5 expressões que só existem em Belo Horizonte

  Рет қаралды 60,028

Paulo Araújo

Paulo Araújo

Күн бұрын

Пікірлер: 1 000
@TecendoProsa
@TecendoProsa 3 жыл бұрын
Paulo, Em Belorizonte tem também o "aqui" antes de começar a frase... Aqui, gosto demais dos seus vídeo, fiii.
@tsarchis
@tsarchis 3 жыл бұрын
Em Juiz de Fora também usamos sempre.
@andreianery7943
@andreianery7943 3 жыл бұрын
Kkkkk verdade, antes das frases e antes de mudar de assunto,😄😄
@VeldaKmit
@VeldaKmit 3 жыл бұрын
Verdade!!
@vicentesilva8312
@vicentesilva8312 3 жыл бұрын
Tem também o, deixa eu te falar! Kkkkkk
@120519691
@120519691 3 жыл бұрын
Amo seu trabalho. Ipatinga, Vale do Aço, MG. Abraços.
@junioramos6523
@junioramos6523 3 жыл бұрын
Tem a pergunta e resposta invertida também, tipo: pergunta - Uai, é? Resposta - É, uai.
@Warscene
@Warscene 3 жыл бұрын
Pode ser usado também como uma interjeição, ao se surpreender com alguma coisa, tipo: "Uai, é? Ó!😱
@mariferreira726
@mariferreira726 3 жыл бұрын
Kkkkkk
@nelsonlucianopatriciopatri6733
@nelsonlucianopatriciopatri6733 3 жыл бұрын
Boa essa!😂😂
@matheusacoliveira
@matheusacoliveira 3 жыл бұрын
isso não é só se bh
@MarianaMourabhz
@MarianaMourabhz 3 жыл бұрын
Isso é de qq mineiro.
@errealvesR
@errealvesR 3 жыл бұрын
"Garrado"..... só em BH a gente fica garrado no trânsito. Hahaha.... amo😍
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
Não, "garrado" é uma palavra que está em praticamente em todas as cidades de MG
@patureba
@patureba 3 жыл бұрын
É verdade que se fala em outros lugares, mas antes era só BH que usava essa expressão
@paulohenriquesantanaribeir6313
@paulohenriquesantanaribeir6313 3 жыл бұрын
vai nessa kkkkkkk Divinopolis-MG bate de frente com o pior trânsito
@pedroronaldopereiraAdm
@pedroronaldopereiraAdm 3 жыл бұрын
"Garrado no transito" eu escutei em Ipatinga quando praticamente não havia congestionamento🤔.
@raquelsaraiva9683
@raquelsaraiva9683 3 жыл бұрын
Garrado é uma expressão que tem nada que substitui. Se eu te falar que alguém tá preso no trânsito, e uma coisa. "Garrado na Cristiano Machado é outra". Se eu te falar que fulana está numa longa reunião, é uma coisa. Se eu te falar que ela tá garrada numa reunião, é outra.
@moiraohara
@moiraohara 3 жыл бұрын
Eu sou portuguesa e trabalho com brasileiras de minas gerais aqui em Portugal e estou aprender estas expressões 😀 e adoramos ver as paródias de filmes aqui no canal 😘
@magonemartins
@magonemartins 3 жыл бұрын
Moira eu sou de Araxa e morei e varias cidades mineiras e meio regional os cacoetes mas no centro de Minas tem as piores emendas de palavras. Veja algumas: 1- onsqueceta'= onde voce esta'. 2- onsquié= onde que e' 3- tresontonte- antes de onteontem ou seja tres dias atrás. 4- turdia= outro dia. 5- frojoca= barulheira principalmente e criancas ou muitas pessoas falando alto . 6- dumingoditardi= domingo a tarde.. 7- unhando parede = parado sem trabalho.(eu inventei essa) 8- apelidos de cafe qdo..o cara quer pouco no copo(rapinha,tikim,golin,boquinha,berreinha, fundin,dedinho,sobrinha, Quer saber mais anote whatsapp +55-16-99247-9381(Miguel Martins) -Franca sp. Venha conhecer Minas Gerais ,acaso ja nao o tenha feito)..povo é bao sô..Nú
@lyn732
@lyn732 3 жыл бұрын
Paulo, poderia gravar um vídeo esclarecendo para o mundo que a gente não chama Belo Horizonte de "Belzont" mas sim de "Belorizonte"?
@GuilhermeMarques-jb5xb
@GuilhermeMarques-jb5xb 3 жыл бұрын
Nunca vi ninguém aqui falando belzonte, ah não ser que tiver zoando. Não sei de onde o povo tirou isso, nem nas roças nunca vi. Agora Belorizonte sim, isso é comum, pq a gente fala rápido. A gente fala ou Belorizonte ou BH, só isso
@joedilsonresende4448
@joedilsonresende4448 3 жыл бұрын
Verdade Paulo. Nós, belo-horizontinos nao falamos belzonte. Nao sei de onde q o resto do Brasil tirou isso.
@anticlubista9581
@anticlubista9581 3 жыл бұрын
Mas não são vcs mesmo quem falam assim e sim os mineiros do interior. E "belorizonte", assim junto, é todo mundo que fala, afinal o último som da primeira palavra é o mesmo som contido na última palavra, /o/.
@pownonome
@pownonome 3 жыл бұрын
nem um nem outro, normalmente é só "BH". ex: ele é lá de BH.
@12cigarra
@12cigarra 3 жыл бұрын
Ele nem é mineiro por isso não fraga das parada que rola em Belô
@jaquelinegomes9165
@jaquelinegomes9165 3 жыл бұрын
O mais legal é ser de Minas e assistir esse vídeo. A gente fica rindo da própria cara KKKKKKK
@miriamcosta1802
@miriamcosta1802 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣👏👏👏👏Amei! Chamamos, em minha família, de "Fi", os irmãos... Falamos: "E aí, Fi?", "Fi, a mãe precisa de algo..." Hahahahhahahaahahah Amo seus vídeos. São demais!!!! 🥰🥰
@deboraherreraf
@deboraherreraf 3 жыл бұрын
Tem um plural diferenciado que só vi em BH, tb. E é usado apenas em pergunta e só para a palavra menino(a), ou minino(a), como a gente diz. É assim, se alguém fala que conversou com os meninos, por exemplo, e eu não sei quem são esses meninos, eu pergunto: "quis minino????". O "que", que normalmente não inflexiona, nesse caso, concorda com o sujeito que apesar de estar no singular, apresenta plural subentendido! Kkkkk
@yngred4129
@yngred4129 3 жыл бұрын
Falo muito "quis " kkkk parece errado falar "quais " kkkk
@sofaloverdades7540
@sofaloverdades7540 3 жыл бұрын
Belorizontino começa todas as frases com "aqui" kkk Exemplos: Aqui, deixa eu te falar....... Aqui, cê vai na festa hoje Zé? Aqui, cê tá trampando onde?
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
Todo o Mineiro fala assim uai
@eumoretzsohn6939
@eumoretzsohn6939 3 жыл бұрын
Sério? Eu sou daqui e digo "Te falar"...
@magonemartins
@magonemartins 3 жыл бұрын
Verdade tudo ai tem aqui Moro em Fra8nca sp mas morei ai no Carmo Sion e lembro bem do AQUI
@reginamarciabarretofigueir9599
@reginamarciabarretofigueir9599 3 жыл бұрын
Aqui, quantas horas??
@magonemartins
@magonemartins 3 жыл бұрын
@@reginamarciabarretofigueir9599 Isso mess nú..kkkk
@luciananascimento2673
@luciananascimento2673 3 жыл бұрын
O Pirulito da Praça 7 é só aqui em BH! No resto do mundo é obelisco!
@ligiacabral8220
@ligiacabral8220 3 жыл бұрын
É mêsssss! Kkkkkk
@mariadasgracas7281
@mariadasgracas7281 3 жыл бұрын
Em Volta Redonda tbm tem um monumento na Praça Brasil em homenagem ao ex presidente Getúlio Vargas, q é conhecido cm Pirulito do Getúlio ... Eu sou mineira mas morava lá na época da inauguração !
@rafaelabarbosa5516
@rafaelabarbosa5516 3 жыл бұрын
Kkkkkkkkkk
@magdacesar8212
@magdacesar8212 3 жыл бұрын
@@mariadasgracas7281 adorei kkkkkkkk
@iaramorena9344
@iaramorena9344 3 жыл бұрын
Sim e representa um falo. Sim. Um pênis
@ivoneduarte4614
@ivoneduarte4614 3 жыл бұрын
Uai , por isso , nois é bão mermo! Criamos nosso dialeto fácil, e lindo , ❤️ BH e nossa fala !
@Pedro_Franca55
@Pedro_Franca55 3 жыл бұрын
Eu como um orgulhoso belo horizontino me senti muito representado nesse vídeo 😎
@edgarddanielutsch4519
@edgarddanielutsch4519 3 жыл бұрын
Eu achava que o "segue toda a vida" era o mais utilizado... Por quê o "logo ali" é pertinho.
@bonifacio696
@bonifacio696 3 ай бұрын
Cara Vc ė bom dimais. Desde o dia que vi seu vídeo gostei de mais. Dicionário mireneis. Continue assim.
@conradofreire8486
@conradofreire8486 3 жыл бұрын
O assobio nem nois tinha reparado....kkkkk num é que é mes
@TheJonkaman
@TheJonkaman 3 жыл бұрын
fi, to rachando os bico disso aqui, tb nunca tinha reparado kkkkkkkkkkkkk, bom dimais
3 жыл бұрын
@@TheJonkaman kkmkkkkkkkk eu tbm não
@priscillasilvaTAP
@priscillasilvaTAP 3 жыл бұрын
Paulo, meu fi, cê num vai fazer um vídeo da cidade mãe da região metropolitana não?? Tem que falar de Sabará, terra da Jabuticaba, do Ora - pro - nobis , muitas lendas... 311 anos de muita história, Estrada Real e muito mais... tô esperando demais nossa cidade aí no canal.
@doralima4755
@doralima4755 3 жыл бұрын
Copo americano é denominado copo lagoinha em virtude do bairro boêmio da Lagoinha. Um inseto que cai da árvore do parque Municipal é denominado amintinha. Foi uma homenagem ao prefeito de então Amintas de Barros. No Rio de Janeiro (cidade) é denominado de lacerdinha como homenagem ao Carlos Lacerda. Mas isso aconteceu nos tempos de Cafunga que é como o belorizontino fala do tempo em que se amarrava cachorro com linguiça. Cafunga é homenagem ao Olavo Leite Kafunga Bastos jogador do Atlético Mineiro e um dos campeões do gelo. Ele tinha um programa " Papo de Bola" no qual falava de tudo menos de futebol. Outros termos da língua "belorizontinesa" : nos idos de mil , novecentos e Kafunga. Ter um " cemitério " na mesa ou seja um prato para colocar os ossos do frango. É um costume antigo de bar que serve frango assado. Tem também o termo da língua belorizontinesa: loura do cemitério do Bonfim para se referir a uma lenda urbana muito famosa por aqui e comprovada por diversos motorneiros do antigo Departamento de Bondes e Ônibus DBO.
@doralima4755
@doralima4755 3 жыл бұрын
Denominar hidrômetro de relógio da água e padrão da Cemig de relógio de luz.
@rosariacaldeiraestevao4732
@rosariacaldeiraestevao4732 3 жыл бұрын
Eu amo os mineiros. É uma paz pra falar. Saudade dos que eram meus vizinhos aqui em SP, que hoje estão em Viçosa.
@neuzaassis1867
@neuzaassis1867 3 жыл бұрын
Coincidência
@mateuscamb5376
@mateuscamb5376 3 жыл бұрын
Mais um: o garrado. A antoinCarlos tá garrada dimais. Tô garrado aqui nu sirviço...
@ligiacabral8220
@ligiacabral8220 3 жыл бұрын
É mêsssss!!!!
@Lilianedfs
@Lilianedfs 3 жыл бұрын
Moro em Cachoeiro de Itapemirim-ES e uso muito essa expressão "garrado".
@kellcaldas
@kellcaldas 3 жыл бұрын
Eu moro fora e AMO chegar e ja no aeroporto so pra escutar meu pai reclamando: "ixi, tá tudo garrado na Antônio Carlos, nóssasinhora".
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
Cara, aprenda que tooooooooda Minas Gerais fala isso!
@pinteca2347
@pinteca2347 3 жыл бұрын
esse transito de "belohorizonte" o trem complicado kkk,sou de bh.
@cristianepassoscardoso9601
@cristianepassoscardoso9601 3 жыл бұрын
Amei o lance do sotaque ser fofo!!! Realmente não dá p imaginar ngm tentando repreender outro mineiro
@junialeticia1975
@junialeticia1975 3 жыл бұрын
Sotaque fofo... A gente não põe medo em ninguém. Foda HAHAHAHA
@deborawaller7
@deborawaller7 3 жыл бұрын
só ouvi verdades hahahah
@rodrigogomes5834
@rodrigogomes5834 3 жыл бұрын
Vai nessa pôcevê 🤣🤣🤣
@biayon9606
@biayon9606 3 жыл бұрын
@@rodrigogomes5834 KKKKK Eu não sou de bh mas já aprendi muita coisa zé KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK só falta eu ir me mudar pra lá
@cramosgouvea
@cramosgouvea 3 жыл бұрын
Uma muito comum, que ouvia nos meus tempos de BH, era, quando se ligava pra alguém pra pedir ou resolver alguma coisa, Depois dos cumprimentos normais, o que ligou dizia: "Aqui, deixa eu te falar..."
@patureba
@patureba 3 жыл бұрын
Opsevê ( OLHA PRÁ VOCÊ VER ) essa é bem de BH
@mouraminasgerais1355
@mouraminasgerais1355 3 жыл бұрын
Oe só pro cê vê . Olha só pra você ver . É muita letra
@celsoguedesdacosta1241
@celsoguedesdacosta1241 3 жыл бұрын
Na verdade é do mineires padrão
@kaeciagomessilva301
@kaeciagomessilva301 3 жыл бұрын
Adoro essa!🤣
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
Toda Minas usaaaaaa
@samuel-cv8yf
@samuel-cv8yf 3 жыл бұрын
Na verdade o "assobio" substitui o comprimento, fez o assobio e o cara assobiou de volta, estão comprimentados
@reginaflorencio4854
@reginaflorencio4854 3 жыл бұрын
Rsrsrsrsrsrs ótima!
@julianafreitas2559
@julianafreitas2559 3 жыл бұрын
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@rodrigo.lacerda
@rodrigo.lacerda 3 жыл бұрын
Exato
@adrianaalex2231
@adrianaalex2231 3 жыл бұрын
Amo ser mineira, são tantas palavras mineiras
@leiasilvarezendeguimaraes3868
@leiasilvarezendeguimaraes3868 3 жыл бұрын
Obrigada pelos elogios Sou mineira e moro em BH há 50anos
@sonhos...4966
@sonhos...4966 3 жыл бұрын
Será que é só em Minas Gerais que a gente tem que tomar a "bença" dos primos do pai e da mãe?!. Sob pena de " macriação" ??? E ainda chamar de tio e tia? Na minha família é assim. Só depois de grande que descobri que um monte de tio que tenho, na verdade, são primos dos meus pais. Mas tenho que continua pedindo a "bença". Eles ficam felizes por demais. É sinal de respeito. 😅
@renatanesio
@renatanesio 3 жыл бұрын
Na minha família primo da minha mãe é primo meu mesmo.
@biayon9606
@biayon9606 3 жыл бұрын
@@renatanesio sim kkk
@evertonkaytsondemeloandrad6651
@evertonkaytsondemeloandrad6651 3 жыл бұрын
Eu sou Paraíbano e também fui ensinado e educado assim
@rogeriomucci7869
@rogeriomucci7869 3 жыл бұрын
Sou se BH. Falo exatamente como vc disse. Todos os meus amigos de fora comentam do meu modo de falar. Mas por incrível q paresa tds gostam
@GuilhermeMarques-jb5xb
@GuilhermeMarques-jb5xb 3 жыл бұрын
Todas são usadas aqui em Sete Lagoas, deve ser pq estamos perto de BH. Dá pra usar Bão fiii aí fica sem o assovio no final rsrs. Também tem como usar fraga no começo da frase, fica assim: --"Fraga esse trem aqui Zé, é bão ou não?" Resposta: --"Nu, bão cum borra, aqui, te falar, ocê acertô a mão com essa catira viu Zim?! O zôto até fala que num presta, mas deixa pra lá, ah, quês cara...
@luiz_da_foto_preta
@luiz_da_foto_preta 3 жыл бұрын
A maioria é usada em Janaúba tbm kkkkkkk e estamos quase na Bahia
@andreramos2007
@andreramos2007 3 жыл бұрын
Kkkkkk... excelente diálogo! Rsrsrs
@renatanesio
@renatanesio 3 жыл бұрын
Avisando os desavisados que "Zim" é redução de "Zezim. De novo, o Zé tá em todas. Haha
@alinedoespiritosanto5364
@alinedoespiritosanto5364 3 жыл бұрын
É isso aí!
@Lohany8076
@Lohany8076 3 жыл бұрын
Usa muito o "viu" também kkk "obrigado, viu?!" "Cê é bonita, viu?" "Amanhã cê vem aqui, viu?"...
@biayon9606
@biayon9606 3 жыл бұрын
Mds eu não sou de bh mas que gírias top kkkkk
@jorgegattoni7444
@jorgegattoni7444 3 жыл бұрын
Pra concordar também usamos o "nó/nu, de rocha". "A - o almoço no restaurante Mineirinho é bruto! B - nóó, de rocha!"
@dudugrilex242
@dudugrilex242 3 жыл бұрын
Esse Diroxa aí e bem popular em Brasília tbm, normalmente entre os jovens
@brendomdias5295
@brendomdias5295 3 жыл бұрын
"Koe zé cê ta me tirano?" Esqueceu esse, só quem é de BH vai entender kkk
@-AsmoDeus-
@-AsmoDeus- 3 жыл бұрын
"Pega viagi ni mim não zé"
@brendomdias5295
@brendomdias5295 3 жыл бұрын
@@-AsmoDeus- boa kkkk
@janibarbosa8996
@janibarbosa8996 3 жыл бұрын
Me tirano, é mais de São Paulo.
@deboraabreu969
@deboraabreu969 3 жыл бұрын
É kole e não koe
@biayon9606
@biayon9606 3 жыл бұрын
@@deboraabreu969 amg eu minha mama vamos se mudar pra bh logo logo, preciso urgente saber tudo c loko eu não sei nada como são as gírias de lá vei
@TecendoProsa
@TecendoProsa 3 жыл бұрын
O fiii merece três is, Paulo. Que nem miii... comparação.
@nayaraquaresma9013
@nayaraquaresma9013 3 жыл бұрын
aqui em BH se fala muito "TÔ ZUANO SÔ" que quer dizer estou brincando ou zoando
@luan.silveira7
@luan.silveira7 3 жыл бұрын
e ai quando o belo horizontino ta muito puto ele solta o "viaja ni mim não disgrass"
@ellersonribeiro
@ellersonribeiro 3 жыл бұрын
Nóóó Zé! Mandou bem!!
@miqueiasalves7931
@miqueiasalves7931 3 жыл бұрын
Agor'cê malô, zé.
@karolaynemonique4967
@karolaynemonique4967 3 жыл бұрын
KKKKKKKKKKK sim
@douglaspc4945
@douglaspc4945 3 жыл бұрын
kkkkkkkkkkk realzao eu nao moro em bh nao mas na cidade q moro a gente tambem fala
@amalliacosta
@amalliacosta 3 жыл бұрын
😂😂😂😂😂 desse naipe
@luciafranca6710
@luciafranca6710 3 жыл бұрын
Amo estes vídeos. Nem imagina o quanto só mineira!!!!
@Warscene
@Warscene 3 жыл бұрын
Tem também o: "Colé zé, bão ou não"? Kkkkkkk Tmj
3 жыл бұрын
Sim
@carlosandreandrade8369
@carlosandreandrade8369 3 жыл бұрын
Muito bom o vídeo. O 'num viaja nimim não também pode ser substituído por 'num pira nimim não'. Faltou uma outra expressão belorizontina: "cê é doido?" Haha.
@kaeciagomessilva301
@kaeciagomessilva301 3 жыл бұрын
Sou pernambucana de Recife como você. Curto demais o sotaque mineiro e devido à longa convivéncia com mineiros, perdi meu sotaque que considero um dos mais bonitos do Nordeste. Acho que vc perdeu o seu tbm. Adoro as suas explicaçóes. Sáo muito detalhadas. Meu filho escuta tudo confirmando os detalhes...kkk
@renatanesio
@renatanesio 3 жыл бұрын
Não sei se é só de BH, mas o "boto fé" é muito comum. "Ô Zé, bora sair hoje, mano?" "Nó fi, nem rola. Tô garradasso no trampo." "Boto fé, tranquilo!"
@andrealopes2808
@andrealopes2808 3 жыл бұрын
Amei! Sou de Belzonte e ficou claro demais sua explicação sô! Trabalho em Pará de Minas a 85km daqui e lá usam " Oh, Sá!" Até estramhei kkkk
@Poetaminas
@Poetaminas 3 жыл бұрын
Moro em Bh há 40 anos. Nunca ouvi está expressão "fraga"
@priscilareis9332
@priscilareis9332 3 жыл бұрын
Tá morando em BH errado então... 😂😂😂😂😂 fraga?
3 жыл бұрын
É uma expressão usada mais por jovens, se você for lá na região de Serra, vai ouvir isso de cinco em cinco minutos
@Poetaminas
@Poetaminas 3 жыл бұрын
@ Deve ser só da região da Serra, onde tem grupos específicos. Trabalhei com jovens muito tempo e nunca ouvi esta expressão, por sinal muito feia. Deve se relacionar a ser "pego no fragla, ou em fraglante",
@beatrizcarneiroaraujo7999
@beatrizcarneiroaraujo7999 3 жыл бұрын
Tem tbm "agora sê vê si pode" . 😂😂😂😂😂Muito bom. 👏👏👏👏👏👏
@luizsalgado6740
@luizsalgado6740 3 жыл бұрын
No dicionário mineires faltou o "tiquim". (P.E.: "Ô, dá um tiquim ai.")
@vanialunas
@vanialunas 3 жыл бұрын
Aqui...gostei demais da conta do seu vídeo, fii. (sou de BH e te acho bao demaie so)
@camilaroque9423
@camilaroque9423 3 жыл бұрын
Tem também o "dar pala", que é ri demais de algum trem
@janiceabrao867
@janiceabrao867 3 жыл бұрын
Não conhecia essa...😳
@prof.carolvillela4426
@prof.carolvillela4426 3 жыл бұрын
😂😂😂😂😂 verdade
@Ana-le7mq
@Ana-le7mq 3 жыл бұрын
Sete Lagoas (próximo a BH): único lugar que conheço em que em "rosca" (pão doce, quitanda) é chamada de "fatia". Serro (próximo a Diamantina): 1. Fubazada: "gente feia", mas associado a um evento; exemplo: só deu fubazada naquela festa 2. Barraca: engraçado; exemplos: "o Paulo é barraca demais" ou "ai, que barraca" (recuperando o fôlego depois de rir muito com um vídeo seu, algo como "ai, que piada") Adoro os seus vídeos!! 😄😂
@dirlenelinhares2278
@dirlenelinhares2278 3 жыл бұрын
É divera...? Mais ou menos significa...é verdade? Tem certeza? Kkkk só aqui em MINAS!
@janibarbosa8996
@janibarbosa8996 3 жыл бұрын
É divera? Eu usava muito qdo morava em Curvelo. Interior de minas. Qdo vim para BH, ninguém conhecia. O correto é: É deveras? É verdade?
@ComunicACAO
@ComunicACAO 3 жыл бұрын
@@janibarbosa8996 em Cordisburgo a gente usa muito
@ronaldosantos7563
@ronaldosantos7563 3 жыл бұрын
@@julealfernandes divera em BH e dirocha
3 жыл бұрын
Eu uso porque minha família é toda vinda do interior
@peregrinus8046
@peregrinus8046 3 жыл бұрын
Com Borra , Divinópolis
@plantaosalinhadematematica8440
@plantaosalinhadematematica8440 3 жыл бұрын
A expressão “ei” ao invés do “oi” é muito usada também
@antoniobraz5826
@antoniobraz5826 3 жыл бұрын
Eu sou belohorizontino, mas tantos anos fora 😭😭😭😭, me fez esquecer dessas expressões. Obrigado, pela ajuda!
@drte.alisson
@drte.alisson 3 жыл бұрын
Tem o Zim, que pode entrar no lugar do Zé mas é para intimidação : COLÉ ZIN!
@denischeik9053
@denischeik9053 3 жыл бұрын
E nas se tu manda um zin em determinada quebrada vai acha que tu é polícia
@eduardofreitas7220
@eduardofreitas7220 3 жыл бұрын
@@denischeik9053 Nada a ver zin kkkkkkjkkkkk
@denischeik9053
@denischeik9053 3 жыл бұрын
@@eduardofreitas7220 kkkkk Sobe la na Praça do Cardoso e pergunta a qualquer um "E aí zin, quantas horas ai"
@guimaraes6252
@guimaraes6252 3 жыл бұрын
Zim é uma giria criada pela policia durante abordagem a malandro, tipo ; que ce ta fazendo a essa hora da madrugada na rua zim! !!!
@edvaldodejesuspereiraecarv1291
@edvaldodejesuspereiraecarv1291 3 жыл бұрын
Zim! É gíria de Polícia! Se falar zim em uma quebrada vc tá ferrado!
@andreramos2007
@andreramos2007 3 жыл бұрын
Compilando alguns comentários Paulo, de expressões de BH que faltaram no vídeo: 1. "É Divera?" (Abreviação para "É de verdade?" 2. "Paia!" (Quando acontece algo chato...) 3. "Garrado". Depende do contexto. 4. "Ei!" (Ao invés de "Oi!") Minha esposa (não mineira) um dia notou que eu falava "ei" em vez de "oi"... Ela fala vou Ao supermercado, vou Ao banco... Ela é chique no português!! Kkkkk
@mauriciomarzano
@mauriciomarzano 3 жыл бұрын
Sou de Lafaiete e me criei em BH. Confesso que desconhecia todas expressões. Estou há muito no Rio.
@osiasnet
@osiasnet 3 жыл бұрын
Grande Maurício! Vê si nunsquece o mineirês não, sô! Lafaiete pro mundo!!! Abração, sô! Nós lembra muidocê no grupo do CPOR1968!
@mauriciomarzano
@mauriciomarzano 3 жыл бұрын
@@osiasnet , bom falar cocê. Que grupo é este do CPOR?
@leidaianaleid6831
@leidaianaleid6831 3 жыл бұрын
Sim eu concordo em termo e afirmacao sou belorizontina com muito orgulho
@marcospera5117
@marcospera5117 3 жыл бұрын
Morei lá nos anos 80 e não tinha essas expressões a não ser o "Sô", que é bem antigo.
@mariarodrigues6187
@mariarodrigues6187 3 жыл бұрын
Amo esse canal
@pedroguimaraes8660
@pedroguimaraes8660 3 жыл бұрын
Em Juiz de Fora temos: Jijifora = Juiz de Fora Paia = ruim, contrário de legal Vena = da hora, maneiro, contrário de paia Murango = morango Sufá = sofá Cadimia = academia Pirô o cabeção = ficou doido
@mirtesamorim4628
@mirtesamorim4628 3 жыл бұрын
🤗🤗😂😂😂 incrível! Sou mineira de BH e nunca tinha me atentado pra isso tudo! PARABÉNS so!
@tatianesantos7015
@tatianesantos7015 3 жыл бұрын
O "fii" é parente do "véi", quei é amigo "fei" e tb tem o "zin"!!! Hihihi!
@Warscene
@Warscene 3 жыл бұрын
Que pode ser substituído por zé.
@alinedoespiritosanto5364
@alinedoespiritosanto5364 3 жыл бұрын
😂😂😂😂😂 eu falo todos!
@matheusdimasdasilva4602
@matheusdimasdasilva4602 3 жыл бұрын
Nossa já vi vários videos desse tema mas esse foi muito bom. Inclusive finalmente vou me inscrever por que esse cara disse como me comporto no meu dia a dia kkkkkkk. De que lugar ele é? Porque fala tanto de minas? Ele fica nesse tal de "oque comem, como vivem..." tipo um globo reporter mineires, mas seus comentários não são chatos, nem ofensivos. Ademais, parabéns pelo vídeo.
@adrianesantos3183
@adrianesantos3183 3 жыл бұрын
Ok, lá vai essa! (Sou nascida e criada em BH há 48 anos). Traduz: "cê sá sês ons pás na Savás?" Vai, tô esperano
@marciasaraiva6956
@marciasaraiva6956 3 жыл бұрын
"Você sabe se esse ônibus passa na Savassi?" 😁
@adrianesantos3183
@adrianesantos3183 3 жыл бұрын
Kkkk 100% mineira!
@murcegoo
@murcegoo 3 жыл бұрын
E se tiver muito tumulto para entrar no busão, sempre tem alguém que manda um : "ês pens qu ons é dês"
@adrianesantos3183
@adrianesantos3183 3 жыл бұрын
@@murcegoo kkkkkk parece eu falando...
@AlexmeloyahoocombrMelo
@AlexmeloyahoocombrMelo 3 жыл бұрын
Sensacional! Eu falo desse jeito e nem percebia que era tradicional daqui. Valeu!
@augustor325
@augustor325 3 жыл бұрын
Em Andradas, no Sul de Minas, existe a expressão "bão por bosta" para designar quando algo é muito bom.
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
KKKKKKKKKKKK
@brenner06
@brenner06 3 жыл бұрын
Bom com borra.
@adrianastefanelli6090
@adrianastefanelli6090 3 жыл бұрын
@@brenner06 Em Pirapora, Norte de Minas, também é o mesmo superlativo, BOM COM BORRA, mas em Salvador é BOM COMO A PORRA. KKK
@silvianem6686
@silvianem6686 3 жыл бұрын
Estou amando seu canal,sou de Belo Horizonte e é assim mesmo que falamos kkkk,se esqueceu do pond onze,que quer dizer ponto de ônibus.vc é muito bão demais da conta
@monicam.slinda5279
@monicam.slinda5279 3 жыл бұрын
NÓS AQUI DE BH TEMOS UM "PORTUGUES "PRÓPRIO MSMO CM MTO ORGULHO!°°°KKKKKKKK
@marciagomes9953
@marciagomes9953 3 жыл бұрын
Se eu pudesse escolher um lugar no mundo inteirinho para nascer, esse lugar seria as Minas Gerais. Tudo é incrível. Sou afeccionada pela MUSICA deste lugar e seus músicos únicos.
@johnnyhenrique3851
@johnnyhenrique3851 3 жыл бұрын
Esqueceu o número 1 "trem" hahaha. Mais ótimo vídeo, parabéns.
@jonatas5495
@jonatas5495 3 жыл бұрын
quando a pessoa fala fiado de você e cê n gosta é só falar um: viaja ni mim não sô kkkk
@alessandrasandra5674
@alessandrasandra5674 3 жыл бұрын
esqueceu do "né não sô!" kkkkk o zé eu uso demais, num é zé!
@marcoantoniopaiva2306
@marcoantoniopaiva2306 3 жыл бұрын
"fraga" e "fi" são muito usados em Bom Despacho tb
@thaisfaria1245
@thaisfaria1245 3 жыл бұрын
Gostei demais fi! Quando passar a pandemia Zé, vão tomar um cafezin. Agora não dá pq TATU PARADO KKKKKK
@sergiobraz3108
@sergiobraz3108 3 жыл бұрын
"Aquii !?" Xô falá comcê Sempre que arguém vai cumeçá uma fraze
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
Uai, Minas Gerais inteiro fala isso!!
@renatanesio
@renatanesio 3 жыл бұрын
Até com o chefe a gente fala assim. Hahah
@andreiadavilla
@andreiadavilla 3 жыл бұрын
Fantástico! Eu falo tudo isso! Kkkkk Falou minha língua! 🤣🤣🤣🤣
@andrecarvalho4615
@andrecarvalho4615 3 жыл бұрын
"cole zé, tá tirando em " kakakkaaa
@mq2758
@mq2758 3 жыл бұрын
Hahahaha vc é super engraçado ! Minas já adotou vc como bom mineiro sô ! ❤
@francineranhollivieira8704
@francineranhollivieira8704 3 жыл бұрын
Estou precisando voltar a BH kkkkkkkkkkkk Não tinha essas expressões da última vez que fui lá kkkkkk
@aloisiojosegomes8676
@aloisiojosegomes8676 3 жыл бұрын
Nem hoje tem ... Tumate cru ficou 15 minutos em Bélo Horizonte, e não Bêlo Horizonte ...
@silviahelenapereiradoprado8617
@silviahelenapereiradoprado8617 3 жыл бұрын
E continua não tendo.....kkkkkkkk
@gabriellemendes2462
@gabriellemendes2462 3 жыл бұрын
Moro aqui em BH no meu bairro todas essas expressões que ele citou são usadas... Kkkk Não sabia que era só a gente que usava
@andersonmoreiralopes6390
@andersonmoreiralopes6390 3 жыл бұрын
Moro no Barreiro e aqui escuto muito essa expressão
@lurdesoliveiramarques3457
@lurdesoliveiramarques3457 3 жыл бұрын
Conheço uma família que veio de Pelopoldo. Na verdade, Pedro Leopoldo. Como falam rápido, eu só entendia, Pelopoldo.
@alencardiniz5398
@alencardiniz5398 3 жыл бұрын
Hoje foi um dicionário flanelês! Kkkk
@terezinhasilvaselfa4552
@terezinhasilvaselfa4552 3 жыл бұрын
Na minha terra Ibiá-Alto Paranaíba,usam uma expressão, não me lembro de ter usado ela,por morar em BH desde o ano de 1973, fui passear na minha terra e achei muito legal, porque eles falam :'ôôôaaa!", "tem base","creeedo".
@verapalhano3644
@verapalhano3644 3 жыл бұрын
Paulo, sou de Belo Horizonte, sempre morei aqui e não conheço essa expressão "fraga".
@ellersonribeiro
@ellersonribeiro 3 жыл бұрын
Você não anda nas regiões mais pobres kkkkk
@kaeciagomessilva301
@kaeciagomessilva301 3 жыл бұрын
Muito utilizada por adolescentes independentemente da classe social.
@verapalhano3644
@verapalhano3644 3 жыл бұрын
@@kaeciagomessilva301 Essa expressão é utilizada por uma minoria , não podendo portanto, ser generalizada, como se a maioria em BH a utilizasse.
@BlueCR055
@BlueCR055 3 жыл бұрын
Gírias de favelado.
@BrunoTworunOliveira
@BrunoTworunOliveira 3 жыл бұрын
Ce não fraga não Zé?
@MariaAparecida-ry4lg
@MariaAparecida-ry4lg 3 жыл бұрын
Quando a pessoa acha graça de alguma coisa ela fala: rachei os bicos.
@geraldoantonioferreiradasi1764
@geraldoantonioferreiradasi1764 3 жыл бұрын
Como que se cumprimenta em Curvelo: Ô Zé, o outro responde òooooop.
@jorgepatriciofilho
@jorgepatriciofilho 3 жыл бұрын
Kkkkkkk top demais Fi!!!
@LuizAvila
@LuizAvila 3 жыл бұрын
No triângulo mineiro a gente fala “dá rata não fi”, “fi larga de ser besta uai”
@alinemedrado3446
@alinemedrado3446 3 жыл бұрын
O que é "dá rata não"?
@angelamenezes4293
@angelamenezes4293 3 жыл бұрын
Só em Minas conjuga-se o verbo "evem" que sonorizou para "invem". "Já invem de novo, né?" Creio que a expressão, muito antiga, remonta a fala das pessoas que esperavam o trem. Quando ele aparecia, em vez de dizerem: "ele vem"! Diziam, com pressa "êvem"! hoje dizem: invem lá!
@mirianmirian2941
@mirianmirian2941 3 жыл бұрын
Faz um vídeo de Ibirité sô, já pidi um mondevez
@nayaradireito07assuncao83
@nayaradireito07assuncao83 3 жыл бұрын
Sotaque do mineiro e fofo😄e sério mesmo que acham isso de nós?! 🥰😂😂
@carlosalbertoalvisi4294
@carlosalbertoalvisi4294 3 жыл бұрын
Paulo tem uma também. Deixa eu te falá!
@leandroliveira100
@leandroliveira100 3 жыл бұрын
Chô ti faláá. Ele esqueceu dessa memu
@rosianegomes8435
@rosianegomes8435 3 жыл бұрын
🗣️ colé Zé ✌🏾, no fi gostei demais do vídeo. fraga? Kkkkkkkk
@ednaherculano7
@ednaherculano7 3 жыл бұрын
Tem uma expressao tbm : " num tem boca nao", para dizer que a comida ta muito boa kkk. A pessoa chega e pergunta: on ce ta? E vem a resposta: " oh fi, to ralando", ou " to ralando sô". Verbo aqui tbm é sinonimo de lugar kkk. E ralando quer dizer: estou no trabalho. Kkkk
3 жыл бұрын
Muito verdade kkkkkk
@sara.soares
@sara.soares 3 жыл бұрын
Fala do Lapinhês, da comunidade Lapinha da Serra em Santana do Riacho 💕 Tem tantas expressões características de lá que criaram até um dicionário.
@yeddafidelis
@yeddafidelis 3 жыл бұрын
A expressão "fraga" é respondida com "só". Não se responde com fraguei. E essa expressão vem de "flagra/flagrante".
@eduardofreitas7220
@eduardofreitas7220 3 жыл бұрын
Fraguei é utilizado sim, e assim como o fraga, não é somente na capital, como em outras cidades também.
@wesleydosreis1993
@wesleydosreis1993 3 жыл бұрын
@@eduardofreitas7220 só
@nayaraquaresma9013
@nayaraquaresma9013 3 жыл бұрын
verdade "só" kkkkk meu irmão fala muito isso
@eduardofreitas7220
@eduardofreitas7220 3 жыл бұрын
@@nayaraquaresma9013 sooaaaahhh kkkkkkkkkk
@nayaraquaresma9013
@nayaraquaresma9013 3 жыл бұрын
@@eduardofreitas7220 😆
@jeanjudson6178
@jeanjudson6178 3 жыл бұрын
Não sou de Belo Horizonte mas estas expressões são muitos usadas na minha região também 😄😄😄
@rodrigomartins3645
@rodrigomartins3645 3 жыл бұрын
“Ô pó cê vê” - só escuto em BH “Uh mais é tolão” - só em Moc “Urra” - só em Moc “Moço” - norte de Minas
@luiz_da_foto_preta
@luiz_da_foto_preta 3 жыл бұрын
Norte de Minas é Moss, esse "o" no final é poupado kkkkkkkkk, em Janaúba também fala urra e ó pô cê vê
@groen_2242
@groen_2242 3 жыл бұрын
Ó po cê vê tem em toda Minas tmb
@TheSrbugs
@TheSrbugs 3 жыл бұрын
Sensacional o video 😂🤣👏🙌 é assim mesmo. Tem outras também tipo: Xáina Pela ordi Xia Koé Zim Entre outras kkkkkk
@MariaHelena-sv2bu
@MariaHelena-sv2bu 3 жыл бұрын
Nasci em Belo Horizonte, sempre morei aqui e nunca vi o uso da palavra fraga neste sentido que foi empregrado!!
@saviomendes8268
@saviomendes8268 Жыл бұрын
É mais uma gíria masculina entre conversa de dois homens.
@rogeriodecamposteixeira7676
@rogeriodecamposteixeira7676 Жыл бұрын
Tem uma coisa que identifico logo um belorizontino: "esse projeto SEUS é muito bom" ou "essa ideia SUAS é inviável"
@raulcarneiro6037
@raulcarneiro6037 3 жыл бұрын
Tem o "bão ou não" tb
@aldavaladao647
@aldavaladao647 3 жыл бұрын
Verdade
@jonataferreira7042
@jonataferreira7042 3 жыл бұрын
Tem mesmo. Descobri q só usa essa frase em Minas quando cheguei e cumprimentei um cara aqui em SP falando : e ai, bão ou não? Ai ele ficou meio q sem entender. Kkkkkk
@Ninafranco1000
@Ninafranco1000 3 жыл бұрын
Paulo, eu adoro seu Pon Chic no mural... Uso muito Ze com meus sobrinhos..Ô Zé..
@carlospilon4013
@carlospilon4013 3 жыл бұрын
Salvo engano "fi" vem de filho... Que foi para "fio" e depois "fi".
8 palavras que só existem em Minas Gerais
9:03
Paulo Araújo
Рет қаралды 441 М.
100 fatos sobre Minas Gerais e sobre mineiros
25:04
Paulo Araújo
Рет қаралды 570 М.
The IMPOSSIBLE Puzzle..
00:55
Stokes Twins
Рет қаралды 173 МЛН
ТВОИ РОДИТЕЛИ И ЧЕЛОВЕК ПАУК 😂#shorts
00:59
BATEK_OFFICIAL
Рет қаралды 6 МЛН
چهار قل شریف Dua 4 Qul Qoran  🕋   #محمد_بهسودی
2:11
Mareef Ahlebait معارف اهل بیت
Рет қаралды 72
5 maiores rivalidades entre cidades mineiras
9:24
Paulo Araújo
Рет қаралды 96 М.
Por que sou ateu? | Leandro Karnal
16:16
Prazer, Karnal - Canal Oficial de Leandro Karnal
Рет қаралды 4,1 МЛН
O sotaque das mineiras
3:27
Jessica Rocha atriz
Рет қаралды 44 М.
Quando o Coach é Mineiro - Profissões de Mineiro
4:33
Paulo Araújo
Рет қаралды 76 М.
O GOLPE | Magna Carta por Ricardo Gomes
13:54
Brasil Paralelo
Рет қаралды 148 М.
14 frases que viraram palavras em Minas Gerais
6:42
Paulo Araújo
Рет қаралды 403 М.
NUNCA E TARDE PRA SER FELIZ.   QUER CASAR COMIGO?
35:41
Mineiro Capixaba- coisas da roça
Рет қаралды 419 М.
O Emburrecimento Coletivo e a Superficialidade Moderna.
13:18
Posso Explicar ?
Рет қаралды 41 М.