5 УРОК ІСПАНСЬКОЇ || ПРОДУКТИ ІСПАНСЬКОЮ

В цьому уроці ми будемо розбирати з вами покупки іспанською.
Після перегяду цього відео напишіть в коментарях 5 продуктів, які у вас є, іспанською:)
Всім хорошого дня! Чекатиму ваших відгуків:)
А якщо ви хочете підтримати мої старання, то ви можете зробити тут:
www.patreon.co...

[@ANNASOFIA1]

Que hay en tu nevera?🍎🍇

[@sylckaavtonom4839]

Tengo azúcar, pasta, arroz, harina

[@pathfinder_1985]

Nevera чи refrigerador? В чому Полягає різниця?

[@halinakylunets2624]

queso, plátanos, limón manzanos

[@ДаріяБрик]

Tengo un kilo tomatos , dias huevos, plátanos, nectarinas)💜

[@ЮлияСуржик-ъ6д]

Pan, melocotón,marmelade, cesó, jamón,yogur,leche, gourmet.

[@Neon_bunny-ld7ip]

З твоїми відео вчити іспанську набагато легше 🥰💓🇪🇸

[@edgarpoe5243]

Торбинки з АТБ - топ 😊

[@sofiyabardiy6978]

Arroz,Aceite,Platacos,pepinos,melocotones;))) Дякую Софійка! Чудові уроки та темп викладання!

[@ANNASOFIA1]

Дуже дякую!!😀

[@НаталяСвідерська-п4ж]

так темп супер. Не забагато і не замало, а стільки скільки треба

[@vsivorota]

На Мальорці зайшли у меркадону. А там сир твердий продавали типу "крафтовий", такий наче конус. Ну і з якого молока зроблений - невідомо. Підходить локалка і починає розповідати що муй буено тощо. Ну а як запитати з якого? Вона у інгліш нетойво, я у еспаньол. Потім здогадався, ме-кнув, бе-кнув, му-кнув. Вона як зарегоче. Потім сказала що з корови. Там, виявляється, була маленька піктограмка з коровою :-)

[@ANNASOFIA1]

Ахах, зате весело буває намагатися порозумітися на пальцях))

[@ANNASOFIA1]

Так-так, по всій) Мені здається, що в Іспанії всі люблять Меркадону)

[@Space.maryna]

дякую за уроки! Із вами дійсно цікаво вивчати іспанську. Тільки там замість муки буде борошно і не кусочки, а шматочки)

[@Korolekin]

Дякую! Класний цікавий формат і такая приємна вимова у вас!

[@ANNASOFIA1]

Дуже дякую😊

[@glorytoukraine4384]

Дужо продуктів з Польщі 😊

[@natalybayevska9845]

Muchas gracias та щиро дякую! Вперше знайшла україномовні уроки з іспанської -Ваші! Calabasa, zanajorias, col, tomate frito, lechuga, lacteos etc. Y comida para mascotas, por supuesto.

[@angelasymonenko8224]

ДЯКУЮ. Muchas gracias ❤❤❤

[@ТетянаСидорак-т8ж]

продовжуйте, гарні легкі відео:)

[@ЛюбовьТиховская-ь6о]

Дякую дуже.

[@ВалентинаФилинская-т2к]

Me gusta compras.

[@ЛіліяБабій-л5з]

leche, gueso, limon. Grasias

[@ЛюдмилаТрайдук]

Arros,azucar,sal,nectarina,melocoton,pepinos,harina,platano,tomates,te,cafe,pan,aceite

[@Nasti.m]

1)Pepinos 2)yogures 3)plános 4)aceite 5)arroz

[@valentinamaceluj3741]

+дякую

[@АндрейПетров-ъ3п]

Leche, tomate, platano, yogur, queso.

[@ZapashnaAngela]

En el frigorífico hay huevos, agua mineral, yogur natural, mostaza y mayonesa. І тепер питання, артиклі треба ставити перед назвою продуктів? Наприклад los huevos, el agua mineral і т.д. Дякую!)

[@ANNASOFIA1]

Ви молодець! Все написали правильно, в цьому випадку артиклів ставити не потрібно:)

[@annkozlovska]

Tomate, chocolate, pepino, pan, yogur, limon

[@Шумихи]

en refrigerator tienes la diez huevo,uno leche, la cinco manzanaz, el carne cerdo y el salsa

[@olhababko8768]

Дякую. Platanos це іспанський сорт бананів, а bananos це с Эквадора або з інших країн.

[@РусланаМриглод]

Los plátanos,la fresa,la mantequilla,el jogur, el tomate.

[@nataliabenavides1988]

Привіт :) мені здається в усій або в багатьох країнах латин Америки полуниця буде frutilla :) (в Еквадорі і Аргентині точно) теж така відмінність однієї мови але різних країн :)

[@ANNASOFIA1]

Це цікаво)) Там дійсно багато відмінностей) Не знала, що буде frutilla)

[@ВітаКайдик]

Більшість продуктів польські) закупи були у Польщі?

[@ANNASOFIA1]

Так) Бо ми живемо в Польщі)

[@ТамараПацата]

Frutos secos, queso, leche, yogur, arroz.

[@Вікторрія]

Leche, pepinos, queso, harina, pan😁

[@Лапрен]

Скажи, будь ласка, чому тут вживається" я купила"-" He comprado",а не "Yo comprado"?

[@ANNASOFIA1]

Тут відповідь: kzbin.infoEnsMnJAFOPQ?feature=share

[@justme3146]

manzanas, queso, pepino, huevos, arroz

[@maysunvr]

Un brick de leche, tres melocotónes, queso, pepinos, los espaguetis:)

[@НаталяСвідерська-п4ж]

he comprado aceite, pan, tomatos, melocotones, harina

[@star.life11]

Quesos, Yogur, una tableta de chocolate, pepinos y un limon

[@shnkrrr]

Huevos, gueso, vermil, leche, ensaladas.

[@ВикторияХарченко-р4к]

А якщо у мене миша в холодильнику як це буде на іспанській?

[@margaret2919]

Yo tengo fresas, chocolate, pan, queso y lache

[@ІринаФедьків-е6м]

Pepinos, remolacha, pan, platanos, arros

[@edgarpoe5243]

У шафці є Trigo Sarraceno :)

[@pathfinder_1985]

Tengo frutos secos; manzanas; chocolate; pan; pepinos y queso en mi refrigerador :)

[@yuriynadbrodnyy3468]

Продукти Польські. З Бедронки

[@КрістінаМегель]

Pepinos, Leche, pan, manzanas, limon, aceite

[@sofiyabardiy6978]

Як сказати:Катропля, морква, цибуля, часник,перець солодкий?

[@ANNASOFIA1]

Картопля - La patata (патата), морква - la zanahoria (санаорія), цибуля - la cebolla (себоя), часник - el ajo (ахо), перець - el pimiento (пім"єнто)

[@DimaTkachenko-ob6rd]

yo tengo leche platanos pepines manzana y pan tambien

[@ЛюбовьТиховская-ь6о]

Ого, ви скупилися😮, і скільки це все коштує?

[@ВіталійСатиренко]

Здравствуйте. Продолжаю учить испанский по вашим видео урокам. Заметил интересную деталь. Мне кажется что правильнее будет "купувати", "купую" и т.д.

[@ВіталійСатиренко]

kzbin.info/www/bejne/rH2pf5aLfJijhtU

[@ANNASOFIA1]

Так, напевно так буде правильніше, але все ж таки існують два варіанти, хоч і варіант "купляти" не найкращий) В будь-якому випадку я знаю, що припускаюся помилок в українській (так само, як і в інших мовах) і скоріш за все так буде завжди, оскільки живу в іншій країні, і практики хотілося б більше.

[@ЗаринаПлиева-и7т]

Sofía Як буде Сало.. Картопля.. петрушка Горох..і м'ясний фарш

[@yuliyaboyko6371]

sandía melón aguacate champiñones

[@ANNASOFIA1]

Супер😊

[@netro-pupg1824]

pan,azucar,te,cafe,espagueti

[@pathfinder_1985]

А Тепер питання на засипку від мене: як буде по Іспанськи : паштет, консерва, ковбаса, масло, капуста, часник, майонез, гірчиця?)

[@ANNASOFIA1]

Отже, по порядку: El paté, La conserva, El embutido (хоча цей переклад неточний, тому що ковбаси як такої в Іспанії немає, у них все має свою конкретну назву, тому це буде найближче по значенню), La mantequilla, La col, El ajo, La mayonesa, La mostaza :)

[@ВікторіяПрокіпчук-ц6щ]

​@@ANNASOFIA1а ковбаса - це salchicha?

[@pathfinder_1985]

А чому he comprado? А не yo comprado? Тому що минулий час?

[@ANNASOFIA1]

Так, це pretérito perfecto (на каналі є відео про цей минулий час), тут he - це частина минулого часу (he від haber), а не заміняє yo. Yo тут взагалі упущене, адже в іспанській особовий займенник не обов"язковий :)

[@pathfinder_1985]

Tambien comprado: також купив\ла. А як буде: цього не купив: tampoco comprado?

[@ANNASOFIA1]

Tambien he comprado i tampoco he comprado :) Так, правильно!

[@christinabohatko8073]

Доброго дня, поясніть будь ласка, чому he comprado, а не yo comprado. Дякую

[@ANNASOFIA1]

Доброго дня:) He comprado - це форма минулого часу в іспанській, де "he" - це допоміжне дієслово (яке не перекладається, але використовується для формування часу) Залишаю відео, де детально розповідаю про цей час: kzbin.info/www/bejne/l6XNm4iZoN5-oK8

[@christinabohatko8073]

@@ANNASOFIA1дуже вдячна за пояснення! Будемо лупати цю скалу :)

[@christinabohatko8073]

Переглядала ще раз і побачила що ви зауважили що "He" це минулий час який буде розібран пізніше. Я майстер уважності!:) Дякую ще раз!

[@edgarpoe5243]

Ця приставка "He", наскільки вона обов'язкова? Можна вживати замість неї "Yo"?

[@ANNASOFIA1]

Приставка "He" є обов"язковою, якщо йдеться про минулий час:) Якраз "Yo" можна не вживати

[@РусланаМриглод]

Ios platanos, la manzana, el limon, el queso, el pan

[@ellend6401]

un brick de leche, dos bricks de yogur, fresa, tres limonas, un tipo de queso

[@РусланаМриглод]

Як вживати артиклі?

[@ANNASOFIA1]

На каналі є 4 відео про артиклі, можете в пошуку каналу написати, там є про неозначені та означені артиклі :)

[@РусланаМриглод]

Напишіть,будь ласка,чи це правильно?

[@МаріяБрезіцька-к2г]

Pipino,mancana,melocoton, tomates, dos tipos de ceso.

[@ANNASOFIA1]

Супер, тільки декілька поправок: pEpino, manZana, i dos tipos de QUeso😊

[@nataliiayaremko]

я іс

[@vsivorota]

Атб :-) :-) :-)

[@ANNASOFIA1]

Частинка України зі мною тут в Польщі))

[@ANNASOFIA1]

Тому що я поставила таку локацію:)

[@МаксимНовицький-в6в]

Tomato,

[@АндрійА.К]

А як буде я купив іспанською?

[@ANNASOFIA1]

He comprado (е компрадо)

[@ANNASOFIA1]

Хоча є ще інші минулі часи в іспанській мові, в наступних уроках ми будемо їх проходити, а поки можете собі занотувати цей варіант:)

[@tania0308]

Як іспанською буде гречка?

[@ANNASOFIA1]

Коли ми жили в Іспанії, то заради цікавості я шукала, як буде називатись гречка іспанською, тому що в їх магазинах гречки немає, вони її не їдять) Знайшла ось це: Trigo sarraceno (alforfón pelado), хоча іспанці не знають цього, ніколи не пробували)

[@tania0308]

@@ANNASOFIA1 цікаво!✌️

[@oksanapavliv1641]

Так і буде,як написала Софія,можна купити зелену гречку в Лідл,правда не дешево за пів кг три евро з копійками,але і передавати з України виходить дуже дорого,а поміж каталанцями коли я питалася то вони дійсно не їдять гречку і кажуть на неї блат негро)))) чорне зерно

[@maksbaks3986]

La sal, yogur,queso, harina, nectarina