bien el castellano. Enhorabuena!!!

[@finnerard9318]

Lo de los dos besos... es horrible, sobretodo ahora que vienen las navidades xD Yo aún con 25 años me pregunto a que iluminado/a se le ocurriría la idea en su día xD Y bueno... el aire acondicionado yo creo que según la zona, aquí en Valencia si se pone con 40º y con 33º también sino te asas xD Por cierto, tienes un español super bueno.

[@MEGrisolano]

😅 ¡Jaja, estoy contigo; es que no aguanto el calor! ¡Gracias por el cumplido y por ver el vídeo, saludos!

[@apoloxyra]

En Andalucía hay un proyecto de ley en el que es obligatorio servir agua gratis en los bares. Pero es cierto que el agua da mucha más ganancia a los bares que la Coca Cola y la cerveza

[@MEGrisolano]

¡Gracias por ver el vídeo y por la aportación!

[@rafaelacevedo5605]

El vaso de agua con hielo en EEUU al final lo pagas con la propina obligatoria. Piénsalo. Saludos.

[@rakelcotanmoreno7935]

Lo de la botella de agua es de mitad hacia arriba de España.. En Andalucía siempre ponen un vaso de agua con tu café sin pedirlo.. Y para almorzar y cenar lo pides y te lo ponen sin problema. Yo soy sevillana y cuando fui a vivir a Barcelona también me extrañó tener que pagar por el agua..

[@catarojasampuero715]

Estoy en shock con tu español, es PERFECTO. O sea, en serio te digo. Qué locura!

[@MEGrisolano]

Cata Rojas Ampuero, ¡gracias por animarme a seguir sacando vídeos en español! 🙂

[@elespanol7967]

Es increíble lo bien que hablas español. Enhorabuena y suerte.

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias por tus amables palabras y el ánimo, saludos!

[@elespanol7967]

@@MEGrisolano Gracias a Tí.

[@raunatari.6005]

Que a 40 grados abres las ventanas y se queda la casa fresquita? Jajajajajaja, menuda bola tío. Con dos cojones, enciende el aire tacaño.

[@felixmonagas3972]

si el español lo habla ella muy pero que muy bien y además castellano peninsular

[@pipogutierrezgarcia5996]

Y aquí en asturias, lloviendo ,20° ,que el otro día casi se me inunda la casa por tener la ventana abierta.😂

[@untiocualquiera8423]

Tu marido es mi tocayo, saludos Meg

[@eskgraficoyeskweb9527]

Y ahí donde nos ves, Meg, fuimos dueños de medio mundo. (de la mitad de EEUU, también) xD

[@ImNotADeeJay]

Florida se la vendimos a los yankis y aún no han pagado por ella

[@VicenteCortes]

jajajajaja muy bueno

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias y gracias por ver el vídeo, saludos!

[@rafaelsoriano2974]

Para saludar a un grupo grande, quedas bien besando solo a dos o tres personas y al resto regalandoles una sonrisa acompañada de un saludo con la mano, o incluso con un beso 'soplado' para todos.

[@K_Blackwood]

Yo cuando veo mucha gente digo: "daros por besados a todos" y lo que dice Rafael, sonrisita y ala! Porque si que es cierto que cuando hay mucha gente es un coñazo!

[@aradiaRB]

Jajaja, para mi tambien es un fastidio saludar a todos con dos besos. Elos cumpleaños, cenas de navidad, etc... Saludo con la mano y ale! Lo malo es que luego llega alguien que saluda a todo el mundo con dos besos y ya siento que he quedado mal xD

[@tonylagos2811]

@@K_Blackwood y solucionado ala sin complicaciones 😂😂😅😊

[@eskgraficoyeskweb9527]

@@aradiaRB Yo entro en una habitación y digo: ¡Hola a todos!, y ya está. Saludados quedan. XD

[@TAER75]

Tal cual. Si hay 5 o 6 pues vale, pero si son mas, mejor un ¡Holaaaa! a todos con la mano haciendo un recorrido visual y listo.

[@ernestoviu3701]

Yo he estado en USA, y no, que no, y que no, pero. Que no, y mi amigo John de Billings, Montana, compañero en Bosnia en UN, quiere venir a España, lo siento pero sois una potencia en decadencia, me duele, pero es así, de todas formas Europa os debe mucho, ustedes le deben mucho a España, Puerto Rico, Filipinas, Cuba, el acorazado Maine, continuo?

[@edvalgarevg]

En el norte de España no hace tanta calor y es muy bonito de visitar

[@C170-h2g]

EdValGar EVG pero a los extranjeros les interesa ponerse morenos no buscar otra vez el frío

[@jmundi2002]

@@C170-h2g a ver relax que ella es de san luis

[@Nani207]

De hecho, buscando casa para alquilar en el norte, ninguna tenía AA... qué envidia de temperatura allí en verano.

[@angelalbertoalonsoserrano668]

jajajajaja, muy graciosos los dos.

[@j2c249]

Hablas muy bien español, mejor que la mayoría de los políticos: quizás lo del aire acondicionado sea porque en España la electricidad es más cara que en USA, bien en valor absoluto o bien comparando con el sueldo medio de un español: por lo demás es verdad lo que dices

[@belen8336]

J2 C2 en EEUU la eléctricidad es cara y hay persona que no pone el aire! Y se la pasan con ventiladores de techo!

[@elenaprietogarces5289]

Yo fui a estados unidos de exchange student en mi senior year y mi primer choque cultural fue lo habitual que es para los estadounidenses comer dentro del coche. Nada mas recogerme del aeropuerto (era tarde y estabamos hambrientos), fuimos a un drive thru y en lugar de coger la comida y llevarla a casa, pararon en el parking y comimos en el coche. Les pregunté si eso era lo normal y me dijeron que era bastante habitual lo de comer en el coche. No quiero que parezca que incluyo a todos los estadounidenses, solo queria contar mi primera experiencia nada más poner un pie en el país como exchange student 😃

[@MEGrisolano]

¡Gracias por ver el vídeo y por compartir esa experiencia! Mi familia siempre ha comido dentro del coche en los viajes largos, así que te entiendo perfectamente. 😄 🍔 ¡Saludos!

[@cacahuete277]

Dios bendiga a la "Tap water" de USA. Soy española y tampoco entiendo que se tenga que pagar por beber agua en un restaurante xdxd

[@martinin3715]

creo que en algunos lugares turisticos del sur de españa, te hacen pagar por el agua, pero lo normal en la mayoria de los sitios es que te la den gratis

[@YoTeQuierokuki]

Usted trabaja gratis?

[@cacahuete277]

@@YoTeQuierokuki ?? El agua embotellada és el negocio más rentable de España, aquí se lucran con cualquier cosa 😂😂😂

[@martinin3715]

que quieres decir con eso?

[@yosoylaquesoy809]

Yo pido un vasito de agua del grifo por favoor con todo mi morro!

[@destroymax2033]

Pues yo soy español, y cuando hace mucho calor, necesito poner el aire, aunque sea un rato para que se mantenga fresco XDD

[@MEGrisolano]

Jaja, ¡yo estoy contigo!

[@AndyHermilo]

La comida en España es muy buena y sana.

[@Televicente]

En EEUU tiene que darles agua para tragarlo, como hacemos con las pastillas.

[@pokeblader2373]

En Suiza se dan tres besos al saludar o conocer

[@MEGrisolano]

¡Jaja, entonces sí que habría que dar muchos besos para saludar un grupo grande! ¡Gracias por ver el vídeo, saludos!

[@enriquetite5188]

Jajajajajajaja a 40° y no quiere poner el aire jajajajajajjajajajaja 🤦🏻‍♂️ Muy buenos los videos Meg!!! Dominas perfectamente el español!! Ojalá pudiera hablar un segundo idioma así

[@MEGrisolano]

enrique Tite, jaja, a mí me parece una locura también 😅 ¡Muchas gracias por el cumplido y por ver el vídeo!

[@s.l.a.s7926]

Eso es una chorrada porque hay aire acondicionado en muchos sitios y en las oficinas. Personalmente a mi tampoco me gusta nada, solo cuando tengo mucho calor y un rato para refrescar. En mi oficina estoy sola, no pago el aire acondicionado y si puedo no lo pongo, depende de tu necesidad. A mi no me gustan esos sitios con el aire acondicionado tan fuerte que te congelas, que no será ni bueno

[@erick4135]

Me hace gracia que el chico diga que hay que saludar a todo el mundo. Nos ha jodio mayo con las flores! Él no tiene que ir raspandose con las barbas

[@MEGrisolano]

😅

[@tuanoestaenpeligro5701]

44º este veranito que fresquito que hace... jajjaja tengo miedo de coger un resfriado...no vivo cerca del mar y no sufro de humedad pero el calor seco es calor lo mires por lo mires aire acondicionado o muerte jajajja.

[@MEGrisolano]

¡Jaja, pues yo estoy contigo - con el aire puesto ahora mismo! 😄

[@joelg.alcaraz4870]

La mujer habla mejor el español que yo ... jajaja enserio habla super bien .

[@MEGrisolano]

😅 Jaja, gracias por el cumplido - sé que cometo errores, pero a veces las cosas me salen bien.

[@nestorflandua5353]

No encienden el aire para no gastar dinero

[@lola.martinezsoria2058]

El español excelente. Las fiestas Durán hasta el desayuno guapa, después de eso es exceso

[@dominguezpereira1]

Soy español (he vivido en Londres) y puedo decirte que tu español es casi perfecto, sólo tienes un ligerísimo acento, mínimo, casi imperceptible.

[@MEGrisolano]

¡Gracias por el cumplido 🙂 y por ver el vídeo, saludos!

[@belen8336]

José Luis Domínguez Pereira la señora es Americana y en EEUU no se habla nada a Londres! 😂

[@TheYoutuyu]

Muy divertido

[@MEGrisolano]

¡Muchas gracias y gracias por verlo, saludos!

[@hyc6799]

Ostras Meg, que bien hablas y te expresas, he alucinado. Eres muy simpática, saludos desde Barcelona 👍

[@MEGrisolano]

H YC 🙂 ¡Muchísimas gracias, y gracias por ver el vídeo - saludos desde Madrid!

[@javierramireznieto8564]

Yo también soy de Barcelona.

[@p22caroj]

yo soy de cordoba y el AC si lo tienes, lo pones, de 14.00a 19.30 casi seguro, y las noches a más de 25 no se duerme

[@franciscojavierlopez9256]

Di que si, que en verano hace demasiado calor en España y yo si que le meto caña al aire acondicionado y soy de aquí.

[@jesusdelosmolinos2329]

Vaya cuando dijo eso del aire me quedé de como, pobre, Pq yo no lo pongo Pq no tengo dinero pa comprar uno jajajsj, soy del sur yvya tw digo q mataría por tener uno jajaja, las noches son malas jaja

[@LMFAmusica]

Lo del aire acondicionado va en la persona no es generalizado. Yo lo pongo siempre y no dejo que la casa supere los 27 grados, pero tengo amigos que lo tienen (de alquiler y se lo puso el dueño) y nunca lo usan. Varía mucho.

[@josedestru2591]

@@jesusdelosmolinos2329 yo con un ventilador y tirándo

[@perlagil7292]

😆

[@carmelagomezprieto9704]

Calor? Qué es eso? En Coruña 10 días al año. A lo mejor exagero un poco. Pero rara vez superamos los 25 grados y por las noches hay que llevar una chaqueta por si acaso, incluso en agosto.

Me acabo de dar cuenta. A los británicos noreuropeos y estadounidenses les tiene que encantar Amador Rivas: «pero no toques, ¿por qué tocas?»

[@eliamartinez9015]

En muchas ciudades en España te ponen en los bares una jarra de agua y tu te la rellenas.

[@antonioocanagarcia5899]

En cuáles?

[@albaricartcollado9463]

El origen de los dos besos, así se olía, se percibía el " aroma" del presentado.

[@MEGrisolano]

¡Gracias por la aportación; me parece muy interesante, saludos!

[@metacosmos]

the most important shock is that the US citizens don't realise that they live in the most wild capitalist country in the world, meanwhile here in Spain there are a lot of communists, very critics with the USA.

[@pablozapatero1074]

Meg, vente a Galicia este verano... mientras en Madrid están a 38 grados y Andalucía a 40, aquí estamos fresquitos a una temperatura entre 20 y 25 grados. Te ofrezco alojamiento y un guía turístico que conoce bien toda la región. Tengo vacaciones los meses de julio y agosto completos. Anímate y ven a conocer el fresquito y verde noroeste de España !!

[@mikelaranaetxarri2934]

Ha, ja... Eso sí que es "echar la caña"

[@pablozapatero1074]

@@mikelaranaetxarri2934 ... se hace lo que se puede, compañero 😋. Y habrá que intentarlo, porque si no me conoce no se puede enamorar de mí !! 😉

[@pacocantosvillaescusa8636]

¡¡Conclusión!!los españoles no queremos ser norteamericanos,dos besos.

[@grecom_]

Paco Cantos Villaescusa Nunca sobra aprender algunas cosillas de países mas adelantados, España es un gran país, pero aun arrastran algo de soberbia de esa que se cura viajando.

[@elenamartinez9896]

😂😂😂 jolín, pues claro, ni ellos creo que quieran ser otra cosa que estadounidenses. A cada uno le tira lo suyo.

[@angelinamoldes6233]

En la costa gallega rara vez llegamos a 40° C, aquí no necesitamos Aire Acondicionado, y los inviernos son bastante suaves, llueve bastante, algunos años más que otros, porque nos entran los frentes del Atlántico, pero es un microclima bastante diferente a Madrid dónde hace mucho más frío en invierno y el verano es insoportablemente caluroso.